Regenerated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- regenerated [rɪˈʤenəreɪtɪd] прич
- возрожденный, регенерированный, восстановленный, возобновленный, возрождающийся(revived, recovered, renewed, reviving)
-
- regenerate [rɪˈʤenərɪt] гл
- регенерировать, восстанавливать, восстанавливаться, восстановить, восстановиться(recover, restore)
- regenerated catalyst – регенерированный катализатор
- возрождаться, возрождать, возродиться, переродиться, перерождаться(revive, degenerate)
- обновляться, обновлять, обновить, обновиться(renew)
- переродить
- сгенерировать заново
-
| verb | |||
| регенерировать | regenerate, recover, reclaim | ||
| восстанавливать | restore, recover, recuperate, repair, reconstruct, regain | ||
| перерождаться | regenerate | ||
| возрождать | revive, restore, regenerate, renew, reconstitute, re-edify | ||
| возрождаться | regenerate, reappear, resurge | ||
| перерождать | regenerate | ||
| полностью обновлять | regenerate | ||
| возрождать духовно | regenerate | ||
| возрождаться духовно | regenerate | ||
| снова порождать | regenerate | ||
- regenerated прич
- revived · renewed
- reborn
- reclaimed · recovered
- regenerate гл
- restore · recreate · reclaim · rehabilitate · recover · rebuild · regain · recuperate
- rejuvenate · revitalize
- revive · renew · refresh · resurrect · rekindle
- repair
verb
- revive, revitalize, renew, restore, breathe new life into, revivify, rejuvenate, re-energize, reanimate, resuscitate, give a shot in the arm to
- reform, rectify, reclaim
- restore, rejuvenate
- revitalize
- renew
drained, enervate, enervated, exhausted, knackered, weakened
Regenerated (of a living organism) regrow (new tissue) to replace lost or injured tissue.
Похоже, ваша планета сама регенерировалась. |
|
Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy. |
Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику. |
The salt solution is regenerated by heating it under low pressure, causing water to evaporate. |
Солевой раствор регенерируют, нагревая его под низким давлением, в результате чего вода испаряется. |
She's regenerated into a beautiful new lady. It's extraordinary. |
Он похож на новую Энн Робинсон, видели её? - А, да. |
The outer surface of the cornea is covered with fast-growing, easily regenerated epithelial cells. |
Наружная поверхность роговицы покрыта быстрорастущими, легко регенерируемыми эпителиальными клетками. |
And you speculated that her optical nerves regenerated because of her beliefs. |
И вы предположили, что ее зрительные нервы восстановились, благодаря ее убеждениям. |
But then a girl in New York City jumped off a Ferris wheel and regenerated in front of the whole world. |
Но потом одна девушка спрыгнула с чёртова колеса и воскресла на глазах у всего мира. |
The flow of regenerated catalyst to the feedstock injection point below the catalyst riser is regulated by a slide valve in the regenerated catalyst line. |
Поток регенерированного катализатора к точке впрыска исходного сырья ниже стояка катализатора регулируется золотниковым клапаном в линии регенерированного катализатора. |
Thus, oxygen is reduced to water and the original electron acceptors NAD+ and quinone are regenerated. |
Таким образом, кислород восстанавливается до воды, а исходные акцепторы электронов NAD+ и хинон регенерируются. |
This all depends on the size and/or location of the joint surface defect that is being repaired or regenerated. |
Все это зависит от размера и/или расположения дефекта суставной поверхности, который восстанавливается или регенерируется. |
He'll fear them till he's fully regenerated. |
Он будет бояться их, пока полностью не возродится. |
Cellulose fibers are a subset of man-made fibers, regenerated from natural cellulose. |
Целлюлозные волокна-это подмножество искусственных волокон, регенерированных из натуральной целлюлозы. |
There is no need for a second surgery to remove the membrane, this will prevent any disruption to the healing process of the regenerated tissues. |
Нет необходимости в повторной операции по удалению мембраны, это предотвратит любое нарушение процесса заживления регенерированных тканей. |
But mankind will either choke in it and perish, or, having gone through the illness, will be regenerated to a new, beautiful life. |
Но человечество или захлебнется в нем и погибнет, или, переболев, возродится к новой, прекрасной жизни. |
More than half are regenerated forests, and about 7 per cent are plantations. |
Более половины приходится на возобновленные леса и примерно 7 процентов на лесопосадки. |
It is constantly being regenerated and absorbed, and is replaced about once every 5–6 hours. |
Он постоянно регенерируется и поглощается, а заменяется примерно раз в 5-6 часов. |
In the temperate zone, the forest regenerated in the course of a lifetime. |
В умеренной зоне лес восстанавливался в течение жизни. |
the minister thanking God that they were by this ordinance regenerated and made part of the body of Christ. |
- служитель благодарил Бога за то, что они этим таинством были возрождены и стали частью Тела Христова. |
It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away. |
Позволяет клеткам регенерировать в новую ткань, а как только ткань востановилась, подложка растворяется. |
It would help create a regenerated Afghanistan at peace with itself and with its neighbours, and free from external political and military interference. |
Она будет содействовать созданию возрожденного Афганистана, находящегося в мире с собой и со своими соседями, свободного от внешнего политического и военного вмешательства. |
Thanks to the blood and souls we have fed to him for so long, his body is healed of wounds, regenerated and whole once more. |
Благодаря крови и душам, которыми мы питали его так долго, его тело исцелилось от ран и снова восстановилось. |
You'd be dead if your lung cells Didn't regenerate so quickly. |
Ты бы умер, если бы клетки лёгких не восстанавливались с такой скоростью. |
The BAS hybrid system also utilizes regenerative braking to replenish the system's 36 V battery and can provide moderate levels of power assist. |
Гибридная система BAS также использует рекуперативное торможение для пополнения 36-вольтовой батареи системы и может обеспечить умеренный уровень энергопотребления. |
Ra gave rise to his daughter, the Eye goddess, who in turn gave rise to him, her son, in a cycle of constant regeneration. |
РА породил свою дочь, богиню Ока, которая, в свою очередь, породила его, своего сына, в цикле постоянного возрождения. |
There is only a small amount of ATP in cells, but as it is continuously regenerated, the human body can use about its own weight in ATP per day. |
В клетках содержится лишь небольшое количество АТФ, но поскольку он постоянно регенерируется, человеческий организм может использовать около своего собственного веса в АТФ в день. |
I shall have no peace of mind until I have planted a seed of Nordic blood wherever the population stand in need of regeneration. |
У меня не будет покоя, пока я не посажу семя нордической крови везде, где население нуждается в регенерации. |
A cartilage regeneration lab would be a huge boon for the hospital. |
Лаборатория по восстановлению хрящей была бы огромным преимуществом для больницы. |
Это похоже на самовосстанавливающееся молекулярное покрытие. |
|
Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement. |
Каждые 30 секунд пациент умирает от болезней, которые могли бы быть излечены регенерацией или заменой тканей. |
Right-wing ideologues also wish to regenerate the society that they consider broken and morally corrupt. |
Представители правых идеологий тоже хотят возродить то общество, которое, по их мнению, было разрушено и коррумпировано в моральном отношении. |
The whole site is seven acres, which now, after 22 years of the natural regeneration and the stuff we've done, it's too much for one family to harvest. |
Вся ферма 7 акров, что теперь, после 22 лет естественного возобновления и всего что мы сделали, слишком много для одной семьи для сбора урожая. |
Each is regenerated separately, then remixed during the regeneration process. |
Каждый регенерируется отдельно, а затем повторно смешивается в процессе регенерации. |
Please, any hack can do a regenerative study. |
Да ладно, любой придурок может изучать регенерацию. |
You'll regenerate parts of internal organs after I remove them. |
Ты будешь восстанавливать части внутренних органов после того, как я их удалю. |
Мы наблюдаем похожую регенерацию клеток. |
|
Domain can be generated, if not regenerate well, then get some kind of support - it is very easy. |
Домен можно сгенерировать, ну если не сгенерировать, то получить некую помощь - очень легко. |
Strictly speaking, the inclusion of the regenerator is what differentiates a Stirling engine from other closed cycle hot air engines. |
Строго говоря, включение регенератора-это то, что отличает двигатель Стирлинга от других двигателей горячего воздуха замкнутого цикла. |
We used an experimental nanoplasma to trigger the molecule regeneration. |
Мы использовали экспериментальную наноплазму для стимуляции возобновления молекул. |
In 2009, Tim Cook offered a portion of his liver to Jobs, since both share a rare blood type and the donor liver can regenerate tissue after such an operation. |
В 2009 году Тим Кук предложил часть своей печени Джобсу, так как оба имеют редкую группу крови и донорская печень может регенерировать ткани после такой операции. |
На регенеративную способность перицитов влияет старение. |
|
No attempts to save me, to regenerate me? |
Никаких попыток спасти меня, вернуть к жизни? |
My battle-healing skill auto-regenerates 600 points every 10 seconds. |
Мой навык боевая медицина восстанавливает шестьсот пойнтов каждые десять секунд. |
Health is regenerated by performing summary executions on incapacitated people; the moves made to kill those victims involve cinematic switches of camera perspectives. |
Здоровье восстанавливается путем проведения суммарных казней над недееспособными людьми; действия, направленные на убийство этих жертв, включают кинематографические переключатели ракурсов камеры. |
Sodium hydroxide is also widely used in pulping of wood for making paper or regenerated fibers. |
КДР действует медленно и требует осуществления долгосрочной политической и инженерной программы. |
Well, maybe once the regenerations happens, maybe you could come back. |
Может все-таки удастся перерождение, и ты сможешь вернуться. |
Aren't you due for regeneration? |
Разве вы не регенерируете? |
The turn of the millennium regenerated hope for a new era of togetherness in the international community. |
В преддверии нового тысячелетия окрепла надежда на то, что впереди человечество ожидает новая эра сплоченности и единения международного сообщества. |
Regeneration is rapid in PNS, allowing for rates of up to 1 millimeter a day of regrowth. |
Регенерация происходит быстро в ПНС, что обеспечивает скорость отрастания до 1 миллиметра в день. |
The pig brain is activating a little-known side effect of Cortexiphan, which is temporary tissue regeneration. |
Мозг свиньи активирует малоизвестный побочный эффект Кортексифана, который заключается во временной регенерации клеток. |
When injured or damaged, the shell has the capacity to regenerate and reform. |
При ранении или повреждении оболочка обладает способностью к регенерации и реформированию. |
We would then take that regeneration template and insert it into the missing meniscus cartilage to regrow that in a patient's knee. |
Этот шаблон затем я поместил на место отсутствующего хряща мениска для воссоздания его в колене больного. |
These loss of pollinators have caused a disturbance in early plant regeneration processes such as seed dispersal and pollination. |
Эти потери опылителей вызвали нарушение ранних процессов регенерации растений, таких как рассеивание семян и опыление. |
The liver regenerates the glucose, using a process called gluconeogenesis. |
Я не могу понять, почему образ Сандерса имеет отношение к биографии Джимми. |
Wound healing is a natural regeneration process of dermal and epidermal tissue involving a sequence of biochemical events. |
Заживление ран - это естественный процесс регенерации кожных и эпидермальных тканей, включающий в себя последовательность биохимических событий. |
Fiber tracts of the mammalian central nervous system have only limited regenerative capabilities compared to the peripheral nervous system. |
Волокнистые тракты центральной нервной системы млекопитающих обладают лишь ограниченными регенеративными возможностями по сравнению с периферической нервной системой. |
Further, moss protoplasts do not need phytohormones for regeneration, and they do not form a callus. |
Далее, протопласты мха не нуждаются в фитогормонах для регенерации, и они не образуют каллуса. |
If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent. |
Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда. |
Let's look at this regeneration project as a gift that we didn't even know we were getting. |
Давайте взглянем на этот проект реконструкции как на подарок, который мы даже не ожидали. |
- cellulose regenerated fiber - волокно из регенерированной целюлозы
- cellulose regenerated fibre - волокно из регенерированной целюлозы
- fibres from regenerated cellulose - волокна из регенерированной целлюлозы
- regenerated cellulose - регенерированная целлюлоза
- regenerated cellulose fiber - гидрат-целлюлозное волокно
- regenerated cellulose film - пленка из регенерированной целлюлозы
- regenerated cellulose-hydrate fibre - гидратцеллюлозное волокно
- regenerated enzyme - регенерированный фермент
- regenerated fiber - регенерированное волокно
- regenerated fibre - регенерированное волокно
- regenerated flow - фильтрационная вода
- regenerated signal - регенерированный сигнал
- regenerated wool - регенерированная шерсть
- regenerated catalyst - регенерированный катализатор
- be regenerated - регенерироваться
- is regenerated - регенерируют
- regenerated energy - регенерированной энергии
- regenerated leather - регенерированной кожи
- needs to be regenerated - необходимо регенерировать
- recently regenerated - недавно регенерируется
- regenerated water - регенерированной воды
- regenerated from - регенерируют из
- regenerated oil - регенерированного масла
- has been regenerated - регенерируют
- naturally regenerated stands - естественное лесовосстановление
- regenerated protein - искусственный белок
- freshly-regenerated catalyst - свежерегенерированный катализатор
- He's fully regenerated - Он полностью регенерировал
- The night I regenerated - Ночь, когда я регенерировал
