Coarse cleaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coarse cleaning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грубая очистка
Translate

- coarse [adjective]

adjective: грубый, крупный, грубошерстный, необработанный, шероховатый, низкого сорта, вульгарный, неотделанный, дубоватый, невежливый

- cleaning [verb]

noun: уборка, чистка, очистка, обогащение

adjective: чистящий, очищающий



They unfolded the coarse white garments and began donning them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развязали узел с белыми одеждами и начали одевать мантии.

With the variation of the lath thickness and use of coarse straw and manure, the clay coat of plaster was thick in comparison to later lime-only and gypsum plasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изменением толщины планок и использованием грубой соломы и навоза, глиняный слой штукатурки был толстым по сравнению с более поздними известковыми и гипсовыми штукатурками.

The more coarse, populist Forrest was opening in a different play further downtown that same night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более грубый, популистский Форрест открывался в другом спектакле дальше по центру города в тот же вечер.

Only person I know who could make washing test tubes and cleaning the lab not boring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный человек, который мог сделать мытьё пробирок и уборку в лаборатории не скучным.

After peering through the dark the youth kneeled down, proffered a bowl of coarse gruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот встал перед ним на колени и подвинул большую миску с овсяной кашей.

She was cleaning up, and the blond girl that you were with was in the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прибиралась, и белокурая девушка, с которой ты был вчера, была в переулке.

Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц.

Also, at the client's request, the cleaning of any other type of surface can be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также по желанию заказчика может быть произведена чистка любых других поверхностей.

So since when did we have a cleaning lady?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И давно ли у нас есть уборщица?

It evaluated the wheat and coarse grain crops estimate and advised the international donor community on food aid requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия провела оценку урожайности пшеницы и фуражных зерновых и представила международному сообществу доноров консультативное заключение о потребностях в продовольственной помощи.

The choice of incineration technology and flue gas cleaning system will depend on the nature of the waste and on regulatory conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор технологии сжигания и системы очистки дымовых газов зависит от характера отходов и нормативно-правового режима.

I apologize for the coarse treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощение за грубое обращение.

We don't tolerate coarse language here, Rory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь не принято грубо выражаться, Рори.

You're coarse and you're conceited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - чудовище, гнусное и наглое.

These fractions differ in their chemical composition, and neither coarse nor fine fly ash should be used as fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фракции различаются по своему химическому составу, при этом ни крупно-, ни тонкодисперсная летучая зола непригодна для использования в качестве удобрения.

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.

A walk of broken random flags, speared by fresh coarse blades of grass, led to the broken stoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожка из расколотых и разномастных плит, пронзенных жесткими копьями свежепроросшей травы, ведет к разбитому крылечку.

She never read anything but a book of prayers printed in Latin, in coarse type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она никогда ничего не читала, кроме молитвенника, написанного крупным шрифтом по-латыни.

We don't tolerate coarse language here, Rory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь не принято грубо выражаться, Рори.

If Noah's Ark Pool Cleaning Service can do 20 pools a week at 50 bucks a pop, I'm making...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если служба очистки бассейнов Ноев ковчег может обслужить 20 бассейнов в неделю по 50 долларов за каждый, я смогу...

It could've been from cleaning the bathrooms at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, при чистке туалетов на работе.

You left your dry cleaning in my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забыла свою одежду в моей машине.

Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать.

But what struck me was that I felt unburdened, like my mind had had a spring cleaning,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что удивило меня, так то, что я почувствовал облегчение, -как-будто в моем мозгу провели генеральную уборку,

I'm cleaning up one mess after another - selflessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убираю за ним грязь тут и там - бескорыстно.

We were planning on cleaning up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планировали прибраться.

Salrnanov is coarse and very Tatar, but he has had a love affair that has ended in marriage. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальманов груб и слишком татарин, но у него был роман, кончившийся женитьбой...

She was carrying a tool-bag of coarse brown canvas, such as he had sometimes seen her carrying to and fro at the Ministry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была коричневая брезентовая сумка для инструментов - с такой он не раз видел ее в министерстве.

I had to buy a lot of cleaning products and they had to be matching in every room of the house, matching colours, he got quite distressed if they weren't the same colours in each room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покупала очень много разных моющих средств и они должны были быть одного цвета в каждой комнате. Он был несчастным если они не соответствовали.

I'm changing light bulbs and cleaning the cat's litter box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняю лампочки и чищу кошачий лоток.

He rubbed his perspiring face hard with the palms of his hands, and his coarse hair clicked softly. In his throat, somewhere deep down, rumbled his laugh, like the rattle of a drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепко трёт ладонями слепое лицо, жёсткие волосы тихонько хрустят, в горле у него, глубоко где-то, звучит смех, напоминая бряканье разбитого бубенчика.

And I ended up cleaning it off the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне пришлось отчищать ковёр.

Cleaning lady's gonna have a fit, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборщице придётся попотеть, да?

So the job requires cooking, cleaning, taking our clothes to the cleaners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ваши обязанности входит готовить, убирать, относить нашу одежду в химчистку.

Um, this belonged to my friend's maid- cleaning lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принадлежало горничной моего друга... домработнице.

It was gold-gold-dust, coarse gold, nuggets, large nuggets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото в песчинках, в зернах, в самородках -мелких и крупных.

You didn't have to do all of her dirty work, cleaning out all that junk in the storage space, trying to kill Spencer, Aria and Caleb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мог не делать за нее всю грязную работу, вычищать весь мусор в том хранилище, при этом пытаясь убить Спенсер, Арию и Калеба.

I don't want you cleaning out my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ты вычищал мой офис.

I fancied, as I looked at her, that I slipped hopelessly back into the coarse and common boy again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел на нее и с ужасом чувствовал, что опять превращаюсь в неотесанного деревенского мальчика.

Is the specimen ready for cleaning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов ли образец к очистке?

And the old gentleman gave his knowing grin and coarse laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И старый джентльмен хитро подмигнул и разразился хриплым смехом.

And the office you were cleaning out, that's the one you lost in the lawsuit over the practice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы убирались в том самом офисе, который потеряли по судебному иску против вашей практики?

That's an empty hanger in a dry cleaning bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пустая вешалка в мешке от химчистки.

Thanks for cleaning up after my sloppy work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за уборку после моей неаккуратной работы.

He stated that the Persian differed from the Angora in the tail being longer, hair more full and coarse at the end and head larger, with less pointed ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что перс отличается от ангоры более длинным хвостом, более густой и грубой шерстью на конце и более крупной головой с менее заостренными ушами.

Burning is followed by cleaning and then metallization of both end surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжиг сопровождается очисткой и последующей металлизацией обеих торцевых поверхностей.

Neolithic pottery of this level is made by hand and is very coarse with simple straight or sometimes ovoid form and notable for its lack of decor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неолитическая керамика этого уровня изготавливается вручную и является очень грубой с простой прямой или иногда яйцевидной формой и отличается отсутствием декора.

A coarse model is to make space-time a lattice and imagine that each position either contains an atom or it doesn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубая модель состоит в том, чтобы сделать пространство-время решеткой и представить, что каждая позиция либо содержит атом, либо нет.

The coarse sandstone beds are interbedded with fine-grained sandstones and siltstones, which become more common towards the top of the formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнозернистые песчаниковые пласты переплетаются с мелкозернистыми песчаниками и алевролитами, которые становятся более распространенными к вершине пласта.

A plugging chisel has a tapered edge for cleaning out hardened mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затыкающее долото имеет коническую кромку для очистки затвердевшего раствора.

Other metals would often wait for railroads or canals, as coarse gold dust and nuggets do not require smelting and are easy to identify and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие металлы часто ждали бы железных дорог или каналов, так как крупная золотая пыль и самородки не требуют плавки и легко идентифицируются и транспортируются.

HP-150's touch screen sensor grid is quite coarse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорная сетка сенсорного экрана HP-150 довольно грубая.

Among many modern variations of the midwakh, some are covertly disguised as pens, some can be split apart for cleaning, and some can have double bowls or double stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих современных вариаций мидваха, некоторые из них скрыто замаскированы под ручки, некоторые могут быть разделены для чистки, а некоторые могут иметь двойные чаши или двойные стебли.

First a small layer of coarse concrete, the rudus, then a little layer of fine concrete, the nucleus, went onto the pavement or statumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала небольшой слой грубого бетона, рудус, затем небольшой слой мелкого бетона, ядро, шел на тротуар или статуэтку.

The cross-section of the linen fiber is made up of irregular polygonal shapes which contribute to the coarse texture of the fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечное сечение льняного волокна состоит из неправильных многоугольных форм, которые способствуют грубой текстуре ткани.

The goats have erect ears and tails, with a short, coarse coat, though it is longer in males than in females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У коз есть прямые уши и хвосты, с короткой грубой шерстью, хотя у самцов она длиннее, чем у самок.

According to Science Daily, impaction during the Stone Age was unknown because of the coarse diet of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Science Daily, воздействие в каменном веке было неизвестно из-за грубого питания того периода.

Each segment again is trilobed with coarse sharp teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сегмент опять-таки трехлопастный с грубыми острыми зубцами.

The blasted sand then bites a coarse groove or channel into the exposed surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредди и Кэти берут ее с собой в гости к дедушке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coarse cleaning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coarse cleaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coarse, cleaning , а также произношение и транскрипцию к «coarse cleaning». Также, к фразе «coarse cleaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information