Bankruptcy protection from creditors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bankruptcy protection from creditors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защита от кредиторов при банкротстве
Translate

- bankruptcy [noun]

noun: банкротство, несостоятельность

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

- creditors

кредиторы



The Maxwell companies filed for bankruptcy protection in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании Maxwell подали заявление о защите от банкротства в 1992 году.

On 30 October 2011, the company filed for Chapter 11 bankruptcy protection under in the United States bankruptcy court in Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 октября 2011 года компания подала иск о защите от банкротства по главе 11 в суд по делам о банкротстве Соединенных Штатов в штате Делавэр.

In 2011, due to a downturn in the airline industry, American Airlines' parent company AMR Corporation filed for bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году из-за спада в авиационной отрасли материнская компания American Airlines AMR Corporation подала заявление о защите от банкротства.

On October 1, 2001, Excite@Home filed for Chapter 11 bankruptcy protection with the U.S. Bankruptcy Court for the Northern District of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 2001 года компания Excite@Home подала заявление о защите от банкротства по главе 11 в суд США по делам о банкротстве в Северном округе Калифорнии.

Trading in Bre-X was soon suspended on the TSE and NASDAQ, and the company filed for bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре торги в Bre-X были приостановлены на TSE и NASDAQ, и компания подала заявление о защите от банкротства.

In March 2003, Hawaiian Airlines filed for Chapter 11 bankruptcy protection for the second time in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2003 года авиакомпания Hawaiian Airlines во второй раз в своей истории подала заявление о защите от банкротства по главе 11.

The Ananda Church responded to the million-plus-dollar judgment by filing for protection under Chapter 11 of the federal bankruptcy code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Ананды отреагировала на решение суда стоимостью в миллион с лишним долларов, подав ходатайство о защите в соответствии с главой 11 федерального Кодекса о банкротстве.

The circus filed for Chapter 11 bankruptcy protection on November 11, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирк подал заявление о защите от банкротства по главе 11 11 ноября 2016 года.

In 2003, the Prandium subsidiaries Koo Koo Roo, Chi-Chi's, and Hamburger Hamlet, filed for Chapter 11 bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году дочерние компании Prandium Koo Koo Roo, Chi-Chi'S и Hamburger Hamlet подали заявление о защите от банкротства по главе 11.

It closed in October 2018 after filing for bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закрылся в октябре 2018 года после подачи заявления о защите от банкротства.

The company was only under bankruptcy protection for 15 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания находилась под защитой от банкротства всего 15 месяцев.

Following the 2008 financial crisis, in June 2012 Stockton became the largest city in U.S. history to file for bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После финансового кризиса 2008 года, в июне 2012 года Стоктон стал крупнейшим городом в истории США, подавшим заявку на защиту от банкротства.

On February 10, 2009, Muzak Holdings LLC filed for Chapter 11 bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля 2009 года ООО Музак Холдингс подало заявление о защите от банкротства по главе 11.

Well they're also under the protection of bankruptcy court

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тоже под защитой суда по делам о несостоятельности.

In February 2014, Mt. Gox suspended trading, closed its website and exchange service, and filed for bankruptcy protection from creditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Феврале 2014 Года, Mt. Gox приостановила торги, закрыла свой сайт и биржевой сервис, а также подала заявление о защите от банкротства от кредиторов.

In May 2017, Mood Media filed for Chapter 15 bankruptcy protection in an attempt to restructure their debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года Mood Media подала иск о защите от банкротства по главе 15 в попытке реструктурировать свой долг.

Fruit of the Loom filed for Chapter 11 bankruptcy protection in 1999 shortly after posting a net loss of $576.2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Fruit of the Loom подала заявление о защите от банкротства по главе 11 в 1999 году вскоре после того, как получила чистый убыток в размере 576,2 млн.

In November 1995, Carolco filed for Chapter 11 bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1995 года Каролкоподала заявление о защите от банкротства по главе 11.

filed for protection under both U.S. and Canadian bankruptcy laws in June 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в июне 2001 года подал заявление о защите в соответствии с законами США и Канады о банкротстве.

On June 17, 2009, Eddie Bauer filed for Chapter 11 bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 2009 года Эдди Бауэр подал заявление о защите от банкротства по главе 11.

The ship's famous sinking in 1912, the year before Morgan's death, was a financial disaster for IMMC, which was forced to apply for bankruptcy protection in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитое потопление судна в 1912 году, за год до смерти Моргана, стало финансовой катастрофой для IMMC, которая была вынуждена обратиться за защитой от банкротства в 1915 году.

Two years later, the hotel filed for bankruptcy protection, and a reorganization plan was approved in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя отель подал заявление о защите от банкротства, и в 1992 году был утвержден план реорганизации.

Critics claim this was instrumental in the passage of the Bankruptcy Abuse Prevention and Consumer Protection Act of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что это сыграло важную роль в принятии закона О предупреждении злоупотреблений при банкротстве и защите прав потребителей 2005 года.

By the end of the month, Mt. Gox had filed for bankruptcy protection in Japan amid reports that 744,000 bitcoins had been stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу месяца, Mt. Компания Gox подала заявление о защите от банкротства в Японии на фоне сообщений о краже 744,000 биткоинов.

On July 19, 2015, A&P filed for Chapter 11 bankruptcy protection, immediately closing 25 underperforming stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 июля 2015 года A&P подала заявку на защиту от банкротства по главе 11, немедленно закрыв 25 неэффективных магазинов.

In June 2009, the provider of the Sea Launch service, Sea Launch Co. LLC, filed for Chapter 11 bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года компания Sea Launch Co стала поставщиком услуг Sea Launch service. ООО, поданное на защиту от банкротства по главе 11.

It experienced financial problems and entered Chapter 11 bankruptcy protection in September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она столкнулась с финансовыми проблемами и в сентябре 2001 года вступила в действие Главу 11 защита от банкротства.

It narrowly avoided Chapter 11 bankruptcy protection after piling up losses of $8.8 million in one year and was taken over by Sun Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он едва избежал защиты от банкротства по главе 11 после накопления убытков в размере $ 8,8 млн за один год и был взят на себя Sun Capital.

Its manufacturer, Coda Automotive, filed for Chapter 11 bankruptcy protection on 1 May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производитель, Coda Automotive, подал заявление о защите от банкротства по главе 11 1 мая 2013 года.

Payless emerged from bankruptcy court protection in August 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Payless вышла из-под защиты суда по делам о банкротстве в августе 2017 года.

When AMR Corporation requested Chapter 11 bankruptcy protection, LON6526 was one of the eight owned properties the company declared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда AMR Corporation запросила Главу 11 О защите от банкротства, LON6526 был одним из восьми принадлежащих компании объектов недвижимости.

The airline ultimately filed for Chapter 11 bankruptcy protection two and a half years after the crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге авиакомпания подала заявление о защите от банкротства по главе 11 спустя два с половиной года после катастрофы.

In 2013, GGW Brands LLC filed for Chapter 11 bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году ООО GGW Brands подало иск о защите от банкротства по главе 11.

Due to the airline's increasingly unprofitable operations, it filed for Chapter 11 bankruptcy protection in September 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за все более убыточных операций авиакомпании в сентябре 1993 года она подала заявление о защите от банкротства по главе 11.

Citing higher fuel costs as a major factor, Allegiant filed for Chapter 11 bankruptcy protection in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на более высокие расходы на топливо в качестве основного фактора, Allegiant подал заявку на защиту от банкротства по главе 11 в 2000 году.

On 16 April 2014, Mt. Gox gave up its plan to rebuild under bankruptcy protection, and asked a Tokyo court to allow it to be liquidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 Апреля 2014 Года, Mt. Gox отказалась от своего плана восстановления под защитой банкротства и обратилась в токийский суд с просьбой разрешить ей быть ликвидированной.

She was considered a leading figure in the then-active debate over personal bankruptcy law, in which she argued for generous access to bankruptcy protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считалась ведущей фигурой в тогдашних активных дебатах по поводу закона о личном банкротстве, в которых она отстаивала щедрый доступ к защите от банкротства.

Purdue filed for Chapter 11 bankruptcy protection on September 15, 2019 in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пердью подал заявление на защиту от банкротства главы 11 15 сентября 2019 года в Нью-Йорке.

Suddenly be forced to file for bankruptcy protection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

внезапно будет вынужден обратиться за защитой от кредиторов в случае банкротства?

The Maxwell companies applied for bankruptcy protection in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году компании Maxwell обратились за защитой от банкротства.

At 5 p.m. today, insurance company Great Benefit filed for protection under the bankruptcy code in federal court in Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно в 5 часов Грейт Бенефит предстала перед судом в Кливленде.

On January 10, 2018, Hobbico filed for bankruptcy protection under the auspices of the United States Bankruptcy Court in Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января 2018 года компания Hobbico подала заявление о защите от банкротства под эгидой суда по делам о банкротстве Соединенных Штатов в штате Делавэр.

Westinghouse filed for Chapter 11 bankruptcy protection on March 29, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вестингауз подал заявление о защите от банкротства по главе 11 29 марта 2017 года.

We learn from them of the deplorable conditions resulting from the bankrupt Government policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнаем от них о невыносимых условиях, к которым привела обанкротившаяся политика правительства.

In addition, the scope and variety of interim measures of protection available differ from country to country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в разных странах сфера применения и разнообразие обеспечительных мер могут быть различными.

Top brass of a bankrupt national television network... with projected losses of $150 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальство нищей национальной сети, с плановым убытком в 150 миллионов.

Not counting the times they've tried to stop me from discovering what Kananga's protecting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая, сколько раз они пытались помешать мне выяснить, что Кананга скрывает.

The point is my daughter is entitled to protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что моя дочь имеет право на защиту.

She is protecting you from somewhere nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она защищает тебя откуда-то поблизости.

That would be against civil liberties, data protection...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы против гражданской свободы, тайна личности...

I'm supposed to be protecting you, not leaving you vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен защищать тебя, а не оставлять уязвимой.

He went overseas, and he lost his life to enemy fire protecting this country and all the principles that we hold dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправился в другую страну, где пал под вражеским огнем, защищая эту страну и все те принципы, которыми мы дорожим.

In addition to the online gambling, he owed back taxes and he invested heavily in a company that eventually went bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок к его страсти к азартным играм в сети, у него была задолженность по выплате налогов, и он вложил большие деньги в компанию, которая, в итоге, обанкротилась.

Camus leaned towards anarchism, a tendency that intensified in the 1950s, when he came to believe that the Soviet model was morally bankrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю склонялся к анархизму, тенденция, которая усилилась в 1950-х годах, когда он пришел к убеждению, что советская модель морально обанкротилась.

Reverse osmosis is an effective barrier to pathogens, but post-treatment provides secondary protection against compromised membranes and downstream problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный осмос является эффективным барьером для патогенов,но последующая обработка обеспечивает вторичную защиту от поврежденных мембран и последующих проблем.

Los Angeles is now considering offering special protection to the sites that kept black travelers safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лос-Анджелес в настоящее время рассматривает возможность предоставления специальной защиты сайтам, которые обеспечивали безопасность чернокожих путешественников.

It is very important to select only stable dogs for breeding purposes, and avoid starting protection training of dogs of this breed at early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно отбирать только стабильных собак для целей разведения и избегать начала защитной дрессировки собак этой породы в раннем возрасте.

But plants soon evolved methods of protecting these copies to deal with drying out and other damage which is even more likely on land than in the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре растения выработали способы защиты этих экземпляров от высыхания и других повреждений, которые еще более вероятны на суше, чем в море.

Helmets were mainly used for protecting the head but leaving the eyes, mouth and nose unprotected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлемы в основном использовались для защиты головы, но оставляли незащищенными глаза, рот и нос.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bankruptcy protection from creditors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bankruptcy protection from creditors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bankruptcy, protection, from, creditors , а также произношение и транскрипцию к «bankruptcy protection from creditors». Также, к фразе «bankruptcy protection from creditors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information