Cheques - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
checks, curbs, hinders, plaids, stops, bill, coupon, debenture, eyeballs, hold downs, arrests, bank draft, crisscrosses, delays, holds, letter of credit, money order, promissory note, receipt, bank drafts, damps, debentures, halts, moderates, money orders
advances, stretch outs, ackers, advantage, gives rise to, ignites, ignorances, props up, ready money, rotates, starts, total income
Cheques plural of cheque.
WHY WOULD DAVID KEEP TAKING MY CHEQUES IF HE HAS NO INTENTION OF CASHING THEM? |
Почему Дэвид хранит мои чеки, если не собирается их обналичивать? |
For starters they've got reams of cheques he wrote for false expenses. |
Для начала, у них есть стопки чеков по фиктивным расходам. |
Cheques were the traditional method of making withdrawals from a transaction account. |
Чеки были традиционным способом снятия средств с транзакционного счета. |
They are simply cheques that men draw on a bank where they have no account. |
Благие намерения - это чеки, которые люди выписывают на банк, где у них нет текущего счета. |
Large cheques stolen from businesses are mailed to the mark. |
Крупные чеки, украденные у предпринимателей, пересылаются по почте. |
Каждый месяц мы становимся в очередь за пособием. |
|
Always thinking of everybody, taking care of us, sending cheques every month. |
Я его хорошо воспитала, он заботится о нас. Каждый месяц присылает деньги. |
Sometimes I'm not quite sure what he does, other than cash my cheques. |
Иногда я не уверен, что он делает еще, кроме как обналичивает мои чеки. |
However 500,000 rial and 1,000,000 rial Iran Cheques circulate freely and are treated as cash. |
Однако 500 000 риалов и 1 000 000 риалов иранских чеков свободно циркулируют и рассматриваются как наличные деньги. |
The United States proposal did not deal with cheques, promissory notes or bills of exchange but rather with any type of receivable that was covered by a writing. |
Пред-ложение Соединенных Штатов не затрагивает чеки и переводные и простые векселя, а касается тех видов дебиторской задолженности, которые удостоверя-ются в письменной форме. |
My accountant's always telling me I've got too many cheques clogging up the records. |
Мой бухгалтер всегда говорит мне, что своими чеками я засоряю отчётность. |
We used to trust that girl with blank cheques for the payment of the tradesmen. For quite a time she was so trusted by us. |
Мы давали ей незаполненные чеки расплачиваться за покупки, - вот как мы ей доверяли! |
Electronic transactions and cheques are not affected. |
Электронные операции и чеки не затрагиваются. |
Я обналичила половину наших купонов. |
|
All his own baggage and outfit was put into a state of speedy preparation, and he paid Amelia's purchases with cheques on his agents, and with the splendour of a lord. |
Весь его багаж и обмундирование были быстро собраны, и он с щедростью лорда оплатил покупки Эмилии чеками на своих агентов. |
I dish out the cheques, you know. |
Я их начальник, знаете-ли. |
Canceled cheques, bribes... this thing's the motherlode. |
Погашенные чеки, взятки... это настоящая золотая жила. |
My accountant's always telling me I've got too many cheques clogging up the records. |
Мой бухгалтер всегда говорит мне, что своими чеками я засоряю отчётность. |
Some fraudulent cheques can be identified by a financial professional. |
Некоторые мошеннические чеки могут быть идентифицированы финансовым специалистом. |
Gygax's frustrations at work, and increased prosperity from his generous royalty cheques brought a number of changes to his personal life. |
Разочарование гигакса на работе и рост благосостояния от щедрых королевских чеков привели к ряду изменений в его личной жизни. |
There are cheques here from a newspaper. |
Здесь вырезки из газет. |
Я выпишу два чека по 307.50 евро каждый. |
|
Don't you think I have better things to do than to bring you cheques every day? |
Думаешь, мне заняться нечем, только носить тебе чеки каждый день? |
Cheques can only be accepted under the condition of property reservation until redemption. |
Чеки могут приниматься только при условии сохранения за собой имущества вплоть до выкупа. |
During the follow-up, the audit team noted that the security of the cashier's office and the control over cheques had been improved as recommended. |
При повторной проверке группа ревизоров установила, что система обеспечения безопасности Расчетного отдела и учета чеков была улучшена в соответствии с рекомендацией. |
Pre-printed revenue stamps were often included in the design of cheques to prevent the need to separately stamp each cheque. |
Предварительно отпечатанные марки доходов часто включались в дизайн чеков, чтобы избежать необходимости отдельно штамповать каждый чек. |
Why, the good woman thinks that I have nothing to do but to write cheques for her silly fads. |
Эта добрая женщина вообразила, что у меня другого дела нет, как только выписывать чеки на ее дурацкие благотворительные затеи. |
A financial institution may allow its customers to deposit cheques into their account by mail. |
Финансовое учреждение может разрешить своим клиентам вносить чеки на свой счет по почте. |
Способы расчетов: Банковский перевод, кредитные карточки и чеки |
|
Please send cheques to St Herman's Youth Conference. |
Заранее благодарю за вашу помощь. Пожалуйста, не забывайте: наша молодежь - наше будущее. |
Нo свoи чеки oни будут пoсылaть нa имя дpугoй кoмпaнии. |
|
Many large retailers used pneumatic tubes to transport cheques or other documents from cashiers to the accounting office. |
Многие крупные розничные торговцы использовали пневматические трубки для транспортировки чеков или других документов от кассиров в бухгалтерию. |
Я добавил чеки, датированные будущим числом. |
|
Does he bounce cheques? |
Он расплачивается нормальными чеками? |
Your brother sent back his pay cheques. |
Твой братец вернул свою зарплату. |
DAVID ISN'T CASHING MY CHEQUES. |
Дэвид не обналичивает мои чеки. |
While Chancellor, he raised the stamp duty on cheques from one penny to twopence in 1918. |
Будучи канцлером, он повысил гербовый сбор на чеки с одного Пенса до двух пенсов в 1918 году. |
It's two cheques, one made out to Justin and one made out to me, each for... $10,000. |
Тут два чека, один на имя Джастина, другой для меня, каждый на... десять тысяч долларов. |
Cheques are written when funds are available to pay bills, and the expense is recorded as of the cheque date—regardless of when the expense had been incurred. |
Чеки выписываются, когда имеются средства для оплаты счетов, и расходы регистрируются на дату чека—независимо от того, когда они были понесены. |
Phoebe gets revenge by claiming Ursula's cheques and embarrassing her many male fans. |
Феба мстит, требуя чеки Урсулы и ставя в неловкое положение ее многочисленных поклонников мужского пола. |
ZSE chief executive Emmanuel Munyukwi revealed that a large number of multi-quad-, quin-, and sextillion cheques had bounced. |
Главный исполнительный директор ZSE Эммануэль Муньюкви показал, что большое количество мульти-Квадро -, Квин-и секстиллионных чеков отскочило. |
During 2000, sales of American Express Traveler's Cheques totaled $24.6 billion. |
В 2000 году объем продаж дорожных чеков American Express составил 24,6 миллиарда долларов. |
We're still shipping, hoping their cheques will be worth something someday. |
Мы все еще отправляем зерно, надеясь, что их чеки когда-нибудь будут чего-то стоить. |
A more modern variation is to use laser-printed counterfeit cheques with the proper bank account numbers and payer information. |
Более современным вариантом является использование напечатанных лазером поддельных чеков с соответствующими номерами банковских счетов и информацией о плательщике. |
- cheques drawn - чеки, выписанные
- cheques payable - чеки
- automatic handling of cheques - обработка чеков, автоматическая
- cheques in course of collection - Проверки в процессе сбора
- travel cheques - дорожные чеки
- the use of cheques - использование чеков
- travellers cheques - дорожные чеки
- all cheques - все проверки
- forged cheques - кованные чеки
- blank cheques - незаполненные чеки
- cancelled cheques - аннулированные чеки
- counterfeit cheques - поддельные чеки
- pension cheques - пенсионные чеки
- issuing cheques - выписывать чеки
- cash cheques - кассовые чеки
- cashing cheques - Обналичивание чеков
- bouncing cheques - подпрыгивая чеки
- paper cheques - бумажные чеки
- bad cheques - плохие чеки
- write cheques - проверяет записи
- stale cheques - несвежих чеки
- worthless cheques - бесполезные чеки
- in the form of cheques - в виде чеков
- bills of exchange and cheques - векселей и чеков
- law for cheques - закон для проверки
- cash and cheques - наличные и чеки
- issuance of cheques - выдача чеков
- cheques are issued - чеки выдаются
- settlement in the form of cheques - расчёт в форме чеков
- When my cheques were dishonored - Когда мои чеки были опозорены
