Common surname - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
common carrier - общий носитель
in common - в общем
common opinion - единое мнение
common type - общий тип
sound common sense - крепкий здравый смысл
common database - общая база данных
common awl - тачальное шило
non vessel operating common carrier - несудоходная транспортная компания
common apex - вершина конического ЗК
common gateway interface - общий шлюзовой интерфейс
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
what is your surname - как ваша фамилия
name and surname - имя и фамилия
paternal name and surname - отчество и фамилия
maiden surname - девичья фамилия
Синонимы к surname: patronymic, family name, last name, cognomen
Антонимы к surname: first name, given name, street name, baptismal name, break, break up, disperse, displace, forename, ignore
Значение surname: An additional name, particularly those derived from a birthplace, quality, or achievement; an epithet.
In New Bedford the latter was such a common name that he wanted one that was more distinctive, and asked Nathan Johnson to choose a suitable surname. |
В Нью-Бедфорде последнее было настолько распространенным именем, что он захотел более характерное и попросил Натана Джонсона выбрать подходящую фамилию. |
Their last names often resemble modern Iranian names, however Irani is a common surname among them. |
Их фамилии часто напоминают современные иранские имена, однако Ирани-распространенная фамилия среди них. |
As a result, it is common for the same surname to be transliterated differently. |
Как следствие, он является общим для той же фамилией, чтобы быть транслитерированы по-разному. |
It is common practice for sources to refer to holders of certain offices or stations by their title and surname. |
Обычно источники ссылаются на владельцев определенных должностей или станций по их титулу и фамилии. |
Out in Forest Hills, Queens, several miles from lower Manhattan, the members of a newly formed band adopted a common surname. |
В Форест-Хиллз, Квинс, в нескольких милях от нижнего Манхэттена, члены недавно образованной группы приняли общую фамилию. |
You are quite right of course, Sylvie, that is how we thought of him, and many still do, but Maharaja is also a common name and surname in India. |
Вы, конечно, совершенно правы, Сильвия, именно так мы думали о нем, и многие до сих пор думают, но Махараджа-это также распространенное имя и фамилия в Индии. |
The surname is most common in Northern China. |
Эта фамилия наиболее распространена в Северном Китае. |
Pan 潘 is the 37th most common surname in mainland China and the 31st most common surname on Taiwan. |
Pan 潘-это 37-я по распространенности фамилия в материковом Китае и 31-я по распространенности фамилия на Тайване. |
In many Slavic countries Moskov is a surname, most common in Bulgaria, Russia, Ukraine and North Macedonia. |
Во многих славянских странах Москов-фамилия, наиболее распространенная в Болгарии, России, Украине и Северной Македонии. |
The nomen Lucilius is a patronymic surname, derived from the common Latin praenomen Lucius. |
Nomen Lucilius-это отчество, производное от распространенного латинского praenomen Lucius. |
Another common Irish surname of Norman Irish origin is the 'de' habitational prefix, meaning 'of' and originally signifying prestige and land ownership. |
Другая распространенная ирландская фамилия нормандского ирландского происхождения - это приставка de, означающая of и первоначально означающая престиж и землевладение. |
Well, okay, statistically, B is the fifth most common start to a surname, and A is the twelfth. |
Ну, по статистике, фамилии на букву Б одни из самых распространенных... |
Griffin was the 75th most common surname on the island of Ireland in 1891. |
Гриффин был 75-й самой распространенной фамилией на острове Ирландия в 1891 году. |
Chern's surname is a common Chinese surname which is now usually spelled Chen. |
Фамилия Чэнь-это распространенная китайская фамилия, которая теперь обычно пишется Чэнь. |
The surname was used as a source of prestige and common allegiance. |
Эта фамилия использовалась как источник престижа и общей преданности. |
It was estimated in 2000 that Griffin is the 114th most common surname in the U.S., with a population in the order of two hundred thousand. |
В 2000 году было подсчитано, что Гриффин - 114-я по распространенности фамилия в США, с населением порядка двухсот тысяч человек. |
The surname Balbus was quite common at Rome, and originally given to one who stammered. |
Фамилия Бальб была довольно распространена в Риме и первоначально давалась тому, кто заикался. |
潘 is also a common surname in Vietnam and Korea. |
潘 также является распространенной фамилией во Вьетнаме и Корее. |
If the surname is common, it can be placed as an ungrouped entry at the top. |
Если фамилия общая, то ее можно поместить в виде негруппированной записи в верхней части. |
He used this acronym as his surname in all his published works, and became known by it in common usage. |
Он использовал эту аббревиатуру в качестве своей фамилии во всех своих опубликованных работах и стал известен под ней в обычном употреблении. |
It was common for mid-sixteenth-century Tuscan families to name the eldest son after the parents' surname. |
В тосканских семьях середины XVI века было принято называть старшего сына по фамилии родителей. |
His mother changed the family surname to Martin to prevent her abusive, alcoholic husband from finding her and their children after they fled from him in c. 1955. |
Его мать изменила фамилию семьи на Мартин, чтобы ее жестокий муж-алкоголик не нашел ее и их детей после того, как они сбежали от него в 1955 году. |
Но мы не узнали о нём из обычных видов рака. |
|
Says me, a grand jury, two judges, the district attorney and common sense. |
Так говорю я, большое жюри, два судьи, окружной прокурор и здравый смысл. |
This is the common starting point from which Member States have built their endeavours in outer space and the point from which we should not sway. |
Это общая посылка, из которой исходят государства-члены в своих начинаниях в космическом пространстве и которой мы должны придерживаться. |
Trinidad and Tobago plans to legalize the status of common-law wives. |
Тринидад и Тобаго планирует легализовать статус гражданских жен. |
Приблизительно 5 процентов родителей состояли в гражданском браке. |
|
Although cancers differ greatly in their appearance and behavior, they have a common cause: damage to genes. |
И хотя различные разновидности рака отличаются друг от друга по симптомам и поведению, все они имеют общую причину возникновения: нарушение генов. |
One common form of torture involves crushing the leg muscles with a heavy wooden roller... |
Одна из общепринятых форм пыток заключается в раздавливании мышц ног тяжелым деревянным катком... |
One of our common goals, then, must be to enable those risk-takers who have the courage to defy conventional wisdom and forge new paths to peace. |
Поэтому одной из наших общих задач должно быть содействие тем, кто идет на риск, кто имеет мужество бросить вызов устоявшимся стереотипам и искать новые пути к миру. |
If Lexi and Jesus start spending time together, it'll be in a common area where siblings or parents will be present. |
Если Лекси и Хесус начнут проводить время вместе, то всегда будут в присутствии брата, сестры или родителя. |
Indeed, the purpose of China's foreign policy is to safeguard world peace and promote common development. |
Собственно говоря, и цель внешней политики Китая заключается в том, чтобы гарантировать мир во всем мире и содействовать общему развитию. |
Мы с Беном не уживаемся. У нас нет ничего общего. |
|
If you have a connection in common click Ask [member's name] for an introduction. |
При наличии общего контакта нажмите Попросите участника [имя участника] представить вас. |
Homo sapiens and apes both evolved from a common ancestor, which unfortunately we haven't yet discovered. |
Хомо Сапиенс и обезьяны произошли от одного предка которого, к несчасть, еще не открыли. |
I therefore commend Sir Bentley's historical rejection of partisan interests in the name of the common good. |
Поэтому я благодарю сэра Бентли за исторический отказ от партизанских интересов во имя всеобщего блага. |
If so, it were better that he knew nothing. Better for common sense, better for him, better for me. |
А если так, лучше, чтобы он ничего не узнал... лучше потому, что - разумней, лучше для него, лучше для меня. |
Seller's surname and first name? |
Продавец: фамилия, имя? |
Yet these things the thaumaturgi did, and always to the excitement of the common people. |
А между тем это проделывали чудотворцы, невероятно возбуждая простонародье. |
Так что есть общего между этими людьми? |
|
The boots were a very common brand name so they weren't much help on their own. |
Ботинки очень распространенной марки, так что сами по себе они не слишком помогут. |
That's a common reaction, just looking for ways to start fresh. |
Ну, это обычная реакция - всего лишь способ начать всё заново. |
You may have accidentally clipped the common bile duct. |
Вы, кажется случайно оборвали желчный проток. |
Это очень распространённое имя на западе. |
|
Well, Leslie Knope is a very common name. |
Что ж, Лесли Ноуп - это очень популярное имя. |
Monica Moore is a really common name. I mean, this could take a while. |
Такое имя часто встречается, может занять время. |
The surname of the third author; don't wikilink, use 'authorlink3'. |
Фамилия третьего автора; не викилинк, используйте authorlink3. |
So far, she has remained without surname, possibly as a nod to her voice actress, Raven-Symoné, who is generally known by just her first name. |
До сих пор она оставалась без фамилии, возможно, как кивок на ее голос актрисы, Ворон-Симоне, которая обычно известна только по имени. |
The children take the mother's surname, the sons have no rights to property, and a family without an heir usually adopts a girl. |
Дети берут фамилию матери, сыновья не имеют прав на собственность, а семья без наследника обычно усыновляет девочку. |
The Princess Royal, the Duke of York and the Earl of Wessex all also used that surname in their banns. |
Королевская Принцесса, герцог Йоркский и граф Уэссекс-все они также использовали эту фамилию в своих брачных обрядах. |
He was given the surname of his mother because his biological father, Osvaldo Pistoia, was already married to another woman by whom he had three children. |
Ему дали фамилию матери, потому что его биологический отец, Освальдо Пистойя, был уже женат на другой женщине, от которой у него было трое детей. |
At his father's request he began using his real surname, and was billed as Joseph Spurin-Calleia. |
По просьбе отца он начал использовать свою настоящую фамилию, и ему был выставлен счет как Джозеф Спурин-Каллея. |
Their original surname was Sufflei or Schufflei, and their estate was Otruševec. |
Их первоначальная фамилия была Суффлей или Шуффлей, а поместье-Отрушевец. |
Settled down in Wa region at Northern Shan State, Ma Lin-Gi divorced with his wife of surname Yuan and married a widow of surname Ting. |
Поселившись в районе ва на севере штата Шань, Ма Линь-ги развелся со своей женой по фамилии Юань и женился на вдове по фамилии Тин. |
It requires both men and women to wear turbans, and adopt the surname Khalsa. |
Он требует, чтобы и мужчины, и женщины носили тюрбаны и принимали фамилию Халса. |
During the Qing dynasty surname associations often undertook extrajudicial roles, providing primitive legal and social security functions. |
Во времена династии Цин ассоциации фамилий часто выполняли внесудебные функции, обеспечивая примитивные правовые и социальные функции обеспечения. |
Her name was Herophile, whose surname was Sibyl. |
Ее звали Герофил, а фамилия была Сивилла. |
I moved the trivia item about two characters sharing the surname up to the entries for the respective characters. |
Я переместил элемент пустяков о двух символах, разделяющих фамилию, до записей для соответствующих символов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common surname».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common surname» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, surname , а также произношение и транскрипцию к «common surname». Также, к фразе «common surname» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
