Birthday greetings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Birthday greetings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поздравления с днем рождения
Translate

- birthday [noun]

noun: день рождения

  • next birthday - ближайший день рождения

  • happy birthday - с днем рождения

  • birthday card - поздравительная открытка

  • be in birthday suits - быть в костюме Адама

  • birthday celebration - празднование дня рождения

  • birthday girl - именинница

  • happy birthday to - с днем рождения

  • happy birthday to you! - с днем рождения Вас!

  • wish a happy birthday - поздравлять с днем рождения

  • birthday gift - подарок на день рождения

  • Синонимы к birthday: date of birth, anniversary, birthdate, natal day, celebration, birth, birth date, jubilee, festival, holiday

    Антонимы к birthday: deathday, death day, deathdate, death anniversary, day of passing, mourning day, obit, anniversary of death, passing date, death date

    Значение birthday: the anniversary of the day on which a person was born, typically treated as an occasion for celebration and the giving of gifts.

- greetings

Привет



The following January, Wilhelm received a birthday greeting from a son of the late Prince Johann George Ludwig Ferdinand August Wilhelm of Schönaich-Carolath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе следующего года Вильгельм получил поздравление с Днем рождения от сына покойного принца Иоганна Георга Людвига Фердинанда августа Вильгельма Шенайх-Каролатского.

'He sends me greeting cards on Christian holidays and my birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посылает мне поздравительные открытки на рождество и мой день рождения.

Many guests came in the evening and I got a lot of gifts and birthday greetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером у меня было много гостей, поздравлений и подарков.

That July 28, a fan sent Hollywood singing star Rudy Vallee a birthday greeting by telegram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день, 28 июля, один из фанатов прислал телеграммой поздравление С днем рождения голливудской певчей звезде Руди Валли.

Once she starts thinking about birthday cake, she's basically useless until she eats birthday cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она начинает думать о торте, она практически бесполезна, пока не съест его.

The greeting was correct and he answered courteously; but his passage had the effect of a death ray that stopped the motor of living organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствия были официальными, и он вежливо отвечал, но его продвижение было подобно лучу смерти, останавливающему деятельность живых организмов.

So this turkey greeting card salesman flies in from Kansas City and scores with a hot 18-year old?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это турок, продавец поздравительных открыток, прилетает из Канзас-Сити и знакомится с этой горячей 18-летней штучкой?

The Hallmark Channel is proud to present Hallmark Greeting Cards Explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал Холлмарк рад представить разъяснение открыток от Холлмарк.

Memorialized accounts don't appear in ads, birthday reminders or as suggestions for People You May Know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккаунты в памятном статусе не отображаются в рекламе, напоминаниях о днях рождения или в разделе «Вы можете их знать».

Create the greeting file that will be used for the non-business hours main menu prompt greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте файл приветствия, который будет использоваться в качестве приглашения главного меню в нерабочие часы.

Mr. George had received them with a familiar nod and a friendly look, but without any more particular greeting in the midst of his address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прерывая своей речи, мистер Джордж приветствовал этих людей только дружеским кивком и дружеским взглядом.

They regret not greeting you personally, but urgent matters demand their attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сожалеют, что не поприветствовали вас лично, Но срочные дела потребовали их внимания.

It's just made up by these greeting card companies and florists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его придумали продавцы открыток и цветочники.

I'm not buying you lingerie for your birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду покупать тебе дамское белье на день рождения.

These things hampered his movements and prevented Vyvolochnov not only from shaking Nikolai Nikolaevich's hand, but even from greeting him verbally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предметы стесняли его в движениях и не только мешали Выволочнову пожать руку Николаю Николаевичу, но даже выговорить слова приветствия, здороваясь с ним.

It was a pleasant greeting and its informality included the guest in the intimate brotherhood of the occasion, but it seemed to Keating that it had come just one beat too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приветствие было любезным, и его неформальный характер включал гостью в круг братства, но Китингу показалось, что всё было проделано с некоторым запозданием.

I want you to wear it on your 14th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хочу чтобы ты надел его на свое 14-летие.

I'll lend it to you for the night, for your birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одолжу тебе ее на ночь, ведь у тебя день рождения.

It's Amy's 33rd birthday present to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подарок Эми на 33-й день рождения.

Threw himself a birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

к себе на день рождения.

The King, no stranger to the customs of his English subjects, returned the greeting with the appropriate words, Drinc hael, and partook of a cup which was handed to him by the sewer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король, уже освоившийся с обычаями своих саксонских подданных, ответил: За ваше здоровье! - и выпил кубок, поданный ему прислужником.

It's all right, it's his birthday. We're having a whip-round for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в порядке, у него день рождения, хотим устроить ему праздник хлыста.

Especially on a greeting card holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно этот праздник с валентинками.

Dumb Greeting Card, Chocolate-Covered,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Тупых Подарков, Шоколадок,

Well, you know how Mike's birthday's coming up, so I got him boat slippers, a boat tie, and a gravy boat in the shape of a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, что скоро у Майка день рождения, так что я купила ему тапки с корабликами, галстук с корабликами, и соусник в форме корабля.

Nah, just someone calling to wish me a happy birthday and make another stupid over-the-hill joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, какой-нибудь идиот звонит, чтобы поздравить меня с днем рождения и отморозить глупую шутку про возраст

Waking up to mom's special french toast breakfast, wearing the birthday king crown, playing laser tag with all my friends...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просыпаюсь к завтраку с мамиными особенным французскими тостами, ношу корону новорожденного короля, играю в Лазертаг (лазерный пейнтбол) со всеми своими друзьями...

What do you want to do for your next birthday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ты хотела сделать на следующий свой День Рождения?

My father sold greeting cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец продавал поздравительные открытки.

Then on his birthday, let's say. In a year I'd get as much as fifteen roubles from wishing him. He even promised to give me a medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, положим, в день ангела ихнего поздравляешь... Ну, вот одних поздравительных за год рублей пятнадцать и набежит... Медаль даже обещался мне представить.

And final piece of business, it is officer Carla Rinaldi's birthday today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в завершение всего, сегодня день рождения офицера Карлы Ринальди.

After greeting the nymphs and Pan they sat under the oak tree. They played the flute they kissed they hugged...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом же, под дубом усевшись, стали играть на свирели и целовать, обнимать друг друга.

The foundation stone was laid on 22 March 1891, which was Wilhelm I's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый камень был заложен 22 марта 1891 года, в день рождения Вильгельма I.

Since the 19th century, handwritten valentines have given way to mass-produced greeting cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 19 века, рукописные валентинки уступили место массовым поздравительным открыткам.

He teaches them how to stunt, then he challenges and completes the stunt challenge to go to Timmy’s birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учит их, как трюк, затем он бросает вызов и завершает трюк вызов, чтобы пойти на день рождения Тимми.

His second play, The Birthday Party, closed after eight performances, but was enthusiastically reviewed by critic Harold Hobson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вторая пьеса, день рождения, закрылась после восьми спектаклей, но была с энтузиазмом рассмотрена критиком Гарольдом Хобсоном.

From 1860 to 1862, Liliʻuokalani and Dominis were engaged with the wedding set on her twenty-fourth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1860 по 1862 год Лилиуокалани и Доминис были помолвлены в день ее двадцать четвертого дня рождения.

The song is included on Bennett's 80th birthday album, Duets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня включена в альбом 80-летия Беннетта Duets.

Some regional areas of Western Australia celebrate the Queen's Birthday public holiday on alternative days for locally significant dates or events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые региональные районы Западной Австралии отмечают День Рождения Королевы в альтернативные дни для местных значимых дат или событий.

Technically, a leapling will have fewer birthday anniversaries than their age in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически, у леаплинга будет меньше дней рождения, чем их возраст в годах.

The Queen's official birthday is a public holiday in Gibraltar and most other British overseas territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный День Рождения королевы является государственным праздником в Гибралтаре и большинстве других британских заморских территорий.

Some focal hyperhidrosis sufferers avoid situations where they will come into physical contact with others, such as greeting a person with a handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, страдающие очаговым гипергидрозом, избегают ситуаций, когда они вступают в физический контакт с другими, например, приветствуют человека рукопожатием.

Ayatollah Khomeini was invited back to Iran by the government, and returned to Tehran to a greeting by several million Iranians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аятолла Хомейни был приглашен правительством обратно в Иран и вернулся в Тегеран, где его приветствовали несколько миллионов иранцев.

was introduced as a slightly longer greeting that required several character constants for its expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было введено как немного более длинное приветствие, которое требовало нескольких символьных констант для его выражения.

In July 2009, Freeman was one of the presenters at the 46664 Concert celebrating Nelson Mandela's birthday at Radio City Music Hall in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2009 года Фримен был одним из ведущих на концерте 46664, посвященном Дню рождения Нельсона Манделы в Radio City Music Hall в Нью-Йорке.

1880, birthday, D.G. Rossetti pro matre fecit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1880 год, День рождения Д. Г. Россетти pro matre fecit.

John Glover's last major work was painted on his 79th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя крупная работа Джона Гловера была написана в день его 79-летия.

In April they conveyed to the Jacobin Club a greeting from the Manchester Constitutional Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле они передали Якобинскому клубу приветствие от Манчестерского Конституционного клуба.

When entering the village, the friends are greeted by a Māori woman in Pōwhiri, a Māori welcoming ceremonial greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При въезде в деревню друзей встречает женщина-маори в Повхири-маорийском приветственном церемониальном приветствии.

She died on November 26, 2004, the day following her 74th birthday, in Orangeville, Ontario, from undisclosed causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла 26 ноября 2004 года, на следующий день после своего 74-летия, в Оранджвилле, Онтарио, от неизвестных причин.

He retired on his 60th birthday in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел на пенсию в 2002 году, когда ему исполнилось 60 лет.

Her 100th birthday in 1994 was celebrated by Newnham College with the planting of the Tipper Tree, a sweet chestnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее 100-летний юбилей в 1994 году был отпразднован Ньюнхэмским колледжем посадкой дерева Типпер-сладкого каштана.

These manifest as protesting the caregiver's departure, greeting the caregiver's return, clinging when frightened, and following when able.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проявляются как протест против ухода воспитателя, приветствие возвращения воспитателя, цепляние, когда он напуган, и следование, когда это возможно.

Typically a Strip-O-Gram is most often a form of gift given for a birthday, anniversary or bachelor party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, Стрип-о-грамм Чаще всего является формой подарка на день рождения, юбилей или мальчишник.

On 24 June 2005, his 18th birthday, Messi signed his first contract as a senior team player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июня 2005 года, в свой 18-й день рождения, Месси подписал свой первый контракт в качестве старшего игрока команды.

The Birthday Honours are awarded as part of the Queen's Official Birthday celebrations during the month of June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почести по случаю Дня Рождения вручаются в рамках официальных празднований Дня Рождения Королевы в июне месяце.

On 17 July 2018, Google Doodle celebrated Georges Lemaître's 124th birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 2018 года Google Doodle отпраздновал 124-й день рождения Жоржа Леметра.

In December 2007 on his 90th birthday, Clarke recorded a video message to his friends and fans bidding them good-bye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года, в день своего 90-летия, Кларк записал видеообращение к своим друзьям и поклонникам, в котором попрощался с ними.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «birthday greetings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «birthday greetings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: birthday, greetings , а также произношение и транскрипцию к «birthday greetings». Также, к фразе «birthday greetings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information