Change in lifestyle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change in lifestyle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение образа жизни
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • air change - воздухообмен

  • change dramatically - кардинально изменить

  • requirements change - изменение требований

  • biggest change - Самое большое изменение

  • bearing change - скорость изменения пеленга между маневрирующими кораблями

  • does this change - делает это изменение

  • relatively little change - относительно небольшое изменение

  • change your mood - изменить ваше настроение

  • change my password - изменить пароль

  • that may change - что может измениться

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- lifestyle [noun]

noun: стиль жизни



Shortly after, in August 2017, six people were arrested after being accused of 'trying to change lifestyles' by teaching Zumba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого, в августе 2017 года, шесть человек были арестованы после того, как их обвинили в попытке изменить образ жизни, обучая зумбу.

You should make a radical change in your lifestyle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны радикально изменить свой образ жизни!

It is important for patients to avoid as much TPN-related change as possible in their lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы пациенты избегали как можно большего количества изменений в своем образе жизни, связанных с ТПС.

Another is to change our lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ - изменить свой образ жизни.

Medication will treat the symptoms but... the best treatment for you now is a radical lifestyle change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медикаменты довольно неплохо помогают вам сейчас, но... лучшее лечение для вас сейчас - это радикальная смена образа жизни.

You don't let everyday behavior betray your values. You don't envisage a thought system requiring a change in your lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не позволяешь себе предать собственные ценности, но не думаешь об изменении жизненного уклада.

However the average age of diagnosis is becoming lower as lifestyle habits change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среднийа возраст диагноза становит более низко по мере того как привычки lifestyle изменяют.

Risk Capital Funds are defined as funds, which if lost, would not change your or your family's lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под средствами рискового капитала понимаются средства, потеря которых никак не скажется ни на вашем образе жизни ни на образе жизни вашей семьи.

Establishing that there is a food allergy before dietary change could avoid unnecessary lifestyle changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление наличия пищевой аллергии до изменения рациона питания позволяет избежать ненужных изменений образа жизни.

Nothing in his financial records to suggest any change in lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансовых данных нет ничего, что указывало бы на перемены в образе жизни.

You don't want to tell Americans, God forbid, that they have to change their lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не хочется говорить американцам, не дай Бог, что они должны изменить свой образ жизни.

Risk Capital means funds, which if lost, would not change your lifestyle or your family's lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисковый капитал означает средства, потеря которых не влияет на ваш образ жизни или образ жизни вашей семьи.

They spend the remainder of Peter's visit exchanging stories of their lifestyle choices, and part with a better understanding of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят остаток визита Питера, обмениваясь историями о своем выборе образа жизни, и расстаются с лучшим пониманием друг друга.

This is not a change in political systems or a change in ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менять не политическую систему или идеологию.

Here's an example of a site you can go to if you want to change your identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пример сайта, который можно посетить, если хотите поменять свою личность.

So if you can change the cells in those organs, maybe you make those organs more radiation-resistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научившись изменять клетки в органах, мы, вероятно, сможем делать их устойчивыми к радиации.

So if you want to start exploring beaches somewhere else, or you want to see two-sun sunsets, then you're talking about something that is very different, because you have to change the timescale and the body of humans in ways which may be absolutely unrecognizable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы хотите исследовать пляжи где-то там или лицезреть закат двух солнц, то вы думаете о чём-то совершенно ином, потому что нам придётся изменить временнýю шкалу и тело человека, возможно, до полной неузнаваемости.

Velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка на скорость проста, но будут проблемы с расчетом угла.

His mouth is open enough to let him breathe through it, but the lips never move, never change expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рот открыт ровно настолько, чтобы он мог им дышать, но губы не шевелятся.

He thought there was a draught across his bed and asked Maddox to change rooms with him last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообразил, что над его кроватью гуляет сквозняк, и попросил Мэддокса поменяться комнатами прошлой ночью.

The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин.

Traditional gender perceptions are starting to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На смену традиционным взглядам на роль и место женщины приходят новые.

Some agreements require that one partner change or add to existing computer processes, these must also be agreed and documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые соглашения предусматривают необходимость того, чтобы один из партнеров изменил или дополнил новыми элементами существующие компьютерные процессы, и это должно быть также согласовано и документировано.

There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение.

These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике.

Globalization of economic and other forces, the information revolution and rapid change on all fronts make all countries vulnerable to recurring crises and shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация экономических и других сил, информационная революция и стремительные перемены на всех фронтах делают все страны уязвимыми перед угрозой периодических кризисов и потрясений.

Our theme of climate change at this session shows this very clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждаемая нами на этой сессии тема изменения климата яркое тому свидетельство.

Now most organizations that are trying to send messages to the outside world, to the distributed collection of the audience, are now used to this change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь большинство организаций, которые пытаются передать информацию во внешний мир, разнообразному набору аудиторий привыкли к этим переменам.

Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршруты предметов могут поменяться из-за смены погоды, шторма в море, случайного столкновения со стадом китов.

The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления.

That active policy to benefit women had brought about a qualitative change in women's economic contribution to the country's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта активная политика в пользу женщин привела к качественному изменению ее экономического вклада в развитие страны.

A lifestyle where I receive grace and charity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милосердие и такт.

Looks like someone narrowly avoided a lifestyle mistake of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, кому-то едва удалось избежать своей собственной ошибки образа жизни.

But his expensive lifestyle also made him perfect narco material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но из-за его недешевого образа жизни он был идеален и для нарков.

A healthy lifestyle's important when you've got multiple sclerosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно вести здоровый образ при множественном склерозе.

I'm selling a lifestyle here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же продаю стиль жизни.

Bottom line, I respect your lifestyle choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я уважаю твою жизненную позицию.

I'm cleaning my lifestyle, and I wanna clean the sign up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чищусвойобразжизни, и я хочу очистить знак.

As part of Brooks' exploratory team, my main task was to research the lifestyle and cultural amenities here and determine whether they would be a good fit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь частью исследовательской группы Брукс, моим главным заданием было исследовать образ жизни и культурное обустройства города и определить подойдут ли они...

You know, you're not actually living a healthy vegan lifestyle if you drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не веганский ЗОЖ, если ты пьешь вино.

To see you slip back into your old lifestyle like you never left it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеть, как ты снова возвращаешься к старому образу жизни, как будто ты никогда и не переставала так жить.

After all, Vanessa had a hell of an expensive lifestyle to keep up after her husband left the NBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванесса вела чертовски дорогой образ жизни, даже после того, как её муж покинул национальную баскетбольную ассоциацию.

Enfield based the Slobs on a couple with a similar lifestyle who lived in the flat below his in his younger days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энфилд основал слюни на паре с похожим образом жизни, которая жила в квартире ниже его в молодые годы.

Modern scientists, especially Y.M. Lotman, hold that an extravagant lifestyle of that kind as such cannot be construed as proof of mental weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ученые, особенно Ю. М. Лотман, считают, что экстравагантный образ жизни такого рода как таковой не может быть истолкован как доказательство умственной слабости.

Mild cases of gynecomastia in adolescence may be treated with advice on lifestyle habits such as proper diet and exercise with reassurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие случаи гинекомастии В подростковом возрасте можно лечить с помощью рекомендаций по образу жизни, таких как правильное питание и физические упражнения с уверенностью.

Some lepidopteran species exhibit symbiotic, phoretic, or parasitic lifestyles, inhabiting the bodies of organisms rather than the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды чешуекрылых ведут симбиотический, фореческий или паразитический образ жизни, обитая в телах организмов, а не в окружающей среде.

The series centers on a family and their life in a typical American town, serving as a satirical parody of a middle class American lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал посвящен семье и их жизни в типичном американском городе, являясь сатирической пародией на американский образ жизни среднего класса.

These top three causes of deaths could be minimized through lifestyle changes within the Australian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три основные причины смертности можно свести к минимуму за счет изменения образа жизни австралийского населения.

There is also a high variation within countries, based on individual lifestyle and economic possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также высокая вариативность внутри стран, основанная на индивидуальном образе жизни и экономических возможностях.

Both species are specialized to subterranean lifestyle which was developed in their ancestral lineage sometime between 32 and 17 Mya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба вида специализируются на подземном образе жизни, который был развит в их предковой линии где-то между 32 и 17 мя.

Popov was known for his promiscuous lifestyle and courted women during his missions, including the French actress Simone Simon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов был известен своим беспорядочным образом жизни и ухаживал за женщинами во время своих миссий, в том числе французской актрисой Симоной Симон.

Lifestyle changes include weight loss, physical exercise, decreased salt intake, reducing alcohol intake, and a healthy diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения образа жизни включают потерю веса, физические упражнения, снижение потребления соли, снижение потребления алкоголя и здоровое питание.

In 2014, she began writing an opinion and culture column in the Lifestyle section of The Guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году она начала писать колонку мнений и культуры в разделе образа жизни The Guardian.

David had once admired and emulated his older brother but later decided to leave the survivalist lifestyle behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид когда-то восхищался своим старшим братом и подражал ему, но позже решил оставить образ жизни выживальщика позади.

Even after Karl’s move to Berlin, his parents remained concerned with his lifestyle and extravagance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после того, как Карл переехал в Берлин, его родители по-прежнему были озабочены его образом жизни и экстравагантностью.

Walter Benjamin adopted the concept of the urban observer both as an analytical tool and as a lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальтер Беньямин принял концепцию городского наблюдателя и как аналитический инструмент, и как образ жизни.

Further, the stress of trying to hide their lifestyles from others due to fear of scrutiny affects the mental health of dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модные куклы и фигурки часто являются частью медиа-франшизы, которая может включать фильмы, телевидение, видеоигры и другие сопутствующие товары.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change in lifestyle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change in lifestyle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, in, lifestyle , а также произношение и транскрипцию к «change in lifestyle». Также, к фразе «change in lifestyle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information