Breasted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
summit, bosomed, breast, busted, chested, faced, front, kick against, stand against, bosom, resist, breasts, buck, chest, counter, fronted, oppose, bearded, foregrounded, hearted, rebel, revolt, rise, stomached, accepted
breastless, abandoned, avoided, bodied, brushed off, declined, denied, disallowed, disapproved of, discarded, dismissed, eschewed, gave thumbs down to, ignored, neglected, passed on, passed up, rebuffed, refused, rejected, said no to, shunned, snubbed, spurned, surrendered
Breasted having a breast or breasts; or breasts as specified; used chiefly in compounds.
In 1829, however, a single-breasted frock coat was allowed to officers for wear in the vicinity of their ships. |
Однако в 1829 году офицерам разрешили носить однобортный сюртук вблизи своих кораблей. |
It consisted of a single-breasted jacket in blue-grey with a stand-up collar. |
Он состоял из однобортного пиджака серо-голубого цвета со стоячим воротником. |
The naval uniform has a darker blue, double-breasted, six-buttoned jacket, with gold-coloured rank insignia on the cuffs. |
Военно-морская форма имеет темно-синий двубортный пиджак с шестью пуговицами и золотыми знаками различия на манжетах. |
Double-breasted jackets usually have peaked lapels, although peaked lapels are often found on single breasted jackets as well. |
Двубортные пиджаки обычно имеют остроконечные лацканы, хотя остроконечные лацканы часто встречаются и на однобортных пиджаках. |
Double-breasted jackets have only half their outer buttons functional, as the second row is for display only, forcing them to come in pairs. |
Двубортные куртки имеют только половину своих внешних функциональных пуговиц, так как второй ряд предназначен только для показа, заставляя их приходить парами. |
It had finally breasted the mountain crest and crossed over. |
Наконец, он пошел грудью на горный хребет и перевалил его. |
It consisted of a single-breasted jacket in blue-grey with a stand-up collar. |
Он состоял из однобортного пиджака серо-голубого цвета со стоячим воротником. |
In the late 1920s and 1930s, a design considered very stylish was the single-breasted peaked lapel jacket. |
В конце 1920-х и 1930-х годов дизайн, считавшийся очень стильным, был однобортным пиджаком с остроконечным лацканом. |
While the plumage varies from overall greyish to brownish, and the bill from dusky to yellow, adult creamy-breasted thrushes always have distinctive blackish lores. |
В то время как оперение колеблется от общего сероватого до коричневатого, а клюв от смуглого до желтого, взрослые кремогрудые Дрозды всегда имеют характерные черноватые узоры. |
The contrast between the asexual Joan vs. the unabashedly sexualized Marianne who was often depicted bare-breasted could not have been greater. |
Контраст между бесполой Джоанной и беззастенчиво сексуализированной Марианной, которую часто изображали с обнаженной грудью, не мог быть больше. |
The most common type of rekel is the double-breasted variety, but many other styles exist. |
Наиболее распространенным типом рекеля является двубортная разновидность, но существует и множество других стилей. |
For senior rates petty officer and above, No. 1 Dress consists of a similar double-breasted jacket to commissioned officers except with only six buttons. |
Для старших чинов унтер-офицерского состава и выше платье № 1 состоит из такого же двубортного пиджака, как и у унтер-офицеров, за исключением только шести пуговиц. |
The famous Egyptologist James Henry Breasted worked with Carter soon after the first opening of the tomb. |
Знаменитый египтолог Джеймс Генри Брестед работал с Картером вскоре после первого открытия гробницы. |
The ground forces uniform is dark green, with a single-breasted, three-buttoned jacket and tie of the same colour. |
Форма сухопутных войск темно-зеленая, с однобортным пиджаком на трех пуговицах и галстуком того же цвета. |
Within that genus the species is most closely related to the similar looking orange-breasted green pigeon of India and Southeast Asia. |
В пределах этого рода вид наиболее близок к похожему на вид оранжевогрудому зеленому голубю Индии и Юго-Восточной Азии. |
Cape cormorant and White-breasted cormorant are also observed to roost on the island. |
На острове также гнездятся Капский баклан и белогрудый баклан. |
Lapels on single-breasted suits were fashionably worn peaked and were often wide. |
Лацканы однобортных костюмов были по моде заостренными и часто широкими. |
In the guise of my great-grandmother, I performed bare-breasted, close to the taxi rank in KwaLanga. |
Одевшись как моя прабабушка, я провела перформанс с голой грудью неподалёку от стоянки такси в Кваланге. |
The 15th-century ideal form was small-breasted and full-figured, symbolizing abundance of fertility. |
Идеальная форма 15-го века была малогрудой и полногрудой, символизируя изобилие плодородия. |
The vests were single- or double-breasted, with shawl or notched collars, and might be finished in double points at the lowered waist. |
Жилеты были одно-или двубортные, с шалью или зубчатыми воротниками, и могли быть закончены двойными точками на опущенной талии. |
A four-button double-breasted jacket usually buttons in a square. |
Двубортный пиджак с четырьмя пуговицами обычно застегивается на квадратные пуговицы. |
In some cultures, like the Himba in northern Namibia, bare-breasted women are normal. |
В некоторых культурах, таких как Химба в северной Намибии, женщины с обнаженной грудью-это нормально. |
His shirt was gray and his double-breasted suit of soft, beautifully cut flannel. |
На нем была серая рубашка и серый, отлично скроенный костюм из мягкой фланели. |
Это в большей степени относится к женщинам с большой грудью. |
|
The artist Utagawa Kuniyoshi produced works based on it, which often include octopuses among the creatures being evaded by the bare-breasted diver. |
Художник Утагава Куниеси создал на его основе работы, в которых часто фигурируют осьминоги среди существ, от которых уклоняется гологрудый ныряльщик. |
They were often double-breasted, with wide lapels and stand collars. |
Они часто были двубортными,с широкими лацканами и воротничками-стойками. |
Its shape suggests a plump, huge-breasted, faceless female figure. |
Его форма наводит на мысль о пухлой, большегрудой, безликой женской фигуре. |
Double breasted power suit with large shoulder pads worn in the European workplace, 1998. |
Двубортный силовой костюм с большими наплечниками, который носили на европейском рабочем месте, 1998 год. |
Large breasted women get better tips than smaller breasted women. |
Женщины с большой грудью получают лучшие чаевые, чем женщины с меньшей грудью. |
In 1925, the anthropologist Henry Field, accompanied by Breasted, visited the tomb and recalled the kindness and friendliness of Carter. |
В 1925 году антрополог Генри Филд в сопровождении Брестеда посетил гробницу и вспомнил о доброте и дружелюбии Картера. |
It consists of a navy blue double-breasted tailcoat with standing collar faced white with gold edging, worn with gold shoulder boards, and gold laced blue trousers. |
Он состоит из темно-синего двубортного фрака со стоячим воротником, облицованного белым с золотым кантом, надетого с золотыми наплечниками, и синих брюк с золотым шнуром. |
This takes place in an interior, with the empress reclining bare breasted against the knees of a naked gladiator. |
Это происходит в интерьере, где императрица лежит обнаженной грудью на коленях обнаженного гладиатора. |
The Mishnah, however, argues that the clothing on the woman's upper body was also stripped away, leaving her bare-breasted. |
Мишна, однако, утверждает, что одежда на верхней части тела женщины также была снята, оставив ее голой грудью. |
Other bird species to be found here include Verreaux's eagle, grey-headed kingfisher and cinnamon-breasted bunting, and up to twenty black storks overwinter here. |
Другие виды птиц, которые можно найти здесь, включают Орла Верро, сероголового зимородка и коричногрудую овсянку, и до двадцати черных аистов зимуют здесь. |
Both drivers wore special racing overalls with a print of a single-breasted dinner suit. |
Оба гонщика были одеты в специальные спортивные комбинезоны с принтом однобортного обеденного костюма. |
The metallic song consists of short clicks followed by five or six notes resembling that of the Spot-breasted fantail. |
Металлическая песня состоит из коротких щелчков, за которыми следуют пять или шесть нот, напоминающих пятнистый хвостик. |
The first RAF mess dress was introduced in 1920 and it featured a high waisted single-breasted blue-grey jacket which tapered to a point at the front below the waist. |
Первое платье RAF mess было представлено в 1920 году, и оно отличалось высокой талией однобортного сине-серого жакета, который сужался к точке спереди ниже талии. |
Made of wool bouclé, the double-breasted, raspberry pink and navy trim collared suit was matched with a trademark matching pink pillbox hat and white gloves. |
Сшитый из шерстяного букле двубортный малиново-розовый костюм с темно-синим воротником сочетался с фирменной розовой шляпой-коробочкой и белыми перчатками. |
Other threatened species include the black-breasted parrotbill and rufous-vented prinia. |
К другим угрожаемым видам относятся черногрудый попугай и рыжевато-желтая приния. |
There is also a single breasted version with a shawl collar and attached gartel. |
Существует также однобортный вариант с воротником-шалью и прикрепленным гартелем. |
During the early 1960s, slim fitting single breasted continental style suits and skinny ties were fashionable in the UK and America. |
В начале 1960-х годов в Великобритании и Америке были модны узкие однобортные костюмы континентального стиля и узкие галстуки. |
The fish usually has a white breast, but there is a yellow-breasted variant that also has a black blotch on each side. |
Рыба обычно имеет белую грудку, но есть и желтогрудый вариант, который также имеет черную кляксу на каждой стороне. |
- red-breasted parakeet - ожереловый попугай
- single-breasted straight - однобортный прямой
- double-breasted suit - двубортный костюм
- double breasted jacket - двойной грудью куртка
- Buff-breasted Sandpiper - Канадский песочник
- red-breasted goose - красный казарка
- double-breasted blazer - двубортный блейзер
- single breasted - однобортный
- double breasted blazer - двубортный блейзер
- double-breasted overcoat - двубортное пальто
- single-breasted overcoat - однобортное пальто
- white-breasted guinea fowl - белогрудые цесарки
- single-breasted garment - одежда с центральной бортовой застёжкой
- single-breasted coat - однобортный пиджак
- single breasted wear - одежда с центральной бортовой застёжкой
- single-breasted wear - одежда с центральной бортовой застёжкой
- pigeon breasted - с килевидной грудной клеткой