Sufferers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Sufferers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страдальцы
Translate
амер.|ˈsʌf.ɚ.ɚ| американское произношение слова
брит. |ˈsʌf.ər.ər| британское произношение слова

patients, diseased person, martyr, wounded, losses, acceptors, affected, assemblers, brookers, care, carriers, cases, casualties, casualty, clients, concerned, conflict affected, consumers, consumptives, containers, contractors, conveyors, defenders, developers, digesters

predators, vendors, as strong as an eagle, as strong as bulls, as strong as iron, as strong as lion, as strong as the wind, calm, comfort, content, happy, healthy, made of iron, offender, physically strong, physically vigorous, strong as hercules, strong as zeus, strong like bull, untouched

Sufferers a person suffering from an illness.



The dangers of asbestos are now well known in Australia and there is help and support for sufferers from asbestosis or mesothelioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность асбеста в настоящее время хорошо известна в Австралии, и существует помощь и поддержка для людей, страдающих от асбестоза или мезотелиомы.

The most common cause of death was systemic infection, and sufferers rarely survived for more than a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее частой причиной смерти была системная инфекция, и больные редко выживали более нескольких дней.

The superstitious sufferers of triskaidekaphobia try to avoid bad luck by keeping away from anything numbered or labelled thirteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.

Sufferers can also experience numbness or pain and the condition is incurable and progressive, meaning symptoms get worse over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больные могут ощущать онемение или боль, и состояние не излечивается и прогрессирует, что означает, что симптомы усиливаются со временем.

The massacre of men who were fellow Christians, and of the same Slavonic race, excited sympathy for the sufferers and indignation against the oppressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резня единоверцев и братьев славян вызвала сочувствие к страдающим и негодование к притеснителям.

Sufferers of Alice in Wonderland syndrome can also often experience paranoia as a result of disturbances in sound perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдающие синдромом Алисы в Стране Чудес также могут часто испытывать паранойю в результате нарушения звукового восприятия.

Every hotel, boarding house and private residence was crowded with sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все гостиницы, все пансионы и все частные владения были забиты жертвами войны.

Some sufferers acquire hyperacusis suddenly as a result of taking ear sensitizing drugs, Lyme disease, Ménière's disease, head injury, or surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые больные внезапно приобретают гиперакузию в результате приема сенсибилизирующих ухо препаратов, болезни Лайма, болезни Меньера, травмы головы или операции.

As dysthymia is a chronic disorder, sufferers may experience symptoms for many years before it is diagnosed, if diagnosis occurs at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дистимия является хроническим заболеванием, больные могут испытывать симптомы в течение многих лет, прежде чем она будет диагностирована, если диагноз вообще будет поставлен.

A fear of leaving home is quite common with Meniere's sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх покинуть дом довольно часто встречается у страдающих от Меньера.

In fact, pinning lethal asbestos exposure on one company or place of work - usually decades after the fact - has proved a huge problem for mesothelioma sufferers seeking compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно говоря, привязать смертельный контакт с асбестом к одной компании или месту работы - обычно через десятки лет после этого - оказалось большой проблемой для больных с мезотелиомой, требующих компенсации.

Cystic fibrosis sufferers can carry the cholera in the blood and not actually suffer from the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с муковисцидозом могут нести в крови холерный вибрион и при этом не подвержены этой болезни.

In extreme cases, Ficus sap exposure can cause anaphylactic shock in latex allergy sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайних случаях воздействие сока фикуса может вызвать анафилактический шок у людей, страдающих аллергией на латекс.

Neither of the Smiths were head lice sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из Смитов не страдал от педикулёза.

In addition to the fears themselves, the term agoraphobia is often used to refer to avoidance behaviors that sufferers often develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к самим страхам, термин агорафобия часто используется для обозначения поведения избегания, которое часто развивается у страдающих людей.

Johns Hopkins Hospital reports that 77% of sufferers have spreads from the original site or flares in other parts of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больница Джонса Хопкинса сообщает, что 77% больных имеют спреды от первоначального места или вспышки в других частях тела.

Robert Samuel wrote two letters To the Christian Congregation, exhorting his fellow-sufferers to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Сэмюэль написал два письма в христианскую общину, призывая своих товарищей по несчастью сделать это.

Sufferers feature severe cranial and facial deformities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У больных имеются серьезные черепные и лицевые деформации.

Well, I was quite ready to spend a round million dollars on the relief of sufferers from the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я был не против того, чтоб выложить кругленькую сумму в миллион долларов на облегчение страданий сердечников.

More plague sufferers came here from the mainland in 1609.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1609 году сюда с материка прибыло еще больше больных чумой.

Dr. Kate's prescription for asthma sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предписания доктора Кейт для астматиков.

Many OCD sufferers take this groinal response as actual arousal, when in reality it is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страдающие ОКР принимают эту паховую реакцию за действительное возбуждение, хотя на самом деле это не так.

Good news for all you hay fever and asthma sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости для всех, кто страдает от астмы и аллергии.

Two years later preventing discrimination against sufferers was attended to and in 1996 UNAIDS was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя была проведена работа по предупреждению дискриминации в отношении больных,и в 1996 году была создана ЮНЭЙДС.

OCD is egodystonic, meaning that the disorder is incompatible with the sufferer's self-concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР является эгоистическим, что означает, что расстройство несовместимо с Я-концепцией страдающего.

One cannot, you see, treat some malignant disease while absent, without seeing the sufferer in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя, видите ли, лечить какую-нибудь тяжкую болезнь заочно, не видавши самого больного.

Also in October researchers reported that they had treated six hemophilia sufferers in early 2011 using an adeno-associated virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в октябре исследователи сообщили, что в начале 2011 года они лечили шесть больных гемофилией с помощью адено-ассоциированного вируса.

Nevertheless, it is typically pain or cosmetic reasons that prompt sufferers to seek help for their condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, как правило, именно боль или косметические причины побуждают страдальцев обратиться за помощью для своего состояния.

Since I most definitely do not equate 'Deaf' with a Sufferer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку я совершенно определенно не отождествляю глухого со страдальцем?

The most notable laminopathy is the family of diseases known as progeria, which causes the appearance of premature aging in its sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметной ламинопатией является семейство заболеваний, известных как прогерия, которая вызывает появление преждевременного старения у своих страдальцев.

Sweating uncontrollably is not always expected and may be embarrassing to sufferers of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконтролируемое потоотделение не всегда ожидается и может смущать страдающих этим заболеванием.

Also, in recognising an applicant as a Minamata disease sufferer, the certification council qualified that patient to receive financial compensation from Chisso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, признавая заявителя страдающим болезнью Минамата, совет по сертификации квалифицировал этого пациента для получения финансовой компенсации от Chisso.

King George III of the United Kingdom was probably the most famous porphyria sufferer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Соединенного Королевства Георг III был, вероятно, самым известным страдальцем порфирии.

Herpes support groups have been formed in the United States and the UK, providing information about herpes and running message forums and dating websites for sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах и Великобритании были созданы группы поддержки герпеса, предоставляющие информацию о герпесе и работающие форумы сообщений и сайты знакомств для больных.

'The PDS sufferer in your home, 'in your shop, in your pub, 'is one missed dose away from tearing your head apart.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдающий СЧC в вашем доме, в вашем магазине, в вашем пабе - всего один пропущенный приём лекарства отделяет его от того, чтобы размозжить вам череп.

Come on, there is a better term than 'sufferer'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно тебе, есть термин получше, чем страдалец.

Miss Brewster, a genuine sufferer, showed giddiness, but Christine Redfern, unconcerned, ran across without a qualm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Брустер, которая страдает головокружениями, посередине перехода зашаталась. Кристина же спокойно переправилась на другой берег.

As a result, sufferers of the disease do not get quality sleep during the night and are tired during the daytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате страдающие этим заболеванием не получают качественного сна ночью и устают днем.

The condition is a deteriorating psychiatric condition wherein the sufferer can eventually become unresponsive and their body can begin to shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние-ухудшающееся психическое состояние, при котором страдающий может в конечном счете перестать реагировать, и его тело может начать отключаться.

But when those treatments eventually, inevitably, fail, many sufferers are faced with another financial worry - about the future of the families they will leave behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда такое лечение, наконец, неминуемо оказываются неэффективными, многие больные сталкиваются еще с одним финансовым поводом для беспокойства - о будущем семей, которые они оставят.

He's also a Parkinson's sufferer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него также болезнь Паркинсона.

Swimming allows sufferers of arthritis to exercise affected joints without worsening their symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание позволяет страдающим артритом тренировать пораженные суставы без ухудшения их симптомов.

Well, Mas'r Jaggers, returned Mike, in the voice of a sufferer from a constitutional cold; arter a deal o' trouble, I've found one, sir, as might do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что ж, мистер Джеггерс, - отвечал Майк голосом человека, страдающего хроническим насморком, - с ног сбился, но одного все-таки разыскал, как будто подходящий.

In the programme, he interviewed other sufferers of the illness including Robbie Williams, Carrie Fisher, Richard Dreyfuss and Tony Slattery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе он брал интервью у других пациентов, страдающих этой болезнью, включая Робби Уильямса, Кэрри Фишер, Ричарда Дрейфуса и Тони Слэттери.

The gravamen of my discourse was that the sufferer, i.e. you

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым моментом моей лекции был страдалец, то есть ты...

He offers to lure some of his fellow sufferers into the hands of the demons, and when his plan is accepted he escapes back into the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуистских текстах средневековой эпохи, в зависимости от школы индуизма, Ишвара означает Бога, Высшее Существо, личного Бога или особое Я.

also it would make god look uncaring for sufferers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кроме того, это заставило бы Бога выглядеть безразличным к страдальцам.

Some focal hyperhidrosis sufferers avoid situations where they will come into physical contact with others, such as greeting a person with a handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, страдающие очаговым гипергидрозом, избегают ситуаций, когда они вступают в физический контакт с другими, например, приветствуют человека рукопожатием.

The Nirguna Brahman causes Chidabhasa to appear as real consciousness and operate in the Vyavaharika world as the doer, the enjoyer, sufferer and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниргуна-Брахман заставляет Чидабхасу проявляться как реальное сознание и действовать в мире Вьявахарика как делатель, наслаждающийся, страдающий и так далее.

It can sometimes occur during sleep, waking up the sufferer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это может произойти во время сна, разбудив страдальца.

This is now known not to be the case, as most sufferers have not had recent surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время известно, что это не так, поскольку большинство больных не перенесли недавнюю операцию.

As sufferers age, problems in the knee and back can arise secondary to abnormal posture and stride adopted to protect the affected joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как страдальцы стареют, проблемы в колене и спине могут возникнуть вторично к ненормальной позе и шагу, принятому для защиты пораженного сустава.

Hiding embarrassing sweat spots under the armpits limits the sufferers' arm movements and pose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокрытие смущающих пятен пота под мышками ограничивает движения рук и позу страдальцев.

Sufferers will often hyperventilate in response, causing sensations of numbness, faintness, and loss of concentration, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдальцы часто будут гипервентилировать в ответ, вызывая ощущения онемения, слабости и потери концентрации, среди других.



0You have only looked at
% of the information