Caustic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- caustic [ˈkɔːstɪk] прил
- едкий, язвительный, колкий, въедливый(corrosive, sarcastic, poignant)
- caustic alkali – едкая щелочь
- caustic remarks – язвительные замечания
- каустический
- production of caustic soda – производство каустической соды
- щелочной(alkaline)
-
- caustic [ˈkɔːstɪk] сущ
- Каустикм, каустикаж
- каустическая сода, щелочьж, едкий натр(caustic soda, alkali)
-
- caustic [ˈkɔːstɪk] прич
- разъедающий(corrosive)
-
| noun | |||
| каустика | caustic | ||
| каустик | caustic | ||
| каустическая сода | caustic soda, caustic, hydrate of sodium | ||
| едкое вещество | corrosive, caustic | ||
| каустическое средство | caustic | ||
| adjective | |||
| едкий | caustic, pungent, acrid, corrosive, tart, biting | ||
| каустический | caustic | ||
| язвительный | caustic, biting, acrimonious, waspish, incisive, spiteful | ||
| колкий | caustic, poignant, prickly, barbed, sharp, pointed | ||
| разъедающий | corrosive, rodent, caustic, corrodent, mordant, cankerous | ||
| коррозионный | corrosive, caustic | ||
- caustic сущ
- corrosive
- caustic soda · hydroxide · hydrate of sodium
- acidic
- pungent · acrid
- sarcastic · scathing · acerbic · biting · vitriolic · sardonic · spiteful
- bitter · tart
- mordant · snarky · snide
- caustic alkali
adjective
- corrosive, corroding, abrasive, mordant, acid
- sarcastic, cutting, biting, mordant, sharp, bitter, scathing, derisive, sardonic, ironic, scornful, trenchant, acerbic, abrasive, vitriolic, acidulous
- mordant, vitriolic, corrosive, erosive
- acerbic, blistering, acrid, virulent, sulphurous, vitriolic, acerb, sulfurous, acid, bitter
mild, soothing, calm, unsarcastic, nice, kind
Caustic able to burn or corrode organic tissue by chemical action.
They are intended for storage of caustic and poisonous substances of the maximum classes of danger. |
Они предназначены для хранения едких и ядовитых веществ высших классов опасности. |
Red mud is also caustic or alkaline, with a pH of 13 or higher. |
Красный шлам обладает также свойствами каустика или щелочи с рН >= 13. |
Probably, but the damage could have been caused by a caustic base. |
Возможно, но труп разложила щелочь. |
'What a sweet way you have of putting things!' Yossarian snapped with caustic resentment. |
Ничего не скажешь, складно вы излагаете, -язвительно заметил Йоссариан. |
I've seen past cases were WMC rakes admins who make him realize the pain his caustic approach causes others. |
Идея протестовать против сегрегации с помощью сидячей забастовки в автобусе возникла не у Паркс. |
It will be Eisenhower's indirect opinion of Robeson - it will be extremely caustic, but it must go in the article. |
Это будет косвенное мнение Эйзенхауэра о Робсоне - оно будет крайне едким, но оно должно войти в статью. |
Monoethanolamine is a weak base, so it required the addition of caustic soda as well as surfactants and bentonite as a mild abrasive. |
Моноэтаноламин является слабым основанием, поэтому он требовал добавления каустической соды, а также поверхностно-активных веществ и бентонита в качестве мягкого абразива. |
As a result, wet cement is strongly caustic, and can easily cause severe skin burns if not promptly washed off with water. |
В результате влажный цемент сильно едкий и может легко вызвать сильные ожоги кожи, если его быстро не смыть водой. |
On the other hand, using sodium hydroxide needs far less water, but the substance itself is highly caustic and dangerous. |
Значения zi, θi и d - это положение молекулы, угол между молекулярной осью и директором и расстояние между слоями. |
The aluminum granules that are included in the solid caustic drain cleaner is an aluminum oxide that breaks down and re-oxidizes to release hydrogen gas. |
Алюминиевые гранулы, которые входят в состав твердого каустического очистителя стока, представляют собой оксид алюминия, который разрушается и повторно окисляется с выделением водорода. |
A strong base, such as caustic soda, attacked grease by saponification. |
Сильное основание, такое как каустическая сода, атакует жир путем омыления. |
It was once called lunar caustic because silver was called luna by the ancient alchemists, who associated silver with the moon. |
Его когда-то называли лунным Каустиком, потому что серебро называли Луной древние алхимики, которые связывали серебро с Луной. |
Century egg coated in a caustic mixture of mud and rice husk. |
Вековое яйцо покрыто едкой смесью грязи и рисовой шелухи. |
His-if I may say so-his caustic placidity, and, at the same time, his intelligent sympathy with Jim's aspirations, appealed to me. |
Его, если можно так сказать, язвительное спокойствие и разумное сочувствие стремлениям Джима произвели на меня впечатление. |
It has high calcium and sodium hydroxide content with a complex chemical composition, and accordingly is very caustic and a potential source of pollution. |
Он имеет высокое содержание гидроксида кальция и натрия со сложным химическим составом, и соответственно является очень едким и потенциальным источником загрязнения. |
Contact with wet concrete can cause skin chemical burns due to the caustic nature of the mixture of cement and water. |
Контакт с влажным бетоном может вызвать химические ожоги кожи из-за едкого характера смеси цемента и воды. |
Another had to say, “The result was a caustic and uncompromising litany that seemed to go on forever. |
Другой должен был сказать: результатом была едкая и бескомпромиссная литания, которая, казалось, длилась вечно. |
Не хочешь сделать какое-нибудь едкое замечание? |
|
The city's growth was boosted by the creation of the plant production of caustic soda, chlorine and vinyl chloride monomer. |
Росту города способствовало создание завода по производству каустической соды, хлора и мономера винилхлорида. |
In an often-cited essay, French author Jacques Sternberg categorized the caustic wit of The Devil's Dictionary as an example of humor noir. |
В часто цитируемом эссе французский писатель Жак Штернберг классифицировал едкое остроумие словаря дьявола как пример юмора нуар. |
They withstand chemical erosion that occurs in other materials subjected to acidic or caustic environments. |
Они выдерживают химическую эрозию, которая происходит в других материалах, подвергнутых воздействию кислых или едких сред. |
MEA is unpleasant: toxic, flammable, and caustic, with an acrid, ammoniacal smell. |
Моноэтаноламин – не очень приятное вещество – ядовитое, огнеопасное и едкое, обладающее также острым аммиачным запахом. |
The active ingredient is croton oil, which causes an intense caustic exfoliating reaction in the skin. |
Активным ингредиентом является масло кротона, которое вызывает интенсивную едкую отшелушивающую реакцию в коже. |
Otherwise, any H2S entering the extractor would react with the circulating caustic solution and interfere with the Merox reactions. |
В противном случае любой H2S, поступающий в экстрактор, будет реагировать с циркулирующим едким раствором и вмешиваться в реакции Мерокса. |
An alkaline environment is provided by caustic being pumped into reactor on an intermittent, as needed basis. |
Щелочная среда обеспечивается тем, что Каустик закачивается в реактор периодически, по мере необходимости. |
The acidic filtrates are partially neutralized with caustic soda to pH 3–4. |
Кислые фильтраты частично нейтрализуют едким натром до рН 3-4. |
Historically oxalic acid was obtained exclusively by using caustics, such as sodium or potassium hydroxide, on sawdust. |
Исторически щавелевая кислота получалась исключительно с помощью каустиков, таких как гидроксид натрия или калия, на опилках. |
Skin bleaches contained caustic chemicals such as hydroquinone, which suppressed the production of melanin in the skin. |
Отбеливатели кожи содержали едкие химические вещества, такие как гидрохинон, который подавлял выработку меланина в коже. |
The desalinated water is stabilized to protect downstream pipelines and storage, usually by adding lime or caustic soda to prevent corrosion of concrete-lined surfaces. |
Опресненная вода стабилизируется для защиты нижележащих трубопроводов и хранилищ, обычно путем добавления извести или каустической соды для предотвращения коррозии бетонированных поверхностей. |
It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as caustic potash. |
Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали. |
The Panel replaced PIC's actual selling prices of chlorine, caustic soda, hydrochloric acid and sodium hypochlorite with the Panel's no-invasion prices in order to value PIC's claim. |
При оценке претензии ПИК Группа заменила фактически реализованные ПИК цены на хлор, каустик, соляную кислоту и гипохлорит натрия на рассчитанные Группой цены при отсутствии вторжения. |
The second step is referred to as regeneration and it involves heating and oxidizing of the caustic solution leaving the extractor. |
Вторая стадия называется регенерацией и включает нагревание и окисление едкого раствора, выходящего из экстрактора. |
Caustic flooding is the addition of sodium hydroxide to injection water. |
Едкое затопление-это добавление гидроксида натрия в нагнетательную воду. |
This powder was composed of aqueous soda solution, Cimolian Earth, dispersed in vinegar, slaked lime, fine clay, and caustic potash solution. |
Этот порошок состоял из водного раствора соды, Цимолиевой Земли, диспергированной в уксусе, гашеной извести, мелкой глины и едкого калийного раствора. |
It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as caustic potash. |
Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали. |
The majority of the hydrogen produced through electrolysis is a side product in the production of chlorine and caustic soda. |
Большая часть водорода, получаемого электролизом, является побочным продуктом при производстве хлора и каустической соды. |
Lamerciere caustically remarks that Claude and Florence could do to him exactly what the accused woman and lover Larnier did to their victim Hagolin. |
Ламерсьер язвительно замечает, что Клод и Флоренс могли бы сделать с ним то же самое, что обвиняемая женщина и любовник Ларнье сделали со своей жертвой Хаголин. |
I said something caustic about Mikey and the many paths to divine enlightenment. |
Я откликнулся каким-то едким замечанием по поводу Майки и неисповедимых путях к божественному просветлению. |
He was admitted to the Accademia della Crusca of Florence, but his caustic sarcasm led to his exclusion from the Académie française. |
Он был принят во Флорентийскую Академию делла Круска, но его едкий сарказм привел к тому, что его исключили из французской Академии. |
Caustic esophagitis is the damage of tissue via chemical origin. |
Едкий эзофагит-это повреждение тканей химического происхождения. |
Который является очень сильной щелочью, также известной как едкий натр. |
|
The regenerated lean Merox caustic is then pumped back to the top of the extractor for reuse. |
Регенерированный постный Каустик Merox после этого нагнетен назад к верхней части экстрактора для повторного использования. |
Sodium hydroxide, also known as lye and caustic soda, is an inorganic compound with the formula NaOH. |
Гидроксид натрия, также известный как щелок и каустическая сода, представляет собой неорганическое соединение с формулой NaOH. |
The whole area smells acrid, like paint, and bags of caustic soda, a decontaminate, lie nearby. |
Во дворе стоит едкий раздражающий запах, как будто там только что разлили краску. Поблизости лежат мешки с каустической содой для обеззараживания. |
Ключ от кислот и едких щелочей! |
|
Many cosmetics contained toxic or caustic ingredients like lead, mercury, ammonia, and arsenic. |
Многие косметические средства содержат токсичные или едкие компоненты, такие как свинец, ртуть, аммиак и мышьяк. |
- caustic lime - каустическая известь
- caustic soda - каустическая сода
- ground caustic - порошкообразный каустик
- weak caustic liquor - слабый щелок
- resistant to caustic solutions - стойкий к щелочным растворам
- cold caustic soda process - холоднощелочной способ
- electrolytic caustic soda - электролитическая каустическая сода
- liquid caustic soda - натровый щелок
- molten caustic soda - плавленая каустическая сода
- caustic alkali - едкая щелочь
- caustic cracking - щелочное растрескивание
- caustic electrode - электрод для каустики
- caustic embrittlement - щелочное коррозионное растрескивание
- caustic potash drying tower - сушильная башня с едким калием
- caustic reactor - реактор для щелочения
- caustic silver - азотнокислое серебро
- molten caustic - плавленая каустическая сода
- caustic wit - едкое остроумие
- caustic effect - каустической эффект
- caustic tongue - злой язык
- caustic and corrosive - едкие и коррозионные
- chlorine caustic - хлора каустической соды
- caustic materials - едкие материалы
- anion regeneration tank caustic distributor - регенерации аниона бак каустической дистрибьютор
- caustic knock out drum - отбойный сепаратор каустика
- caustic sump pump - насос в приямке каустика
- caustic / acrid remark - едкость
- a caustic jest - злая шутка
- aqueous caustic soda - водный раствор каустической соды
- His swift and caustic satire - Его стремительная и едкая сатира
