Candle flame - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свеча, свечка, газовая горелка, международная свеча
verb: проверять свежесть яиц
Roman candle - Римская свеча
light candle - зажигать свечу
candle coal - длиннопламенный уголь
candle stand - стойка на лопатках
filter candle - фильтрационная свеча
jackson candle unit - сила света в свечах Джексона
burn a candle - жечь свечу
wax candle - восковая свеча
no one can hold a candle - никто не может держать свечу
candle shop - свеча магазин
Синонимы к candle: taper, tea light, votive (candle), pillar (candle), glim, candela, standard candle, wax light
Антонимы к candle: cunt, vagina, neglect
Значение candle: a cylinder or block of wax or tallow with a central wick that is lit to produce light as it burns.
noun: пламя, пыл, страсть, предмет любви, яркий свет
verb: пылать, гореть, пламенеть, вспыхивать, вспылить
flame tram - пламегаситель
add oil to the flame - подливать масла в огонь
autogenous flame - пламя автогенной горелки
flame working - пламя рабочего
flame setting - настройка пламени
flame gouging - пламени пропахивание
halogen free flame retardants - галогенов замедлители пламени
detect a flame - обнаружение пламени
little flame - маленькое пламя
use an open flame - использовать открытое пламя
Синонимы к flame: conflagration, fire, inferno, blaze, ardor, fervor, warmth, fervency, intensity, passion
Антонимы к flame: commend, acclaim, admire, applaud, coldness, compliment, eulogize, exalt, extol, flatter
Значение flame: a hot glowing body of ignited gas that is generated by something on fire.
candlelight, candle, bonfire, firelight, vigil, moonlight, memorial, funeral, watch, wake
I was about to throw it away, but I remembered that it was inflammable and burned with a good bright flame-was, in fact, an excellent candle-and I put it in my pocket. |
Я хотел уже выбросить камфору, как вдруг вспомнил, что она горит прекрасным ярким пламенем, так что из нее можно сделать отличную свечку. Я положил ее в карман. |
The candle-flame faltered as melting wax began to flood the wick. |
Пламя свечи ослабевало по мере того, как расплавленный воск заливал фитиль. |
На эти следы, как на пламя огарка, |
|
And decant it, I beg you... Over a candle flame. |
И умоляю, разливайте... под пламя свечей. |
For a moment Sue felt as if she were watching a candle flame disappear down a long, black tunnel at a tremendous speed. |
Сью на мгновение привиделся образ свечи, уносящейся с огромной скоростью вглубь длинного черного тоннеля. |
In his savage taunting, he flared the candle so close at me that I turned my face aside to save it from the flame. |
С этой зверской издевкой он ткнул свечу прямо мне в лицо, так что я невольно отвернулся. |
A candle wick is usually a braided cotton that holds the flame of an oil lamp or candle. |
Фитиль свечи обычно плетеный хлопок, который держит пламя масляной лампы или свечи. |
This process, states this theory, is similar to the flame of a dying candle lighting up another. |
Этот процесс, утверждает эта теория, подобен пламени умирающей свечи, зажигающей другую. |
Oils are volatilized, diluted in a carrier oil and used in massage, diffused in the air by a nebulizer, heated over a candle flame, or burned as incense. |
Масла испаряются, разбавляются в несущем масле и используются в массаже, рассеиваются в воздухе с помощью распылителя, нагреваются над пламенем свечи или сжигаются как благовония. |
I was immediately drawn to it as a moth is drawn to a candle flame. |
Меня немедленно потянуло к ней, как влечет мотылька к пламени свечи. |
Как шутит вечерний бриз над пламенем свечи |
|
Since 8 years, 8 months, 8 days. your soul has burnt on this column like the flame of a candle. |
Восемь лет, восемь месяцев и восемь дней пылает твой дух на вершине этого столпа, горит пламя свечи. |
The eternal flame itself would be placed in the center of the grassy plot in a flat, triangular bronze sculpture intended to resemble a votive candle or brazier. |
Сам Вечный огонь помещался в центре лужайки в виде плоской треугольной бронзовой скульптуры, которая должна была напоминать обетованную свечу или жаровню. |
The Paschal candle is the first candle to be lit with a flame from this sacred fire, representing the light of Christ coming into the world. |
Пасхальная свеча-это первая свеча, зажженная пламенем от этого священного огня, символизирующего свет пришествия Христа в мир. |
It seems to be a ball of fire, varying in size from that of a candle-flame to that of a man's head. |
Кажется, что это огненный шар, размером от пламени свечи до головы человека. |
The heart is thrown into the fireplace and Gwen's mother seems to go into a trance as she looks into a candle flame. |
Сердце бросают в камин, и мать Гвен, глядя на пламя свечи, кажется, впадает в транс. |
She snatched it from me fairly snatched it and then held it in the candle flame till it was burnt to ashes. |
Она выхватила буквально выхватила! у меня листок, поднесла его к свече и держала в пламени, пока он не сгорел. |
Large diameter wicks typically result in a larger flame, a larger pool of melted wax, and the candle burning faster. |
Фитили большого диаметра обычно приводят к большему пламени, большему количеству расплавленного воска, и свеча горит быстрее. |
So there are identical patterns in the light of a candle flame on Earth and in the light of a distant galaxy. |
У спектра пламени земной свечи и спектра света отдаленной галактики есть похожие линии. |
Or you could use two flat mirrors and a candle flame you would see a large number of images each the reflection of another image. |
Если поставить два плоских зеркала и пламя свечи между ними, то вы увидите огромное количество отражений, каждое из которых в свою очередь является отражением другого. |
That from this flame seen from outside-A candle burned on the table, a candle burned-his destiny had come into his life? |
Что с этого увиденного снаружи пламени -Свеча горела на столе, свеча горела - пошло в его жизни его предназначение? |
When the liquid fuel, typically melted candle wax, reaches the flame it then vaporizes and combusts. |
Когда жидкое топливо, обычно расплавленный свечной воск, достигает пламени, оно затем испаряется и сгорает. |
Jacqueline Kennedy lit a taper from a candle held by a nearby soldier, and then brought the eternal flame to life at the end of the burial service. |
Жаклин Кеннеди зажгла свечу от свечи, которую держал стоявший рядом солдат, а затем в конце погребальной службы зажгла Вечный огонь. |
Accept this Easter candle, a flame divided but undimmed, a pillar of fire that glows to the honor of God. |
Примите эту пасхальную свечу, пламя разделенное, но не потускневшее, столп огненный, который сияет в честь бога. |
Wishing to play a trick on half-blind Gregory, Uncle Michael had told his nine-year-old nephew to make his thimble red-hot in the candle-flame. |
Желая пошутить над полуслепым Григорием, дядя Михаил велел девятилетнему племяннику накалить на огне свечи напёрсток мастера. |
Он колебался подобно пламени свечи, видимому через промасленную бумагу. |
|
Мир, потушенный, словно пламя свечи! |
|
We have an opportunity for people to light a candle when they are grateful for something. |
Мы предоставили людям возможность зажигать свечу, когда они благодарны за что-то. |
Then everything began to reel before my eyes, a fiery gust came from the sea, while the sky cracked in two, from end to end, and a great sheet of flame poured down through the rift. |
Над морем пронеслось тяжелое жгучее дыхание. Как будто разверзлось небо и полил огненный дождь. |
Having too good a time, stirring up old memories, rekindling the old flame. |
Хорошей обстановки, старых воспоминаний, прежних чувств. |
We will rain flame and destruction down on your men recalling Biblical devastation of old. |
Мы обрушим дождь из огня и разрушения на твоих людей, вспоминая библейское опустошение. |
He had sat an hour and a half in this conflict by the firelight only, when a sudden thought made him rise and light the bed-candle, which he had brought down with him. |
Охваченный раздумьем, он просидел возле камина около полутора часов, как вдруг, внезапно что-то вспомнив, вскочил и зажег свечку. |
The flame of that faith is the phosphorescent gleam of putrescence. |
Огонь этой веры - фосфорический блеск гниения. |
Burning the candle at both ends, I see. |
Работаешь на износ, как я погляжу. |
I have been informed in visions that there is a place darker than any prison hotter than any flame of human fire where souls of unrepentant criminal sinners like yourselves... |
На меня снисходили озарения, и в видениях своих я познал, что существует место... мрачнее любой тюрьмы, жарче любого пламени земного огня, и там души нераскаявшихся... грешников вроде вас... |
Lenz on the other hand was all fire and flame. |
Зато Ленц загорелся. |
You'd be surprised how much heat one candle can give off. |
Ты будешь удивлена тем, сколько тепла может дать одна свеча. |
Moths, and all sorts of ugly creatures, replied Estella, with a glance towards him, hover about a lighted candle. |
Около горящей свечи кружат и бабочки и всякие противные букашки, - сказала Эстелла, бросив взгляд в его сторону. |
Tell me, have you thought about, that if one day I have to light a candle for you, then, who will light a candle for me? |
Скажите, подумали ли вы о том, что если придет тот день, когда я зажгу вашу свечу, кто потом зажжет мою? |
Ну, как и в римской свече, не должно было быть взрыва. |
|
Now, some of you might wanna meet Abigail at the candle-making house, or you can head over to the general store. |
Теперь, кто-то из вас наверняка хочет посетить оружейню, или можете отправится в центральный магазин. |
Надень праздничные одежды, зажги с благословением свечи. |
|
A white handkerchief was laid over her face as if to screen it from the flame of the fire hard by. |
Белый носовой платок лежал на ее лице, как бы защищая его от пламени камина. |
Sairy came in and lighted a candle and stuck it upright on a box and then she went out. |
Сэйри вошла следом за ней, зажгла свечу, приткнула ее на ящик и оставила мать одну. |
Rina went through the tiny living room into the kitchen. Swiftly she lit the gas under the hot-water heater for the tub and with the same match, the oven, leaving the flame low. |
Рина прошла через маленькую гостиную в кухню, зажгла одной спичкой газовый нагреватель для воды и плиту и убавила пламя до минимума. |
Russian atheism has never gone further than making a joke, growled Shatov, putting up a new candle in place of an end that had burnt out. |
Русский атеизм никогда дальше каламбура не заходил, - проворчал Шатов, вставляя новую свечу вместо прежнего огарка. |
Months before each Games, the Olympic Flame is lit at the Temple of Hera in Olympia in a ceremony that reflects ancient Greek rituals. |
За несколько месяцев до начала каждой игры Олимпийский огонь зажигается в храме Геры в Олимпии в рамках церемонии, отражающей древнегреческие ритуалы. |
Grain dust and granulated sugar can ignite when oxygenated over a flame. |
Зерновая пыль и сахарный песок могут воспламеняться, когда их насыщают кислородом над пламенем. |
In this type of system neither the flame nor the products of combustion can contact the feed solids or the offgas. |
В этом типе системы ни пламя, ни продукты сгорания не могут контактировать с твердыми веществами или отходящими газами. |
For some time, the flame of the lamp was seen through that of the firedamp, which became ultimately extinguished without explosion. |
В течение некоторого времени пламя лампы виднелось сквозь пламя топки, которое в конце концов погасло без взрыва. |
Afterburners produce markedly enhanced thrust as well as a visible flame at the back of the engine. |
Форсажные камеры производят заметно увеличенную тягу, а также видимое пламя в задней части двигателя. |
The capability to cause an explosion relates to the speed of the flame front, and a methane flame front does not support sufficient velocity. |
Способность вызывать взрыв связана со скоростью фронта пламени, а фронт метанового пламени не поддерживает достаточной скорости. |
A slow match for flame throwing mechanisms using the siphon principle and for fireworks and rockets is mentioned. |
Упоминается медленная спичка для огнеметных механизмов, использующих сифонный принцип, а также для фейерверков и ракет. |
However, things get complicated when her old flame returns to become her husband’s assistant. |
Однако все усложняется, когда ее старый друг возвращается, чтобы стать помощником ее мужа. |
Encouraged to continue her run, without any flame from the torch, she proceeded round the track and climbed to the ceremonial flame. |
Ободренная продолжением своего бега, без всякого пламени от факела, она обошла дорожку и поднялась к церемониальному огню. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «candle flame».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «candle flame» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: candle, flame , а также произношение и транскрипцию к «candle flame». Также, к фразе «candle flame» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
