Brake light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Brake light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стоп-сигнал
Translate

- brake [noun]

noun: тормоз, чаща, трепало, папоротник, кустарник, тестомешалка, большая борона

adjective: тормозной

verb: тормозить, затормозить, трепать, месить, мять, разбивать комья

  • parking brake - Стояночный тормоз

  • brake fluid - тормозная жидкость

  • dragging of brake on wheel - прихватывание колодки

  • brake cylinder pipe - трубопровод тормозного цилиндра

  • brake clip - тормозной зажим

  • rear brake shoe - задняя тормозная колодка

  • band brake - ленточный тормоз

  • brake assembly - тормозной механизм

  • brake axle - тормозная ось

  • solenoid brake - соленоидный тормоз

  • Синонимы к brake: check, limitation, curb, restriction, constraint, restraint, control, bracken, slow down, slow

    Антонимы к brake: accelerator, accelerate, move, start

    Значение brake: a device for slowing or stopping a moving vehicle, typically by applying pressure to the wheels.

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке


noun

  • stoplight

Brake Light a red light at the back of a vehicle that is automatically illuminated when the brakes are applied.



If such a trailer is to be connected to a car with separate lamps for turn indicator and brake a trailer light converter is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такой прицеп должен быть соединен с автомобилем с отдельными лампами указателя поворота и тормоза, то необходим преобразователь света прицепа.

Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозная жидкость-это тип гидравлической жидкости, используемой в гидравлических тормозах и гидравлических сцеплениях в автомобилях, мотоциклах, легких грузовиках и некоторых велосипедах.

In the US, trailer lights usually have a shared light for brake and turn indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США фонари прицепов обычно имеют общий свет для указателей тормозов и поворота.

For 1992, the Econoline/Club Wagon became the first full-size vans produced with a center-mounted brake light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Econoline/Club Wagon стал первым полноразмерным фургоном, выпущенным с центральным тормозным сигналом.

Big Rhonda cracked my brake light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая Ронда разбила мне стоп-сигнал.

OK, I've got an alternator-failure warning light, brake-failure warning light, oil-pressure warning light and the unmistakable sound of a ruined gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горит лампа аварийной сигнализации генератора, тормозов, проблема с давлением масла и я слышу звук сломанной коробки передач.

Light goes green, left foot off brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загорелся зелёный — снимаем левую с тормоза.

The Carib was also fitted with a spoiler, with an integrated brake light, above the rear window on the back hatch, and some were fitted with roof rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carib также был оснащен спойлером со встроенным тормозным сигналом над задним окном на заднем люке, а некоторые были оснащены рейлингами на крыше.

The suicide clutch, especially on a chopper with no front brake, also made stopping at a red light on a hill especially precarious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоубийственное сцепление, особенно на вертолете без переднего тормоза, также делало остановку на красный свет на холме особенно опасной.

And because it's light, when you get out of the turn the 570-brake horsepower V10 just catapults it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку она легкая, когда вы выходите из поворота 570-сильный V10 просто катапультируют её.

Brake suggested that humour was an important element in EastEnders' storylines during 1989, with a greater amount of slapstick and light comedy than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэйк предположил, что юмор был важным элементом в сюжетных линиях Истендеров в 1989 году, с большим количеством фарса и легкой комедии, чем раньше.

A parking brake release reminder light was new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампочка напоминания о снятии стояночного тормоза была новой.

My brake light is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тормозные сломаны.

The LED brake lights were added to compete with the growing trend of higher-end vehicles using LED tail lamps for more visible light output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиодные стоп-сигналы были добавлены, чтобы конкурировать с растущей тенденцией более высокого класса автомобилей, использующих светодиодные задние фонари для более заметного светового потока.

Heading into Portier, second gear, clip the apex, light brake, stay in second, looking for a good exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход на Портье, вторая скорость, ловлю апекс, чуть торможу, остаюсь на второй, ищу хорошую лазейку...

Brake light switches were not installed on motorcycles in the early days of motorcycle models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключатели стоп-сигналов не устанавливались на мотоциклах в первые дни существования моделей мотоциклов.

One of my angels darted through the shifting witch light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из моих ангелов пронесся стрелой сквозь неверный колдовской свет.

And in landscapes he was interested mainly in light and colour effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в пейзажах его в основном привлекали световые и цветовые эффекты .

The heavy drapes on the ten-foot-tall windows hung open slightly, forming tall slits, letting in only enough light, muted by the sheer panels behind, to make lamps unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые занавески на окнах десятифутовой высоты пропускали ровно столько света, чтобы не нужны были лампы.

He let it wail until a light came on behind the curtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволил ей завывать до тех пор, пока в окне не зажегся свет.

Warmth and animal smells and a dim yellow light spilled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло, запах животных и мутный желтый свет хлынули изнутри.

She was standing near a doorway in the wall, under a street lamp that hardly gave any light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла у подъезда под уличным фонарем, почти не дававшим света.

In the light of this report, the person is then put into prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на основании этого доклада человека сажают в тюрьму.

I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света.

The Assembly of States Parties gave the green light this week to the establishment of the Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Ассамблея государств-участников дала «зеленую улицу» созданию Суда.

He’s looking forward to sharing with the world “how exciting it is to turn a point of light into a planet before their very eyes.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия «New Horizons», по его словам, должна наглядно продемонстрировать людям «захватывающее дух превращение точки на ночном небе в диск планеты».

Hey guys, sorry I forgot to light the car on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, парни, извините, я забыл сжечь машину.

Some black clothing dyes may absorb infrared light, making it difficult for Kinect to track you accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда темная одежда поглощает инфракрасное излучение, препятствуя точному отслеживанию ваших телодвижений.

The National Cancer Institute's Decision Network then convened, and gave the green light to conduct government-sponsored clinical trials of Antineoplastons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого в Национальном институте рака была собрана группа принятия решений, которая дала зеленый свет проведению за счет правительства клинических исследований Антинеопластонов.

At night, because this glass is tipped it mirrors the light in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, из-за того, что стёкла под углом, они отражают внутренний свет.

It was starlight and I explained the Signs of the Zodiac to her, and pointed out Mars, a bright dot of light creeping zenithward, towards which so many telescopes were pointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо было звездное, и я объяснял ей знаки Зодиака и указал на Марс, на яркую точку света около зенита, куда было направлено столько телескопов.

Now it touched the first of the stains that seeped from the broken body and the creatures made a moving patch of light as they gathered at the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вода коснулась первого пятна, натекшего из разбитого тела, и созданья бьющейся световой каймой собрались по краю.

At one point he saw the flash of a beacon light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил одинокий сигнальный огонь.

The morning dawned dull and gloomy, and Villefort saw the dim gray light shine upon the lines he had traced in red ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильфор видел, как забрезжило это утро, бледное и зловещее, и в его голубоватом свете на бумаге заалели строки, написанные красными чернилами.

When he gets to the chequered flags over there, he will brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как он доедет до тех флажков, он начнёт тормозить.

“Right you are, Professor — just giving a bit of background information — the Firebolt, incidentally, has a built-in auto-brake and —”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правы, профессор, я просто решил дать публике кое-какую необходимую информацию -кстати, забыл сказать, “Всполох” оснащён встроенной автотормозной системой и...

The car on the bottom has the accelerator, the gears and brake, but no steering wheel, because the steering is done by the car on the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина внизу имеет педали газа, сцепления и тормоза, но не руль, потому что рулевое установлено в машине сверху.

They brake for the left-hander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тормозят перед левым поворотом.

A round must've cut the brake line!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то перерезал тормоза!

With 32 brake horse power on tap, 0-50 took 22 seconds. 0-60... wasn't really possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 32 лошадиными силами под рукой , с 0 до 80 22 секунды. С 0-100... не реально.

You pulled the emergency brake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы нажали на стоп кран?

Just put your parking brake on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто поставь на ручник.

DOT 5 brake fluids are based on liquid silicones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка 5 тормозные жидкости на основе жидких силиконов.

Examples include bob and pedal feedback on bicycles, the shaft effect on motorcycles, and squat and brake dive on both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя Боб и педаль обратной связи на велосипедах, эффект вала на мотоциклах,а также приседание и торможение на обоих.

However, Lauda could only qualify 19th, four places behind Watson, and retired on lap 26 with a brake failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лауда смог квалифицироваться только 19-м, на четыре места позади Уотсона, и выбыл на 26-м круге с отказом тормозов.

Other revisions for this model year were a revised powered brake system and new cloth seat and door trim for LEs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими изменениями для этого модельного года были пересмотренная приводимая в действие тормозная система и новые тканевые сиденья и отделка дверей для LEs.

Titanium pistons save weight, and also have a low thermal conductivity, reducing the heat flow into the brake fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титановые поршни экономят массу,а также обладают низкой теплопроводностью, снижая тепловой поток в тормозную жидкость.

The first is improper selection of brake pads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая - это неправильный подбор тормозных колодок.

Spoon brake on front wheel of 1886 Swift Safety Bicycle at Coventry Transport Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложка тормоза на переднем колесе велосипеда безопасности Swift 1886 года в Транспортном Музее Ковентри.

The cable housing attaches like that of a side-pull brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус троса крепится так же, как и боковой тормоз тяги.

The brake rotor passes through these bound particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозной Ротор проходит через эти связанные частицы.

When electricity is removed from the brake, the hysteresis disk is free to turn, and no relative force is transmitted between either member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда электричество извлекается из тормоза, гистерезисный диск свободно вращается, и никакая относительная сила не передается между обоими элементами.

The braking force of an eddy current brake is exactly proportional to the velocity V, so it acts similar to viscous friction in a liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные регионы были основаны на бывших землях короны Габсбургов, которые включали Карниолу, Каринтию, Штирию и Литораль.

Driving was by clutch and brake steering through levers, whose control rods ran the length of the hull to the transmission at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление осуществлялось сцеплением и тормозным управлением через рычаги, управляющие тяги которых тянулись по всей длине корпуса к трансмиссии сзади.

Brake pads should be checked at least every 5,000 miles for excessive or uneven wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные колодки следует проверять по крайней мере каждые 5000 миль на предмет чрезмерного или неравномерного износа.

At the upper end this fender brake trim joined a horizontal molding that ran along a conical flare extending towards both taillamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На верхнем конце эта накладка тормоза крыла соединялась с горизонтальной формовкой, которая шла вдоль конического блика, идущего к обоим задним фонарям.

Additionally, the weapon's weight and large muzzle brake also assist in recoil reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вес оружия и большой дульный тормоз также способствуют снижению отдачи.

The likely cause of the fire was from the truck's brake failure which ignited its rear tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятной причиной пожара стал отказ тормозов грузовика, который поджег его задние шины.

Brake-override systems are now standard on all Toyota vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тормозные системы теперь являются стандартными на всех автомобилях Toyota.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brake light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brake light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brake, light , а также произношение и транскрипцию к «brake light». Также, к фразе «brake light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information