Brain's ventricles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brain's ventricles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желудочки мозга
Translate

- ventricles

желудочки



Septa form within the atria and ventricles to separate the left and right sides of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри предсердий и желудочков образуются перегородки, разделяющие левую и правую стороны сердца.

Instead, our brains use what he calls 'predictive coding'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого наш мозг использует то, что он называет прогностическим кодированием.

By the time his head hit that canvas, I had scrambled his brains so badly that he would never speak again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он влетел в канаты, я так сильно ударил его по голове, что больше он так и не заговорил.

A child that had been killed by a demented young girl driven off her rather weak brains by the fact that her lover had deserted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок, которого умертвила спятившая молодая девушка, доведенная до отчаяния тем, что ее бросил возлюбленный.

Here's a physical robot that we actually have a population of brains, competing, or evolving on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вот существующий робот с несколькими мозгами, которые соревнуются, или эволюционируют внутри машины.

Or are our brains so versatile and expandable that we can train ourselves to break out of the box of our evolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или наш мозг достаточно гибок и универсален, и мы сможем научить самих себя вырваться за границы нашей эволюции?

Brains of calf fried in butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телячьи мозги, зажаренные в масле.

I realize now that my feminist ideals are just a bunch of hooey, and I should use my brains less and my body more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поняла что мои феминистские взгляды - полная чушь, и мне нужно меньше пользоваться мозгами и больше - телом.

And he's still got a ventricle and some change, so I doubt we're talking werewolf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём осталась часть желудочка с мелочью, так что вряд ли это оборотень.

The second bullet pierced her left ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая пуля пробила левый желудочек ее сердца.

While we're investigating the root of this near calamity, classes will continue and your brains are to remain in the on positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как мы расследуем причины произошедшего почти бедствия, уроки будут продолжены, и ваши мозги останутся в состоянии готовности.

In all well-organized brains, the predominating idea-and there always is one-is sure to be the last thought before sleeping, and the first upon waking in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком правильно работающем мозгу господствующая мысль, а таковая всегда имеется, засыпает последней и первая озаряет пробуждающееся сознание.

Sometimes the billions of neurons firing in our brains... Help us concoct elaborate scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда миллиарды нейронов нашего мозга помогают нам создавать сложные сценарии.

Did any of them have brains in their digestive systems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(кэтти) У кого-нибудь из них были мозги в желудке?

Why haven't you brains, anarchist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то что ты, анархист.

We're like a single amorphous organism but with two brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы как один аморфный организм, только с двумя мозгами.

That means that between the two of you... Debra's in a whole higher class of brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что из вас двоих... у Дебры мозги лучше развиты.

It means if I beat your brains in, I get paid double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что я бью тебя и получаю двойную плату.

Franklin's brains won't wash off the guest linens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозги Франклина не отстираются с гостевых простыней.

You're just angry because they beat our brains out at bridge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты злишься, потому что они замучали нас с бриджем

I say you bash its brains in right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышиби ему мозги прямо сейчас.

Show me the right ventricle, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите мне правый желудочек, пожалуйста.

When it comes to love, you have to use your brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело касается любви, надо кому-то думать и головой.

She was coughing her brains out, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведь кашляла, как ненормальная?

I mean,some guy blows his brains out, A little girl is scared out of her wits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, парень вышиб себе мозги, девчушка напугана до потери пульса!

Your brains are smaller than mine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг ещё меньше моего.

And once facilities cleans his Brains out of it, it can be your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда специалисты вычистят оттуда его мозги, это будет твой офис.

So the Aleutian flu was never about harvesting brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Алеутский грипп был не для сбора мозгов.

All improvements thanks to our cyber-brains and cyborg bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это дают нам наши кибермозги и киборгенизированные тела.

His brains is under the end table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него мозги в луже под столом.

Right, now this is complicated so get your brains out of neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, дело стало более запутанным, так что шевелите мозгами.

I never saw a man beg more to get his brains blown out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не видел человека, который хотел бы, чтобы его убили.

The remainder of the medial edge of the ventricle is directly in contact with white matter of the cortex of the occipital lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть медиального края желудочка находится непосредственно в контакте с белым веществом коры затылочной доли.

If this process is abnormal or disturbed it could result in the enlargement of the occipital horns of the lateral ventricles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот процесс ненормален или нарушен, он может привести к увеличению затылочных рогов боковых желудочков.

Julia Simner showed subtle differences in the white matter structure in the brains of people with OLP, compared with control subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия Симнер показала тонкие различия в структуре белого вещества в мозге людей с ОЛП, по сравнению с контрольными испытуемыми.

Since the blood pressure in atria is much lower than that in the ventricles, the flaps attempt to evert to the low pressure regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кровяное давление в предсердиях намного ниже, чем в желудочках, клапаны пытаются вывернуться в области низкого давления.

Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях.

Despite his quirks, he fits in well with the gang, who often rely on his brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои причуды, он хорошо вписывается в банду, которая часто полагается на его мозги.

Genes transfer information in DNA, and cultures transfer information encoded in brains, artifacts, or documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены передают информацию в ДНК, а культуры передают информацию, закодированную в мозге, артефактах или документах.

Two dimensional echocardiography can produce images of the left ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумерная эхокардиография позволяет получить изображения левого желудочка.

Durant explains that he has been genetically altering the brains of five bull sharks to make them smarter, which enrages Misty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление прямо назад поставило бы солдата слишком близко позади его собственных людей, сильно ограничив его/ее поле огня.

These factors can overlap and create the complex sequela leading to ischemia and left ventricle contraction abnormality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы могут накладываться друг на друга и создавать сложные последствия, приводящие к ишемии и нарушению сокращения левого желудочка.

Coronal section through anterior cornua of lateral ventricles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корональный разрез через переднюю роговицу боковых желудочков.

Medical students' brains were imaged during the period when they were studying for their exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг студентов-медиков был изображен в тот период, когда они готовились к экзаменам.

For example, primates have brains 5 to 10 times larger than the formula predicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у приматов мозг в 5-10 раз больше, чем предсказывает формула.

It is composed of two leaflets, one anterior and one posterior, that close when the left ventricle contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит из двух створок, одной передней и одной задней, которые закрываются при сокращении левого желудочка.

Residual myocardium is confined to the subendocardial region and the trabeculae of the ventricles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаточный миокард ограничен субэндокардиальной областью и трабекулами желудочков.

Echocardiography may reveal an enlarged, hypokinetic right ventricle with a paper-thin RV free wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхокардиография может выявить увеличенный, гипокинетический правый желудочек с тонкой, как бумага, свободной стенкой ПЖ.

The arterial bulb forms the trabecular portion of the right ventricle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артериальная луковица образует трабекулярную часть правого желудочка.

A cone will form the infundibula blood of both ventricles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конус образует инфундибулярную кровь обоих желудочков.

Other uncommon locations are the lateral ventricle, foramen magnum, and the orbit/optic nerve sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие необычные места-это боковой желудочек, большое отверстие и оболочка орбиты / зрительного нерва.

Brain ventricles are compressed, cortical gyri flattened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудочки головного мозга сжаты, кортикальные извилины сплющены.

The concept appears in Kurt Vonnegut's 1985 novel Galápagos, which portrays a society that has evolved backwards to have small brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция появляется в романе Курта Воннегута Галапагос 1985 года, который изображает общество, эволюционировавшее назад, чтобы иметь маленькие мозги.

The theory was expanded in 2018 and referred to as the Thousand Brains Theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория была расширена в 2018 году и получила название теории тысячи мозгов.

Upper part of medulla spinalis and hind- and mid-brains; posterior aspect, exposed in situ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть спинного мозга и задние и средние отделы мозга; задний аспект, обнаженный in situ.

Until then, our ancestors had had brains about the size of a chimp’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого времени у наших предков был мозг размером с мозг шимпанзе.

If we use our brains, we can learn something from this example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы используем наш мозг, то можем кое-чему научиться на этом примере.

Both our brains exploded at the same time in Rfc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба наших мозга взорвались одновременно в Rfc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brain's ventricles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brain's ventricles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brain's, ventricles , а также произношение и транскрипцию к «brain's ventricles». Также, к фразе «brain's ventricles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information