Breakouts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
acne, run, pimples, fled, zits, translucent, escape, penetrating, sprint, dash, jogging, zit
Breakouts A forceful emergence from a restrictive condition or situation.
Traders also need to watch out for false breakouts, where the price seems to start continuing on, but in fact does not. |
Трейдерам также необходимо остерегаться ложных пробоев – ситуаций, когда кажется, что цена продолжает движение в первоначальном направлении, но на самом деле этого не происходит. |
However, it is important to note that false breakouts can and will occur! |
Однако, важно отметить, что могут происходить и ложные прорывы! |
For scalpers looking to trade breakouts, I recommended turning to a 30 minute chart to find these levels as depicted below. |
Для скальперов, желающих торговать на прорывах, я рекомендую обратиться к 30-минутному графику, чтобы найти эти уровни, как изображено ниже. |
... beware of false breakouts where the price seems to break through support or resistance, but reverses again in the opposite direction. |
остерегайтесь ложных прорывов: это ситуация когда цена сначала прорывает уровень сопротивления или поддержки, а затем разворачивается в обратном направлении. |
Another way to use channels in trading is to trade breakouts. |
Другой способ использования каналов - это торговля на пробоях. |
Like the breakouts, for example. |
К примеру, побеги из тюрем. |
Breakouts will still be monitored, and those abusing their powers will be detained and instructed in the need for discretion and then released. |
Но прорывы все равно будут под наблюдением а те из них, кто будут эксплуатировать свои силы, будут задержаны и проинструктированы о необходимости соблюдать секретность, а затем отпущены на свободу. |
A drill is also necessary but it must produce a clean hole with no surface spalling or breakouts. |
Сверло также необходимо, но оно должно производить чистое отверстие без сколов поверхности или прорывов. |
Novation also created an 'Expansion Pack' or external breakout box that would connect to the large pin header on the top middle of the card. |
Новация также создала пакет расширения или внешнюю коробку прорыва, которая будет подключаться к большому пин-коду в верхней середине карты. |
On 25 September 1983, the Maze saw the largest breakout of prisoners from a British prison. |
25 сентября 1983 года в Лабиринте произошел самый массовый побег заключенных из британской тюрьмы. |
His breakout film was The Dirdy Birdy, which aired on MTV's Cartoon Sushi and on Comedy Central. |
Его прорывным фильмом был фильм грязная птичка, который транслировался на мультсериале MTV суши и на Comedy Central. |
Я думаю, у него будет огромный прорыв в сезоне.. |
|
After the breakout of the Iran-Iraq War, women continued to gain political power. |
После начала Ирано-Иракской войны женщины продолжали получать политическую власть. |
His breakout role came in Friday After Next starring rapper-turned-actor Ice Cube, for whom Crews had previously worked as on-set security. |
Его прорывная роль появилась в пятницу после следующей роли рэпера, ставшего актером Ice Cube, для которого экипажи ранее работали в качестве охраны на съемочной площадке. |
As Crowson struggled for life, prison chief Lee Simmons reportedly promised him that all persons involved in the breakout would be hunted down and killed. |
Пока Кроусон боролся за жизнь, начальник тюрьмы Ли Симмонс, как сообщается, пообещал ему, что все лица, причастные к прорыву, будут выслежены и убиты. |
Eventually, a breakout article, Jimmy Savile sexual abuse scandal was required. |
В конце концов, потребовалась прорывная статья, скандал с сексуальным насилием Джимми Сэвила. |
Should do away with the breakout, but if it's stress, you're gonna have to start relaxing. |
Это должно покончить с инфекцией, но если это стресс, тебе необходимо начать расслабляться. |
Looks like we have a breakout. |
Смотрите-ка у нас прорыв. |
2009-10 was a breakout season for Dunk, playing 9 games, highlighted by an innings of 70 not out off 40 balls. |
2009-10 был прорывным сезоном для Данка, сыгравшего 9 игр, выделенных подачами 70, а не 40 мячей. |
Метод прорыва очень похож на GENET. |
|
Don't breathe in the breakout. |
не дыши после гребка на выходе. |
It also inspired the 1975 action movie Breakout, which starred Charles Bronson and Robert Duvall. |
Он также вдохновил на создание в 1975 году боевика Breakout, в котором снялись Чарльз Бронсон и Роберт Дюваль. |
Sionis then returns to crime after an unspecified breakout, evidently retaining most of his pre-Crisis history. |
Затем Сионис возвращается к преступлениям после неопределенного прорыва, очевидно, сохраняя большую часть своей докризисной истории. |
'Breakout in Zone A. Break out in Zone A.' |
Прорыв в зоне А. Прорыв в зоне А. |
After weeks of slow consolidation, it wouldn’t be completely “loonie” to expect a major breakout in USDCAD this week. |
После недель спокойной консолидации, было бы не так уж нелепо ожидать прорыва пары USDCAD на этой неделе. |
When the OBV changes to a rising or falling trend, a breakout has occurred. |
Когда тенденция индикатора On Balance Volume меняется на восходящую или нисходящую, происходит так называемый «прорыв». |
The Roaring Twenties was the breakout decade for sports across the modern world. |
Бурные двадцатые годы стали прорывным десятилетием для спорта во всем современном мире. |
Although ostensibly a sequel to Shamus, the gameplay is very different, combining aspects of platformers, maze games, and even Breakout. |
Несмотря на то, что это якобы продолжение Shamus, игровой процесс очень отличается, сочетая в себе аспекты платформеров, лабиринтных игр и даже прорыва. |
A major prison break occurred on July 21, 2013, and media outlets reported a mass breakout of prisoners at Abu Ghraib. |
Крупный побег из тюрьмы произошел 21 июля 2013 года, и средства массовой информации сообщили о массовом побеге заключенных в Абу-Грейб. |
Its German commander, Fritz Freitag, resigned his command and decreed that everyone would be on his own during the breakout. |
Его немецкий командир Фриц Фрейтаг подал в отставку и объявил, что во время прорыва каждый будет предоставлен самому себе. |
After a breakout season for the Brumbies in 2012, he was signed by the New South Wales Waratahs where he begun the 2013 season. |
После прорывного сезона для Brumbies в 2012 году он был подписан с Новым Южным Уэльсом Waratahs, где он начал сезон 2013 года. |
Раймер стоит на пороге такого же впечатляющего прорыва. |
|
Their breakout short, the found footage style Alien Roommate Prank Goes Bad, was released in February 2008 and has been viewed over 30,000,000 times. |
Их короткометражный прорыв, найденные кадры в стиле Alien Roommate Prank Goes Bad, был выпущен в феврале 2008 года и был просмотрен более 30 000 000 раз. |
Kaki King, the first female on Rolling Stone's guitar god list, rocks out to a full live set at TED2008, including her breakout single, Playing with Pink Noise. |
Kaки Кинг - первая женщина, попавшая в список 100 лучших гитаристов по версии журнала Rolling Stone, выступила на TED2008, исполнив также свой хитовый сингл Playing with Pink Noise. |
The Tridentina Division had led the final breakout assault at Nikolajewka. |
Дивизия Тридентина возглавила последний прорыв в Николаев-ке. |
And then, Conner, you get that breakout moment. |
А потом, Коннер, наступил твой прорыв. |
The longer breakout time would be in place for at least ten years; after that point, the breakout time would gradually decrease. |
Более длительное время прорыва будет иметь место, по крайней мере, в течение десяти лет; после этого момента время прорыва будет постепенно уменьшаться. |
On 16 September Eighth Army began its breakout from the Pusan Perimeter. |
16 сентября Восьмая армия начала свой прорыв из Пусанского периметра. |
Seminole anger at the U.S. for the fort's destruction contributed to the breakout of the First Seminole War a year later. |
Гнев семинолов на США за разрушение форта способствовал началу Первой Семинольской войны годом позже. |
When I accused the warden of orchestrating the breakout himself, he... |
Когда я обвинил смотрителя в организации побега, он... |
A SUCCESSFUL BREAKOUT DEPENDS ON THREE THINGS. |
Успешный побег зависит от трех вещей. |
Louie reads an ad in the personals column alerting him to a breakout. |
Луи читает объявление в колонке личных новостей, предупреждающее его о прорыве. |
Autochartist automatically plots support and resistance lines, catering to both breakout and swing traders. |
Autochartist автоматически определяет важные уровни поддержки и сопротивления, что подходит как для пробойных торговых систем, так и для свинг-трейдинга. |
When were you planning the breakout? |
А когда мы планируем сбежать? |
During the Cowra breakout and subsequent rounding up of POWs, four Australian soldiers and 231 Japanese soldiers died and 108 prisoners were wounded. |
Во время прорыва Кауры и последующего захвата военнопленных погибли четыре австралийских солдата и 231 японский солдат, А 108 пленных были ранены. |
Как только наша группа захвата приехала для зачистки. |
|
The New Renaissance is a breakout of a fundamental facet and flaw of humanity. |
Новое Возрождение нарушает основные законы и грозит всему человечеству в целом. |
During his first three seasons with the Bulldogs, Lynch saw limited time, but had a breakout senior year in 2013, as he was a First Team All-SEC selection. |
В течение своих первых трех сезонов с бульдогами Линч видел ограниченное время,но в 2013 году у него был прорыв, поскольку он был отбором первой команды All-SEC. |
The most spectacular after Kanzian was the breakout of Prime Minister Vortala from Vordarian's house arrest. |
После появления Канзиана больше всего шума наделало прибытие премьер-министра Фортелы, удравшего из-под домашнего ареста. |
When a breakout demonstrates anti-social behavior, they take more extreme measures. |
Если пробуждающийся ведет себя анти-социально, они предпринимают более жесткие меры. |
You recently put a notice on the Breakout disambiguation's talk page regarding the result of a merger of a Miley Cyrus song to Breakout. |
Вы недавно разместили объявление на странице обсуждения Breakout disambiguation относительно результата слияния песни Майли Сайрус с Breakout. |
Планируешь побег из тюрьмы? |
|
This success of the videos was in part attributed to the anticipation of the breakout moment and short length, making them very accessible to watch. |
Этот успех видеороликов отчасти объяснялся ожиданием момента прорыва и короткой длиной, что делало их очень доступными для просмотра. |
Temple became the breakout star of this series, and Educational promoted her to 20-minute comedies. |
Темпл стала прорывной звездой этого сериала, а образовательная часть продвинула ее до 20-минутных комедий. |
Like the rest of the games in the Ricochet series, Infinity is more stylized than Breakout, adding various power-ups and brick variations. |
Как и все остальные игры серии рикошет, Infinity более стилизована, чем Breakout, добавляя различные бонусы и кирпичные вариации. |
He was also among the inmates assembled by Electro during the impending breakout which is thwarted by the New Avengers. |
Он также был среди заключенных, собранных электро во время предстоящего прорыва, который сорван новыми Мстителями. |
Кажется, у нас еще один новичок |
|
No, Breakout Apprehension Kings, maybe? |
Не Побега. Может Короли Ареста? |
The Rats no longer breakout in the mud but instead participate in a grueling day of physical activity testing both physical endurance and teamwork. |
Крысы больше не прорываются в грязи, а вместо этого участвуют в изнурительном дне физической активности, проверяя как физическую выносливость, так и командную работу. |
