Church of virgin mary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Church of virgin mary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Церковь Девы Марии
Translate

- church [noun]

noun: церковь, храм, богослужение, вероисповедание

adjective: церковный, духовный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- virgin [adjective]

noun: девственница, дева, девственник, целка, наивный человек, неопытный человек

adjective: девственный, чистый, первичный, нетронутый, целинный, прямогонный, не бывший в употреблении, первый, свежий, самородный

- mary [noun]

noun: Мэри, Мария

  • icon of the Virgin Mary - икона Девы Марии

  • mary stuart - Мари Стюарт

  • immaculate heart of mary - Непорочное Сердце Марии

  • received from mary - полученные от мэри

  • mary beth - мэри Беф

  • queen mary - Queen Mary

  • mary ann - Мэри Энн

  • mary ellen - мэри Ellen

  • peter and mary - питер и мэри

  • name of mary - Имя Марии

  • Синонимы к mary: blessed virgin, madonna

    Значение mary: mother of Jesus; known as the (Blessed) Virgin Mary , or St. Mary , or Our Lady . According to the Gospels, she was a virgin betrothed to Joseph and conceived Jesus by the power of the Holy Spirit. She has been venerated by Catholic and Orthodox Churches from earliest Christian times. Feast days, January 1 (Roman Catholic Church), March 25 (Annunciation), August 15 (Assumption), September 8 (Nativity), December 8 (Immaculate Conception).



Reading Minster, or the Minster Church of St Mary the Virgin, is the oldest ecclesiastical foundation in the English town of Reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ридинг-Минстер, или церковь Святой Марии Девы, является старейшим церковным фондом в английском городе Ридинг.

The church once housed a series of artworks now located elsewhere, such as the Coronation of the Virgin by Lorenzo Monaco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то в церкви хранилась серия произведений искусства, ныне расположенных в других местах, таких как коронация Девы Марии Лоренцо Монако.

Benjamin Aaron was baptised on 2nd August 1891 at St Mary the Virgin, Hunslet Parish Church, Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин Аарон был крещен 2 августа 1891 года в приходской церкви Святой Марии Девы, Ханслет, Лидс.

Another reason for pilgrims to visit Our Lady's was the relic of the girdle of the Virgin Mary, which remains in the church today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним поводом для паломников посетить храм Пресвятой Богородицы стала реликвия Пояса Пресвятой Девы Марии, которая сохранилась в храме и по сей день.

It is lower than the rest of the crypt and may have been the shrine of a local saint, prior to the church's re-dedication to the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится ниже, чем остальная часть склепа, и, возможно, был святыней местного святого, до повторного посвящения церкви Деве Марии.

There are two legends concerning the statue of Virgin Mary, nowadays placed upon altar in local church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две легенды о статуе Девы Марии, ныне поставленной на алтарь в местной церкви.

Lazarevac memorial church with the charnel house is inspired by the Presentation of the Virgin Monastery in Senjak in Belgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная церковь лазареваца с кладбищенским домом вдохновлена представлением Богородичного монастыря в Сеньяке в Белграде.

In 1617 the coffin of Tsarina Heavenly has been found at Church Uspenija of the Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1617 году гроб Царицы Небесной был найден при церкви Успения Богородицы.

The old Manor house, Harefield Place, adjacent to St Mary the Virgin church, was replaced in 1786, when a new mansion house was built at Harefield Lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый особняк Харфилд-Плейс, примыкающий к церкви Святой Марии Девы Марии, был заменен в 1786 году, когда в Харфилд-лодже был построен новый особняк.

The first on the right side entering the church - painted in 1873 - represents the immaculate Virgin with two Franciscan saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый с правой стороны вход в церковь-написанный в 1873 году-изображает непорочную деву с двумя Францисканскими святыми.

He built a new citadel on a hill of Mayyafariqin where stood the Church of Virgin, as well as built bridges and public baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил новую цитадель на холме Майяфарицин, где стояла церковь Девы Марии, а также построил мосты и общественные бани.

Abbe Suger himself, the builder of the church, is pictured at the feet of the Virgin Mary, at right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам аббат Сугер, строитель церкви, изображен у ног Девы Марии, справа.

His will left a sum of £700 to the church of St Mary the Virgin in Merton, the interest from which was to support the poor of the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завещанию он оставил 700 фунтов стерлингов церкви Святой Марии Девы в Мертоне, проценты с которой должны были пойти на содержание бедных прихожан.

At the intersection of EDSA and Ortigas Avenue is EDSA Shrine, a Catholic church capped by a bronze statue of the Blessed Virgin Mary as Our Lady of Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пересечении улиц ЭДСА и Ортигас-Авеню находится храм ЭДСА-католическая церковь, увенчанная бронзовой статуей Пресвятой Девы Марии как Богоматери Мира.

Notable locations include St Mary's the Virgin Church and the library, which served as the entrance to the cottage hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательные места включают церковь Святой Марии Богородицы и библиотеку, которая служила входом в коттеджную больницу.

She genuflected at the back of the church and hurried down the aisle to the altar, turning left toward the statue of the Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в церковь, она преклонила колени, потом пошла по проходу, ведущему к алтарю, и свернула налево к статуе Богоматери.

Church holidays are days set aside by the church for celebrating various events from the life of Christ, the Virgin Mary, and the saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковные праздники — дни, которые установлены церковью для празднования разных событий из жизни Христа, Девы Марии и святых.

In the final decade of the 6th century AD, the Parthenon was converted into a Christian church dedicated to the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем десятилетии VI века нашей эры Парфенон был преобразован в христианскую церковь, посвященную Деве Марии.

In the 16th century a stone church dedicated to the Assumption of the Blessed Virgin Mary, a monastery of the Dominican Order and a castle were constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16 веке были построены каменная церковь, посвященная Успению Пресвятой Богородицы, монастырь Доминиканского ордена и замок.

The Church of St Mary the Virgin in Ashwell in Hertfordshire is the Anglican parish church for the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святой Девы Марии в Эшвелле в графстве Хартфордшир является Англиканской приходской церковью для деревни.

Also at the bottom of the hill is the local church, dedicated to Saint Mary the Virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также у подножия холма находится местная церковь, посвященная Святой Деве Марии.

The church was dedicated to the Blessed Virgin Mary, the change to St. Nicholas only happening in later years after the English Reformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была посвящена Пресвятой Деве Марии, а превращение в Святителя Николая произошло лишь в последующие годы после английской Реформации.

The Church of England parish church of Saint Mary the Virgin is unusual in having a tower at each end, one of which has a spire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская приходская церковь Святой Девы Марии необычна тем, что на каждом ее конце есть башни, одна из которых имеет шпиль.

The Minster Church of St Mary the Virgin should not be mistaken for the similarly named St Mary's Church, Castle Street, which is only a few yards away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святой Девы Марии не следует путать с одноименной церковью Святой Марии на Касл-стрит, которая находится всего в нескольких метрах от отеля.

Its official name is the Cathedral Church of Christ and the Blessed Mary the Virgin, of Worcester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его официальное название-Кафедральный Собор Христа и Пресвятой Девы Марии в Вустере.

He served a term as Churchwarden in his parish church, St Mary the Virgin, Monken Hadley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил церковным старостой в своей приходской церкви, Святой Марии Девы, Монкен Хэдли.

Notable locations include St Mary's the Virgin Church and the library, which served as the entrance to the cottage hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательные места включают церковь Святой Марии Богородицы и библиотеку,которая служила входом в коттеджную больницу.

In fact these relics for the future church of the Virgin in Kiev were transferred Simon by Jesus Christ in Constantinople before the crucifixion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь эти реликвии для будущей церкви Богородицы в Киеве передал Шимону в Константинополе перед своим распятием сам Иисус Христос.

She was venerated as a virgin martyr by the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая церковь почитала ее девственницей-мученицей.

Tehran's Greek Orthodox Church of Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тегеранская Греческая Православная Церковь Девы Марии.

Pilgrimages to the church in order to venerate the Virgin Mary, represented by a 16th-century Pietà, have been recorded since 1521.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество в церковь с целью поклонения Деве Марии, изображенной Пьетой XVI века, регистрируется с 1521 года.

The Nativity of the Holy Virgin Church was constructed in 1995-2001 in Sykhiv district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Рождества Пресвятой Богородицы был построен в 1995-2001 годах в Сыховском районе.

That most glorious church of the most glorious Virgin Mary, mother of God, deservedly shines out, like the sun among stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта самая славная церковь самой славной Девы Марии, Матери Божией, заслуженно сияет, как солнце среди звезд.

The building of Church of Virgin Mary which is used for the Regional Art Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание церкви Девы Марии, которое используется для областного художественного музея.

A double door leads into the church, and in the trumeau is a 15th-century sculpture of the Virgin Mary with the child Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная дверь ведет в церковь, а в трюмо находится скульптура 15-го века Девы Марии с младенцем Иисусом.

Also the Catholic Church lists her as a virgin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, католическая церковь причисляет ее к девственницам.

The parish church of St Mary-the-Virgin is largely Norman but with significant traces of earlier work, the problems of which are unresolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходская церковь Святой Девы Марии в основном Нормандская, но со значительными следами более ранних работ, проблемы которых остаются нерешенными.

University Church of St Mary the Virgin as seen from Radcliffe Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетская церковь Святой Девы Марии, как видно с Рэдклифф-сквер.

It usually depicts the Virgin Mary and the infant Jesus and more rarely, for instance, the crucifixion, which in the Western Church was much more prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, изображают Деву Марию и младенца Иисуса и реже, например, распятие, которое в Западной Церкви было гораздо более распространенным.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством.

There is a memorial stone in the churchyard of the parish church of St Mary the Virgin at Dedham, Essex commemorating Roberts, his wife and two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кладбище приходской церкви Святой Марии Девы в Дедхэме, графство Эссекс, установлен памятный камень в память о Робертсе, его жене и двух детях.

The Church of England parish church of St Mary the Virgin appears at one time to have been dedicated to Saint Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская приходская церковь Святой Марии Богородицы, по-видимому, одно время была посвящена Святому Николаю.

The University Church of St Mary the Virgin was used for university ceremonies before the construction of the Sheldonian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетская церковь Святой Марии Богородицы использовалась для проведения Университетских церемоний еще до постройки Шелдона.

A friend of mine is looking for an artist to paint a mural at a church he is restoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг ищет художника написать фреску в церкви, которую он восстанавливает.

She thinks a church pastor being arrested for loitering is some kind of hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее послушать, что Пастора арестовали за безобразия, - так он сразу герой.

Make sure that their emergency lights are switched off, lest we threaten the delicate balance of church and state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попроси их не включать мигалки, дабы не нарушать хрупкий баланс церкви и государства.

In marrying Philip, I wasn't violating the scriptures or offending the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выходила за Филиппа, то не нарушала Писание и не оскорбляла церковь.

No Donnie, no Helena, and if you'll excuse me, I have to stop an insurrection at the church Fall fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких сообщений от Донни или Хелены, так что простите, но мне нужно подавить мятеж на церковной осенней ярмарке.

Look here, if you had a headache on Sunday evening and offered to stay at home and look after the house, Aunt Louisa would go to church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, в воскресенье вечером вы скажете, что у вас разболелась голова и вы побудете дома. Тогда тетя Луиза пойдет в церковь.

In the name of the Blessed Virgin whose only Son died in agony for our sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя Благословенной Девы, ...чей единственный Сын умер в муках за грехи наши.

A tree from heaven in the church makes sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево небес лишь в церкви имеет смысл.

However, whilst there is nothing in Anglican teaching to forbid birth control, the church does take a view on matters of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, хотя Англиканская церковь не запрещает контроль над рождаемостью, церковь высказывает свою точку зрения на проблемы морали.

We have a white man killed in a coloured church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый погиб в церкви цветных.

A church is more than mortar and stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь - нечто большее, чем скрепленные известью камни.

As early as 1528, Francis I had appealed to Suleiman the Magnificent to restore to the Christians of Jerusalem a church which the Turks had converted into a mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1528 году Франциск I обратился к Сулейману Великолепному с просьбой восстановить для христиан Иерусалима церковь, которую турки превратили в мечеть.

In both males and females, polygamy results in a decrease in evening activity compared to virgin flies, more so in males than females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История жизни влияет на генетическое разнообразие больше, чем история популяции, например, у r-стратегов больше генетического разнообразия.

Scarecrows was released on VHS by M.C.E.G./Virgin Visi on September 28, 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarecrows был выпущен на VHS компанией M. C. E. G. / Virgin Visi 28 сентября 1988 года.

During the Middle Ages, many of Artemis's associations with cats were grafted onto the Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века многие ассоциации Артемиды с кошками были привиты к Деве Марии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «church of virgin mary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «church of virgin mary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: church, of, virgin, mary , а также произношение и транскрипцию к «church of virgin mary». Также, к фразе «church of virgin mary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information