Unprofitable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Unprofitable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
убыточный
Translate
амер. |ʌnˈprɑːfɪtəbl| американское произношение слова
брит. |ʌnˈprɒfɪtəb(ə)l| британское произношение слова

  • unprofitable [ʌnˈprɔfɪtəbl] прил
    1. убыточный, невыгодный, нерентабельный, неприбыльный, накладный
      (losing, disadvantageous, uneconomic, nonprofit)
      • unprofitable production – убыточное производство
    2. малодоходный

adjective
невыгодныйdisadvantageous, unprofitable, thriftless
нерентабельныйunprofitable
бесполезныйuseless, futile, worthless, needless, valueless, unprofitable
не приносящий прибылиunprofitable
бесприбыльныйprofitless, unprofitable
бездоходныйunprofitable
непромышленныйnon-industrial, unprofitable

  • unprofitable прил
    • uneconomic · disadvantageous · unfavorable

idle, unthrifty, ill-requited, ill-paid, profitless, costly, expensive, unlucrative, unremunerative, fruitless, pointless, hopeless, barren, dry, frustaneous, futile, gainless, inutile, sterile, unavailing, unfruitful, unrewarding, vain, inutility, bootless, unsuccessful, in-vain

  • unprofitable прил
    • profitable · lucrative

gainful, profitable, productive

Unprofitable (of a business or activity) not yielding profit or financial gain.



It was a thrilling sentiment, no doubt, great but unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, это было волнующее чувство, даже величественное, но невыгодное для тех, кто его испытывал.

Modern coins are made of hard, cheap metals such as steel, copper, or a copper-nickel alloy, reducing wear and making it difficult and unprofitable to debase them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные монеты изготавливаются из твердых, дешевых металлов, таких как сталь, медь или медно-никелевый сплав, что снижает износ и затрудняет и делает невыгодным их обесценивание.

I invest in unprofitable companies and make them profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за убыточные компании и налаживаю их работу.

The heirs realized that without Hartford, the firm would quickly become unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследники поняли, что без Хартфорда фирма быстро станет убыточной.

Beardmore's various companies became unprofitable in the post-WW1 slump, resulting in the company facing bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные компании бердмора стали убыточными в период после спада первой мировой войны, в результате чего компания оказалась перед лицом банкротства.

Positive result means that the transaction is profitable, and negative means that it is unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительное значение говорит, что сделка прибыльная, а отрицательное - сделка убыточная.

Some farmers find it unprofitable to harvest all their produce while others cannot pick their entire crop before it begins to rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее эти цифры получили широкое признание и были повторены во многих стандартных справочниках и энциклопедиях.

The company's unprofitable status and lack of clear strategy to achieve profitability in the future also contribute to continuing losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убыточный статус компании и отсутствие четкой стратегии достижения прибыльности в будущем также способствуют продолжающимся убыткам.

The province's financial difficulties were further compounded by the fact that the farms, worked by slaves, had become unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые трудности провинции усугублялись еще и тем, что фермы, на которых работали рабы, стали убыточными.

Ultimately, it would be down to the euro-area countries, and thus the taxpayer, to shoulder the costs because central banks would be unprofitable for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, именно страны еврозоны, а значит и налогоплательщики, должны будут взять на себя расходы, потому что центральные банки будут убыточны в течение довольно долгого времени.

Perhaps I shall, now that life is no longer weary, stale, flat and unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно возьму, теперь, когда жизнь больше не утомительная, затхлая, однообразная и бесполезная.

When this became unprofitable in 1926 the kilns were shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1926 году это стало невыгодно, печи были закрыты.

Inspector Neele cut off these unprofitable speculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Нил отогнал прочь эти бесполезные мысли.

A general assembly was held and it was agreed to shut down all the unprofitable shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено общее собрание, и было решено закрыть все убыточные магазины.

Insurance sales during the Depression proved unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые продажи во время депрессии оказались убыточными.

The chain experimented with a breakfast menu for a time but it found this to be unprofitable, accounting for just 10 percent of its revenue but 30 percent of expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть какое-то время экспериментировала с меню завтрака, но обнаружила, что это невыгодно, составляя всего 10 процентов ее доходов, но 30 процентов расходов.

It is better to increase the pay for unprofitable areas than to force the taxis to serve these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше увеличить плату за убыточные районы, чем заставлять такси обслуживать эти районы.

Was ever such a dreary, dismal, unprofitable world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был ли когда-нибудь такой унылый, унылый, невыгодный мир?

A total of four S.E.2010s were delivered to TAI in December 1952, who used them for eight months and then discarded them as unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности четыре S. E. 2010s были доставлены в Тай в декабре 1952 года, который использовал их в течение восьми месяцев, а затем выбросил их как нерентабельные.

Beckman sold the unprofitable Shockley Labs to investors from Cleveland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекман продал убыточные лаборатории Шокли инвесторам из Кливленда.

On 15 June 2010, the route was cancelled as unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня 2010 года маршрут был отменен как убыточный.

Three top executives were fired for selling 460 Ko Olina timeshare units for what were deemed unprofitable prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три топ-менеджера были уволены за продажу 460 единиц таймшера Ko Olina по невыгодным ценам.

Most of these establishments have fast customer turnover, thus customers rarely consume enough beverage to make the offering unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих заведений имеют быстрый оборот клиентов, поэтому клиенты редко потребляют достаточно напитков, чтобы сделать предложение невыгодным.

This can be done by selling assets, abandoning difficult markets, stopping unprofitable production lines, downsizing and outsourcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать путем продажи активов, отказа от сложных рынков, остановки убыточных производственных линий, сокращения штатов и аутсорсинга.

Consumer companies frequently manage their customer relationships haphazardly and unprofitably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительские компании часто управляют своими отношениями с клиентами бессистемно и невыгодно.

In July 1967, the company became unprofitable and lost their leading position in the market to Texas Instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1967 года компания стала убыточной и уступила свои лидирующие позиции на рынке компании Texas Instruments.

Thus, although a company may report a profit on its income statement, it may actually be economically unprofitable; see Economic profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя компания может сообщать о прибыли в своем отчете о прибылях и убытках, на самом деле она может быть экономически невыгодной; см.

Loss trades (% of total) — the amount of unprofitable trade positions and their part in the total trades, in per cents;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убыточные сделки (% от всех) — количество убыточных торговых позиций и их доля в общем количестве сделок, в процентах;

Positive result means the transaction was profitable, and negative means that it was unprofitable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P&L - Положительное значение, говорит о том, что итоги торговли положительные, а отрицательное - об убытке.

But its cultivation must come first, or the individual makes errors. Wastes time in unprofitable pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он должен быть развит, иначе индивидуум ошибается, тратя время в бессмысленных исканиях.

Initially, the colony proved unprofitable and insufficient, with the state always close to bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально колония оказалась убыточной и недостаточной, а государство всегда было на грани банкротства.

Average loss tradeaverage loss value for a trade (the sum of losses divided by the amount of unprofitable trades);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя убыточная сделка — усредненное значение убытков за сделку (сумма убытков, деленная на количество убыточных сделок);

Then they were silent again, for the idea of not having the ranch, the dry, stony desert of heartbreaking hillside and unprofitable hollow, was shocking to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И опять помолчали, ибо мысль, что не будет у всех у них этого ранчо, этой сухой пустыни -изнуряюще-каменистых склонов и тощих ложбин, - мысль эта с непривычки огорошивала,

Jack's research into Trudy Kelly's operations reveal that her spendthrift ways have made her magazine unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Джека в области деятельности Труди Келли показывают, что ее расточительность сделала ее журнал невыгодным.

This requires adequate reserves of monetary bonds to guarantee a completion of the reclamation process when mining becomes unprofitable or stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует достаточных резервов денежных облигаций, чтобы гарантировать завершение процесса рекультивации, когда добыча становится нерентабельной или прекращается.

I understand Hand says that he'll never get his franchises renewed except on terms that'll make his lines unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнд, говорят, заявил, что Каупервуду больше никогда не продлят концессий, а если и продлят, то на таких условиях, что он вылетит в трубу.

The company maintains that increasing its fair trade purchases would require an unprofitable reconstruction of the supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания утверждает, что увеличение объема закупок в рамках справедливой торговли потребовало бы нерентабельной реконструкции цепочки поставок.

A&P agreed only to short leases so that it could quickly close unprofitable stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском мультсериале Южный Парк “Эрик Картман пьет овалтин перед тем, как отправиться замораживать себя в”Go God Go XII.

When John J. Nevin became president in 1980, Firestone began selling off unprofitable plants and began buying back the company's stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джон Дж. Невин стал президентом в 1980 году, Файрстоун начал распродавать убыточные заводы и начал выкупать акции компании.

The weak note in this whole project of elevated lines was that for some time it was destined to be unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабым местом нового предприятия Каупервуда -его надземных дорог - было то, что первое время не приходилось ждать от них дохода.

Along with the effects of resource depletion in the Congo, international commodity prices had fallen to a level that rendered Congolese extraction unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с последствиями истощения ресурсов в Конго международные цены на сырьевые товары упали до такого уровня, что конголезская добыча стала невыгодной.

Early attempts to sell the script were unsuccessful because studios felt that the horror genre had become unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантийный ревун мало взаимодействует с другими симпатическими видами обезьян, но иногда происходит взаимодействие с белоголовым капуцином.

It is considered to show the estimate profitability/unprofitableness of the next trade;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно считать, что он отражает предполагаемую прибыльность/убыточность следующей сделки;

Exchange unprofitable religious speculations for actual God-contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обменяйте убыточные религиозные спекуляции на реальный контакт с Богом.

Some of the personnel were fired, but many left on their own, finding the job unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть персонала уволили, а многие ушли сами, найдя, что им служить невыгодно.

They dealt with theatrical managers and were able to book a year's tour for the manager, but any length of time after that became unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели дело с театральными менеджерами и могли заказать для них годовые гастроли, но любой отрезок времени после этого становился невыгодным.

It is you who enter the market and it is you who assume all responsibility for the transactions, profitable or unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно принимать во внимание любые советы опытных трейдеров, но вся ответственность за проведённые сделки, вне зависимости от их результата, будет лежать только на вас.

Too often, parents and teachers discourage fantasy literature as being frivolous and unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком часто родители и учителя не одобряют фантастическую литературу как легкомысленную и невыгодную.

Yushchenko agreed to pay higher prices only over time, stating that Ukrainian industry would become unprofitable with gas above $90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ющенко согласился платить более высокие цены только со временем, заявив, что украинская промышленность станет убыточной с газом выше 90 долларов.



0You have only looked at
% of the information