Coded transponder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
binary-coded decimal digit - двоично-кодированная десятичная цифра
coded orthogonal frequency division multiplexing - кодовое ортогональное мультиплексирование с частотным разделением
binary coded information - двоично-кодированная информация
binary coded address - двоично-кодированный адрес
binary coded data - двоично-кодированные данные
block coded signal - сигнал с блочным кодированием
coded automatic gain control - кодированная автоматическая регулировка усиления
coded carrier - кодированная несущая
coded carrier control - управление кодированными токами несущих частот
coded character set identifier - идентификатор кодированного набора символов
Синонимы к coded: cipher, encipher, encrypt, cypher, inscribe
Антонимы к coded: decode, decrypt, decipher
Значение coded: convert (the words of a message) into a particular code in order to convey a secret meaning.
transponder beacon - маяк ответчик
docking transponder - ответчик системы обеспечения стыковки глубоководного аппарата
identification friend-or-foe transponder - ответчик системы опознавания "свой-чужой"
tracking transponder - ответчик системы слежения
air traffic control transponder - ответчик системы управления воздушным движением
friend or foe transponder - ответчик типа свой-чужой
radar transponder beacon - радиолокационный ответчик
separate transponder - раздельный приемоответчик
transponder interrogation sonar - гидроакустический запросчик
transponder signal - сигнал передатчика
Синонимы к transponder: repeater, relay station, responder, transceiver, retransmission, relay, answerer, answerphone, beacon, beaconing
Значение transponder: (DoD, NATO) A receiver-transmitter which will generate a reply signal, upon proper interrogation. See also responsor.
He pressed his thumb against a coded latch plate and pulled the door half open. |
Он прижал большой палец к запору кодового замка и приоткрыл дверь. |
Painting is a visual language where everything in the painting is meaningful, is important and coded. |
Живопись — это визуальный язык, всё на картине наделено смыслом, важно и закодировано. |
Showmen used the same coded cylinders to control the physical movements of what were called automata, an early kind of robot. |
Балаганщики использовали те же кодированные барабаны при управлении движениями так называемых автоматонов — далёких предшественников роботов. |
You know the radio frequency modulators the allies used to send coded messages across enemy lines? |
Ты знаешь о радио-частотных модуляторах, которые использовали союзники для отправки кодированных сообщений через линию фронта? |
An eccentric millionaire left coded wills to his kids. |
Эксцентричный миллионер оставил зашифрованные завещания для своих детей. |
She offered coded evidence for those hoping she will conduct a more muscular foreign policy than Obama has. |
Она привела закодированные, «завуалированные» доказательства для тех, кто надеется, что она будет проводить более жесткую внешнюю политику, чем Обама. |
Это отображаются коды радиопередатчиков всех групп. |
|
It's a widely held belief that within the architecture of the great cities are coded references to this system. |
Существует расхожее мнение о том, что в архитектуре великих городов зашифрованы ключи к этой системе. |
We had to turn it on every five days at the same time, so it could broadcast a coded message. |
Мы должны были включать его каждые пять дней в одно и то же время, чтобы оно передавало зашифрованное сообщение. |
It was just before Captain Bennigan was about to launch the initial test, He disengaged his transponder. |
И как только капитан Бенниган должен был приступить к испытанию, он отключил ретранслятор. |
The cameras are date and time-coded and today's photographic readings were all taken between 11.25 and 11.35. |
Эти фотоаппараты - с фиксацией даты и времени, а сегодняшние фотопоказания сняты между 11:25 и 11:35. |
That's why I coded the leak to auto-send every 24 hours unless I continuously disable it. |
Вот почему я запрограммировал отправку данных каждые 24 часа, если только я не буду её непрерывно останавливать. |
Transponder says her unit's right over here. |
Транспондер показывает, что ее автомобиль прямо здесь. |
Передатчик Столлера был снаружи здания. |
|
No port is going to let us dock with our transponder off. |
Ни один порт не примет нас с выключенными передатчиками |
Anti-theft devices, like transponder keys and transmission locks, make newer trucks nearly impossible to steal. |
Противоугонные средства, такие как иммобилайзеры и блокираторы коробки передач, делают возможность угона новых грузовиков почти невозможной. |
На месте их падения стоит передатчик. |
|
Видите, это из цифровой сигнал: Венчур 5888. |
|
We're getting the same ping off the transponder. |
'Повторно Получение же сигнал от транспондера. |
Когда остановилось сердце, пострадала часть спинного мозга. |
|
What if I said I hard-coded a little something extra into the system before you closed it for good? |
Что если я скажу, что добавила в систему некий код, перед тем, как ты ее окончательно закрыл? |
“The post office, Harry! About two hundred owls, all sitting on shelves, all color-coded depending on how fast you want your letter to get there!” |
А почтовое отделение, Гарри! Там сотни две сов, не меньше, все сидят на полках, на каждой нанесён цветовой код, в зависимости от того, как быстро надо доставить письмо! |
Здесь расписание на каждый час и все отмечено разными цветами. |
|
This is what the Jewish sage mystics have been describing in a coded language for literally thousands of years. |
Это то, что еврейские мистики описывают в зашифрованном виде, буквально на протяжении тысячелетий. |
Well, I hope it's visible in the real world and not just inside your head, because State Police aren't gonna move their perimeters based on a coded message - that only you seem to understand. |
Надеюсь, вы его не выдумали, и его можно увидеть обычным глазом, потому что полиция штата не сдвинется из-за шифрованного послания, которое понятно только вам. |
They've coded the telephone numbers in their pager messages. |
Они шифруют телефонные номера когда отправляют сообщения на пейджер. |
But first we have to get inside and the only way past the perimeter is with a lock coded to his DNA. |
Но сначала нам нужно попасть внутрь, а единственный способ пройти периметр через кодированный с помощью его ДНК замок. |
Planet of origin info should be printed on the transponder, which we will need - for proof of our claim. |
Информация о планете происхждения должна быть на транпсондере, который нам понадобиться для доказательства. |
The alignment is based on hard-coded optical alignment marks, which meant that a complete format can safely be done. |
Выравнивание основано на жестко закодированных оптических метках выравнивания, что означает, что полный формат может быть безопасно выполнен. |
The key fob utilizes a radio-frequency transponder to communicate with the door locks, but it uses infrared to communicate with the engine immobilizer system. |
Брелок использует радиочастотный транспондер для связи с дверными замками, но он использует инфракрасный для связи с системой иммобилайзера двигателя. |
While there are many settings in which this is useful, perhaps the most obvious is when levels of a categorical variable are coded as a collection of binary covariates. |
Хотя есть много настроек, в которых это полезно, возможно, наиболее очевидным является то, когда уровни категориальной переменной кодируются как набор двоичных ковариат. |
Shaders provide a programmable alternative to this hard-coded approach. |
Шейдеры обеспечивают программируемую альтернативу этому жестко заданному подходу. |
The system, based on the signals from aircraft transponders, alerts pilots if a potential collision with another aircraft is imminent. |
Система, основанная на сигналах от бортовых ретрансляторов, предупреждает пилотов о возможном столкновении с другим самолетом. |
The carefully coded word in the agreement proved no less catalytic for the other European powers. |
Тщательно закодированное слово в соглашении оказалось не менее каталитическим для других европейских держав. |
In some frameworks many advanced unit test features are missing or must be hand-coded. |
В некоторых фреймворках многие расширенные функции модульного тестирования отсутствуют или должны быть закодированы вручную. |
Such studies require detailed knowledge about which versions of which proteins are coded by which species and even by which strains of which species. |
Такие исследования требуют детального знания о том, какие версии каких белков кодируются какими видами и даже какими штаммами каких видов. |
The enzyme, ornithine aminotransferase is coded for by the gene OAT, located at 10q26. |
Фермент, орнитинаминотрансфераза, кодируется геном овса, расположенным в 10q26. |
Benzene metabolism involves enzymes coded for by polymorphic genes. |
Метаболизм бензола включает ферменты, кодируемые полиморфными генами. |
Most early microcomputers relied on hand-coded assembly language, including most operating systems and large applications. |
Большинство ранних микрокомпьютеров полагались на язык ассемблера с ручным кодированием, включая большинство операционных систем и больших приложений. |
For example, a statement might be coded as “Discuss ambiguities to clear them up” or “Welcoming outside knowledge” as positive indicators of critical thinking. |
Например, высказывание может быть закодировано как “обсудите двусмысленности, чтобы прояснить их или” приветствуйте внешние знания как позитивные индикаторы критического мышления. |
Since February 2009, the network only used the blue-green colored logo, as the other color-coded logos were eliminated. |
С февраля 2009 года сеть использовала только логотип сине-зеленого цвета, поскольку другие цветные логотипы были исключены. |
Power transformers used in North American vacuum-tube equipment were often color-coded to identify the leads. |
Силовые трансформаторы, используемые в североамериканском вакуумно-ламповом оборудовании, часто имели цветовую маркировку для идентификации выводов. |
Automotive wiring is color-coded but standards vary by manufacturer; differing SAE and DIN standards exist. |
Автомобильная проводка имеет цветовую маркировку, но стандарты различаются в зависимости от производителя; существуют различные стандарты SAE и DIN. |
An MP3 coded with MPEG-2 results in half of the bandwidth reproduction of MPEG-1 appropriate for piano and singing. |
MP3 закодированный с MPEG-2 приводит к половине воспроизведения полосы пропускания MPEG-1, подходящей для фортепиано и пения. |
It is also used in gamma imaging as a material from which coded apertures are made, due to its excellent shielding properties. |
Он также используется в гамма-визуализации в качестве материала, из которого сделаны кодированные апертуры, благодаря своим превосходным экранирующим свойствам. |
In total instruction path length only, a program coded in an imperative style, using no subroutines, would have the lowest count. |
При общей длине пути инструкции программа, закодированная в императивном стиле, не использующая никаких подпрограмм, будет иметь наименьшее количество. |
However, since WSD systems were at the time largely rule-based and hand-coded they were prone to a knowledge acquisition bottleneck. |
Однако, поскольку системы WSD в то время были в основном основаны на правилах и ручной кодировке, они были склонны к узкому месту в приобретении знаний. |
So, a particular gene coded in a nucleobase sequence of a lineage of replicated DNA molecules can have a high permanence and a low rate of endogenous change. |
Таким образом, конкретный ген, закодированный в нуклеобазной последовательности линии реплицированных молекул ДНК, может иметь высокую перманентность и низкую скорость эндогенных изменений. |
Межзубные щетки бывают разных размеров с цветовой кодировкой. |
|
To easily show the concept, the distance at which each model is used is hard coded in the source. |
Чтобы легко показать концепцию, расстояние, на котором используется каждая модель, жестко закодировано в источнике. |
By 1992 it had been rebuilt as an observation car at Thirlmere in New South Wales, and coded ABM707. |
К 1992 году он был восстановлен в качестве наблюдения автомобиль в Терлмир в Новом Южном Уэльсе, и закодированные ABM707. |
Eight buffet cars coded RS were originally constructed by Commonwealth Engineering and numbered 2299 to 2306. |
Восемь фуршетных вагонов с кодировкой RS были первоначально построены компанией Commonwealth Engineering и пронумерованы от 2299 до 2306. |
I've re-coded the table in the lead of the page that displays all of the different locks and what they mean. |
Я перекодировал таблицу в начале страницы, которая отображает все различные замки и то, что они означают. |
The receiver requests a particular transponder frequency via a DiSEqC-compliant command. |
Приемник запрашивает определенную частоту приемоответчика через DiSEqC-совместимую команду. |
These templates auto-hide the reality participants, their entry/exit date and color-coded and their end result. |
Эти шаблоны автоматически скрывают участников реальности, их дату входа/выхода и цветовую маркировку, а также их конечный результат. |
A dozen transponders supplied to the SOE in 1942, at which point the TRE's involvement largely ended. |
Дюжина транспондеров поступила в ГП в 1942 году, и на этом участие Трэ в основном закончилось. |
Child-directed utterances were extracted and coded for the 16 dependent variables below. |
Высказывания, ориентированные на детей, были извлечены и закодированы для 16 зависимых переменных, приведенных ниже. |
After takeoff, it was directed by the Bandar Abbas tower to turn on its transponder and proceed over the Persian Gulf. |
После взлета он был направлен башней Бандар-Аббас, чтобы включить свой транспондер и продолжить полет над Персидским заливом. |
Транспондеры встроены в пол рабочего места. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coded transponder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coded transponder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coded, transponder , а также произношение и транскрипцию к «coded transponder». Также, к фразе «coded transponder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.