Clear as crystal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Clear as crystal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ясно, как кристалл
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • crystal clear images - кристально чистое изображение

  • clear distinct - ясно отличается

  • clear communication with - четкая коммуникация с

  • one clear - один ясный

  • clear tape - Прозрачная клейкая лента

  • clear traffic - ясно, трафик

  • clear model - четкая модель

  • situation is less clear - ситуация менее ясна

  • clear and robust - ясный и надежный

  • a clear advice - четкий совет

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- crystal [noun]

noun: кристалл, хрусталь, хрустальная посуда, прозрачный предмет, стекло для часов, детекторный кристалл

adjective: хрустальный, кристаллический, кристальный, прозрачный, чистый

  • quartz crystal oscillator - кварцевый генератор

  • right-handed crystal - правый кристалл

  • crystal unit - кварцевый стабилизатор частоты

  • doped crystal - легированный кристалл

  • face centered cubic crystal - гранецентрированный кубический кристалл

  • n-type crystal - кристалл n-типа

  • crystal gazer - начальник разведки

  • face centered crystal structure - гранецентрированная кристаллическая структура

  • highpressure crystal grower - установка выращивания кристаллов при высоком давлении

  • crystal components - кристаллические компоненты

  • Синонимы к crystal: quartz, watch glass, watch crystal, crystallization

    Антонимы к crystal: clouded, foggy

    Значение crystal: a piece of a homogeneous solid substance having a natural geometrically regular form with symmetrically arranged plane faces.


loud and clear, crystal, crystal clear, obvious, clear as day, direct, plain as a pikestaff, plain as day, abundantly clear, apparent, as clear as crystal, as crystal, as plain as day, axiomatic, clean cut, clear, clear as a glass, clear as daylight, clear as water, coherent, connected, consistent, conspicuous, crisp, crystalline

clear as mud, ambiguous, bewildering, cagey, dubious, equivocal, imprecise, indefinite, indeterminate, indistinct, inexact, inscrutable, latent, murky, mysterious, nebulous, obscure, open to dispute, questionable, subtle, uncertain, unclear, unexplainable, unseen, vague

Clear As Crystal Entirely transparent.



I just want to be crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу быть предельно откровенной.

Now, I wanna make this crystal clear. What happened here stays in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы было предельно ясно: то, что случилось здесь, должно остаться в этой комнате.

You said there was gonna be crystal clear lagoons and treasure and plunder!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что здесь будут голубые лагуны и ящики с сокровищами

That very moment, thirty-two crystal-clear diamonds sparkled in his mouth as he smiled spitefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И точно, в ту же секунду тридцать два прозрачных алмаза чистейшей воды засверкали в его ехидно улыбающемся рту.

The president's views on the subject remain crystal-clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение президента по этому вопросу остается кристально ясным.

It is crystal clear that the narcotic drugs problem is still one of the most serious challenges that Afghanistan is facing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ясно, что проблема наркотиков остается одной из самых серьезных проблем, с которыми сталкивается Афганистан.

The Grand Hotel Mediterraneo offers diving classes in cooperation with Marea Diving. You will enjoy the coast along Santa Cesarea, Caves and crystal clear sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Hotel Mediterraneo приглащает посещать курсы погрушения в сотрудничестве Marea Diving по берегу города Санта Чесареа Терме, по пещерам и кристально чистим водам.

This is crystal clear if the government simply raises the money it needs for its spending through taxes rather than borrowing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это абсолютно очевидно, если представить, что правительство получает нужные ему для расходов деньги, просто собирая налоги, а не занимая в долг.

And it's just... crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он просто... кристально чист.

The one where I make it crystal clear at trial that you were fired for cause and concocted this lawsuit out of spite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, где я докажу в суде, что тебя уволили, имея на то причину, и ты придумала иск из-за неприязни.

Experience real magic on the Great Barrier Reef dive, snorkel or just relax surrounded by the crystal clear blue waters of Australia's Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный Риф - мекка дайвингистов со всего мира. Это уникальное творение природы, знаменитое многообразием флоры и фауны.

I will make it crystal clear what is expected of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объясню предельно ясно, чего от них ждут.

Not terribly clever, but the clarity of the intention... Crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасно неумно, но чистота стремления совершенно ясна.

Because my singing voice is crystal-clear and you sort of sound like you've got a snot bubble stuck in the back of your throat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой голос кристально-чист, а у тебя будто сопли в горле застряли.

Everything becomes crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все станет кристально ясным.

I've got a crystal clear view from here and our thermal gear is reading beautifully. We've discovered the best crevice for our missile launch and the landing will proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда вид отличный, термальный сканер работает отлично... мы обнаружили удачное место для запуска ракеты, продолжаем снижаться.

I admit, I like to live life in the grey area, but the way I feel about you is crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаюсь, мне бы хотелось прожить жизнь в серой области, но мои чувства к тебе кристально чисты.

And certain experiences make it crystal clear... that light travels faster than anything else, including sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые явления дают четкое представление, что свет движется быстрее чем все остальное, включая звук.

I cannot believe I failed to make myself crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что я неясно выразился.

Satan is lord, Satan is lord, yeah, it's crystal clear, check this out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повелитель Сатана, Повелитель Сатана - идеально слышно, проверь сам!

But you and me need to be crystal clear about this, Iris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам с тобой нужно быть предельно честными, Айрис.

Because the past... is it clear like crystal, n'est-ce shovels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку прошлое кристально чисто, не правда ли?

I want my water crystal-clear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы моя вода была кристально чистой..

Hotel Ariston is ideally nestled alongside the crystal clear Adriatic Sea and an abundance of pine fresh Mediterranean flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Bellevue Dubrovnik расположен на впечатляющей скале, в 30 м над бухтой Мирамаре с великолепным видом на Адриатическое море.

Let me make this crystal clear to you, Simpson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка мне внести ясность, Симпсон.

It was crystal cold and clear and tasted like diamonds and ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода была холодной и кристально чистой, а на вкус походила на бриллианты и лед.

Resolution 1495 is indeed crystal clear and does not need to be explained and much less interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле резолюция 1495 предельно ясна и не нуждается в разъяснении, а тем более толковании.

Did the Master not make that crystal goddamn clear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Магистр не выразился кристально ясно?

He managed to stitch together three partials into a gorgeous, crystal-clear left thumbprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал из трех частей великолепный, чистейший отпечаток большого пальца левой руки.

Pharaun snatched a white leather glove and a chip of clear crystal from his cloak and commenced a spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарон выхватил белую кожаную перчатку, сорвал прозрачный кристалл с плаща и начал заклинание.

All long lens, good quality, crystal-clear pictures telling the tale of infidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень качественные и кристально ясные свидетельства супружеской неверности.

The answer became crystal clear, and it was something he'd come to suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ оказался кристально ясным и именно таким, о каком догадывался Криглер.

This new video chat protocol is making your image crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С новым протоколом видеочата твое изображение такое четкое.

Your memory will be clear- crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь помнить все. Помнить отчетливо.

IT MAKES EVERYTHING... AH, CRYSTAL CLEAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него всё становится кристально ясным.

For at that moment, Mina, I saw the future crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в тот момент, Мина, я увидела будущее кристально ясно.

I saw that crystal clear today when I went to the airport to pick up her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отчетливо осознала это сегодня, когда поехала в аэропорт, встречать ее родителей.

'Is it not crystal clear, then, comrades, that all the evils of this life of ours spring from the tyranny of human beings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разве не стало теперь предельно ясно, товарищи, что источник того зла, которым пронизана вся наша жизнь, - это тирания человечества?

Of a sudden, the oft-told family tales to which she had listened since babyhood, listened half-bored, impatient and but partly comprehending, were crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неожиданно ей отчетливо припомнились все семейные истории, которые она столько раз слушала в детстве - слушала нетерпеливо, скучая и не понимая до конца.

They were awakened by the soft whispering of the crystal-clear waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разбудило тихое посапывание ласкового, прозрачного, как хрусталь, прибоя.

State department was crystal clear... Keep away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный департамент выразился абсолютно ясно: держаться от него подальше.

Experience the imperial period of Finnish history in a unique Jugendstil castle by the crystal clear Saimaa lake and its surrounding nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытайте историческую атмосферу царских времен в уникальном замке в стиле югендстиль в окружении чистой природы и прозрачных вод озера Сайма.

Oh, just to be crystal clear, this is the part where the plan turns to rubbish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для ясности, именно сейчас наш план полетел к чертям.

It's actually black-and-white, crystal-clear, written in stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, это черным по белому, кристально ясно, высечено на камне.

Let's get that crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте проясним это предельно ясно.

Bangtao is a truly spectacular 6km of white sandy beaches, crystal clear warm water and charming local fishing boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангтао представляет собой по-настоящему потрясающий пляж протяжённостью 6 км с белыми песком, кристально чистой водой и очаровательными местными рыбацкими лодками.

The Secretary-General's excellent report and his statement prepared for this gathering make that conclusion crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой четкий вывод вытекает из прекрасного доклада Генерального секретаря и его заявления, подготовленного для встречи.

It was obvious that Ryan still loved her, crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, как белый день, что Райан по-прежнему любил ее.

A crystal prism struck an iron sphere with a clear, tiny clink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальная призма ударила в железную сферу с чистым высоким звоном.

This is the common sense which is crystal clear to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здравый смысл, понятный каждому.

This is also a dramatization, in case that's not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это драматизация, если не совсем ясно.

And when this crystal is squeezed, the electrical properties change and it - which - in proportion to the forces that go in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда кристалл сжимается, меняются его электрические свойства пропорционально силе, которая к нему приложена.

I think it is quite charming, she said, in her slow, crystal tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, по-моему, очаровательно, - сказала она тихим, кристально чистым голосом.

Intuitive crystal, plus too many comic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивный кристалл и слишком много комиксов.

With bandannas and gold earrings, looking into crystal balls, and stealing small children?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банданах и золотыми серьгами, глядя в хрустальные шары и обворовывая детей.

In real materials other effects, such as interactions with the crystal lattice, intervene to circumvent the formal rules by providing alternate mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальных материалах другие эффекты, такие как взаимодействие с кристаллической решеткой, вмешиваются, чтобы обойти формальные правила, предоставляя альтернативные механизмы.

To assure operation at the correct frequency, one must make sure the capacitances in the circuit match this value specified on the crystal's data sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить работу на правильной частоте, необходимо убедиться, что емкости в цепи соответствуют этому значению, указанному в паспорте кристалла.

A lyotropic liquid crystal consists of two or more components that exhibit liquid-crystalline properties in certain concentration ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиотропный Жидкий Кристалл состоит из двух или более компонентов, которые проявляют жидкокристаллические свойства в определенных диапазонах концентраций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear as crystal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear as crystal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, as, crystal , а также произношение и транскрипцию к «clear as crystal». Также, к фразе «clear as crystal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information