By isolating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
intrigue by/with - интриговать на / с
fish sorting by size - сортирование рыбы по размерам
right by the plummet - вертикальный
replace by - заменить на
by moonlight - при лунном свете
driven by self-interest - корыстный интерес
damaged by transport - повреждения транспорта
acts adopted by the council - акты, принятые Советом
reachable by bus - можно добраться на автобусе
seen by some - по мнению некоторых
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
isolating plug - изолируя пробка
thermally isolating - термически изолирующий
electrically isolating - электрически изолировать
isolating properties - изолируя свойства
process of isolating - Процесс изолирующие
isolating agent - изолирующее средство
sound-isolating headphones - звукоизолирующие наушники
is isolating - изолирует
isolating switch - разъединитель
isolating diaphragm - Изолирующая диафрагма
Синонимы к isolating: cordon off, fence off, seal off, close off, segregate, set/keep apart, cloister, sequester, quarantine, separate
Антонимы к isolating: incorporating, mingling, joining, integrating, including
Значение isolating: (of a language) tending to have each element as an independent word without inflections.
I find this incredibly isolating. |
Я считаю это наивысшей степенью отдалённости. |
They allow the front wheel to react to imperfections in the road while isolating the rest of the motorcycle from that motion. |
Они позволяют переднему колесу реагировать на несовершенства дороги, изолируя остальную часть мотоцикла от этого движения. |
Nestlé were later fined for failing to ensure worker safety by not isolating the power to the Aero mixer. |
Позже Nestlé оштрафовали за то, что она не обеспечила безопасность рабочих, не отключив питание Аэросмесителя. |
Cook Islands Māori is an isolating language with very little morphology. |
Маори Островов Кука-это изолирующий язык с очень малой морфологией. |
Because drawing is such isolating work, a sleeping cat can really give you comfort. |
Рисование - работа, требующая сосредоточенности, спящая кошка очень помогает в рисовании. |
Burgoyne's plan was to establish control of the Champlain-George-Hudson route from New York to Quebec, isolating New England. |
План Бургойна состоял в том, чтобы установить контроль над маршрутом Шамплейн-Джордж-Гудзон из Нью-Йорка в Квебек, изолировав Новую Англию. |
Gould, for example, was particularly attracted to Douglas Futuyma's work on the importance of reproductive isolating mechanisms. |
Гулда, например, особенно привлекла работа Дугласа Футуймы о важности механизмов репродуктивной изоляции. |
They confirmed that someone has been isolating psychopathic responses to the survey, and then sharing the IP addresses of those respondents. |
Они подтвердили, что кто-то фильтровал психопатические ответы на опрос, а потом направлял АйПи адреса этих респондентов. |
Lecoq de Boisbaudran discovered samarium in 1879 after first isolating samarium oxide. |
Лекок де Буабодран открыл самарий в 1879 году после первого выделения оксида Самария. |
Some exercises of Maxalding, involving isolating the muscles of the abdominal region, are similar to the yoga exercise of nauli. |
Некоторые упражнения Максалдинга, включающие в себя изоляцию мышц брюшной области, аналогичны упражнению йоги наули. |
Also, I think it is most accurate to describe Tibetan as primarily isolating although somewhat agglutinative. |
Кроме того, я думаю, что наиболее точно будет описать тибетский язык как преимущественно изолирующий, хотя и несколько агглютинативный. |
This move had the effect of isolating Dara Shikoh and causing more troops to defect to Aurangzeb. |
Этот шаг привел к изоляции дара Сико и побудил еще больше войск перейти на сторону Аурангзеба. |
4. Who was responsibile for isolatint UN representatives and preventing them from doing their jobs? |
4. Кто несет ответственность за изоляцию представителей ООН и препятствование им выполнять свою работу? |
They can seem isolating and inward. |
Они могут казаться неприветливыми и закрытыми. |
He dropped panels across the passage, separating it into halves, isolating man from beast. |
Он опустил перегородку, разделившую коридор надвое и изолировавшую человека от зверя. |
Look... isolating yourself is only gonna make matters worse. |
Послушай... изоляция только усугубит ситуацию. |
Certainly quicker than isolating her in a room. |
Точно быстрее, чем при ее изоляции. |
Mr. Rennie, we are only hours away from isolating the inhuman properties in her blood. |
Мистер Ренни, нам осталась всего пара часов, до изоляции нечеловеческой части её крови. |
Изоляция помогла чуме разгореться еще ярче. |
|
Он хищник, и его сила заключается в изолировании жертвы. |
|
Isolating this level was a good idea. |
Изолирование этого этажа было хорошей идеей. |
Кто знал, что смерть так изолирует, да? |
|
Может он изолировал нас, чтобы замести следы. |
|
You end up isolating the Revolution. |
Результат -ты изолируешь Революцию. |
Isolating us from the outside in. |
изолировать нас от внешнего мира. |
We've got the National Guard isolating us from surrounding communities as a preventative measure. |
Слушай, Национальная Гвардия изолирует окрестные населенные пункты в качестве превентивной меры. |
I'm working on isolating the competing image, but in the meantime, I managed to pull a few frames. |
Я пытаюсь отделить второе изображение, но пока мне удалось извлечь только несколько кадров. |
So,I'm isolating butcher shops,restaurants,butcr shops attached to restaurants. |
Я выделил все мясные лавки, рестораны и мясные лавки, работающие с ресторанами. |
Our top medical officers continue to work on isolating and eradicating human emotion. |
Наши лучшие медицинские сотрудники продолжают работать над тем, чтобы выделить и удалить человеческие эмоции. |
The computer must have calculated that the virus originated in the lab And is isolating it. |
Должно быть, компьютер вычислил, что вирус в лаборатории и изолировал ее. |
My parents saw him acting out, isolating himself, and they realized that he'd never be capable of leading our coven, so he kept having children until another set of twins were born. |
Мои родители видели, как он срывался, изолировался, и они поняли, что он никогда не сможет возглавить наш ковен, и они заводили детей, пока не родилась новая пара близнецов. |
This demonstrates how a specific point in the reproductive process is manipulated by a particular isolating mechanism to prevent hybrids. |
Это показывает, как конкретный момент в репродуктивном процессе манипулируется определенным изолирующим механизмом для предотвращения гибридизации. |
Another well-documented example of a pre-fertilization isolating mechanism in plants comes from study of the 2 wind-pollinated birch species. |
Другой хорошо документированный пример механизма изоляции перед оплодотворением в растениях можно найти в исследовании 2 видов березы, опыляемых ветром. |
The social attitude made very small and close-knit communities in large cities that centered around bars, while simultaneously isolating women in other locales. |
Социальная установка сделала очень маленькими и сплоченными сообщества в больших городах, которые сосредоточились вокруг баров, в то же время изолируя женщин в других местах. |
On the other hand, France was increasingly frustrated by Bismarck's success in isolating it diplomatically. |
С другой стороны, Франция все больше разочаровывалась успехами Бисмарка в ее дипломатической изоляции. |
Research into biodynamic farming has been complicated by the difficulty of isolating the distinctively biodynamic aspects when conducting comparative trials. |
Исследования в области биодинамического земледелия были осложнены трудностью выделения отчетливо биодинамических аспектов при проведении сравнительных исследований. |
A complementary operation against Japan's railways was about to begin, isolating the cities of southern Honshū from the food grown elsewhere in the Home Islands. |
Вот-вот должна была начаться дополнительная операция против японских железных дорог, изолирующая города Южного Хонсю от продовольствия, выращиваемого в других местах на родных островах. |
In 1886 he succeeded in isolating a highly purified sample of the source of the citron-colored band. |
В 1886 году ему удалось выделить высокоочищенный образец источника полосы лимонного цвета. |
The empty can and full can exercises are amongst the most effective at isolating and strengthening the supraspinatus. |
Упражнения пустая банка и полная банка являются одними из наиболее эффективных в изоляции и укреплении супраспинатуса. |
Stern suggests this may serve as a reproductive isolating mechanism between the two species. |
Стерн предполагает, что это может служить репродуктивным изолирующим механизмом между двумя видами. |
Das's food trail, surround their son, Bobby, isolating the son born of a different father. |
Пищевая тропа Даса окружает их сына Бобби, изолируя сына, рожденного от другого отца. |
In isolating dysprosium, most of the unwanted metals can be removed magnetically or by a flotation process. |
При выделении диспрозия большая часть нежелательных металлов может быть удалена магнитным способом или методом флотации. |
In addition to isolating South Africa militarily, the United Nations General Assembly, encouraged the boycotting of oil sales to South Africa. |
Помимо военной изоляции Южной Африки Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций призвала бойкотировать продажу нефти в Южную Африку. |
It works by better isolating user space and kernel space memory. |
Он работает за счет лучшей изоляции пространства пользователя и памяти ядра. |
Most of the early rap/hip-hop songs were created by isolating existing disco bass-guitar bass lines and dubbing over them with MC rhymes. |
Большинство ранних рэп- / хип-хоп песен были созданы путем изоляции существующих диско-бас-гитарных басовых линий и дубляжа над ними с помощью MC-рифм. |
Lecoq de Boisbaudran discovered samarium in 1879 after first isolating samarium oxide. |
Лекок де Буабодран открыл самарий в 1879 году после первого выделения оксида Самария. |
However, a large energy penalty for doing the air separation required for isolating the oxygen stream in the first place is incurred. |
Однако в первую очередь возникает большой энергетический штраф за разделение воздуха, необходимое для изоляции потока кислорода. |
In 1938 Franco's troops broke the Republican territory in two, isolating Catalonia from the rest of the Republic. |
В 1938 году войска Франко разбили республиканскую территорию надвое, изолировав Каталонию от остальной части республики. |
Hawaiian, like the Polynesian languages generally, is an isolating language, so its verbal grammar exclusively relies on unconjugated verbs. |
Гавайский язык, как и полинезийские языки в целом, является изолирующим языком, поэтому его вербальная грамматика опирается исключительно на неконъюгированные глаголы. |
To alleviate these problems, bridging was created to communicate at the data link layer while isolating the physical layer. |
Чтобы облегчить эти проблемы, был создан мост для связи на уровне канала передачи данных, изолируя физический уровень. |
Isolating enhancer mutants can lead to the identification of interacting genes or genes which act redundantly with respect to one another. |
Выделение мутантов-энхансеров может привести к идентификации взаимодействующих генов или генов, которые действуют избыточно по отношению друг к другу. |
This is because AMELY exists in the non-recombining region of chromosome Y, effectively isolating it from normal selection pressures. |
Это происходит потому, что Амели существует в не рекомбинирующей области хромосомы Y, эффективно изолируя ее от нормального давления отбора. |
On 12 March, it was revealed that three Leicester City players were self-isolating. |
12 марта стало известно, что три игрока Лестер Сити находятся в состоянии самоизоляции. |
The problems could lead to misses or failures, and tended to mask one another, making isolating any one of them more difficult. |
Эти проблемы могли привести к промахам или неудачам и, как правило, маскировали друг друга, что затрудняло изоляцию любого из них. |
One other noteworthy use for monads is isolating side-effects, like input/output or mutable state, in otherwise purely functional code. |
Еще одно примечательное применение монад-это изоляция побочных эффектов, таких как ввод/вывод или изменяемое состояние, в остальном чисто функциональном коде. |
These layers produce the effect of isolating the implementation details of one component and its assorted internal methods from the others. |
Эти слои создают эффект изоляции деталей реализации одного компонента и его различных внутренних методов от других. |
I don't know which is more significant, but I personally think Tibetan is more agglutinative than isolating. |
Я не знаю, что более важно, но лично я считаю, что тибетский язык более агглютинативен, чем изолирующий. |
The diagnosis of shigellosis is made by isolating the organism from diarrheal fecal sample cultures. |
Диагноз шигеллеза ставится путем выделения из организма диарейных проб фекальных культур. |
Meanwhile, telecommunications links to areas outside of Kabul were severed, isolating the capital. |
Тем временем телекоммуникационные линии связи с районами за пределами Кабула были разорваны, изолировав столицу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by isolating».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by isolating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, isolating , а также произношение и транскрипцию к «by isolating». Также, к фразе «by isolating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
