Call a press conference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Call a press conference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
созвать пресс-конференцию
Translate

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

  • call to mind - вспомнить

  • call 1800 - звоните 1800

  • 2013 call sessions - 2013 сеансов вызова

  • telemarketing call - телемаркетинг вызова

  • call control - управления вызовами

  • time call - время вызова

  • abuja call - Абуджа вызов

  • what you call - что вы называете

  • call my brother - называть мой брат

  • call for reform - призыв к реформе

  • Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound

    Антонимы к call: nominate, miscall, vocation

    Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a adjustable - регулируемым

  • a subpoena - повестка в суд

  • a setting - установка

  • a stopover - остановка в пути

  • a corporation - корпорация

  • a demi - полубог

  • notes a - примечания а

  • winning a - выигранного

  • as a result of a settlement - в результате урегулирования

  • a holiday of a lifetime - праздник жизни

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- press [noun]

noun: пресс, пресса, печать, жим, типография, печатный станок, давка, печатание, надавливание, выжимание

verb: нажимать, давить, жать, настаивать, прижимать, надавливать, выжимать, выдавливать, прессовать, теснить

  • indexing press - индексирование пресс

  • press a complaint - нажмите жалобу

  • money press - деньги пресса

  • emergency press conference - экстренная пресс-конференция

  • discharge press - разрядка пресс

  • press badge - нажмите значок

  • opposition press - оппозиционная пресса

  • professional press - профессиональная пресса

  • press the tab key - нажмите клавишу табуляции

  • oxford university press - Oxford University Press

  • Синонимы к press: publisher, printing house/company, publishing house, printing press, the media, the papers, pressmen, the news media, journalists, newsmen/newswomen

    Антонимы к press: radio, impress, radio station, unpress

    Значение press: a device for applying pressure to something in order to flatten or shape it or to extract juice or oil.

- conference [noun]

noun: конференция, совещание, съезд, ассоциация



Call a televised press conference for 6:00 P.M. at Grayson Manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позовите телевидение на пресс-конференцию в 18:00 в поместье Грейсон.

c) press conferences and statements by central banks officials, heads of state, financial ministers or other significant announcements;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) выступления и пресс-конференции руководителей ЦБ, глав государств, министров финансов и другие важные заявления;

Market expectations are for no change in policy at this meeting and the focus will most likely be on Governor Haruhiko Kuroda press conference afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидания рынка по этой встрече – никаких изменений в политике, а внимание будет, скорее всего, на губернаторе Харухико Курода после пресс-конференции.

Russia did not expel Snowden to the United States, but neither did it use him as a propaganda asset by giving him asylum and allowing him to hold press conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия не стала выдворять Сноудена в Соединенные Штаты, но она также не стала использовать его в качестве орудия пропаганды, не предоставила ему убежище и не дала ему возможности устраивать пресс-конференции.

A few hours after the spacewalk, Korth and Eversley participated in a press conference in Houston to brief reporters about what had happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько часов после того выхода в космос, Корт и Эверсли приняли участие в пресс-конференции в Хьюстоне и рассказали репортерам о случившемся.

I'm calling a press conference for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я созываю пресс-конференцию на вечер.

With no press conference scheduled or new forecasts at Wednesday’s meeting, the focus will be on the accompanying statement for any hint for the timing of the first rate hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии пресс-конференции, запланированной или новым прогнозам на заседании в среду, акцент будет сделан на сопроводительном заявлении для определения какого-либо намека на сроки первого повышения ставки.

But, Kuroda – the new BOJ governor – was very clear in his press conference earlier – there are more kitchen sinks for the Bank to throw at this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, Kuroda – новый управляющий Банка Японии – выразил крайне четко на своей пресс-конференции ранее, что имеется больше раковин, куда бросить проблемы.

It is possible that grain will be put up for tender after the New Year, he announced at yesterday's press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно зерно будет выставлено на торги, после Нового года, - заявил он на вчерашней пресс-конференции.

At the press conference, Putin trolled Ukraine, saying a bridge he'd ordered built to annexed Crimea would be good for Ukraine after a normalization of relations with Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе пресс-конференции Путин сумел «потроллить» Украину, сказав, что тот мост, который он распорядился построить к аннексированному Крыму, принесет пользу самой Украине после «нормализации отношений» с Москвой.

We are insistently demanding from our Syrian colleagues the strict fulfilment of their commitments, he told a press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы продолжаем настойчиво требовать от наших сирийских коллег исполнения ими своих обязательств», - сказал он на пресс-конференции.

He likes to say PC instead of press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нравится говорить ПК вместо пресс-конференция.

He offers to set up a press conference at a local community center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил созвать пресс-конференцию в нашем доме культуры.

Our conference halls are ideally suited for holding seminars, press-conferences, negotiations, trainings, business meetings etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши конференц-залы являются идеальным местом для проведения конференций, семинаров, тренингов, брифингов, официальных встреч.

We did it!” announced David Reitze, executive director of the 1,000-member team, at a National Science Foundation press conference today in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали это!» — объявил исполнительный директор научного коллектива из одной тысячи человек Дэвид Рейце (David Reitze), выступая сегодня на пресс-конференции в Вашингтоне в Национальном научном фонде.

The workshop included sessions on new media, crisis communications and techniques for managing interviews and press conferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинар включал занятия, посвященные новым средствам массовой информации, коммуникации в условиях кризиса и методам проведения собеседований и пресс-конференций.

The press conference will occur tomorrow night at around 11:30 p.m. or approximately a few minutes after on the Sports Dogg program on The Zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-конференция будет иметь место завтра примерно в 11:30 вечера или примерно несколькими минутами позже на передаче спортивного Псса на Зоне.

He rebuked the Assad government at a press conference as the government expanded shelling and shootings to the city of Dara’a after a house to house campaign in Homs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пресс-конференции он упрекнул правительство Асада в том, что оно продолжило артобстрел и бои в городе Дара после завершения кампании в Хомсе, в ходе которой проверялся каждый дом.

A press conference killing the space station? Gabrielle could not imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэбриэл с трудом могла представить пресс-конференцию, открыто приговаривающую к смерти космическую станцию.

I am not going to be the dutiful wife, standing by his side at the press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду послушной женой, и держать его за ручку на пресс-конференции.

The standing joke at the NRO was that NASA held a press conference every time one of their scientists so much as farted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В НРУ шутят, что это ведомство созывает пресс-конференцию каждый раз, когда кто-нибудь из сотрудников сделал хоть что-то, например, испортил воздух.

In an impromptu press conference this morning... acting president Susanna Luchenko of the Russian Consortium... urged the public to remain calm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На импровизированной пресс-конференции сегодня утром действующий президент Русского Консорциума Сьюзанна Лученко призвала общество к сохранению спокойствия.

Got a press conference set up around the front of the gymnasium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед спортзалом устроена пресс-конференция.

It was a huge win for Josh and the boys, and after a huge win, be sure to visit Rent-A-Swag on Durham Avenue for all your postgame press conference fashion rental needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было важная победа для Джоша и остальных парней, и после важных побед, обязательно посетите Пожитки напрокат на улице Данхэм и удовлетворите свою потребность в одежде на послематчевую пресс-конференцию.

In a hastily convened press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Thailand, today Viktor Bout’s wife Alla read a statement dictated by her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время спешно созванной в таиландском клубе иностранных корреспондентов пресс-конференции жена Виктора Бута Алла зачитала написанное ее мужем заявление.

As just one example, consider the milquetoast comments by the last US ambassador during a farewell press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера представляю вам застенчивые комментарии последнего американского посла на прощальной пресс-конференции.

It took NASA a few years to gather more evidence after the student made his report, but finally, in September of 2015, the agency called a big press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У НАСА ушло несколько лет на сбор дополнительных сведений после того, как студент сообщил о своих выводах, но в сентябре 2015 года агентство созвало большую пресс-конференцию.

The answer may come clearer at the June meeting next Thursday when the appreciating euro undoubtedly will be brought up once again at the press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ может проясниться на июньском совещании в следующий четверг, когда вопрос об удорожании евро, несомненно, будет снова поднят на пресс-конференции.

Why are you trying to wrap up this press conference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы так явно пытаетесь свернуть конференцию?

So I get the job, we take down Dom, precinct's saved, then I do an ice pick 360 on the podium at the press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю работу, мы берём Дома, участок спасён, а потом я делаю айс-пик 360 на подиуме на пресс-конференции.

For a moment, he wondered if maybe the President were flying over from the White House in a panic, hoping to halt the press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вообразил, что, возможно, это президент вылетел из Белого дома в надежде приостановить пресс-конференцию.

That's not something that I will announce at a press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не то, что я хотел анонсировать на этой пресс-конференции.

If Draghi announces something like this at his press conference we could see a sharp sell-off in the single currency, potentially opening the way to 1.30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Драги заявит нечто подобное, как на пресс конференции, то вероятна резкая распродажа единой валюты, потенциально открывая путь к уровню 1.30.

I want you to call President Suvarov and have him meet you where you are as soon as the press conference is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвони Президенту Суварову и попроси о встрече в твоем кабинете сразу после пресс-конференции.

The Committee's press conference could be arranged for the morning of Friday, 22 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-конференция Комитета могла бы состояться в пятницу, 22 мая, утром.

My days of covering yawner press conferences are all but over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше освещением пресс-конференций не занимаюсь.

Can I ask what your general stance will be at the press conference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я узнать, общие положения заявления для пресс-конференции?

Ahem, Doctor, this press conference is about a nursing home death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм, доктор, это пресс-конференция о смерти доме престарелых.

1993 - On January 19, 1993, the Chicago Board Options Exchange held a press conference to announce the launch of real-time reporting of the CBOE Market Volatility Index or VIX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1993 год - 19 января 1993 года Чикагская биржа опционов провела пресс-конференцию для объявления о запуске учета в реальном времени индекса волатильности рынка CBOE или VIX.

And that battery went to the White House for a press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта батарейка ездила в Белый Дом на пресс-конференцию.

The Mariners have called an early press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маринерс созвали пресс-конференцию раньше, чем планировалось.

It's looking like 30 minutes on Dateline and a press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все идет к тому, что это будет 30-ти минутный Дэйтлайн и пресс-конференция.

Yolanda, you guys are gearing up for a big presidential press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоланда, но ведь вы готовитесь к большой пресс-конференции. Президентской.

The Club of Rome then held a press conference where they announced that the computer had predicted that the world was heading for disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Римского Клуба собрали пресс-конференцию и объявили что компьютер спрогнозировал, что мир движется к катастрофе.

I want a press conference lined up for 9:30 tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу назначить пресс-конференцию на 9:30 утра.

On July 21, 2014, Russia’s Defense Ministry hosted a press conference and presented radar data that allegedly showed another aircraft near MH17 before it was shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июля 2014 года Министерство обороны России провело пресс-конференцию, где представила данные, снятые с радара: согласно этим данным, рядом с бортом MH17 незадолго до его гибели появился другой самолет.

In his commentary during the press conference, Chalfie explained that he signed the letter for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем выступлении на пресс-конференции Чалфи объяснил, что подписал письмо по двум причинам.

The nausea in Harper's gut reminded him of how he had felt during the infamous press conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость и дурнота заставили Харпера вспомнить, как он чувствовал себя во время той ужасной пресс-конференции.

At a recent joint press conference, President Barack Obama and German Chancellor Angela Merkel announced a new, lower threshold for additional sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На недавней совместной пресс-конференции президент Барак Обама и немецкий канцлер Ангела Меркель объявили о новом, более низком пороге для дополнительных санкций.

Call a press conference with every major media outlet present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созови пресс-конференцию с представителями каждого более-менее важного издания.

The Conference has put forth a number of effective measures to prevent the problem and support the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Конференции был предложен ряд эффективных мер по предупреждению этой проблемы и поддержке жертв.

At a cartography conference in Cologne, Germany, in 1993, Watt had picked up a pamphlet from Beldavs’ shop advertising Soviet military topographic maps and city plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картографической конференции в немецком Кельне в 1993 году Уотт наткнулся на брошюру из рижского магазина, в которой рекламировались советские военные топографические карты и карты городов.

There's no need to press charges to keep Camille away from your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет небходимости возбуждать уголовное дело, чтобы держать Камиллу вдали от вашего сына.

In August 2010, the members of the Internal Revenue Service created a Star Trek themed training video for a conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года сотрудники налоговой службы создали для конференции обучающий видеоролик на тему Звездного пути.

On 20 July 1944, he held the rank of Major and arrived at the Wolf's Lair headquarters in Rastenburg, East Prussia for a situation conference attended by Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1944 года он в звании майора прибыл в штаб-квартиру Волчьего логова в Растенбурге, Восточная Пруссия, на оперативную конференцию с участием Гитлера.

The 1930 Königsberg conference was a joint meeting of three academic societies, with many of the key logicians of the time in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенигсбергская конференция 1930 года была совместным заседанием трех академических обществ, на котором присутствовали многие ключевые логики того времени.

Engelbart presented his ideas at the 1960 International Solid-State Circuits Conference, where Moore was present in the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгельбарт представил свои идеи на международной конференции твердотельных схем 1960 года, где Мур присутствовал в аудитории.

In 2001, Oddy and Sandra Smith organised a 'swansong' conference at the British Museum on the history of conservation worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Одди и Сандра Смит организовали в Британском музее конференцию лебединая песня, посвященную истории сохранения природы во всем мире.

In 2012, at a TED Conference, Harbisson explained how he could now perceive colors outside the ability of human vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году на конференции TED Харбиссон объяснил, как он теперь может воспринимать цвета вне способности человеческого зрения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call a press conference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call a press conference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, a, press, conference , а также произношение и транскрипцию к «call a press conference». Также, к фразе «call a press conference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information