Completely incompatible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг
completely new product - совершенно новый продукт
completely ground - полностью заземлить
completely equipped kitchen - полностью оборудованная кухня
completely recreated - полностью воссозданы
completely distinguished - полностью отличается
open up completely - открыть полностью
completely charged - полностью заряжена
completely consumed - полностью израсходован
completely damaged - полностью поврежден
to destroy completely - полностью уничтожить
Синонимы к completely: in every way, absolutely, wholly, utterly, unconditionally, entirely, to the hilt, totally, quite, every inch
Антонимы к completely: partially, partly, incompletely, imperfectly, in part, little
Значение completely: totally; utterly.
different incompatible - разные несовместимые
are incompatible - несовместимы
completely incompatible - полностью несовместимы
incompatible goals - несовместимые цели
is incompatible with the principle - несовместима с принципом
is incompatible with the integrity - несовместима с целостностью
is incompatible with the rights - несовместима с правами
not incompatible with the object - несовместимой с объектом
are prima facie incompatible - являются на первый взгляд несовместимые
were not incompatible - не были несовместимы
Синонимы к incompatible: unsuited, poles apart, like night and day, ill-matched, mismatched, worlds apart, mutually exclusive, clashing, discordant, antagonistic
Антонимы к incompatible: compatible, compliant, matching
Значение incompatible: (of two things) so opposed in character as to be incapable of existing together.
This situation was incompatible with any remaining ideals of socialism, which were soon completely abandoned at the community level. |
Эта ситуация была несовместима с любыми оставшимися идеалами социализма, которые вскоре были полностью отброшены на общинном уровне. |
Well, they are just completely incompatible. |
Просто они совсем не подходят друг другу. |
And though Schumacher treats the Adam West version as gospel, that show's campy humor is completely incompatible with these production values. |
И хотя Шумахер трактует версию Адама Уэста как Евангелие, кампусный юмор этого шоу полностью несовместим с этими производственными ценностями. |
There is one 5 1⁄4-inch drive made by Apple that is completely incompatible with all the drives named above. |
Существует один 5 1⁄4-дюймовый диск, изготовленный компанией Apple, который полностью несовместим со всеми названными выше дисками. |
He said the act was completely incompatible with civilized society. |
Он сказал, что это было совершенно не совместимо с цивилизованным обществом. |
This was not a typical DOS extender; therefore, Windows 95 and later are completely incompatible with the game in its original form, unless rebooted into DOS mode. |
Это не был типичный расширитель DOS; поэтому Windows 95 и более поздние версии полностью несовместимы с игрой в ее первоначальном виде, если только не перезагружены в режим DOS. |
For many of them, the experience was so ghastly, so completely inexplicable and incompatible with their morals that they literally erased it from their memories. |
Для многих случившееся было столь безумно столь несовместимо с их устоявшейся моралью что они буквально выкинули его из памяти. |
Others have proposed changes to bitcoin that would reform the blockchain format in a backward-incompatible way. |
Другие предложили изменения в биткойне, которые бы реформировали формат блокчейна обратно несовместимым образом. |
We want an on-air complete retraction, and that's non-negotiable. |
Мы хотим полного опровержения в эфире, и это не обсуждается. |
So you will have the rest of your days to contemplate your complete and utter failure. |
Поэтому тебе придется до конца дней своих созерцать свой полнейший и неоспоримый провал. |
This embargo is, moreover, incompatible with the most elementary humanitarian and moral standards. |
Кроме того, эта блокада противоречит самым элементарным гуманитарным и моральным нормам. |
Public catering enterprises of various profiles including those with the the complete technological cycle. |
Предприятия общественного питания различного назначения, в том числе и полного технологического цикла. |
The accrual principle typical of financial accounting is incompatible with tax systems' realization principle. |
Принцип накопления, типичный для финансового бухгалтерского учета, несовместим с принципом реализации налоговых систем. |
What fascinates me about the column is it complete political tone-deafness. |
В этой статье меня поражает абсолютная политическая глухота. |
The war in Finland was over, and on the western front there seemed to be complete stalemate. |
Война в Финляндии закончилась, и на западном фронте, похоже, все замерло. |
Let's just say that we suffered from a fatal incompatibility. |
Я только скажу, что наше расставание произошло по причине фатальной необходимости. |
Give me about ten minutes. I've gotta complete a few more computations. |
Дайте мне десять минут чтобы завершить остальные вычисления. |
That shiny object keeping Lukas distracted while he unknowingly cedes complete control of his company. |
Блестящая игрушка, которая отвлечет Лукаса, пока он неосознанно полностью теряет контроль над компанией. |
Simply incompatible with the role I play here now. |
Это несовместимо с моей теперешней ролью. |
The only way I could get pregnant... given that I'm barren... with a uterus incompatible with conception... isn't that what you said? |
Единственный способ забеременеть..., учитывая, что я бесплодна, с маткой, несовместимой к зачатию как ты говорил? |
11 years old and in complete control of the Washington Township Public Library. |
Мне одиннадцать и под моим контролем вся публичная библиотека Вашингтон Тауншип. |
You and this car are... you're incompatible. |
Вы с ней... несовместимы. |
'They are founded on nothing less than the complete 'and perfect acceptance of one by another.' |
Она основана на полном и абсолютном принятии одного человека другим. |
Scanning and replication of local life forms... complete |
Сканирование и репликация местных форм жизни завершены. |
But by morning, all should be complete, including your life. |
Но к утру все будет готово. Включая твою жизнь. |
At least two mutually-incompatible floppy disks measuring two inches appeared in the 1980s. |
По крайней мере, два взаимно несовместимых гибких диска размером в два дюйма появились в 1980-х годах. |
The complete series was added to the Netflix streaming service in the US in 2011. |
Полная серия была добавлена к потоковому сервису Netflix в США в 2011 году. |
Adler believed that traditional religions would ultimately prove to be incompatible with a scientific worldview. |
Адлер считал, что традиционные религии в конечном счете окажутся несовместимыми с научным мировоззрением. |
School schedules are often incompatible with a corresponding delay in sleep offset, leading to a less than optimal amount of sleep for the majority of adolescents. |
Школьные расписания часто несовместимы с соответствующей задержкой в смещении сна, что приводит к менее оптимальному количеству сна для большинства подростков. |
The species has been isolated by a variety of mechanisms including behavioural differences and genic incompatibility but hybridization is not unknown. |
Вид был изолирован с помощью различных механизмов, включая поведенческие различия и генетическую несовместимость, но гибридизация не является неизвестной. |
OCD is egodystonic, meaning that the disorder is incompatible with the sufferer's self-concept. |
ОКР является эгоистическим, что означает, что расстройство несовместимо с Я-концепцией страдающего. |
Timex's derivatives were largely incompatible with Sinclair systems. |
Производные Timex были в значительной степени несовместимы с системами Синклера. |
He thought that the importance of history held by Marx and Sartre was incompatible with his belief in human freedom. |
Он считал, что значение истории, которое придавали ей Маркс и Сартр, несовместимо с его верой в человеческую свободу. |
They also demand that requeté monuments are dismantled as incompatible with Ley de Memoria Histórica. |
Они также требуют, чтобы памятники рекете были демонтированы как несовместимые с Ley de Memoria Histórica. |
The LTE wireless interface is incompatible with 2G and 3G networks, so that it must be operated on a separate radio spectrum. |
Беспроводной интерфейс LTE несовместим с сетями 2G и 3G, поэтому он должен работать в отдельном радиочастотном спектре. |
Reciprocal concessions promote compromise in a group so that the initial and incompatible desires of individuals can be set aside for the benefit of social cooperation. |
Взаимные уступки способствуют компромиссу в группе, так что первоначальные и несовместимые желания индивидов могут быть отброшены в пользу социального сотрудничества. |
Five years into the marriage, the couple's incompatibility and age difference of almost 13 years became visible and damaging. |
Через пять лет после вступления в брак несовместимость супругов и разница в возрасте почти в 13 лет стали заметными и разрушительными. |
Non-causal accounts of incompatibilist free will do not require a free action to be caused by either an agent or a physical event. |
Непричинные объяснения несовместимости свободной воли не требуют, чтобы свободное действие было вызвано агентом или физическим событием. |
As DOS saw increasing adoption, the incompatibility of DOS programs with PCs that used only cassettes for storage made this configuration even less attractive. |
По мере того как DOS все больше внедрялась, несовместимость DOS-программ с ПК, использующими для хранения только кассеты, делала эту конфигурацию еще менее привлекательной. |
Most contactless fare collection systems are incompatible, though the MIFARE Standard card from NXP Semiconductors has a considerable market share in the US and Europe. |
Большинство бесконтактных систем оплаты проезда несовместимы, хотя стандартная карта MIFARE от NXP Semiconductors имеет значительную долю рынка в США и Европе. |
They impose to incompatible photons onto a beam-splitter, such that no interference pattern could be observed. |
Они накладывают несовместимые фотоны на светоделитель таким образом, что интерференционная картина не может наблюдаться. |
The majority of cupuaçu trees are self-incompatible, which can result in decreased pollination levels, and consequently, a decrease in fruit yields. |
Большинство деревьев купуасу несовместимы друг с другом, что может привести к снижению уровня опыления и, следовательно, снижению урожайности плодов. |
Instead the effects typically consist of reaction time, rather than accuracy, differences between compatible and incompatible trials. |
Вместо этого эффекты обычно состоят из времени реакции, а не точности, различий между совместимыми и несовместимыми испытаниями. |
An estimated 48.7% of plant species are either dioecious or self-incompatible obligate out-crossers. |
По оценкам, 48,7% видов растений являются либо двудомными, либо самонесовместимыми облигатными аутсайдерами. |
Al-Ghazali disputed this as incompatible with the concept of God's untrammelled free will as taught in Al-Ghazali's Asharite theology. |
Аль-Газали оспаривал это как несовместимое с концепцией неограниченной Свободной Воли Бога, изложенной в Ашаритской теологии Аль-Газали. |
The 2000 fountain pen model uses nibs of another type which is incompatible with Lamy's other fountain pen models. |
В модели перьевой ручки 2000 года используются наконечники другого типа, которые несовместимы с другими моделями перьевой ручки Lamy. |
XM and Sirius use different compression and conditional access systems, making their receivers incompatible with each other's service. |
XM и Sirius используют различные системы сжатия и условного доступа, что делает их приемники несовместимыми с обслуживанием друг друга. |
ATM's incompatibilities with IP require complex adaptation, making it comparatively less suitable for today's predominantly IP networks. |
Несовместимость ATM с IP требует сложной адаптации, что делает его сравнительно менее подходящим для современных преимущественно IP-сетей. |
Although he permitted Fender to play cricket, his father believed that sport and a business career were incompatible. |
Хотя он разрешал Фендеру играть в крикет, его отец считал, что спорт и деловая карьера несовместимы. |
The notion of very strict obedience to chain of command was incompatible with the individual authority of the Samurai. |
Понятие очень строгого подчинения субординации было несовместимо с индивидуальным авторитетом самурая. |
However, it's a Ku Band satellite, incompatible with the XM repeaters, which pull signal straight off XM's SDARS band signal. |
Однако это спутник Ku-диапазона, несовместимый с ретрансляторами XM, которые вытягивают сигнал прямо из сигнала SDARS-диапазона XM. |
Rolls-Royce also issued a bulletin advising of the incompatibility of the relevant engine parts. |
Компания Rolls-Royce также выпустила бюллетень, предупреждающий о несовместимости соответствующих деталей двигателя. |
This is clearly not incompatible with a mathematical axiomatization of those analyses. |
Это явно не противоречит математической аксиоматизации этих анализов. |
If older licenses are incompatible, the page should perhaps say this. |
Если старые лицензии несовместимы, то на странице, возможно, следует сказать следующее. |
Material that restricts commercial re-use is incompatible with the license and cannot be incorporated into the work. |
Материалы, ограничивающие коммерческое повторное использование, несовместимы с лицензией и не могут быть включены в произведение. |
I don't see how this is incompatable with the other suggestion that the members of the board itself reviews. |
Я не вижу, как это несовместимо с другим предложением, которое рассматривают сами члены совета директоров. |
PAPERI was responsible for distributing leaflets claiming that there was no incompatibility between Islam and Communism. |
Папери отвечал за распространение листовок, в которых утверждалось, что между исламом и коммунизмом нет несовместимости. |
Due to this restriction, the OpenSSL License and the Apache License 1.0 are incompatible with the GPL. |
Из-за этого ограничения лицензия OpenSSL и Лицензия Apache 1.0 несовместимы с GPL. |
They cited a 1983 court decision that found that the inevitable disturbances caused by brothels were incompatible with residential areas. |
Они ссылались на решение суда 1983 года, который установил, что неизбежные беспорядки, вызванные публичными домами, были несовместимы с жилыми районами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely incompatible».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely incompatible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, incompatible , а также произношение и транскрипцию к «completely incompatible». Также, к фразе «completely incompatible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
