Cardiac rehabilitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cardiac rehabilitation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восстановление сердечной
Translate

- cardiac [adjective]

adjective: сердечный, кардиальный

  • abnormal cleavage of cardiac valve - врожденное патологическое расщепление створок клапанов сердца

  • cardiac failure - сердечная недостаточность

  • cardiac surgery department - кардиохирургическое отделение

  • cardiac examination - сердечное обследование

  • cardiac complications - кардиальные осложнения

  • cardiac death - сердечная смерть

  • cardiac damage - повреждения сердца

  • cardiac contractility - сократимость сердца

  • cardiac enlargement - расширение сердца

  • serious cardiac - серьезные сердечные

  • Синонимы к cardiac: heart, coronary, cecal, hearted, rectal, circulatory, enteric, gastric, intestinal, abdominal

    Антонимы к cardiac: angry as a bull, border, borderline, boundary, bounds, circumference, edge, edging, exterior, exteriority

    Значение cardiac: of or relating to the heart.

- rehabilitation [noun]

noun: реабилитация, восстановление, реконструкция, ремонт, восстановление здоровья, восстановление в правах



Dr. Colvar to Cardiac Rehabilitation Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Колвар, пройдите в реабилитационное отделение.

Clinical cardiology is the sub specialty of Cardiology which looks after preventive cardiology and cardiac rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиническая кардиология-это подотрасль кардиологии, которая занимается профилактической кардиологией и кардиореабилитацией.

Welcome to the Norwegian prison system, based on the principle of rehabilitation, not revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знакомьтесь: это пенитенциарная система Норвегии, основанная на принципе реабилитации, а не возмездия.

And the cardiac PET scan shown on the lower left,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И результат кардиологического ПЭТ-сканирования слева внизу.

The prisons habe giben up hope of rehabilitating you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная тюремная система... потеряла всякую надежду на Вашу реабилитацию.

The platelet dysfunction and cardiac arrest points to a pancreatic tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение функции тромбоцитов и остановка сердца говорит об опухоли поджелудочной.

Bonds endured a knee injury, multiple surgeries, and rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бондс перенес травму колена, несколько операций и реабилитацию.

You think Mayka had a cardiac because of the trip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что у Майки остановилось сердце из-за поездки?

She's about the last person I'd expect to have cardiac issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думал, что у нее могут быть проблемы с сердцем.

Project director of Psychosocial Rehabilitation Programme for Iraqi refugees with the UNHCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта Программы психосоциальной реабилитации для иракских беженцев УВКБ.

The accelerated rate of disbursement has ensured that rehabilitation activities are fully on track and have already started yielding positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускоренные темпы выплат гарантируют реализацию мероприятий по восстановлению своевременно и в полном масштабе и то, что эти мероприятия уже начинают приносить позитивные результаты.

A group of Romanian intellectuals, including me, protested in an Open Letter against this effort to rehabilitate a murderer and propagandist of hate and xenophobia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа румынских интеллектуалов, в том числе и я, высказали протест в открытом письме против этой попытки реабилитировать убийцу и пропагандиста ненависти и ксенофобии.

The warden thinks it's time... to give him a chance to rehabilitate himself... by socializing with the other prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотритель считает, что пора дать ему шанс исправиться наладив отношения с другими заключёнными.

I can aspirate, but she needs a cardiac surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу откачать, но нужен кардиохирург.

Went to a camp for three weeks of intensive rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели интенсивной реабилитации в лагере.

Could I be sent to a Federation rehabilitation colony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вместо этого, вы пошлете меня в реабилитационную колонию Федерации?

He was very hostile, refused to help in any way, and then he later left the drug rehabilitation centre and was found having died from a drug overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вёл себя довольно враждебно, отказался помочь любым образом, и позже он покинул центр лечения от наркомании, и был найден умершим от передозировки наркотиков.

I sense in Mr O'Brien, a man with strong family ties, the potential for rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствуется, что у мистера О'Брайена, примерного семьянина, есть шанс исправиться.

If you're asking do I think rehabilitation is possible, I think it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спросить меня, возможно ли перевоспитать человека, я думаю - это возможно.

..doing a documentary about this place where they rehabilitate big cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

снимал документальный фильм о месте, где занимаются реабилитации крупных кошек.

We've taken in and rehabilitated countless delinquent girls, helping them to become respectable women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли и перевоспитали множество девочек, нарушавших закон. Помогли им стать достойными женщинами.

He's completely rehabilitated now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он полностью оправдан.

He was at risk of cardiac arrest, diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему грозила остановка сердца, диабет.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

I hear you're developing, uh, a drug-eluting cardiac pump that's getting excellent results in sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы разрабатываете новую сердечную помпу, и получили прекрасные результаты на овцах.

The pharmacy reported epinephrine missing on only two occasions, neither of which corresponds to any of the 73 cardiac events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптека сообщила, что эпинефрин пропадал только два раза, ни один из которых не совпал с каким-либо из 73 сердечных приступов.

He was in cardiac shock, OD'd on crack cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была острая сердечная недостаточность от передоза крэка.

He wanted to stay in Philadelphia and fight the thing to a finish-putting himself where he had been before the fire; rehabilitating himself in the eyes of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил остаться в Филадельфии и бороться до конца - вернуть себе положение, которое он занимал до пожара, оправдаться в глазах общества.

Fortunately, only the knife tip reached the cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, нож только слегка задел сердечную мышцу.

Anemia from taking over the marrow, a-fib from infiltrating cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анемия из-за нарушения работы костного мозга, Мерцательная аритмия из-за инфильтрата сердечной мышцы

It's an infection of the cardiac muscle tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция в сердечной мышце.

With your lifestyle, you are putting yourself at a much greater risk of infection, cardiac arrhythmia, or even heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашим ритмом жизни, высокая вероятность инфекции, сердечной аритмии, сердечной недостаточности.

Your heart failure was caused by a fungal infection called cardiac blastomycosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз.

You know, a chance to completely rehabilitate myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, возможность полностью реабилитироваться.

OSCE police operations are an integral part of the organization's efforts in conflict prevention and post-conflict rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские операции ОБСЕ являются неотъемлемой частью усилий Организации по предотвращению конфликтов и постконфликтному восстановлению.

After two years of rehabilitation, however, he returned to mountain climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после двух лет реабилитации он вернулся к альпинизму.

King notes that the rehabilitation clauses were added as a compromise to Senator Jim Hughes, who favored a moderate approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг отмечает, что положения о реабилитации были добавлены в качестве компромисса сенатору Джиму Хьюзу, который выступал за умеренный подход.

In 1989 it was given to the Whangarei District, following which the first conservation and rehabilitation work began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году он был передан Вангарейскому району, после чего начались первые консервационные и восстановительные работы.

When combined with regular exercise or a pulmonary rehabilitation program, this can lead to improvements in COPD symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с регулярными физическими упражнениями или программой легочной реабилитации это может привести к улучшению симптомов ХОБЛ.

He was rehabilitated after Stalin's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был реабилитирован после смерти Сталина.

This far-reaching rehabilitation of Japan marks an extraordinary achievement and has led to significant advances in the lives of Japan’s citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта далеко идущая реабилитация Японии знаменует собой выдающееся достижение и привела к значительному прогрессу в жизни японских граждан.

Following arthroscopic rotator-cuff repair surgery, individuals need rehabilitation and physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После артроскопической операции по восстановлению вращательной манжеты, люди нуждаются в реабилитации и физиотерапии.

Marx Draule was alive in 2005 when he was officially rehabilitated as a victim of political repressions, and Milda was also found innocent retrospectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс Драуле был жив в 2005 году, когда он был официально реабилитирован как жертва политических репрессий, и Мильда также была признана невиновной задним числом.

In July 2011, Brownback announced plans to close the Lawrence branch of the Kansas Department of Social and Rehabilitation Services as a cost-saving measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года Браунбек объявил о планах закрыть Лоуренсский филиал Канзасского Департамента социальных и реабилитационных услуг в качестве меры экономии.

Rarely, cardiac tumors such as atrial myxomas can also lead to syncope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко опухоли сердца, такие как миксомы предсердий, также могут привести к обмороку.

The following year, Soviet surgeon Aleksandr Aleksandrovich Vishnevskiy conducted the first cardiac surgery under local anesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году советский хирург Александр Александрович Вишневский провел первую кардиохирургическую операцию под местной анестезией.

They are usually used to rehabilitate existing roadways rather than in new construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно используются для восстановления существующих дорог, а не для нового строительства.

This type of rehabilitation focuses on maintenance of full range of motion and functional progression without aggravating the symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид реабилитации фокусируется на поддержании полного диапазона движения и функционального развития без ухудшения симптомов.

Mild to moderate mitral regurgitation should be followed with echocardiography and cardiac stress test every 1–3 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая или умеренная митральная регургитация должна сопровождаться эхокардиографией и сердечным стресс-тестом каждые 1-3 года.

Also in 2019, Ennead Architects proposed erecting a copper dome above the crossing so that the crossing's tiles could be rehabilitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2019 году Ennead Architects предложили возвести медный купол над перекрестком, чтобы можно было восстановить черепицу перекрестка.

The plaque that stays lodged in the coronary arteries may restrict blood flow to the cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бляшка, которая остается в коронарных артериях, может ограничить приток крови к сердечной мышце.

After the fall of Communism in the early 1990s, German victims of expulsion and Soviet forced labor were rehabilitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения коммунизма в начале 1990-х годов немецкие жертвы изгнания и советского принудительного труда были реабилитированы.

In humans, 615 distinct types of proteins have been identified from cardiac mitochondria, whereas in rats, 940 proteins have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека из митохондрий сердца было выделено 615 различных типов белков, в то время как у крыс было зарегистрировано 940 белков.

Based on death certificates, sudden cardiac death accounts for about 15% of all deaths in Western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по свидетельствам о смерти, внезапная сердечная смерть составляет около 15% всех смертей в западных странах.

Throughout all stages of the rehabilitation program, it is important to take all related joints and structures into consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех этапах реабилитационной программы важно учитывать все сопутствующие суставы и структуры.

Burrell suffered a serious heart attack in 1980, having been diagnosed with cardiac problems shortly after his retirement from the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баррелл перенес серьезный сердечный приступ в 1980 году, когда ему поставили диагноз проблемы с сердцем вскоре после выхода на пенсию из Военно-Морского Флота.

Other potential causes for chest pain include cardiac, gastrointestinal, or traumatic injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потенциальные причины боли в груди включают сердечную, желудочно-кишечную или травматическую травму.

After Mao's death in 1976, the survivors were rehabilitated and many returned to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Мао в 1976 году выжившие были реабилитированы, и многие вернулись к власти.

Ruggiero's son, Thomas, struggled with a heroin dependency until he checked into a drug rehabilitation center in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Руджеро, Томас, боролся с героиновой зависимостью, пока в 1979 году не попал в реабилитационный центр для наркоманов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cardiac rehabilitation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cardiac rehabilitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cardiac, rehabilitation , а также произношение и транскрипцию к «cardiac rehabilitation». Также, к фразе «cardiac rehabilitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information