Claim number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Claim number - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер запроса
Translate

- claim [noun]

verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск

noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли

  • assigned claim - переданное требование

  • claim for punitive damages - Претензия штрафных убытков

  • in respect of a claim - в отношении претензии

  • counsel claim - адвокат претензии

  • age of claim - возраст претензии

  • asserted claim - утверждал, претензии

  • rightful claim - правомерное требование

  • claim advice - советы претензии

  • respect to the claim for - Что касается претензии на

  • claim damages against - требовать возмещения убытков против

  • Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition

    Антонимы к claim: deny, reject

    Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • folio number - номер фолио

  • number of persons employed - число сотрудников

  • hunt group number - номер группы поиска

  • set call number - номер вызова аппарата

  • a number of regions - в ряде регионов

  • huge number of advantages - огромное количество преимуществ

  • embarked on a number of - приступили к ряду

  • are few in number - малочисленны

  • compete number - номер соперничают

  • their number has - их количество имеет

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.



However a number of scholars argue that this claim is without basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ряд ученых утверждают, что это утверждение не имеет под собой никаких оснований.

On the merits, Iraq objects to the Claim on a number of financial and technical grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу дела Ирак возражает заявителю по ряду финансовых и технических причин.

In light of this, a large number of individuals cannot claim injuries as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете этого большое число людей также не могут претендовать на травмы.

The Mie-dō at Higashi Hongan-ji dates from 1895 and vies with a number of other structures for the claim of largest wooden building in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми-До в Хигаси Хонган-дзи датируется 1895 годом и соперничает с рядом других сооружений за право претендовать на самое большое деревянное здание в мире.

A number of the images claim fair use based on being low-resolution images but they are 640 x 480 or even bigger in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые изображения претендуют на добросовестное использование, основанное на том, что они являются изображениями с низким разрешением, но в некоторых случаях они составляют 640 x 480 или даже больше.

The claim for Tokyo is accompanied by a reference which gives the number of daily riders, but doesn't say anything about it being the world largest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензия к Токио сопровождается ссылкой, которая дает количество ежедневных гонщиков, но ничего не говорит о том, что он является крупнейшим в мире.

The size of the Irish diaspora is demonstrated by the number of people around the world who claim Irish ancestry; some sources put the figure at 80 to 100 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О размерах ирландской диаспоры свидетельствует число людей по всему миру, которые утверждают, что ирландское происхождение; Некоторые источники называют цифру от 80 до 100 миллионов.

This is the claim of a number of prominent Arab tribal leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так утверждают многие видные лидеры арабских племен.

That number surely was inflated and Saddam Hussein bore the bulk of the blame for any deaths, but Amb. Albright did not contest the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, эти цифры были преувеличены, и основную долю ответственности за эти смерти нес Саддам Хусейн. Но Олбрайт не стала оспаривать данные утверждения.

You still claim to be Number Six?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все еще заявляете, что Вы Номер Шесть?

Moreover the man who made the claim had a strong incentive to exaggerate the number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, у человека, сделавшего это заявление, был сильный стимул преувеличить число жертв.

This claim has been cited in a number of later sources, although these added no further supporting evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это утверждение цитировалось в ряде более поздних источников, хотя они не добавили никаких дополнительных подтверждающих доказательств.

A number of scholars claim that Gödel's incompleteness theorem suggests that any attempt to construct a TOE is bound to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд ученых утверждают, что теорема Геделя о неполноте предполагает, что любая попытка построить палец ноги обречена на провал.

We both claim to be Number Six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба заявляем, что мы Номер Шесть.

A number of German historians have debunked the claim that Operation Barbarossa was a preemptive strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд немецких историков опровергли утверждение о том, что операция Барбаросса была превентивным ударом.

^ Most sources do not mention the number of the house but some say number 15 or number 16, and some claim the building was a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство источников не упоминают номер дома, но некоторые говорят номер 15 или номер 16, а некоторые утверждают, что здание было отелем.

A number of sources claim he was an RUC Special Branch agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд источников утверждают, что он был агентом специального отделения Рус.

There is obviously some overlap, so the estimate of 6 is a reasonable compromise and number to use for the sake of argument, I would claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что существует некоторое совпадение, поэтому оценка 6-это разумный компромисс и число, которое можно использовать для аргументации, я бы сказал.

Please claim all baggage at carousel number two...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получение багажа у окна номер два...

Apparently, only the WHO and a small number of other organizations claim circumcision reduces HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, только воз и небольшое число других организаций утверждают, что обрезание снижает уровень ВИЧ.

Nor is there any rule on WP that says making such a claim about a broad group requires X number of sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также нет никакого правила на WP, которое говорит, что для того, чтобы сделать такое утверждение о широкой группе, требуется X количество источников.

The claim by the United States under the Guano Act of 1856 to a number of islands are subject to territorial disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии Соединенных Штатов по закону о гуано 1856 года к ряду островов являются предметом территориальных споров.

Each household had the right to claim one or more strips from each section depending on the number of adults in the household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая семья имела право требовать одну или несколько полосок от каждой секции в зависимости от количества взрослых в семье.

While some sources claim that he has rendered cures to a great number of patients, others describe him as a 'quack' and a 'soothsayer'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые источники утверждают, что он оказал исцеление большому числу пациентов, другие описывают его как шарлатана и прорицателя.

Others claim the number of people killed in fire is being covered up, and that the real figure runs into the hundreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие утверждают, что число людей, погибших в огне, скрывается, и что реальная цифра исчисляется сотнями.

Potential spectators competed to claim the limited number of seats that were available each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные зрители соревновались, чтобы претендовать на ограниченное количество мест, которые были доступны каждый день.

Well,then,maybe I should keep the number that she just gave me in case I want to file a claim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, может мне стоит сохранить номер, который она мне дала, на случай, если захочу подать жалобу?

A number of websites created by various organizations claim to track Santa Claus each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд веб-сайтов, созданных различными организациями, утверждают, что отслеживают Санта-Клауса каждый год.

Censuses record that Somali are the greatest percentage of the city, based on the number who claim Somali identity and speak the Somali language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переписи показывают, что сомалийцы составляют наибольший процент населения города, исходя из числа тех, кто заявляет о своей сомалийской идентичности и говорит на сомалийском языке.

Britannica has replied to Nature's article and claim the nature article was itself innacurate in a number of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британика ответила на статью Nature и заявила, что статья nature сама по себе была неточной во многих отношениях.

In nearly all deregulating cities the number of taxis increased, more people were employed as drivers, and deregulation advocates claim needs were better satisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех дерегулирующих городах увеличилось количество такси, больше людей было занято в качестве водителей, и сторонники дерегулирования утверждают, что потребности были лучше удовлетворены.

Fat individuals claim to experience weight-based discrimination in a number of avenues within their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстые люди утверждают, что испытывают дискриминацию по весу в ряде областей своей жизни.

Thus, a great number of teams can claim to have never been relegated from these newer competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, большое количество команд могут утверждать, что никогда не были отстранены от этих новых соревнований.

I often hear people claim that, especially a number of scholars in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто слышу, как люди утверждают это, особенно многие ученые в Европе.

This is a sketchy claim that could mean any number of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отрывочное утверждение, которое может означать любое количество вещей.

The Left wants to claim it must be a permanent movement, denying the legitimacy of Trump's election forever, or we were never serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левые хотят заявить, что это должно быть постоянное движение, отрицающее легитимность выборов Трампа навсегда, иначе мы никогда не были серьезными.

Like at week number three, where we tracked the thank yous we said and were received, and when I realized that I thank mostly people that I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на третьей неделе мы отмечали спасибо, сказанные нами и нам и я поняла, что я в основном благодарю людей, которых не знаю.

The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться.

The number of deputies may, in the future, be raised to nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем число его заместителей может быть увеличено до девяти.

That was the largest number of administrative detainees since the days of the first intifada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое большое число административных задержаний после событий первой интифады.

In a number of developing countries that have legalized abortion, the procedure is neither broadly available nor uniformly safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде развивающихся стран, где был легализован аборт, эта процедура не является ни широко доступной, ни во всех случаях безопасной.

The subject was one on which UNCTAD had only recently embarked, and it was certainly not one in which the Special Unit could claim any competence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тема стала рассматриваться ЮНКТАД лишь недавно, и, безусловно, здесь Специальная группа не может претендовать на обладание какой-либо компетенцией.

In addition to being able to summarize statement lines by register number, by staff ID, or as a total, you can now summarize statement lines by shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к возможности суммирования строк отчета по номеру реестра, по коду сотрудника или в виде общей суммы, теперь строки отчета можно суммировать по смене.

You'll see the number as well as the names of the people who have seen each photo or video in your story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы увидите количество людей, а также имена тех людей, которые посмотрели фото или видео в вашем рассказе.

Playlist duration: This sets your playlist to play for a certain amount of time or to include a specific number of songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительность списка воспроизведения. Эта настройка позволяет задать длительность списка воспроизведения или включить в него определенное число композиций.

There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году.

Rosstat just released its latest batch of demographic data, the change in natural population (i.e. the number of births minus the number of deaths) from January 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росстат только что опубликовал последние данные о естественном движении населения (т. е. о количестве рождений минус количество смертей) на январь 2016 года.

Enter the number of sessions that can be stored on the mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите количество сессий, которые могут храниться на мобильном устройстве.

Also, Luke...the mortuary have been on to me about someone going to claim the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще. Люк... морг на меня наседает, чтобы кто-нибудь затребовал тело.

But I know nothing about it, I assure you; for I am a mere child, and I lay no claim to it, and I don't want it!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сам я понятия о ней не имею, уверяю вас, потому что я сущее дитя; и я ничуть не стремлюсь к ней и не жажду ее.

despite lacking any evidence for the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

несмотря на отсутствие каких-либо доказательств для этого заявления.

This means that they do not entitle the bearer to claim to have any specific academic or professional qualifications, as far as the Spanish authorities are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что они не дают предъявителю права претендовать на какую-либо конкретную академическую или профессиональную квалификацию, насколько это касается испанских властей.

Does John Woods claim he uses the term differently?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждает Ли Джон Вудс, что он использует этот термин по-другому?

Another unfounded claim was made by Immanuel Velikovsky, who hypothesized an incestuous relationship with his mother, Tiye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно необоснованное утверждение было сделано Иммануилом Великовским, который предположил кровосмесительную связь со своей матерью Тийе.

That's the first time I've seen someone claim that, and I really doubt that it's true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый раз, когда я вижу, чтобы кто-то утверждал это, и я действительно сомневаюсь, что это правда.

Jurisdiction is necessary to deny a claim on its merits as matter of law as much as to adjudge that liability exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрисдикция необходима для того, чтобы отказать в удовлетворении иска по существу в той же мере, что и для вынесения решения о наличии ответственности.

Also the claim that most Europeans are descended from him is a bit ludicrous given also that by the articles own ommission there is very little documentary proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, утверждение, что большинство европейцев происходят от него, немного смехотворно, учитывая также, что по статьям собственной оммиссии существует очень мало документальных доказательств.

This is not only a wildly exaggerrated claim, but wholly dishonest... designed to try and justify the ripping apart of these two reservists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только дико преувеличенное утверждение, но и совершенно нечестное... придумано, чтобы попытаться оправдать разрыв этих двух резервистов.

This is in contrast to the oppression remedy claim, where a complainant sues on behalf of himself for a wrong he suffers personally as a result of corporate conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит иску о защите от притеснений, когда истец подает иск от своего имени за нарушение, которому он лично подвергается в результате корпоративного поведения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «claim number». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «claim number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: claim, number , а также произношение и транскрипцию к «claim number». Также, к фразе «claim number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information