Brow pang - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лоб, бровь, чело, бровка, вид, выражение лица, выступ, наружность, интеллектуальный уровень, кромка уступа
beetling brow - нависшая бровь
brow presentation - лобное предлежание плода
lift brow - приподнимать бровь
quirk brow - вздергивать бровь
brow landing - площадка для сходни
brow liner pencil - карандаш для бровей
brow log - отбойное бревно
landing brow - сходня
low brow - примитив
brow of a hill - лоб холма
Синонимы к brow: forehead, frons, temple, eyebrow, apex, top, peak, pinnacle, summit, crown
Антонимы к brow: dene, floor, trench, valley, adit, aqueduct, arroyo, bottom glade, canalization, channels
Значение brow: a person’s forehead.
hunger pang - голодный спазм
birth pang - родовая схватка
pang of pain - приступ боли
pang of pity - прилив жалости
pang of toothache - приступ зубной боли
breast pang - стенокардия
sudden pang - внезапная боль
Синонимы к pang: sharp pain, spasm, pain, stab, shooting pain, twinge, qualm, prick, sting
Антонимы к pang: comfort, ease, compose, happiness, joy, relief, delight, elation, exaltation, paradise
Значение pang: a sudden sharp pain or painful emotion.
Her brow smooth, her lids closed, her lips wearing the expression of a smile; no angel in heaven could be more beautiful than she appeared. |
Лоб ее был гладок, веки сомкнуты, губы даже хранили улыбку; ангел небесный не мог быть прекрасней. |
Strange, what a pang it had been even in her pain, to know that she would not have this child. |
Удивительно, что, даже несмотря на боль, у нее сжалось сердце, когда она узнала, что у нее не будет ребенка. |
The sound of him stopped only when he had gone over the brow of the hill. |
Вот уж он наверху, за гребнем холма - и только тогда шум утих. |
A fresh drop of sweat teared up on Kimberly's brow and made a slow, wet path down the plane of her cheek. |
На лбу Кимберли выступила капля пота и медленно покатилась по щеке. |
We had joined the chief medical examiner, Walter Lee, and the dental expert, Dr. Pang. |
Здесь мы встретились с главным судебно-медицинским экспертом Уолтером Ли и специалистом-стоматологом доктором Пэнгом. |
Clarke took out a handkerchief and dabbed at his brow. |
Кларк достал носовой платок и вытер выступившую на лбу испарину. |
The semi-navigable Pangalanes canal is being maintained by the Malagasy Innovation Institute; however, in spite of its potential, the canal is little used. |
Благодаря Малагасийскому институту инновации по-прежнему поддерживается в рабочем состоянии канал Ампангалана, но его потенциал все еще используется в незначительной степени. |
Inside the Salle des Etats, Sophie stood in silence and endured the sharp pang of loss. |
Софи молчала, погруженная в воспоминания, боль невозвратной утраты терзала ее. |
Викторианство мистера Саттерсвейта ощутило еще один болезненный укол. |
|
И сердце ее сжалось. |
|
I longed to be his; I panted to return: it was not too late; I could yet spare him the bitter pang of bereavement. |
Я остаюсь с тобой и буду твоей. Как я мечтала об этом, как жаждала вернуться... Ведь еще не поздно, и я могу уберечь его от горького разочарования! |
Mr. Pang, they're firing at us. |
Мистер Панг, они в нас стреляют. |
They dose them with opium, I know, which I gather eases their pangs. |
Но их дурманят опием, облегчая страдания. |
The birth pangs of Meaning Of Life were much more difficult than they had been, I think, for Holy Grail or Life Of Brian. |
Родовые схватки Смысла жизни были гораздо труднее, чем, как мне кажется, у Священного Грааля или Жизни Брайана. |
Амелия залихватски вздернула очки на лоб. |
|
Now, professor, cut out that high-brow stuff, he would interrupt Ed Morrell's and my metaphysical discussions, and tell us more about the ki-sang and the cunies. |
Ну, профессор, выкладывай свою дребедень, - перебивал он метафизические беседы между мной и Моррелем, - и расскажи еще что-нибудь о ки-санг и матросах! |
His hair evaporated finely from his brow. |
На лбу его красовались залысины. |
But love inspired me all at once, with one of those treacherous and fallacious subtleties that it can use to soothe all our pangs. |
Однако любовь внушила мне один из тех трусливых и хитроумных парадоксов, которыми она усыпляет все наши горести. |
You are a rare scoundrel! she cried furiously to Johnnie as he stood at the wheel, his hat pushed back from his lowering brow. |
Ну и редкий же ты негодяй! - в ярости накинулась она на Джонни, стоявшего у колеса, сдвинув шляпу с низкого лба на затылок. |
The suffocation he experienced was like the pang of death. |
Удушье сдавило ему горло, как смерть. |
Still, when I reached my chamber, I felt a pang at the idea she should even temporarily misconstrue what she had seen. |
Все же, когда я очутилась у себя в комнате, мне стало неприятно при мысли, что старушка хотя бы на минуту может неверно истолковать то, чему она была свидетельницей. |
At certain moments, that pure brow and that voluptuous smile presented a singular contrast. |
В иные минуты эта чувственная улыбка представляла странный контраст с его целомудренным лбом. |
This fair hair, this pale visage, this pure brow, seemed surrounded by an ashy halo from which the dark eyes looked out at me. |
Эти белокурые волосы, это бледное лицо и чистый лоб были как бы окружены пепельным ореолом. Темные глаза смотрели на меня. |
The ineffaceable, sad birth-mark in the brow of man, is but the stamp of sorrow in the signers. |
Извечное родимое пятно горести на лбу человека - это лишь отпечаток печали тех, кто поставил на нем эту печать. |
He pressed his hand against his brow, and remained an instant gazing on the face of the humbled baron, in whose features pride was contending with shame. |
Он провел рукой по лбу и с минуту стоял, глядя в лицо поверженному барону, в чертах которого гордость боролась со стыдом. |
The stone was cold; the perspiration lay ice-cold on his brow; he straightened himself up with a shiver. |
Камень был холодный, пот на его лбу стал ледяным; весь дрожа, он выпрямился. |
Gringoire smote his brow in his turn. |
Теперь Гренгуар хлопнул себя по лбу. |
I lifted my hands to wipe the sweat from my brow. My cheeks were wet with tears. |
Я вытер пот со лба, по щекам текли слезы. |
Он приподнялся на кровати и, похолодев от страха, начал прислушиваться. |
|
Лицо Данглара омрачилось. |
|
Ah, it is really a serious matter, then? asked the marquis, remarking the cloud on Villefort's brow. |
Значит, это и вправду серьезное дело? - сказала маркиза, заметив нахмуренное лицо Вильфора. |
A cloud settled on his brow, evincing decided anxiety and uneasiness, instead of the expression of offended pride which had lately reigned there. |
Тень прошла по его лицу, выражение оскорбленной гордости сменилось признаками смутного беспокойства. |
Aileen, from her position in the crowd near the door, was for the first time in her life biting her fingers nervously and there were great beads of perspiration on her brow. |
Затертая в толпе у двери, Эйлин впервые в жизни нервно кусала пальцы, на лбу у нее выступили крупные капли пота. |
Caderousse wiped away the large beads of perspiration that gathered on his brow. |
Кадрусс отер пот, струившийся по его лицу. |
Sometimes this officer sang, or recited verses in a muffled voice, sighing strangely and pressing his hand to his brow. |
Иногда офицер пел и читал стихи глуховатым голосом, странно задыхаясь, прижимая ладонь ко лбу. |
Положив голову на лапы, он долго и глубоко размышлял. |
|
Going out for a ride, Louise? asked the planter with a shadow upon his brow, which he made but little effort to conceal. |
Ты едешь кататься, Луиза? - спросил плантатор с явным неудовольствием. |
The thorns that pierced His brow will tear your flesh, evil one. |
Шипы, что жалили ЕГО чело, разорвут тебя, злой дух... |
The twilight threw a wan light on his fine brow, and covered his eyes in shadows. |
В сумерках белел его прекрасный лоб, тонули в тени глаза. |
Does the thought-contracted brow of the local Sage or the lustrous eye of local Beauty inquire whose fortunes? |
На задумчивом челе местного Мудреца, в прекрасных очах местной Красавицы мы читаем вопрос: кто же этот герой? |
And so too, all the added moodiness which always afterwards, to the very day of sailing in the Pequod on the present voyage, sat brooding on his brow. |
А также и ту беспросветную угрюмость, которая постоянно, вплоть до самого дня отплытия на Пекоде, тучей висела над его челом. |
Я помню, сиделка утирала мне лоб. |
|
Black gold adorns your brow. |
Хальфи. Увенчан твой лоб золотом черным. |
The eyes are slightly closed, the brow area is wrinkled, and their teeth may be showing. |
Глаза слегка закрыты, область бровей сморщена, и зубы могут быть видны. |
The Carboniferous was a time of active mountain building, as the supercontinent Pangea came together. |
Каменноугольный период был временем активного горного строительства, когда сформировался суперконтинент Пангея. |
Nevertheless, the era featured the dramatic rifting of the supercontinent Pangaea. |
Тем не менее, эта эпоха характеризовалась драматическим расколом суперконтинента Пангея. |
The basic form of the helmets from Vendel, Valsgärde, Ultuna and Broe all started with a brow band and nose-to-nape band. |
Основная форма шлемов из Венделя, Вальсгерде, Ултуны и Броэ начиналась с надбровной повязки и повязки от носа до затылка. |
Meanwhile, Jocelyn is abducted by two men, Emil Pangborn and Samuel Blackwell, but she is able to call Clary and warn her about someone named Valentine. |
Тем временем Джослин похищают двое мужчин, Эмиль Пэнгборн и Сэмюэл Блэкуэлл, но она может позвонить Клэри и предупредить ее о ком-то по имени Валентайн. |
Upon their arrival in Venice, Candide and Martin meet Paquette, the chambermaid who infected Pangloss with his syphilis, in Venice. |
По прибытии в Венецию Кандид и Мартин встречают в Венеции пакету, горничную, которая заразила Панглоса сифилисом. |
For his contributions to motion pictures, Pangborn received a star on the Hollywood Walk of Fame at 1500 Vine Street on February 8, 1960. |
За свой вклад в киноискусство Пэнгборн получил звезду на Голливудской Аллее Славы в доме 1500 по Вайн-стрит 8 февраля 1960 года. |
Pig's snout, mare's arse, slaughterhouse cur, unchristened brow, screw thine own mother! |
Свиное рыло, Кобылья задница,дворняжка со скотобойни, нехристианский лоб, к черту твою мать! |
Sweat of the brow is an intellectual property law doctrine, chiefly related to copyright law. |
Пот на лбу-это доктрина права интеллектуальной собственности, главным образом связанная с авторским правом. |
GP retained Pangea as developers of the toy line. |
GP сохранила Pangea в качестве разработчиков линейки игрушек. |
In the last several years, Seattle has become a central hub for the burgeoning Alternative, Urban Art and Low Brow/New Brow art scenes. |
В последние несколько лет Сиэтл стал центральным центром для растущей альтернативы, городского искусства и низких бровей / новых бровей Арт-сцен. |
Baraha Magaratis speak Dhut dialect, whereas Athara Magaratis speak Pang and Kaike dialects. |
Бараха Магарати говорят на диалекте Дхут, в то время как Атара Магарати говорят на диалектах Панг и Кайке. |
Consequentially, this shaped Pangaea and animal adaptations. |
Как следствие, это сформировало Пангею и адаптацию животных. |
Since Pangaea wasn't the first super continent, just the most recent it seems like craters, mountains, volcanoes, etc. |
Поскольку Пангея была не первым суперконтинентом, а самым последним, она выглядит как кратеры, горы, вулканы и т. д. |
Pangolins are solitary and meet only to mate. |
Ящеры одиноки и встречаются только для спаривания. |
Even cipher crosswords have a Japanese equivalent, although pangrammaticity does not apply. |
Даже шифрованные кроссворды имеют японский эквивалент, хотя панграмматичность здесь не применяется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brow pang».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brow pang» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brow, pang , а также произношение и транскрипцию к «brow pang». Также, к фразе «brow pang» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
