City railway station - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
capitulation of the city - капитуляция города
silver city - Силвер-Сити
albany city hall - Городской совет Олбани
city comptroller - городской контролер
rio grande city - Рио-Гранде-Сити
dubai festival city - комплекс Dubai Festival City
ancient maya city of calakmul - древний город майя Калакмул
applicant city - город-заявитель
kansas city - Канзас-Сити
ashland city - Эшленд-Сити
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
adjective: железнодорожный
noun: железная дорога, железнодорожный путь
verb: строить железную дорогу
overhead railway - верхняя железная дорога
railway junction - железнодорожный узел
railway bridge - железнодорожный мост
grounded railway crossing - охраняемый железнодорожный переезд
harbor railway - портовый подъездной железнодорожный путь
cogwheel railway - фуникулер
railway carriage - железнодорожный вагон
passenger railway station - пассажирская железнодорожная станция
underground railway station - станция метро
suburban railway station - пригородный железнодорожный вокзал
Синонимы к railway: railroad, railway line, railway system, railroad track
Антонимы к railway: qualified worker, skilled worker, trained worker, qualified employees, skilled manpower, skilled people, skilled workforce, trained manpower
Значение railway: A transport system using rails used to move passengers or goods.
noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза
adjective: станционный, вокзальный
verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить
metering station - коммерческий узел учёта
compressed air power sub-station - воздушно-аккумулирующая электроподстанция
subsea compressor station - подводная компрессорная станция
beet receiving station - свеклоприемный пункт
three door station wagon - трехдверный кузов "универсал"
manned undersea station - подводная обитаемая станция
flight station overhead escape hatch - верхний люк для покидания кабины экипажа
relay pumping station - промежуточная перекачивающая станция
telecasting station - станция ТВ вещания
probing station - измерительная станция
Синонимы к station: terminal, stop, depot, halt, stopping place, stage, terminus, camp, yard, installation
Антонимы к station: displace, remove, move
Значение station: a regular stopping place on a public transportation route, especially one on a railroad line with a platform and often one or more buildings.
The moment a passenger approaches the right of way, which he amateurishly calls a railway station, his life is completely changed. |
С той минуты, когда гражданин вступает в полосу отчуждения, которую он по-дилетантски называет вокзалом или станцией, жизнь его резко меняется. |
It's just routine - we're looking for eye witnesses to an incident at the railway station last night. |
Это просто проверка, расспросы про инцидент, на железнодорожной станции, вчера вечером. |
I have my constables checking hansom cabs for regular fares between the Hamilton railway station and Miss Brown's former address. |
Мои констебли проверяют кэбы на маршруте между железнодорожной станцией Гамильтон и бывшим адресом мисс Браун. |
He pricked up his horse, and riding out from behind the acacias he saw a hired three-horse sledge from the railway station, and a gentleman in a fur coat. |
Он тронул лошадь и, выехав за акацию, увидал подъезжавшую омскую тройку с железнодорожной станции и господина в шубе. |
They received a summons from the Nazi authorities to go to Brussels Railway Station. |
Они получили приказ от нацистских властей направиться к Брюссельскому вокзалу. |
I mean as tragic as his death was in a railway station, it was so consistent with his life, you know? |
Я имею ввиду, связанный с трагичностью его смерти на железнодорожной станции, и это так соответствовало его жизни, понимаете? |
The OSCE reported that the main railway station in the city was shelled on March 25, and a visit to it the day after showed that to be so. |
ОБСЕ сообщила об обстреле 25 марта городского железнодорожного вокзала, и поездка туда на следующий день показала, что так оно и есть. |
Until then, the nearest station is Markinch railway station. |
До тех пор ближайшая станция-железнодорожная станция Маркинч. |
To tell me why you ran out on me at the railway station? |
Чтобы рассказать, почему бросила меня на станции? |
Go to the central railway station. |
Езжай на центральный железнодорожный вокзал. |
As soon as I arrived at `Gare du Nord` railway station hall, I went to the information office to inquire about the timetable. |
Как только я приехала на вокзал Gare du Nord, я подошла к стойке информации, чтобы узнать расписание движения поездов. |
He be heading for the railway station. |
Он отправился прямо на станцию. |
On the railway I had a girl in every station... |
Работавши проводником, у меня были женщины во всех вокзалах. |
Curious crowds at Hob's Lane became so large that work was held up on the new underground railway station. |
Толпа зевак на Хобс Лэйн разрослась до таких размеров, что вызвала задержку работ по строительству новой станции метро. |
And you, Agatha Christie, with your railway station bookstall romances... |
А вы, Агата Кристи, со своими книжонками из газззетных киосков... |
Firstof all, I had to find out which railway station I want for Germany, but it an easy task. |
В первую очередь мне нужно было узнать, какой вокзал мне нужен, чтобы доехать до Германии, но эта задача оказалось очень простой. |
На дне котловины была железнодорожная станция. |
|
They were taken to the railway station; here they got out of the van. |
Подъехали к вокзалу; пленников вывели из машины. |
This railway station was up and running within a few days of the attack. |
Эта железнодорожная станция была введена в эксплуатацию в течение нескольких дней после нападения. |
So find me a train station, Railway Bill. |
Так что ищем ж/д станцию. |
Но не получилось с Гданьским дворцом и мостами |
|
For the last twenty years the station of the Orleans railway has stood beside the old faubourg and distracted it, as it does to-day. |
В настоящее время, как и все последние двадцать лет, вокзал Орлеанской железной дороги, расположенный рядом с этим старым предместьем, непрерывно его видоизменяет. |
Some houses in town were connected with the station through a branch line of the railway telephone. |
Ответвлением железнодорожного телефона некоторые дома в городе были соединены со станцией. |
He should go to the railway station. |
Надо ехать на вокзал. |
Nobody at the railway station or buses had recognized the photograph of Mr Curry. |
Ни на железной дороге, ни в автобусах никто не опознал мистера Корри. |
Bombing of Aldershot Railway Station. |
Взрыв на станции Алдершот. |
I entered in telephone name of railway station: Moscow and I got answer nothing is found for your request! |
Я набираю в телефоне Moscow а в ответ получаю Ничего не найдено для Вашего запроса! |
Very convenient location near the central railway station. |
Близкое расположение к центральному вокзалу и центру города. |
What you do instead is you drive it- to the railway station but instead of leaving it in the car park to be vandalised and stolen, you take it on the train with you. |
Вместо этого вы едете до вокзала но, чтобы машину на парковке не вскрыли или не украли вы берете ее с собой на поезд. |
Once, in a railway station. Another time it was a peddler selling flowers in front of a cemetery. |
Однажды видели его на вокзале, в другой раз он продавал цветы у входа на кладбище. |
The police will have covered the entire railway station by then. |
Полицейские перекрыли все подходы к станции. |
I give it up-when we get to the town we'll go to the railway station, and with luck we may pick up a train there that'll get us back to riverbank to-night. |
Я сдаюсь. Как только мы дойдем до города, отправимся тут же на вокзал, и, если нам повезет, мы еще сегодня к вечеру доберемся домой, на Берег Реки. |
тут где-нибудь есть железнодорожная станция? |
|
Henderson went into the railway station at once, in order to telegraph the news to London. |
Гендерсон прежде всего отправился на железнодорожную станцию, чтобы сообщить новость по телеграфу в Лондон. |
The check-in terminal is in entry 3 of the railway station terminal. |
Терминал регистрации пассажиров расположен в подъезде Nº3 железнодорожного вокзала. |
After a while I left them, and went on to the railway station to get as many morning papers as I could. |
Вскоре я оставил их и пошел на станцию за утренними газетами. |
The route she gave him was quite different from the one by which he had come, and brought him out at a different railway station. |
Обратный маршрут она дала ему совсем другой, и заканчивался он на другом вокзале. |
Yes, I must go to the railway station, and if he's not there, then go there and catch him. |
Да, надо ехать на станцию железной дороги, а если нет, то поехать туда и уличить его. |
Hotel Bologna is set in a quiet area near Pisa Centrale Railway Station. |
Отель Bologna расположен в тихом районе, недалеко от центрального железнодорожного вокзала Пизы. |
The last day came; the house was full of packing-cases, which were being carted off at the front door, to the nearest railway station. |
Наступил последний день. В доме было полно ящиков, которые увозили от парадного крыльца к ближайшей железнодорожной станции. |
I was not at the railway station that night. |
Я не была на железнодорожной станции той ночью. |
We will be dispatching freight cars to the railway station. |
Мы до вокзала грузовые вагоны отправлять будем. |
She pleaded with her relatives not to go to Brussels Railway Station. |
Она умоляла своих близких не ходить к вокзалу. |
10:00 p.m., after I stash the money in a locker at the railway station, |
В 10 вечера, положив деньги в камеру хранения на вокзале, я приду в Разводной ключ |
'And pack up the furniture so that it can be left at the railway station, till we have met with one?' |
И запаковать всю мебель, чтобы можно было оставить ее на станции, пока не найдем дом? |
There was what was left of a railway station and a smashed permanent bridge that could not be repaired and used because it was in plain sight. |
Немного дальше были развалины железнодорожной станции и разрушенный мост, который нельзя было починить и использовать, потому что он просматривался со всех сторон. |
Я продавала семечки на железнодорожном вокзале. |
|
There was a light down below the hill, on the railway, near the arch, and several of the houses along the Maybury road and the streets near the station were glowing ruins. |
Вблизи арки на линии железной дороги, у подножия холма, что-то ярко горело; многие дома вдоль дороги к Мэйбэри и на улицах вблизи станции тлели в грудах развалин. |
At the railway station they passed the barrier without difficulty, surrendering their billeting pass to the German officer. |
На вокзале они отдали немецкому офицеру свой пропуск и без осложнений миновали контроль. |
Up and down the tracks paced the head of the section, the railway expert Fuflygin, and the foreman of the station area, Pavel Ferapontovich Antipov. |
По краю полотна расхаживали взад и вперед начальник дистанции инженер путей сообщения Фуфлыгин и дорожный мастер привокзального участка Павел Ферапонтович Антипов. |
We crossed the brickyard, and stopped at the main dressing station. |
Мы прошли заводским двором и остановились у главного перевязочного пункта. |
Excited men came into the station about nine o'clock with incredible tidings, and caused no more disturbance than drunkards might have done. |
Около девяти часов на станцию стали прибывать взволнованные очевидцы с сенсационными известиями, но они произвели не больше впечатления, чем пьяные, болтающие всякий вздор. |
Дорога у старой насосной станции... на участке после водохранилища. |
|
He went around the end of the train, intending to cross the tracks and find the way to the station. |
Он обошел конец поезда в намерении пересечь пути и разыскать дорогу на станцию. |
She marked the tone of his voice for later, for when her time came again, and just nodded and went to sit in her Nurses' Station and fiddle with the controls on her equipment. |
Этот тон она ему припомнит, когда настанет ее час, - а пока что просто кивнула и ушла на пост возиться со своими регуляторами. |
If I knew anything, I'd be straight down the station, wouldn't I? |
Если бы я знал что-нибудь, то я был бы прямиком в участке, верно? |
He then went and picked up a message from railway arches near Tower Bridge. |
Потом он забрал сообщение у ж/д арки неподалёку от тауэрского моста. |
От которого скоро провоняет весь полицейский участок. |
|
It was sent to Sutherland in 1958 and operated with CPH railmotors on Sutherland to Helensburgh services on the South Coast railway line. |
Он был отправлен в Сазерленд в 1958 году и работал с CPH railmotors на Sutherland to Helensburgh services на железнодорожной линии Южного побережья. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city railway station».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city railway station» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, railway, station , а также произношение и транскрипцию к «city railway station». Также, к фразе «city railway station» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
