Broadcast centre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Broadcast centre - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
телевизионный центр
Translate

- broadcast [noun]

noun: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача

verb: вещать, распространять, передавать по радио, разбрасывать, вести радиопередачу, передавать по телевидению

adjective: радиовещательный, посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный

- centre [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре



The Seabird Centre has a range of cameras located on the islands of the Forth and also broadcasts the images live on the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр морских птиц располагает целым рядом камер, расположенных на островах форт, а также транслирует изображения в прямом эфире в интернете.

Tours include access to areas such as Centre Court, the Main Interview Room, the players’ Entrance and A Broadcast studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экскурсии включают доступ к таким зонам, как центральный корт, главная комната для интервью, вход для игроков и Студия вещания.

Seven Network's digital broadcast centre is also headquartered at the precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира Центра цифрового вещания Seven Network также находится в этом районе.

After capturing the broadcasting centre, the militants began to broadcast Russian television channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата вещательного центра боевики начали транслировать российские телеканалы.

The International Broadcast Centre was constructed in Jakarta Convention Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный вещательный центр был построен в конференц-центре Джакарты.

Unlike any other religious scripture, the Bhagavad Gita broadcasts its message in the centre of the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от любого другого религиозного писания, Бхагавад-Гита передает свое послание в центре поля битвы.

A documentary about the group was shot at the Bell Centre in Montreal, Quebec and broadcast in North America on the Discovery Channel in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм об этой группе был снят в Bell Centre в Монреале, Квебек, и транслировался в Северной Америке по каналу Discovery в 2007 году.

A hotel and an international broadcasting centre were built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были построены гостиница и международный радиовещательный центр.

Some United Nations information centres are dispatching radio material by calling the International Broadcast Centre at Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые информационные центры Организации Объединенных Наций распространяют радиоматериалы через Международный радиовещательный центр в Центральных учреждениях.

The previous competition, hosted by Finnish broadcaster Yle, took place at the Helsinki Music Centre on 15 October 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущий конкурс, организованный финской телекомпанией Yle, состоялся в музыкальном центре Хельсинки 15 октября 2017 года.

It is often the host broadcaster who is in charge of organizing metadata through its International Broadcast Centre and its video servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто именно ведущий вещатель отвечает за организацию метаданных через свой международный вещательный центр и свои видеосерверы.

The International Broadcast Centre was located outside Ajinomoto Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный вещательный центр располагался за пределами стадиона Аджиномото.

In 1920, wireless broadcasts for entertainment began in the UK from the Marconi Research Centre 2MT at Writtle near Chelmsford, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году в Великобритании началось беспроводное вещание для развлечения из Исследовательского центра Маркони 2MT в Writtle близ Челмсфорда, Англия.

The Simon Wiesenthal Centre requested the European Parliament to screen the film in its chamber as a reaction of ARTE's initial refusal to broadcast the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Симона Визенталя обратился к Европейскому парламенту с просьбой экранизировать фильм в его палате в качестве реакции на первоначальный отказ арте транслировать фильм.

The old No.1 Court was replaced with the current No.1 Court in 1997, and the Broadcast Centre was built at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый суд № 1 был заменен нынешним судом № 1 в 1997 году, и в то же время был построен вещательный центр.

The Centre features a theatre, broadcast studio, and an open concept design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре есть театр, Студия вещания и открытый концептуальный дизайн.

In observance of Human Rights Day, the Centre hosted a reception for the media and arranged for TV broadcast of the message of the Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках празднования Дня прав человека Центр устроил прием для представителей средств массовой информации и договорился с телевидением о трансляции послания Генерального секретаря.

The event took place from 4–11 August 2019 at the Baihu Media Broadcasting Centre in Daqing, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятие проходило с 4 по 11 августа 2019 года в центре вещания Baihu Media в Дацине, Китай.

The Hotel Eurohotel is a very quiet and cozy hotel surrounded by Liberty style architecture and is situated in the historical centre of Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Eurohotel расположен в историческом центре Милана в престижном квартале со зданиями в стиле модерн.

Serbia had been the first country to broadcast television programmes in the Roma language, since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербия первой начала с 1996 года транслировать телевизионные программы на языке рома.

Regrettably, not all peacekeeping operations have the capacity to broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не во всех миротворческих миссиях есть мощности для радиовещания.

The Fund is managed by the United Nations Secretariat, and more specifically by the Centre for Human Rights in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование Фонда обеспечивает Секретариат Организации Объединенных Наций, а более конкретно - Центр по правам человека.

Guest of the hotel can use the following services: a hairdresser's, booking office services, business centre or meeting room services, a caf? and a lobby-bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостинице можно воспользоваться услугами парикмахерской, билетных касс, бизнес-центра, конференц-зала, комнаты переговоров, а также посетить кафе и лобби-бар.

This broadcast is for humankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта радиопередача для человечества.

Simply download the new Hard News app and broadcast directly to our studios where Miranda is waiting for our first ever live simulcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто загрузите новое приложение Хард ньюс и передавайте материал прямо в нашу студию, где Миранда ждет нашего первого прямого эфира.

We're doing this whole broadcast on the fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем телепередачу на лету.

I have worked with CBS for more than 19 years. The company has subscribed fully to my integrity and responsibility as a broadcaster and as a loyal American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в Си Би Эс более девятнадцати лет, и эта компания полностью доверяет мне, как преданному и ответственному журналисту, как законопослушному американцу.

We commandeer their systems, then stream the feed like a broadcasting network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватываем их систему и транслируем поток, как по телевидению.

Jimmy MacElroy stands alone at centre ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Макелрой стоит один в центре льда.

If it's at all possible, they shouldn't broadcast that it's the brother of a celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ещё не поздно, надо запретить в новостях говорить, что он брат знаменитости.

It's an invitation to a Monster Mash at the community centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приглашение на бал монстров в общественном центре.

Thanks to that generator, you can take this out of a city centre and onto the open road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому генератору Вы можете выехать на ней из центра города на открытую дорогу.

You know, this antenna might still be broadcasting a signal to the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, эта антенна все еще передает сигнал наружу.

A BBC documentary detailing his feat was broadcast on 28 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документальный фильм Би-би-си с подробным описанием его подвига был показан 28 марта.

In 1926, the first radio station in the region began broadcasting from Zagreb, and in 1947 the Zagreb Fair was opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году из Загреба начала вещать первая в регионе радиостанция, а в 1947 году открылась загребская ярмарка.

The drama-documentary Cathy Come Home was first broadcast by the BBC the previous November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматический документальный фильм Кэти возвращается домой был впервые показан Би-би-си в ноябре прошлого года.

A year later, she was inducted into the Canadian Broadcast Hall of Fame, and was honoured with a star on Canada's Walk of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя она была включена в канадский Зал славы радиовещания и удостоена звезды на Аллее Славы Канады.

20th century minister and religious radio broadcaster Carl McIntire stressed the doctrine of nonconformity to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священник 20-го века и религиозный радиоведущий Карл Макинтайр подчеркнул доктрину нонконформизма для всего мира.

In February, a commercial for the film aired during the television broadcast of Super Bowl LIII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале рекламный ролик фильма вышел в эфир во время телевизионной трансляции Суперкубка LIII.

In Italy, host broadcaster Sky agreed with Serie A to the adoption of instant replay for special tournaments and playoff games, and in 2005, for the entire season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Италии ведущая телекомпания Sky договорилась с Serie A о принятии системы мгновенного повтора для специальных турниров и игр плей-офф, а в 2005 году-и для всего сезона.

During the Cuban missile crisis, VOA broadcast around-the-clock in Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Кубинского ракетного кризиса VOA вещала круглосуточно на испанском языке.

According to the Centre for Global Development, opening all borders could add $78 trillion to the world GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Центра глобального развития, открытие всех границ может добавить 78 триллионов долларов к мировому ВВП.

TNT channels are also available for reception by satellite, broadcast from the Astra satellites at 19.2° east as TNT SAT and from Atlantic Bird 3 as FRANSAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы TNT также доступны для приема через спутник, вещающий со спутников Astra на 19,2° восточной долготы как TNT SAT и с Atlantic Bird 3 как FRANSAT.

The orbit, which Clarke first described as useful for broadcast and relay communications satellites, is sometimes called the Clarke Orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбита, которую Кларк впервые описал как полезную для вещательных и ретрансляционных спутников связи, иногда называется орбитой Кларка.

Though pre-release television broadcast rights had been sold to CBS for over $10 million, the film produced a net loss of $10.4 million for Motown and Universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что права на телевизионное вещание были проданы Си-би-эс за более чем 10 миллионов долларов, фильм принес чистый убыток в размере 10,4 миллиона долларов для Motown и Universal.

The album release brought about a sell-out tour and her first concert at the Royal Albert Hall in January, 1992, which was broadcast on Channel 4 a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз альбома привел к аншлаговому туру и ее первому концерту в Королевском Альберт-Холле в январе 1992 года, который был показан по 4-му каналу годом позже.

Broadcasters of analog television encode their signal using different systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещатели аналогового телевидения кодируют свой сигнал с помощью различных систем.

Episodes in the first series were not in broadcast order on both Region 1 and 2 DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды в первой серии не были в порядке трансляции на обоих DVD-дисках региона 1 и 2.

When the show began it was broadcast live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шоу началось, оно транслировалось в прямом эфире.

Jim Wae presented three web sites that possibly might represent what ABC said during its broadcast about the Kennedy assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим Ваэ представил три веб-сайта, которые, возможно, могли бы представлять то, что ABC сказала во время своей трансляции об убийстве Кеннеди.

It also broadcast some Soviet programming during this time, including the news program Vremya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также транслировал некоторые советские программы в это время, в том числе новостную программу Время.

This is partly due to the origins of the PBS stations themselves, and partly due to historical broadcast license issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер, после ухода доктора Пола, Иккарус убеждает стажера клиники разрешить ему устроить прощальную вечеринку.

Alabama Public Television was a model for other states in the nation and for television broadcasters in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное телевидение Алабамы было образцом для других штатов страны и для телевизионных вещателей в других странах.

At first, the larger broadcasters negotiated not for higher fees, but for inclusion of their newer, lesser known, non-terrestrial channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу крупные вещатели вели переговоры не о повышении платы, а о включении своих новых, менее известных, неземных каналов.

Local broadcasting channel GTV began to broadcast Korean television dramas in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный вещательный канал GTV начал транслировать корейские телевизионные драмы в конце 1990-х годов.

In India, the matches are broadcast live on STAR Sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сборник фортепианных произведений Фредерика Шопена в оркестровке Глазунова.

In 1943, he made his first radio broadcast from the town of Antigonish, Nova Scotia in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году он сделал свою первую радиопередачу из города Антигониш, Новая Шотландия, в 1948 году.

In Oakland, Gowdy and DeRogatis left the broadcast booth to tell Ellis that the final two minutes were the most exciting they had ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Окленде Гоуди и Дергатис вышли из кабинки радиовещания, чтобы сказать Эллису, что последние две минуты были самыми захватывающими в их жизни.

The feature-length movies are also broadcast on television in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полнометражные фильмы также транслируются по телевидению в Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadcast centre». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadcast centre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadcast, centre , а также произношение и транскрипцию к «broadcast centre». Также, к фразе «broadcast centre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information