Build communities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить
noun: стать, телосложение, образование, конструкция, комплекция, стиль, форма
build new houses - строить новые дома
thermal build up - тепловое накопление
as build documentation - в строительной документации
build failure - сбой сборки
build your reputation - построить свою репутацию
will build on the work - будет опираться на работу
build to the highest - построить самое высокое
build a successful team - построить успешную команду
build and enhance - создания и укрепления
build advocacy capacity - способность адвокации строить
Синонимы к build: shape, vital statistics, body, figure, proportions, physique, form, stature, frame, anatomy
Антонимы к build: creation, establishment, carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение build: the dimensions or proportions of a person’s or animal’s body.
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
remote rural communities - отдаленный сельские общины
deprived communities - ЛИШЕНО сообщество
overlapping communities - перекрывающееся сообщество
speaking communities - говорящие сообщества
role of indigenous and local communities - роль коренных и местных общин
in their own communities - в своих общинах
communities across the country - общины по всей стране
with religious communities - с религиозными общинами
engagement with communities - взаимодействие с сообществами
spanish autonomous communities - испанские автономные сообщества
Синонимы к communities: citizens, populace, inhabitants, general public, people, residents, population, public, citizenry, collective
Антонимы к communities: dissimilarities, disagreements
Значение communities: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
And I know that, more than anything, he wanted to build a farming community here. |
И знаю, что больше всего на свете он хотел основать здесь поселение земледельцев. |
One of the greatest attractions towards online communities is the sense of connection users build among members. |
Одна из самых привлекательных сторон онлайн-сообществ - это чувство связи, которое пользователи создают между собой. |
VDL’s mission is to advance dodgeball in Vancouver and build a community that’s based on fun, fitness, service and spirit. |
Миссия VDL заключается в продвижении вышибалы в Ванкувере и построить сообщество, которое основано на веселье, фитнес, сервис и дух. |
Shared and open source projects have been started to build community backed activities to enhance the capabilities of Team Build. |
Были начаты совместные проекты и проекты с открытым исходным кодом для создания поддерживаемой сообществом деятельности по расширению возможностей тимбилдинга. |
Thirdly, we should build collaborative networks and communities of practice among organizations of the system. |
В-третьих, нам следует создавать совместные сети и группы, занимающиеся практической деятельностью в рамках организаций системы. |
It featured 23 participants living for a year in a remote part of Scotland, attempting to build a self-sufficient community. |
В нем приняли участие 23 участника, которые в течение года жили в отдаленной части Шотландии, пытаясь построить самодостаточное сообщество. |
Community involvement would encourage contributions from the community not only to build but also to maintain facilities and to regard them as their own. |
Участие общин поможет привлечь их средства не только для строительства, но и для содержания учреждений, которые они будут рассматривать как свою собственность. |
We wanted to create more value and trust in the HealthTap community by inviting “super-users” to help build a highly engaged network. |
Мы решили увеличить полезность HealthTap и укрепить доверие к нашему сообществу, пригласив «привилегированных пользователей». |
Jimmy McGill has worked tirelessly to build a practice that helps an underserved and frankly overlooked segment of our community... the elderly. |
Джимми МакГилл работал не покладая рук, чтобы построить практику, которая помогает такому незаслуженно обойдённому сегменту нашего общества, как старики. |
I also want to start a weekly coffee social so that we can build up a stronger sense of community. |
Еще я хочу организовать еженедельный кофе, чтобы мы могли построить прочный дух коллективизма. |
Various organizations spread across all 9 provinces have been assisted through fund-raising to build community centres and shelters for abused women and children. |
Различным организациям во всех девяти провинциях была оказана помощь путем сбора средств на строительство общинных центров и приютов для женщин и детей, подвергшихся насилию. |
We need to turn rural areas into vibrant and economically stable communities that provide opportunities for young people to earn a living, build their capacities, and start a family. |
Нам необходимы яркие и экономически стабильные общины в сельских районах, которые предоставят молодым людям возможность зарабатывать себе на жизнь, раскрыть свой потенциал и создать семью. |
At their best, such activities help us to build the community, and this helps to build the encyclopedia. |
В лучшем случае такие мероприятия помогают нам строить сообщество, а это помогает строить энциклопедию. |
Moreover, community members also let the children interpret and build a different perspective of each story. |
Кроме того, члены общины также позволяют детям интерпретировать и строить различные точки зрения на каждую историю. |
In 1959, the North Heights Community Group was formed to oppose destroying cheap low-rise housing in order to build the high-rise Cadman Plaza towers. |
В 1959 году была создана общественная группа северные высоты, которая выступала против уничтожения дешевого малоэтажного жилья для строительства высотных башен Кэдман Плаза. |
They build links between different parts of the space community within the UK and internationally. |
Они создают связи между различными частями космического сообщества в Великобритании и на международном уровне. |
George is not intellectually intelligent but becomes a Jack-of-all-trades able to build, repair or maintain the limited infrastructure of the small community. |
Джордж не обладает интеллектуальным интеллектом, но становится мастером на все руки, способным строить, ремонтировать или поддерживать ограниченную инфраструктуру небольшого сообщества. |
A community of 20,000 automotive engineers, designers, and enthusiasts competes to build off-road rally trucks. |
Сообщество из 20 000 автомобильных инженеров, дизайнеров и энтузиастов соревнуется в создании внедорожных раллийных грузовиков. |
They build on participatory cultures and organize such communities toward civic and political goals. |
Они опираются на культуру участия и организуют такие сообщества для достижения гражданских и политических целей. |
Хорошие общественные отношения создают хорошие статьи. |
|
Homo Ludens, yes, but it's not something to build a community upon, at least not around here. |
Homo Ludens, да, но это не то, на чем можно построить сообщество, по крайней мере, не здесь. |
Build up an osx86 fan site, post your community stories there and WP might link to it. Thanks. |
Создайте фан-сайт osx86, разместите там свои истории сообщества, и WP может ссылаться на него. Спасибо. |
The League's dedicated commission is to promote the sport of dodgeball and build a vibrant community in the Greater Vancouver area. |
Специальная комиссия Лиги призвана содействовать развитию спорта вышибалы и построить динамичное сообщество в районе Большого Ванкувера. |
Lesbian rights groups have gradually formed since 1986 to build a cohesive community that works to overcome philosophical differences with heterosexual women. |
Группы по защите прав лесбиянок постепенно формируются с 1986 года для создания сплоченного сообщества, которое работает над преодолением философских разногласий с гетеросексуальными женщинами. |
Father Thomas will find more survivors, he will begin a new community and build on what we've done here. |
Отец Томас найдет других уцелевших, положит начало новой общине и создать тоже, что у нас здесь. |
This new demo also found its way to the European Metal tape trading community and the band began to build their loyal European fanbase. |
Это новое демо также нашло свой путь в европейское сообщество по торговле металлическими лентами, и группа начала создавать свою лояльную европейскую фанатскую базу. |
Join me in giving thanks and praise to Peggy, who has been chosen... like Father Thomas and the others, to go out and build new communities. |
Присоединяйтесь ко мне, дабы вознести хвалу Пегги за тех кто был выбран... таких как отец Томас и других , покинувших нас, чтобы возводить новые общины. |
Departments are proactively working to establish trust and build bonds with the various communities. |
Управления проводят профилактическую работу, стремясь к установлению доверия в отношениях с различными общинами и поддерживанию с ними связей. |
The mission of ESF is to build a vibrant community with a pool of expertise that will match any organization, corporate or university. |
Миссия ESF состоит в том, чтобы построить динамичное сообщество с пулом экспертных знаний, который будет соответствовать любой организации, корпорации или университету. |
Traditionally, schools share the responsibility to build character and wisdom along with parents and the community. |
Традиционно школы разделяют ответственность за формирование характера и мудрости вместе с родителями и обществом. |
The Sheriff's office works to prevent crime and build community safety through education, investigation and enforcement. |
Компромисс между массовым потоком и скоростью также наблюдается в пропеллерах и винтах вертолетов, сравнивая нагрузку на диск и силовую нагрузку. |
Now, that leaves several million dollars Which were budgeted for Steve's compensation To build a community center on the lot that Steve will run. |
Оставшиеся несколько миллионов, причитающиеся Стиву в качестве компенсации пойдут на строительство общественного центра, которым он будет управлять. |
Responsive communitarians seek to build communities based on open participation, dialogue, and truly shared values. |
Отзывчивые коммунитаристы стремятся строить сообщества, основанные на открытом участии, диалоге и действительно разделяемых ценностях. |
You go out into the community for two years, tutor inner-city kids, build homes, help with environmental cleanup, work for next to nothing, and in return, we give you money for college. |
Вы выходите в сообщество в течение двух лет, наставляете городских детей, строите дома, помогаете очищению окружающей среды, работаете за бесценок, а в ответ мы даем вам деньги на колледж. |
The events bring dancers together to share their passion for the dance, build community, and to share moves and tips with each other. |
Эти мероприятия объединяют танцоров, чтобы поделиться своей страстью к танцу, создать сообщество и поделиться друг с другом движениями и советами. |
To have a sense of identity with the social organization, being closer to one another helps build a sense of community. |
Иметь чувство идентичности с социальной организацией, быть ближе друг к другу помогает построить чувство общности. |
Build more on this idea of it being compatible with local identity, local communities. |
Поясните вашу мысль о его совместимости с местными авторитетами и местными сообществами. |
They're paid as employees of Project H to be the construction crew with us to build these projects in the community. |
Мы платим им как работникам Project H, чтобы они были равными членами нашей конструкторской команды, которая осуществляет эти проекты. |
The committees provide feedback on policy and services, build community links and vote on elected members of the Board. |
Комитеты обеспечивают обратную связь по вопросам политики и услуг, налаживают связи с сообществом и голосуют за избранных членов правления. |
If we and other leading democracies continue to build a democratic security community, a much safer world is likely to emerge. |
Если мы и другие ведущие демократические страны продолжим строить демократическое сообщество безопасности, то, скорее всего, возникнет гораздо более безопасный мир. |
Anything that'll help build a sense of community... is gonna help the town grow. |
Все, что способствует укреплению чувства общности ... поможет городу возрастать. |
We're really trying to make sure... that we reinforce not just the buying of the coffee... but the things that help build communities. |
Мы действительно стараемся удостовериться... что мы поддерживаем не только производство кофе... но и местное сообщество. |
Two cultural spaces on campus, used by students of color to build their community, include the Mwangi Cultural Center and Unity House. |
Два культурных пространства в кампусе, используемые студентами цвета для построения своего сообщества, включают культурный центр Мванги и дом единства. |
The funds raised in the aftermath of the tragedy have been used to build a new community centre for the town. |
Средства, собранные после трагедии, были использованы для строительства нового общественного центра в городе. |
The latter is intended to build connections among industry, alumni, and student communities. |
Последняя предназначена для установления связей между промышленностью, выпускниками и студенческими сообществами. |
Lastly, they support traders to build better links between communities. |
И наконец, они помогают трейдерам налаживать более тесные связи между сообществами. |
Many families or communities, in rural areas, have a personal woodlot from which the family or community will grow and harvest trees to build with or sell. |
Многие семьи или общины в сельских районах имеют собственный участок леса, на котором семья или община будет выращивать и собирать деревья для строительства или продажи. |
Slush стремится создать всемирное сообщество стартапов. |
|
In practice, communities that build eruvin accept the lenient opinion. |
На практике общины, которые строят эрувин, принимают снисходительное мнение. |
They don't contain encyclopedic content, but they serve to build community among those who participate in that project. |
Они не содержат энциклопедического содержания, но служат для создания сообщества среди тех, кто участвует в этом проекте. |
If we truly want community health workers to master those lifesaving skills and even more, we've got to change this old-school model of education. |
Чтобы медработники общин действительно овладели жизненно важными навыками и не только, мы должны изменить эту устаревшую систему образования. |
A portion of the mission that had just evolved was providing medical support to the communities they trained. |
Здесь выполнялась часть миссии, состоявшая в оказании медицинской помощи в округе, где они проводили обучение. |
The majority of complaints come from females, from rural communities, and the majority of abusers are husbands or reputed husbands. |
Большинство жалоб поступает от женщин, из сельских общин, и большинство из виновников насилия являются мужьями или предполагаемыми мужьями. |
They see their communities changing around them and don’t remember giving their permission for that to be the case.” |
Они видят, как их сообщества меняются, и они не помнят, чтобы они давали на это свое согласие». |
Teresa's death was mourned in the secular and religious communities. |
Смерть Терезы была оплакана в светской и религиозной общинах. |
Jews in ancient Persia mostly lived in their own communities. |
Евреи в Древней Персии в основном жили в своих собственных общинах. |
In the 1840s, Cabet led groups of emigrants to found utopian communities in Texas and Illinois. |
В 1840-х годах Кабет возглавлял группы эмигрантов, основавших утопические общины в Техасе и Иллинойсе. |
Throughout centuries, crafts have been embedded as a culture and tradition within rural communities. |
На протяжении веков ремесла были укоренены как культура и традиция в сельских общинах. |
The Department for Communities and Local Government agreed to hold a review in 2013. |
Департамент по делам общин и местного самоуправления согласился провести обзор в 2013 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «build communities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «build communities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: build, communities , а также произношение и транскрипцию к «build communities». Также, к фразе «build communities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
