Bracket scaffold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bracket scaffold - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консольные подмостки
Translate

- bracket [noun]

noun: кронштейн, скобка, консоль, опора, вилка, группа, подставка, бра, кница, гитара

verb: ставить наряду, упоминать, заключать в скобки, прикреплять кницами, захватывать в вилку

  • cross-head bracket - вертлюг пулемета

  • side bracket - односторонняя консоль

  • flat-bracket transposition - точечное скрещивание на накладке плоского типа

  • bracket and halving spotting - пристрелка очередными залпами

  • lightning arrester bracket - скоба крепления грозоразрядника

  • bracket formation - нормальное распределение скобок

  • bogie lifting bracket - кронштейн для подъема тележки

  • disk drive bracket handle - рукоятка кронштейна дисковода

  • mounting bracket - монтажный кронштейн

  • aileron hinge bracket - кронштейн навески элерона

  • Синонимы к bracket: mounting, rest, batten, rack, prop, joist, frame, support, stay, parenthesis

    Антонимы к bracket: break, break down into, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace

    Значение bracket: each of a pair of marks [ ] used to enclose words or figures so as to separate them from the context.

- scaffold [noun]

noun: строительные леса, эшафот, леса, подмости, подмостки, плаха, виселица, лес

verb: обстраивать лесами

  • scaffold branch - маточная ветвь

  • loose scaffold - слабая настыль

  • boat scaffold - плавучие подмости

  • flying scaffold - подвесные подмости

  • independent scaffold - двухрядные стоечные подмости

  • ladder scaffold - лестничные леса

  • pipe scaffold - трубчатая инвертальная леса

  • scaffold board - настилочная доска подмостей

  • scaffold boards - доски для строительных лесов

  • high scaffold - высокий помост

  • Синонимы к scaffold: gallows, gibbet, scaffolding, noose, platform, guillotine, rope, staging, stage, skeleton

    Антонимы к scaffold: allow, calm, care, core, fight, final draft, ignore, improvement, neglect, object

    Значение scaffold: a raised wooden platform used formerly for the public execution of criminals.



In developing countries, the informal economy predominates for all income brackets except for the richer, urban upper income bracket populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах неформальная экономика преобладает во всех категориях доходов, за исключением более богатых городских групп населения с более высоким уровнем дохода.

The use of semicolons and commas to distinguish various elements within the after-title bracket is not currently standardised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование точек с запятой и запятых для различения различных элементов в скобках после заголовка в настоящее время не стандартизировано.

She lost her quarterfinal to the Dutch ex-world champion Edith Bosch but qualified for a bronze medal match through the repechage bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проиграла свой четвертьфинал голландской экс-чемпионке мира Эдит Бош, но квалифицировалась на матч за бронзовую медаль через сетку repechage.

EHOME will drop down into the Loser's Bracket, and Scythe will now finish up this game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EHOME попадают в сетку проигравших, а Scythe завершают эту игру.

A long, high scaffold stood in the middle of the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посреди двора стоял длинный дощатый помост, на котором высилась виселица.

When delegations asked to bracket certain text elements, these brackets were included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда делегации просили заключить в скобки определенные текстовые элементы, такие скобки включались.

Draft recommendation 253 includes certain words in square bracket following a suggestion at the thirty-sixth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект рекомендации 253 включает некоторые слова в квадратных скобках в соответствии с предложением, внесенным на тридцать шестой сессии.

Cannot find matching bracket in Glyphs cluster specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спецификации кластера Glyphs не удается найти парную скобку.

Themovable bracket is in contact with a guiding bar and is horizontally movable therealong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижный кронштейн контактирует с направляющей балкой с возможностью горизонтального перемещения вдоль нее.

It agreed to bracket the entire draft negotiating text and to discuss it further in the third session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники Форума договорились о том, чтобы сгруппировать весь обсуждаемый текст проекта и продолжить его рассмотрение на третьей сессии.

You know it. Carlos wins our bracket every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос выигрывает наш групповой тотализатор каждый год.

You're actually starting to look like you're in our income bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, но теперь ты выглядишь как безработная.

You're a little out of your tax bracket, Fosnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слегка не в своей налоговой категории, Фоснайт.

But on the day of her execution a bomb destroyed the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... В день казни на эшафот упала бомба.

If she let them... the Goddess of the Scaffold shows no mercy for the weakness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она им позволила,... Богиня жертвоприношений не знает милости к слабым...

Also, if your camera has a bracket mode, which shoots a burst of shots at slightly different exposure settings, take advantage of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, если у вашей камеры есть режим серийной съемки, который снимает несколько кадров с немного разными установками экспозиции, воспользуйтесь им.

He saw her bare round arm extended and rigid, holding up the torch with the steadiness of an iron bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел ее обнаженную округлую руку, вытянутую и неподвижную, державшую факел крепко, как в кронштейне.

Say, do you think if I brought my Mopar by the shop on Monday, you could spot weld the bumper bracket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаешь сварку кронштейна к бамперу, если я подъеду к вам в понедельник?

I'm supposed to attach a bracket-y thing to the side things.. using a bunch of these little worm guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен присобачить какую-то скобу к каким-то боковинам с помощью этих маленьких винтиков.

They're in a different price bracket. Entirely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ценовая категория у них разная, причем абсолютно.

Which means it's in the same sort of price bracket as a Rolls-Royce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть она в той же ценовой категории, что и Роллс-Ройс.

Oh, okay, so you think you got squeezed out of a business deal that would've put you in a much higher tax bracket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы считаете, что если сможете выжать деньги из бизнеса это поставит вас в более высокую налоговую категорию?

Must be that innocent look of yours that put you in the top income bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ваш невинный взгляд и дает вам возможность так увеличивать доходы.

Do I get an honorable mention for designing the telescope camera mounting bracket you used?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь заслужил упоминания за разработку крепления фотокамеры к твоему телескопу?

I brought a copy of the bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес копию нашего списка.

She had an affair with a man from a much lower tax bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был роман с мужчиной из другого социального слоя.

That's the transfer box, that's the bracket where it's bolted on, those two bolts have been shaken out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот раздатка, вот место, где она прикручена, те два болта выпали от постоянной тряски.

She perished on the scaffold as a murderess!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ока погибла на эшафоте, как убийца!

How's the shoreline of the scaffold, Jeremiah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как береговая линия помоста, Джеремии?

My men will replace the workers on the scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди займут место рабочих на лесах.

If... if we built a scaffold... then maybe...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы построим подпорки... Тогда может...

You wrote the book on, uh, scaffold-free cartilage fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы написали книгу о... бескаркасном хрящевом импланте.

He could at last repay this man for his father's life, saved amid a hail-storm of grape-shot on the heroic field of Waterloo, and repay it with the scaffold!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то расплатится он с этим человеком за жизнь отца, спасенную под градом пуль в героической битве под Ватерлоо. Но чем? Эшафотом!

The scaffold forms part of the fete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшафот входит в программу праздника.

I told her of the scaffold; oh, heavens, I forgot that it awaits me also!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил ей об эшафоте! Великий боже!

Sunk in grief myself, I must order the scaffold

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздавленный горем, я должен отдать приказ установить эшафот.

James Freeman has shown remarkable courage in standing up to a bully... ..and understandable fear on that scaffold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Фримен проявил недюжинную отвагу, дав отпор обидчику... и вполне объяснимый страх, стоя на эшафоте.

But even if I were condemned to suffer on the scaffold for the same crimes, I would not change places with such a wretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но будь я даже приговорена к смерти за подобное преступление, я не поменялась бы местами с этим злодеем.

It was so blatantly the type of thing that she would do herself, and I did not want him to bracket us together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама бы она именно так и поступила, а я не хотела, чтобы он равнял меня с ней...

Users of curly bracket programming languages, such as C or Java, sometimes expect or wish Python to follow a block-delimiter convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи языков программирования с фигурными скобками, таких как C или Java, иногда ожидают или желают, чтобы Python следовал соглашению о разделителях блоков.

An old American term for the bottom bracket is hanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый американский термин для нижнего кронштейна-вешалка.

However, the unit bottom bracket was never popular and it had a reputation for being troublesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нижний кронштейн блока никогда не был популярен, и у него была репутация беспокойного.

' They also make a heavier duty external bearing bottom bracket called 'Howitzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также делают более тяжелый внешний несущий нижний кронштейн, называемый гаубицей.

Era names are in bracket where available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия эпох заключены в скобки, если они доступны.

Schlumpf makes a bottom bracket that incorporates a two-speed epicyclic transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schlumpf делает нижний кронштейн, который включает в себя двухскоростную эпициклическую передачу.

As well as the different means to fit the bottom bracket into the frame, there are a number of ways of connecting the crank arms to the bottom bracket spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо различных способов установки нижнего кронштейна в раму, существует ряд способов соединения кривошипных рычагов с нижним кронштейном шпинделя.

Not all square taper crank and bottom bracket combinations are compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все комбинации квадратного конического кривошипа и нижнего кронштейна совместимы.

The bottom bracket height is the vertical distance from the center of the bottom bracket to the ground, and it expresses clearance of the frame over obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота нижнего кронштейна-это вертикальное расстояние от центра нижнего кронштейна до земли, и оно выражает зазор рамы над препятствиями.

The transmitter, from a Handley Page Halifax bomber, was powered with a cascade of car batteries, a scaffold pole with a skull-and-crossbones flag as an antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передатчик от бомбардировщика Хэндли Пейдж Галифакс был снабжен каскадом автомобильных аккумуляторов и шестом-леской с флагом в виде черепа и скрещенных костей в качестве антенны.

Alternatively, orthodontic wax relief can be used to secure the de-bonded bracket to the adjacent bracket as a temporary measure to prevent irritation of lip and cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ортодонтический восковой рельеф может быть использован для фиксации несвязанного брекета к соседнему брекету в качестве временной меры для предотвращения раздражения губ и щек.

This square bracket syntax has since become more of a default convention for internal links within wiki software in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот синтаксис квадратных скобок с тех пор стал больше похож на соглашение по умолчанию для внутренних ссылок в программном обеспечении wiki в целом.

Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие системы имеют шестерни, встроенные в коленчатый вал или нижний кронштейн.

On 31 March 1856, Calcraft executed William Bousfield, but a threat he had received that he would be shot on the scaffold unnerved him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта 1856 года Калькрафт казнил Уильяма Боусфилда, но полученная им угроза расстрела на эшафоте привела его в отчаяние.

There are also many handicappers and pundits which offer advice for winning their own bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако голландские поселенцы восстали против англичан, и колония была вновь захвачена голландцами.

There are numerous awards and prizes given by companies for anyone who can make the perfect bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество наград и призов, предоставляемых компаниями для тех, кто может сделать идеальный кронштейн.

The first was presumably inserted to provide a date bracket for the sequence of British events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, по-видимому, был вставлен, чтобы обеспечить скобку даты для последовательности британских событий.

The top tube connects the head tube to the seat tube at the top, and the down tube connects the head tube to the bottom bracket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя трубка соединяет головную трубку с подседельной трубкой вверху, а нижняя трубка соединяет головную трубку с нижним кронштейном.

Bracket feet are separate feet, usually attached in each corner and occasionally for larger pieces in the middle of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножки кронштейна-это отдельные ножки, обычно прикрепляемые в каждом углу и иногда для более крупных деталей в середине шкафа.

Khudiram Bose was executed this morning;...It is alleged that he mounted the scaffold with his body erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром был казнен худирам Бозе...говорят, что он взошел на эшафот с распростертым телом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bracket scaffold». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bracket scaffold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bracket, scaffold , а также произношение и транскрипцию к «bracket scaffold». Также, к фразе «bracket scaffold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information