Caraway seed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caraway seed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тмин
Translate

- caraway

тмин

  • caraway moth - тминная моль

  • caraway comfit - тминное драже

  • caraway seeds - Семена тмина

  • Синонимы к caraway: cumin, herb, anise, caraway seed, aniseed, carum carvi, dill, fennel, parsley, arrowroot

    Значение caraway: Caraway, also known as meridian fennel and Persian cumin (Carum carvi), is a biennial plant in the family Apiaceae, native to western Asia, Europe, and North Africa.

- seed [noun]

noun: семя, семена, зерно, потомство, источник, потомок, начало, сперма

verb: сеять, засевать, семениться, идти в семя, ронять семена, очищать от зернышек, отбирать игроков

  • seed plot - посевной участок

  • rape seed - рапсовое семя

  • black currant seed oil - масло из семян черной смородины

  • perilla seed oil - перилловое масло

  • pomegranate seed oil - масло из семян граната

  • poppy seed oil - маковое масло

  • oil seed cooked meal - масличная мезга

  • raisin seed vinegar - уксус из семян изюма

  • seed progeny - семенное поколение

  • germinating seed - прорастающее семя

  • Синонимы к seed: kernel, ovule, pip, stone, starting point, origin, potential (for), germ, cause, grounds

    Антонимы к seed: parent, end, result, ending, ancestor, effect

    Значение seed: a flowering plant’s unit of reproduction, capable of developing into another such plant.


caraway, caraway flavoured, cumin


I miss that venomous disposition and that heart the size of a caraway seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скучаю по тому ядовитому безразличию и по сердцу размером в семечку тмина.

I have a caraway seed caught under my bridgework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня под мостом - семечко тмина.

Frugivorous bats are one of the main agents of seed dispersal in the rainforest, making them essential to the ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодоядные летучие мыши являются одним из основных агентов распространения семян в тропических лесах, что делает их незаменимыми для экосистемы.

It means you need live virus to seed adhesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что для адгезии требуется живой вирус.

Thus, jute is the most environment-friendly fiber starting from the seed to expired fiber, as the expired fibers can be recycled more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, джут является наиболее экологически чистым волокном, начиная от семян до просроченного волокна, поскольку просроченные волокна могут быть переработаны более одного раза.

Prophecies foretell of an evil wizard laying his seed inside a virgin under the eclipse of the two moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пророчество предсказывает, что в момент затмения двух лун злобный колдун изольёт семя в девственницу.

Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации.

The delegation of the Czech Republic suggested updating the table of national designations of seed potato categories and generations presented in document INF..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Чешской Республики предложила обновить таблицу национальных названий категорий и поколений семенного картофеля, приводимых в документе INF..

With sunflower seeds, grape seed, flax seeds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семечек подсолнуха, винограда и льна...

Currently the only registered agricultural use for lindane in the United States is for seed treatment and for lice and scabies treatment on humans (CEC, 2005).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США линдан на сегодняшний день допущен к использованию в сельском хозяйстве исключительно для протравливания семян; разрешается также его применение для борьбы со вшами и чесоточным клещом у человека (СЕС, 2005).

If we were farmers, we'd be eating our seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы были фермерами, мы бы ели свое зерно.

If only I could get hold of that atomic seed device I-I might be able to defuse it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я только мог достать атомное устройство, я я смог бы разрядить его.

Like them, too, they seem to run to a deal of seed in their tags and trimmings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И столько на них всякой мишуры и позолоты, что кажется, будто их тоже оставили на семена.

It was smaller than a seed pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был меньше макового семечка.

When the new generation come of age, they will spread the seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вырастет новое поколение, они его обретут.

Ah has seed you do a heap of things dat would hu't Miss Ellen, did she know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много вы натворили всякого такого, от чего мисс Эллин очень бы расстроилась, ежели б узнала.

Old Brenner had sown his seed in every family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что потомки Бреннера-Бауэра были в каждой семье.

Lt would be interesting, captain, to return to that world in 100 years and learn what crop had sprung from the seed you planted today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы интересно вернуться в тот мир лет через 100 и посмотреть, какие плоды дали семена, которые вы засеяли сегодня.

I'm ready to find the right woman. Ready to settle down, sow my seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть готовым найти ту самую женщину, готовым обосноваться, посеить свое семя.

He got all these seeds from the burpee seed company, and he went door to door selling seeds so he could buy himself a watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил семена от компании Берпи Сид и ходил от двери к двери, продавая их, чтобы купить себе часы.

You know full well that any farm that doesn't use our seed is gonna lose their harvest!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прекрасно знаешь – все фермы, что не используют наши зёрна, потеряют урожай.

But people don't like to combine red bean porridge, new crop bean porridge, or black sesame seed porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но людям не нравится смешивать красную кашу из фасоли, кашу из фасоли нового урожая или черную кашу из зернышек кунжута.

A burr grinder uses revolving elements to shear the seed; a blade grinder cuts the seeds with blades moving at high speed; and a mortar and pestle crushes the seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельчитель заусенцев использует вращающиеся элементы для сдвига семян; измельчитель лезвий режет семена с помощью лопастей, движущихся с высокой скоростью; а Ступка и пестик дробят семена.

In June 2015, Spotify acquired Seed Scientific, a data science consulting firm and analytics company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2015 года Spotify приобрела Seed Scientific, консалтинговую фирму по науке о данных и аналитическую компанию.

They are seed-eating birds with distinctively shaped bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это птицы, поедающие семена, с четко очерченными клювами.

Microlarinus lareynii is a seed weevil that deposits its eggs in the young burr or flower bud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microlarinus lareynii-это семенной долгоносик, откладывающий свои яйца в молодой репейник или бутон цветка.

Allen donated the seed money to build SETI's Allen Telescope Array, eventually contributing $30 million to the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен пожертвовал начальные деньги на строительство телескопа SETI Allen Telescope Array, в конечном итоге вложив в проект 30 миллионов долларов.

He saith not, And to seeds, as of many; but as of one, And to thy seed, which is Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит не о семенах, как о многих, но об одном и о семени твоем, которое есть Христос.

The seed-cotton is then removed from the spindles by a counter-rotating doffer and is then blown up into the basket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем семенной хлопок снимается с шпинделей вращающимся против часовой стрелки дозатором и вдувается в корзину.

He credited this as the seed of his literary success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал это семенем своего литературного успеха.

They are seed-eating birds with rounded conical bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это птицы, поедающие семена, с округлыми коническими клювами.

On his television debut in the 2006 BDO World Darts Championship, he defeated number five seed Tony Eccles in the first round but lost to Shaun Greatbatch in round two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем телевизионном дебюте в 2006 году на чемпионате мира по дартсу BDO он победил номер пять семени Тони Экклса в первом раунде, но проиграл Шону Грейтбатчу во втором раунде.

With the exception of flowering plants, seed plants produce ovules and pollen in different structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением цветковых растений, семенные растения производят яйцеклетки и пыльцу в различных структурах.

When the sweet ripe pods eventually fall to the ground, they are eaten by various mammals, such as swine, thereby dispersing the hard inner seed in the excrement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сладкие спелые стручки в конце концов падают на землю, их поедают различные млекопитающие, такие как свиньи, тем самым рассеивая твердое внутреннее семя в экскрементах.

Leaf-eating, large-bodied slow climbers, and semiterrestrial seed predators and omnivores disappeared completely, suggesting an extinction pattern based on habitat use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожиратели листьев, крупнотелые медлительные альпинисты, а также полуземные семенные хищники и всеядные полностью исчезли, что предполагает модель вымирания, основанную на использовании среды обитания.

Let the seed of light descend into thy bridal chamber; receive the bridegroom and give place to him, and open thine arms to embrace him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть семя света сойдет в твою брачную комнату; прими жениха и Уступи ему место, и раскрой свои объятия, чтобы обнять его.

After digesting the fleshy parts, they void the seeds intact, thus playing an important role as seed dispersers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переваривания мясистых частей, они опорожняют семена неповрежденными, таким образом играя важную роль в качестве диспергаторов семян.

These species grow from seedlings to flowering plants in only a few months, setting seed and dying with the onset of the dry season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды растут от сеянцев до цветущих растений всего за несколько месяцев, закладывая семена и отмирая с наступлением сухого сезона.

They are seed-eating birds with distinctively shaped bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это птицы, поедающие семена, с четко очерченными клювами.

The shape of a samara enables the wind to carry the seed farther away than regular seeds from the parent tree, and is thus a form of anemochory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма Самары позволяет ветру уносить семя дальше, чем обычные семена от родительского дерева, и, таким образом, является формой анемохоры.

Kaitaia spat, as it became known, is now the prime source of seed mussels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайтайя спат, как стало известно, теперь является основным источником семян мидий.

Seed shape is often round; oval and rectangular seeds also occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма семян часто круглая; встречаются также овальные и прямоугольные семена.

Grows the seed and blows the mead, And springs the wood anew; Sing, cuckoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырастает семечко, дует мед, и снова рождается дерево; пой, кукушка!

White spruce seed is initially dispersed through the air by wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена белой ели вначале рассеиваются по воздуху ветром.

Typically using a seed crystal, an ingot of this solution is grown from the liquid polycrystalline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как доверенное лицо, Футаба представляет Аркану отшельника и предоставляет подробные локации и дополнительную помощь в битве.

Pawpaws spread locally primarily by root suckers; sexual reproduction by seed does also occur, but at a fairly low rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапчатка распространяется локально в основном корневыми присосками; половое размножение семенами также происходит, но с довольно низкой скоростью.

It also has specialist collections of seed, fruit, wood, plant leaf cuticle, liquid-preserved specimens, and microscope slides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет специальные коллекции семян, фруктов, древесины, кутикулы листьев растений, жидких консервированных образцов и предметных стекол микроскопа.

The top four teams will be distributed among the four regions, and each will receive a No. 1 seed within that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре лучшие команды будут распределены между четырьмя регионами, и каждая из них получит семя № 1 в этом регионе.

A stale seed bed technique of weed control creating a seedbed some weeks before seed is due to be sown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвежая техника семенного ложа борьбы с сорняками создает семенное ложе за несколько недель до того, как семена должны быть посеяны.

Afterwards, the grain is put in the hopper on top which then follows along behind the drill while it spaces and plants the seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого зерно помещается в бункер сверху, который затем следует за сверлом, пока он помещает и сажает семя.

“No till” is the practice of planting seed directly into the ground without disturbing the soil prior to planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“No till - это практика посадки семян непосредственно в землю, не нарушая почву перед посадкой.

In addition to the mentioned seed pretreatments, seed germination is also assisted when a disease-free soil is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к упомянутой предварительной обработке семян, прорастание семян также облегчается, когда используется свободная от болезней почва.

It requires a well prepared seed bed but light disc harrowing gives good results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется хорошо подготовленное семенное ложе, но легкое дисковое боронование дает хорошие результаты.

To make a seed ball, generally about five measures of red clay by volume are combined with one measure of seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать семенной шар, обычно около пяти мер красной глины по объему объединяют с одной мерой семян.

After germination of the seed, the bacteria appear to survive on the leaves and sheath and spread upward as the plant grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прорастания семени бактерии, по-видимому, выживают на листьях и оболочке и распространяются вверх по мере роста растения.

If the seed coat is cracked, the seed will not germinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если семенная оболочка треснула, то семя не прорастет.

This early cropping reduces the seed yield but improves the fiber yield and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ранняя обрезка снижает урожайность семян, но улучшает выход и качество волокна.

The company's seed funding was led by IA Ventures and raised US$3.2 million in July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальное финансирование компании осуществлялось под руководством IA Ventures и в июле 2013 года привлекло 3,2 миллиона долларов США.

First, the seed is extracted from cones harvested from older trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, семя извлекается из шишек, собранных с более старых деревьев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caraway seed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caraway seed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caraway, seed , а также произношение и транскрипцию к «caraway seed». Также, к фразе «caraway seed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information