Be dominant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be dominant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть доминирующим
Translate

  • be dominant гл
    1. доминировать
- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be a danger to - быть опасным для

  • be dead keen on - быть в курсе

  • be brimming with - быть наполненными

  • be deposited - сдаваться на хранение

  • be entitled to citizenship - иметь права на гражданство

  • be on the bash - пьянствовать

  • be art and part in - быть к причастный

  • let me be - позволь мне быть

  • be updated - обновляться

  • be eager to - стремиться к

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- dominant [adjective]

noun: доминанта, основной признак

adjective: доминирующий, доминантный, преобладающий, господствующий, возвышающийся

  • dominant mineral - доминантный минерал

  • dominant stand - господствующее насаждение

  • dominant undertaking - основное предприятие

  • dominant partner - доминирующий партнер

  • dominant party - правящая партия

  • dominant chord - доминантовый аккорд

  • dominant draft - основная вытяжка

  • dominant draught - основная вытяжка

  • dominant language - доминантный язык

  • dominant obstacle allowance - допуск на максимальную высоту препятствий

  • Синонимы к dominant: authoritative, supreme, governing, ascendant, presiding, commanding, ruling, controlling, forceful, domineering

    Антонимы к dominant: unassuming, submissive, retiring, humble, meek. See syn. study at predominant.predominant, inferior, subordinate, secondary, modest, reserved

    Значение dominant: most important, powerful, or influential.


predominate, predominated, predominates


The Trotskyist-Menshevik view became the dominant one among western historians, popularised in Robert Conquest's influential books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкистско-меньшевистская точка зрения стала доминирующей среди западных историков, популяризируясь во влиятельных книгах Роберта Конквеста.

Her left hand, the dominant hand, is holding the soccer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее левая рука доминирующая, она держит ею мяч.

The album's distinctly upbeat pop/cartoon sound sharply contrasted with the then-dominant grunge movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетливо приподнятое поп - / мультяшное звучание альбома резко контрастировало с доминировавшим тогда гранж-движением.

For most of the first 9 billion years of the Universe's history, matter — in the combined form of normal and dark matter — was the dominant component of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые девять миллиардов лет своей истории вселенная состояла в основном из материи (в виде комбинации материи обычной и материи темной).

Seeing this, many people fear a new dominant class intolerably manipulating globalization for its betterment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видя это, многие люди опасаются, что новый доминантный класс начнет манипулировать глобализацией для своей выгоды.

Television is pervasive in Ukraine — it is the dominant factor in shaping public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение на Украине проникает повсюду, являясь главным фактором формирования общественного мнения.

The dominant, older man coddles a young intern?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влиятельный пожилой редактор нянчится с молодым стажёром?

He just said it'd showcase Earth's dominant belief system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только сказал, это будет показ доминирующих земных религий.

In 10 years, this movement's going to be one of the dominant faiths on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет это движение станет одной из самых доминантных религий, правящих на Земле.

Each one has the traits of its dominant DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого есть черты из основного ДНК.

He's a homicidal dominant with an interest in role play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доминант, одержимый убийством, с тягой к ролевым играм.

You know, it all starts with a tonic, to a subdominant, back to the tonic, dominant, subdominant, tonic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, начинается с тоники, затем субдоминанта, снова тоника, доминанта, субдоминанта, тоника.

Idolization of a dominant role model in the wake of tragedy could often blur the lines between right and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преклонение перед доминирующей ролевой моделью вследствие трагедии часто приводит к размыванию границ между понятиями добра и зла.

Both partners plan and commit the crime together, but there is usually a dominant-submissive relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба планируют и совершают преступление вместе, Но отношения обычно имеют доминантно-подавляющий характер.

The dominant species ravages the land and makes it its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующие виды захватывают землю и подчиняют ее себе.

This could lead to self-hatred, which manifests itself through an exaggerated conformity with the dominant norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к ненависти к себе, которая проявляется через преувеличенное соответствие доминирующим нормам.

It deals with the troubled relationship of a son and his dominant father, facing a new situation after the son's engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она касается проблемных отношений сына и его доминирующего отца, столкнувшихся с новой ситуацией после помолвки сына.

From the eleventh century, anno mundi dating became dominant throughout most of the world's Jewish communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XI века, датировка anno mundi стала доминирующей в большинстве еврейских общин мира.

Again, consider the frequency of homozygous dominant animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, рассмотрим частоту гомозиготных доминантных животных.

This seems unlikely for an experienced senior officer, since taking or holding fortifications was the dominant form of warfare in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кажется маловероятным для опытного старшего офицера, так как взятие или удержание укреплений было доминирующей формой войны в этот период.

In 2004, Heineken and Kronenbourg, the two dominant brewers in France, were fined €2.5m - with the penalty reduced for co-operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Heineken и Kronenbourg, два ведущих пивовара во Франции, были оштрафованы на 2,5 млн евро-с уменьшением штрафа за сотрудничество.

In the seventeenth century world the languages of the heart were pushed down into the unconscious by the dominant print cliché.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире XVII века языки сердца вытесняются в бессознательное доминирующим печатным клише.

Like Jody, Punter was sexually dominant and sometimes violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Джоди, Пантер был сексуально доминирующим и иногда жестоким.

From July 2012 onward, ill-discipline, infighting and lack of funding weakened the FSA, while Islamist groups became dominant within the armed opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С июля 2012 года недисциплинированность, междоусобицы и недостаток финансирования ослабили ССА, а исламистские группировки стали доминировать в вооруженной оппозиции.

The dominant land use in the watershed of East Branch Rausch Creek is forested land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующим видом землепользования на водоразделе Ист-Бранч-Рауш-крик являются лесные угодья.

In the South, the party did not emphasize anti-Catholicism, but was the main alternative to the dominant Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге эта партия не делала акцент на антикатолицизме, но была главной альтернативой доминирующей Демократической партии.

In 1992, al-Bashir founded the National Congress Party, which remained the dominant political party in the country until 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году аль-Башир основал партию Национальный Конгресс, которая оставалась доминирующей политической партией в стране до 2019 года.

The genre, which originated in Germany, is massively popular in the trance scene, and is one of the dominant forms of dance music worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот жанр, зародившийся в Германии, широко распространен в транс-сцене и является одной из доминирующих форм танцевальной музыки во всем мире.

Roman Catholicism, which has a long history in Spain, remains the dominant religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский католицизм, который имеет долгую историю в Испании, остается доминирующей религией.

However, dispositionist attributions are commonly believed to be the dominant schema because situationist attributions tend to be dismissed or attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обычно считается, что диспозиционные атрибуции являются доминирующей схемой, поскольку ситуационистские атрибуции обычно отвергаются или подвергаются нападкам.

Additionally, quality control of spermatozoa is much worse than for the ovum, as many sperm are released whereas only one dominant follicle is released per cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, контроль качества сперматозоидов намного хуже, чем для яйцеклетки, так как высвобождается много сперматозоидов, тогда как за цикл выделяется только один доминирующий фолликул.

Offa, King of Mercia from 757 to 796, was the dominant figure of the second half of the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оффа, король Мерсии с 757 по 796 год, был доминирующей фигурой второй половины VIII века.

Transformation in economics refers to a long-term change in dominant economic activity in terms of prevailing relative engagement or employment of able individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформация в экономике означает долгосрочное изменение доминирующей экономической деятельности с точки зрения преобладающей относительной вовлеченности или занятости способных людей.

The Javanese are the largest ethnic group, comprising 40.2% of the population, and are politically dominant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яванцы-самая многочисленная этническая группа, составляющая 40,2% населения, и политически доминирующая.

One finding was that dominant hands showed a higher pain tolerance than non-dominant hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выводов заключался в том, что доминирующие руки демонстрировали более высокую болеутоляющую способность, чем недоминирующие.

After the war, the boogie became the dominant form for popular music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны Буги стал доминирующей формой популярной музыки.

The most dominant type is the Naruko variety originally made in Miyagi Prefecture, which can also be found in Akita, Iwate, and Yamagata Prefectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее доминирующим типом является сорт Наруко, первоначально произведенный в префектуре Мияги, который также можно найти в префектурах Акита, Иватэ и Ямагата.

With the blennies, the Gobiidae constitute a dominant part of the benthic, small fish fauna in tropical reef habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с бленниями Гобииды составляют доминирующую часть бентической мелкой рыбофауны в тропических рифовых местообитаниях.

While there were many sensational stories in the World, they were by no means the only pieces, or even the dominant ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в мире было много сенсационных историй, они ни в коем случае не были единственными или даже доминирующими.

Although the rescue avoided what could have been a worldwide financial collapse, Barings never regained its dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не удалил имя Джона Смита, так что, возможно, кто-то, кто знает, кто он такой, может поставить правильную ссылку.

The second step is the recoupment stage—which arises if the dominant firm successfully squeezes competitors out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй этап-это стадия окупаемости, которая возникает, если доминирующая фирма успешно вытесняет конкурентов с рынка.

A dominant seventh chord always consist of a major triad with an added minor seventh above the root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующий седьмой аккорд всегда состоит из мажорной триады с добавленной минорной седьмой над корнем.

Armenian became the dominant language of instruction, and many schools that had taught in Russian closed by the end of 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армянский язык стал доминирующим языком обучения, и многие школы, преподававшие на русском языке, закрылись к концу 1991 года.

He cemented the family's dominant position in the Sino-Indian opium trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он укрепил доминирующее положение семьи в китайско-индийской торговле опиумом.

If it is extended, it is, in general, slower than the main section and frequently focuses on the dominant key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он расширен, то, как правило, медленнее, чем основной раздел, и часто фокусируется на доминирующем ключе.

The minuet is in the home key of G major, the contrasting trio in the dominant key of D major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менуэт находится в домашней тональности Соль мажор, контрастное трио-в доминирующей тональности ре мажор.

Cat fur length is governed by the Length gene in which the dominant form, L, codes for short hair, and the recessive l codes for long hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина кошачьего меха определяется геном длины, в котором доминирующая форма L кодирует короткие волосы, а рецессивные L-коды-длинные волосы.

The esters are the dominant forms of acetate in the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные эфиры являются доминирующими формами ацетата на рынке.

In downloaded PDFs, the title is dominant and may be far separated from the lede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В загруженных PDF-файлах название является доминирующим и может быть далеко отделено от lede.

The piano then introduces new material in C major and begins transitioning to the dominant key of G major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пианино вводит новый материал в До мажор и начинает переходить к доминирующей тональности Соль мажор.

Electron microscopy and scanning probe microscopy are the dominant methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующими методами являются электронная микроскопия и сканирующая зондовая микроскопия.

For most of the 8th century, Mercia was the dominant Anglo-Saxon kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части VIII века Мерсия была доминирующим англосаксонским Королевством.

With this in mind, when her 2016 run for the presidency is dominant the 'See also' entry about her positioning can be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этого, когда ее кандидатура на пост президента в 2016 году будет доминировать, запись см. также о ее позиционировании может быть удалена.

The special relationship with the United States remained the dominant feature until sharp criticism arose in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые отношения с Соединенными Штатами оставались доминирующей чертой до тех пор, пока в 1960-х годах не возникла острая критика.

TVB, Hong Kong's dominant television network, has an 80 per cent viewer share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TVB, доминирующая телевизионная сеть Гонконга, имеет 80-процентную долю зрителей.

William Link finds political progressivism dominant in most of the South in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Линк находит политический прогресс доминирующим на большей части юга в 1920-е годы.

In Aposentos, Blanco's awareness of being a woman is the dominant theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Aposentos, осознание Бланко быть женщиной-это доминирующая тема.

Biological degradation by microbes is a dominant form of PAH transformation in the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическая деградация микробами является доминирующей формой трансформации ПАУ в окружающей среде.

As it became more dominant, the CPK imposed increasing numbers of controls over Vietnamese troops active in Cambodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как она становилась все более доминирующей, КПК вводила все большее число мер контроля над вьетнамскими войсками, действующими в Камбодже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be dominant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be dominant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, dominant , а также произношение и транскрипцию к «be dominant». Также, к фразе «be dominant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information