Cartography - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cartography - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
картография
Translate
амер. |kɑːrˈtɑːɡrəfi| американское произношение слова
брит. |kɑːˈtɒɡrəfi| британское произношение слова

  • cartography [kɑːˈtɔgrəfɪ] сущ
    1. картографияж, картографированиеср
      (cartographic, mapping)
      • digital cartography – цифровая картография
  • cartography [kɑːˈtɔgrəfɪ] прил
    1. картографический
      (cartographic)

noun
картографияcartography, mapping
составление картcartography

  • cartography сущ
    • mapmaking · mapping

noun

  • mapmaking

Cartography the science or practice of drawing maps.



My airship will revolutionize the fields of meteorology and cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой аэростат совершит революцию в области метеорологии и картографии.

It advanced cartography and shipbuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это развило картографию и судостроение.

The university is the oldest in the Low Countries and the oldest center of both scientific and practical cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет является старейшим в Нидерландах и старейшим центром как научной, так и практической картографии.

In each of these stages, cartography takes on different capacities depending on the goal to be pursued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом из этих этапов картография приобретает различные возможности в зависимости от преследуемой цели.

The impasse was broken when the Admiralty proposed James Cook, a naval officer with a background in mathematics and cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупик был преодолен, когда Адмиралтейство предложило Джеймса Кука, морского офицера с образованием в области математики и картографии.

The impasse was broken when the Admiralty proposed James Cook, a naval officer with a background in mathematics and cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупик был преодолен, когда Адмиралтейство предложило Джеймса Кука, морского офицера с образованием в области математики и картографии.

One of the main tools used by imperialists was cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных инструментов, используемых империалистами, была картография.

It is sometimes referred to as the summary of sixteenth-century cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иногда называют кратким изложением картографии шестнадцатого века.

The Mongol cartography was enriched by traditions of ancient China and Iran which were now under the Mongols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольская картография обогатилась традициями древнего Китая и Ирана, которые теперь находились под властью монголов.

Cartography has grown from a collection of drafting techniques into an actual science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картография превратилась из набора методов черчения в настоящую науку.

It can be said, without much controversy, that cartography is the seed from which the larger field of geography grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно без особых споров сказать, что картография - это семя, из которого выросла большая область географии.

Han China developed advanced cartography, shipbuilding, and navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханьский Китай развивал передовую картографию, судостроение и навигацию.

In cartography, technology has continually changed in order to meet the demands of new generations of mapmakers and map users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В картографии технологии постоянно меняются, чтобы соответствовать требованиям новых поколений картографов и пользователей карт.

Where's the social inequality in cartography?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, а где социальное неравенство среди картографов?

For the first oceanic exploration Western Europeans used the compass, as well as progressive new advances in cartography and astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первых океанических исследований западноевропейцы использовали компас, а также прогрессивные новые достижения в картографии и астрономии.

The script called for an entirely new location on the Enterprise, stellar cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий требовал совершенно нового местоположения на Энтерпрайзе - звездной картографии.

And very much of what we do is cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном мы занимаемся картографией.

An important influence in the development of cartography was the patronage of the Abbasid caliph, al-Ma'mun, who reigned from 813 to 833.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое влияние на развитие картографии оказало покровительство аббасидского халифа аль-Мамуна, который правил с 813 по 833 год.

Traditionally, geography has been associated with cartography and place names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно география ассоциировалась с картографией и топонимикой.

In science, the anatomist Andreas Vesalius led the way; in cartography, Gerardus Mercator's map assisted explorers and navigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В науке первым был анатом Андреас Везалий; в картографии карта Герарда Меркатора помогала исследователям и мореплавателям.

Cartogram of Northern Democratic presidential election results by county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картограмма результатов северных демократических президентских выборов по округам.

The change of spelling from Taronto to Toronto is thought to originate on a 1695 map by Italian cartographer Vincenzo Coronelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что изменение орфографии от Таронто до Торонто произошло на карте 1695 года итальянского картографа Винченцо Коронелли.

The voyage was commissioned by King George III and commanded by Lieutenant James Cook, a junior naval officer with good skills in cartography and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция была заказана королем Георгом III под командованием лейтенанта Джеймса Кука, младшего морского офицера с хорошими навыками в картографии и математике.

In my own little discipline of human geography, a cartographer called Waldo Tobler was drawing new maps of the planet, and these maps have now spread, and I'm going to show you one of them now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей небольшой области, социальной географии, картограф Вальдо Тоблер рисовал новые карты планеты, сейчас они широко известны, и я вам сейчас одну из них покажу.

It could be cartography coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, координаты.

Generalization has a long history in cartography as an art of creating maps for different scale and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщение имеет долгую историю в картографии как искусство создания карт различного масштаба и назначения.

Cartogram of Southern Democratic presidential election results by county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картограмма результатов южных демократических президентских выборов по округам.

Indian cartographic traditions covered the locations of the Pole star and other constellations of use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские картографические традиции охватывали места расположения Полярной звезды и других созвездий использования.

In 1645 Dutch cartographers changed the name to Nova Zeelandia in Latin, from Nieuw Zeeland, after the Dutch province of Zeeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1645 году голландские картографы изменили название на Nova Zeelandia по-латыни, от Nieuw Zeeland, в честь голландской провинции Зеландия.

Soon after the voyage cartographers started to depict ‘Roché Island’, honouring the discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого путешествия картографы начали изображать остров Роше, воздавая честь первооткрывателю.

General cartography involves those maps that are constructed for a general audience and thus contain a variety of features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая картография включает в себя те карты, которые построены для широкой аудитории и, таким образом, содержат различные особенности.

Pei is best known for his work in cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пей наиболее известен своими работами в области картографии.

Despite the motivation from coloring political maps of countries, the theorem is not of particular interest to cartographers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на мотивацию со стороны раскрашивания политических карт стран, теорема не представляет особого интереса для картографов.

The military training is in the form of drill, cartography, compass use and two major field exercises each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная подготовка проходит в форме строевой подготовки, картографии, использования компаса и двух крупных полевых учений каждый год.

In a remarkable 2002 paper in a cartographic journal, the eminent Russian cartographer and historian of science, Alexey Postnikov, explains why this was so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной весьма примечательной статье, опубликованной в 2002 году в картографическом журнале, известный российский картограф и историк науки Алексей Постников объясняет, почему была такая система.

His brother Bartolomeo worked in a cartography workshop in Lisbon for at least part of his adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат Бартоломео работал в картографической мастерской в Лиссабоне, по крайней мере, часть своей взрослой жизни.

Although cartographic processes advanced through imperialism, further analysis of their progress reveals many biases linked to eurocentrism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя картографические процессы развивались благодаря империализму, дальнейший анализ их развития обнаруживает много предубеждений, связанных с евроцентризмом.

If we ever get out of here, you should seriously consider a career in cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы когда-нибудь выбраться отсюда, ты должен серьезно подумать о карьере в картографии.

Cartography is trying to extrapolate maps from Stone's incomplete data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картографы пытаются составить карты на основе неполных данных Стоуна.

The cartographer is thus constantly making judgements about what to include, what to leave out and what to show in a slightly incorrect place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, картограф постоянно выносит суждения о том, что включить, что пропустить и что показать в слегка неправильном месте.

At a cartography conference in Cologne, Germany, in 1993, Watt had picked up a pamphlet from Beldavs’ shop advertising Soviet military topographic maps and city plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картографической конференции в немецком Кельне в 1993 году Уотт наткнулся на брошюру из рижского магазина, в которой рекламировались советские военные топографические карты и карты городов.

Map symbols need to be simple, understandable, and meet professional cartography standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы карт должны быть простыми, понятными и соответствовать профессиональным картографическим стандартам.

Background cartographic databases are often essential for interpretation and manipulation of space data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях для расшифровки и обработки космических данных решающую роль играют базы справочных картографических данных.

Some maps, called cartograms, have the scale deliberately distorted to reflect information other than land area or distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые карты, называемые картограммами, имеют намеренно искаженный масштаб, чтобы отразить информацию, отличную от площади суши или расстояния.

These cartographic and analog sources may only be based, in turn, on a combination of the bathymetric measurements listed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, эти картографические и аналоговые источники могут основываться только на сочетании перечисленных выше батиметрических измерений.

Marinus of Tyre was a Hellenized Phoenician geographer and cartographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маринус Тирский был Эллинизированным финикийским географом и картографом.

And she made a cartogram, which is basically a distorted map based on what American television news casts looked at for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она сделала картограмму, которая по сути является искажённой картой, основанной на том, что американские телевизионные новостные выпуски освещали за месяц.

A noted innovator in the field of theoretical cartography, Casti formalized a semiotic theory of geographic maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный новатор в области теоретической картографии, Касти формализовал семиотическую теорию географических карт.

In the mid-to-late 20th century, advances in electronic technology have led to further revolution in cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине-конце 20-го века достижения в области электронных технологий привели к дальнейшей революции в картографии.

Each crown appointed three astronomers and cartographers, three pilots and three mathematicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая корона назначала трех астрономов и картографов, трех пилотов и трех математиков.

I do appreciate that one particular editor seems to have a high passion for these kinds of cartograms, but should that be enough to include it in here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно ценю, что один конкретный редактор, кажется, имеет высокую страсть к такого рода картограммам, но Должно ли этого быть достаточно, чтобы включить его сюда?

Behind the high, dark walnut doors Chemical King Rolling sat in his sanctuary amidst diagrams, cartograms and photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За высокими, темного ореха, дверями, в кабинете среди диаграмм, картограмм и фотографий сидел химический король Роллинг.

In 1924, Alberto Magnaghi published the results of his exhaustive review of Vespucci's writings and relevant cartography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Альберто Магнаги опубликовал результаты своего исчерпывающего обзора трудов Веспуччи и соответствующей картографии.

He asserted that the traditional cartographer should step into the professional world as a spatial information broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что традиционный картограф должен войти в область своей профессиональной деятельности в качестве агента по распространению пространственной информации.

The whole point of cartography is to illuminate the unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель картографии и есть освещение неизвестного.

Cartogram of Republican presidential election results by county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картограмма результатов республиканских президентских выборов по округам.



0You have only looked at
% of the information