Mary stuart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mary jane - Мэри Джейн
cathedral of the holy virgin mary - собор Святой Богородицы
mary esther - Мэри-Эстер
cathedral of mary our queen - кафедральный собор Девы Марии
cathedral of st. mary magdalene - Кафедральный собор Св. Магдалены
mary jane colter buildings - здания Мэри Джейн Колтер
sister mary grace burns arboretum - дендрарий Sister Mary Grace Burns
pilgrimage church of st mary of bistrica - базилика Девы Марии в Мария-Бистрице
mary immaculate hospital - госпиталь непорочной девы Марии
womb of mary - чрево марии
Синонимы к mary: blessed virgin, madonna
Значение mary: mother of Jesus; known as the (Blessed) Virgin Mary , or St. Mary , or Our Lady . According to the Gospels, she was a virgin betrothed to Joseph and conceived Jesus by the power of the Holy Spirit. She has been venerated by Catholic and Orthodox Churches from earliest Christian times. Feast days, January 1 (Roman Catholic Church), March 25 (Annunciation), August 15 (Assumption), September 8 (Nativity), December 8 (Immaculate Conception).
stuart factor - фактор Стюарта
stuart island - о. Стюарт
Синонимы к stuart: gilbert stuart, estuardo, gilbert charles stuart, purser, steward, stewart, strutt, stuie, syivain, sylvain
Значение stuart: of or relating to the royal family ruling Scotland 1371–1714 and Britain 1603–49 and 1660–1714.
... that Maria Stuart is a play by Friedrich Schiller based on the life of Mary, Queen of Scots? |
что Мария Стюарт-это пьеса Фридриха Шиллера, основанная на жизни Марии, королевы Шотландии? |
Benjamin Harrison and Mary McClure, and Mary Stuart was the daughter of John and Frances Stuart. |
Бенджамин Харрисон и Мэри Макклюр, А Мэри Стюарт была дочерью Джона и Фрэнсис Стюарт. |
This time, on the occasion of the arrival in Amsterdam of Mary Stuart, daughter of the King of England. |
На этот раз в честь прибытия в Амстердам Марии Стюарт, дочери английского короля. |
Both proved unenthusiastic, and in 1565 Mary married Henry Stuart, Lord Darnley, who carried his own claim to the English throne. |
Оба оказались без энтузиазма, и в 1565 году Мария вышла замуж за Генриха Стюарта, лорда Дарнли, который сам претендовал на английский престол. |
Mary, Queen of Scots was brought up in France where she adopted the French spelling of the name Stuart. |
Мария, королева Шотландии, была воспитана во Франции, где она приняла французское написание имени Стюарт. |
During the 16th century, the French spelling Stuart was adopted by Mary, Queen of Scots, when she was living in France. |
В 16 веке французское написание Stuart было принято Марией, Королевой Шотландии, когда она жила во Франции. |
And she had the majesty which Mary Stuart must have shown at the moment when she bid adieu to her crown, to earth, and to love. |
Наконец, в ней чувствовалось то величие, которое было, верно, у Марии Стюарт, когда она прощалась с короной, землей и любовью. |
Regnans in Excelsis gave English Catholics a strong incentive to look to Mary Stuart as the legitimate sovereign of England. |
Таким образом, работа пэстореля включает в себя множество разрозненных текстов, некоторые из которых никогда не собирались для печати. |
She had already beheaded her Catholic cousin, Mary Stuart, and had taken several hostile actions towards Catholic Spain. |
Она уже обезглавила свою двоюродную сестру-католичку Марию Стюарт и предприняла несколько враждебных действий в отношении католической Испании. |
This was yet another satire on a Stuart Queen, Mary of Modena in this case, camouflaged behind the character of Messalina. |
Это была еще одна сатира на королеву Стюартов, в данном случае Марию Моденскую, замаскированная под характер Мессалины. |
The Execution of Mary Stuart, produced by the Edison Company for viewing with the Kinetoscope, showed Mary Queen of Scots being executed in full view of the camera. |
Казнь Марии Стюарт, произведенная компанией Edison для просмотра с помощью кинетоскопа, показала Марию Королеву Шотландии, которая была казнена на полном виду камеры. |
I sat down a little way from Mary Stuart and not as much as by a flicker of a closed eyelid did she acknowledge my presence. |
При моем появлении у нее лишь дрогнули закрытые веки. |
Stuart was born at Edinburgh, the son of Alexander Stuart and his wife Mary, née McKnight. |
Стюарт родился в Эдинбурге, в семье Александра Стюарта и его жены Мэри, урожденной Макнайт. |
The UK breeder who brought the first Australian Mist cats to the UK was Mary Stuart. |
Британским заводчиком, который привез в Великобританию первых австралийских туманных кошек, была Мария Стюарт. |
These were made for Mary Stuart. |
Их сделали для Марии Стюарт. |
Many suspect, and believe, the rightful heir to the English throne is you, Mary Stuart. |
Многие ждут и верят, что правопреемник Английского престола это Вы, Мария Стюарт. |
Just five short years ago, when I spoke at Stuart's wedding, I never expected to be speaking at his funeral so soon. |
Всего пять недолгих лет назад, когда я выступал на свадьбе Стюарта, я не мог предположить, что так скоро буду говорить на его похоронах. |
Stuart, can I just say, I really, really hope you figure this out for us. |
Я очень надеюсь, что вы разберётесь с этим ради нас. |
This takes us back to John Stuart Mill, the great nineteenth-century economist and philosopher, who believed that nobody can be a good economist if he or she is just an economist. |
Здесь мы должны вернуться назад к Джону Стюарту Миллю, великому экономисту XIX века и философу, который полагал, что человек не может стать хорошим экономистом, если он или она просто экономисты. |
The story of Tom and Mary's relationships is full of dramatic events. |
История отношений Тома и Мэри полна невероятных событий. |
Мэри дёргала котёнка за хвост, хулиганка. |
|
Charlie, the young pretender to the throne of Britain, was gathering Stuart sympathizers, called Jacobites, for a rebellion. |
Чарли, молодой претендент на британский трон, собирая сочувствующих Стюартам, призывал якобитов к восстанию. |
Есть что-нибудь на прошлых клиенток Стюарта? |
|
Stuart had gone to stand behind his mother, his hand lightly on her shoulder; before he started to read the article Paddy glanced up at his son, into the eyes so like Fee's, and he nodded. |
Стюарт подошел сзади, легко положил руку на плечо матери; еще не начав читать, Пэдди взглянул на сына, в глаза его, точно такие, как у Фионы, и кивнул. |
Weasel had found out the cab driver swore he took Stuart and his mystery woman to the Clipper nightclub in Leith. |
Визел нашёл водителя такси, клявшегося, что вёз Стюарта и его таинственную даму в клуб Клиппер в Лите. |
M. Van Brandt! I might call her Maria, Margaret, Martha, Mabel, Magdalen, Mary-no, not Mary. |
М. Ван Брандт! Я мог называть ее и Марией, и Маргаритой, и Мартой, и Мабелью, и Магдалиной, и Мери... О нет! Не Мери. |
Her messages to Stuart started a week ago and became increasingly agitated. |
Она начала писать Стюарту неделю назад и стала довольно агрессивной. |
As the enchantment takes hold, Mary's spirit will be free to leave this earthly plane. |
Когда магия подействует, душа Мэри освободиться и покинет этот земной удел. |
Дело Мэри Друин не для публики. |
|
Если бы он выгнал Марию из дома, его бы все поняли. |
|
That lad isn't human! he had exclaimed the day he dumped a hunger-striking Stuart back at Drogheda after he was left at the convent minus Meggie. |
У этого паренька все не по-людски! - воскликнул он в день, когда привез Стюарта домой из монастыря, где тот без Мэгги устроил голодовку. |
Он связался со мной через Стюарта. |
|
You lose the one hope I have for you, she answered, gravely-the hope of your meeting and your marriage with Mary in the time to come. |
Вы лишитесь единственной надежды, которая осталась во мне для вас, - ответила она серьезно, -надежды на вашу встречу и брак с Мери в будущем. |
Cade lounged gracefully on her left, plucking at her skirt to attract her attention and staring up with smoldering eyes at Stuart. |
Кэйд небрежно развалился на траве слева от Скарлетт, время от времени дергая ее за юбку, чтобы привлечь к себе внимание, и бросая испепеляющие взгляды на Стюарта. |
But she's as good as engaged to Stuart. |
Но она почти что помолвлена со Стюартом. |
Do youse know why youse is here? asked Private Col Stuart, licking the paper on his cigarette and rolling it shut lazily. |
А знаете, почему мы с вами тут торчим? -спросил рядовой Кол Стюарт, лениво свертывая самокрутку. |
И старается, что бы Арлен Стюарт заметила ее. |
|
The film stars Peter Fonda, Blythe Danner, Arthur Hill, Stuart Margolin, John Ryan, and Yul Brynner, who makes an appearance in a dream sequence. |
В фильме снимаются Питер Фонда, Блайт Дэннер, Артур Хилл, Стюарт Марголин, Джон Райан и Юл Бриннер, который появляется в последовательности сновидений. |
They were to commemorate the thirtieth anniversary of the group's formation and as a final tribute to Stuart Adamson, who had died in 2001. |
Они должны были отметить тридцатую годовщину образования группы и в качестве заключительной дани памяти Стюарту Адамсону, который умер в 2001 году. |
After season 7, Mia Michaels was replaced on the judge's panel by returning personality Mary Murphy. |
После 7-го сезона МИА Майклс была заменена в судейской коллегии вернувшейся личностью Мэри Мерфи. |
It featured Brand New Heavies bassist Andrew Levy, who was replaced by Stuart Zender by audition in the following year. |
В нем участвовал совершенно новый басист-тяжеловес Эндрю Леви, который был заменен Стюартом Зендером на прослушивании в следующем году. |
One of the employees of the family also was named Mary, so Grandin was referred to by her middle name, Temple, to avoid confusion. |
Одну из сотрудниц семьи тоже звали Мэри, поэтому Грэндин во избежание путаницы называли ее вторым именем-Темпл. |
A variant of the Flash—a superfast college student named Mary Maxwell—was seen in the Elseworld book Just Imagine Stan Lee Creating The Flash. |
Вариант вспышки-сверхбыстрый студент колледжа по имени Мэри Максвелл-был замечен в книге Elseworld Just Imagine Stan Lee Creating the Flash. |
He served a term as Churchwarden in his parish church, St Mary the Virgin, Monken Hadley. |
Он служил церковным старостой в своей приходской церкви, Святой Марии Девы, Монкен Хэдли. |
The deeper political integration of her kingdoms was a key policy of Queen Anne, the last Stuart monarch of England and Scotland and the first monarch of Great Britain. |
Более глубокая политическая интеграция ее королевств была ключевой политикой королевы Анны, последнего Стюарта-монарха Англии и Шотландии и первого монарха Великобритании. |
Clan Maclean participated in the Jacobite risings of 1745 to 1746, supporting the House of Stuart and the Jacobite cause. |
Клан Маклин участвовал в восстаниях якобитов с 1745 по 1746 год, поддерживая дом Стюартов и якобитское дело. |
Стюарт был назван поэтом-лауреатом Кентукки в 1954 году. |
|
The cathedral was already known throughout Europe as a pilgrimage destination, due to the reputed relics of the Virgin Mary that it contained. |
Собор уже был известен во всей Европе как место паломничества, благодаря известным мощам Девы Марии, которые он содержал. |
Vinero's uniformed private army is well equipped with American World War II small arms, an M3 Stuart light tank, an M3 Half-track and a Bell 47 helicopter. |
Частная армия винеро хорошо оснащена американским стрелковым оружием времен Второй мировой войны, легким танком M3 Stuart, полуприцепом M3 и вертолетом Bell 47. |
Another buildings with Gothic remains is the Inner City Parish Church, built in the 12th century, and the Mary Magdalene Church, completed in the 15th century. |
Еще одно здание с готическими остатками - это приходская церковь Внутреннего города, построенная в 12 веке, и церковь Марии Магдалины, построенная в 15 веке. |
Boud and Miss Lovie's daughter Mary lived in house until 2005, when the house was purchased by Brevard County Board of County Commissioners. |
Боуд и дочь Мисс Лави Мэри жили в доме до 2005 года, когда дом был куплен окружным Советом уполномоченных округа Бревард. |
On 4 April 1558, Mary signed a secret agreement bequeathing Scotland and her claim to England to the French crown if she died without issue. |
4 апреля 1558 года Мария подписала секретное соглашение, по которому она завещала Шотландию и свои права на Англию французской короне, если та умрет, не оставив потомства. |
Apart of the donor couple, Konrad and Mary, the identity of the other depicted members of the dynasty is disputed among the historians. |
Кроме пары дарителей, Конрада и Марии, личность других изображенных членов династии оспаривается историками. |
His verse was often compared to that of Charles Stuart Calverley and William S. Gilbert. |
Его стихи часто сравнивали с стихами Чарльза Стюарта Калверли и Уильяма С. Гилберта. |
They were talking to Chad Stuart and Sonny Bono. |
Они разговаривали с Чедом Стюартом и Сонни Боно. |
The board expanded from seven to eight earlier this month when it appointed Stuart West as Treasurer. |
Совет директоров расширился с семи до восьми в начале этого месяца, когда он назначил Стюарта Уэста казначеем. |
Finding that the climate did not suit him, Stuart went to New Zealand in 1850. |
Обнаружив, что климат ему не подходит, Стюарт в 1850 году отправился в Новую Зеландию. |
Stuart Freeborn designed the puppet, while John Coppinger sculpted its latex, clay, and foam pieces. |
Стюарт Фриборн спроектировал куклу, а Джон Коппингер лепил ее из латекса, глины и пенопласта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mary stuart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mary stuart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mary, stuart , а также произношение и транскрипцию к «mary stuart». Также, к фразе «mary stuart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
