Completely distinguished - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely distinguished - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью отличается
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- distinguished [adjective]

adjective: заслуженный, выдающийся, известный, видный, изысканный, необычный, утонченный



Rillettes from the adjacent département of Sarthe are distinguished by a more rustic texture, complete with larger pieces of pork and less color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риллеты из соседнего департамента Сарте отличаются более деревенской текстурой, в комплекте с большими кусками свинины и меньшим цветом.

The countenance of the person who had addressed her remained so completely in the shade, that, though Franz tried his utmost, he could not distinguish a single feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо ее собеседника по-прежнему оставалось в тени, и Франц не мог рассмотреть его черт.

A complete blood test can help distinguish intrinsic liver disease from extrahepatic bile-duct obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный анализ крови может помочь отличить внутреннее заболевание печени от внепеченочной обструкции желчных протоков.

Oran can now, with one eye - the other was shattered completely - barely distinguish between light and dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Оран одним глазом - другой был полностью разбит - едва может различать свет и темноту.

Monochromats possess a complete inability to distinguish any colors and perceive only variations in brightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монохроматы обладают полной неспособностью различать любые цвета и воспринимают только вариации яркости.

He completed advanced flight training on the F-86 Sabre at Moody Air Force Base in Georgia, where he was a distinguished graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел углубленную летную подготовку на F-86 Sabre на военно-воздушной базе Муди в Джорджии, где он был выдающимся выпускником.

The aphid soldier exhibits its first distinguishing physical traits as a first larval instar, the phase following its complete maturation in the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тля-солдат проявляет свои первые отличительные физические признаки как первый личиночный возраст, фаза, следующая за ее полным созреванием в яйце.

He completed six months' advanced training on the F-86 Sabre aircraft at Moody Air Force Base in Valdosta, Georgia, where he was also a distinguished graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел шестимесячное повышение квалификации на самолете F-86 Sabre на военно-воздушной базе Муди в Валдосте, штат Джорджия, где он также был выдающимся выпускником.

This type of reduction is more refined than the more usual polynomial-time many-one reductions and it allows us to distinguish more classes such as P-complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип редукции более утончен, чем более обычные полиномиальные многомерные редукции, и он позволяет нам различать больше классов, таких как P-полные.

He found him noble, handsome, distinguished, well-grown, a complete man, with a suitable mien and a charming air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел, что Мариус красивый, благородный, изящный, взрослый, сложившийся мужчина, умеющий себя держать, обаятельный.

To your friend they seem completely identical and he is skeptical that they are actually distinguishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашему другу они кажутся совершенно одинаковыми, и он скептически относится к тому, что они действительно различимы.

Kabiye is a tonal language, meaning that pitch differences are used to distinguish one word from another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабийе - это тональный язык, означающий, что различия в высоте тона используются для отличия одного слова от другого.

Employers have to pay Lm 10 for a chest X-ray, Lm 11 for a complete blood count and Lm 5 for a basic clinical examination, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели должны оплатить, в частности, 10 МЛ за рентген грудной клетки, 11 МЛ за развернутый анализ крови и 5 МЛ - за базовое клиническое обследование.

To set up a retry schedule, complete the following procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить график повторных попыток отправки, выполните следующие действия.

But these are the principal masses which were then to be distinguished when the eye began to accustom itself to this tumult of edifices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовем главные массивы зданий, которые вы прежде всего различите, освоившись в этом хаосе строений.

Nice one, Madge. A complete write-off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, Мэдж Полный отказ!

The Alchemist knew that based on our forensic procedure, we wouldn't run the tests necessary to distinguish between synthesized and natural DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алхимик знал, что согласно криминалистическим методикам, мы не будем прогонять тесты, чтобы определить настоящая это ДНК или нет.

He became rather distinguished in his side of the county as a theoretic and practical farmer, and produced a work on the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прославился в своей части графства теоретическими познаниями и практическими успехами в сельском хозяйстве и создал труд

Let's see if we can't make this fine showpiece complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте посмотрим, сможем ли мы закончить это представление.

Old, as in the distinguished scholars sitting in this room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старых? Как уважаемые учёные в этой комнате?

It's just ridiculousness, complete ridiculousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто нелепость, полнейшая нелепость.

That shiny object keeping Lukas distracted while he unknowingly cedes complete control of his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящая игрушка, которая отвлечет Лукаса, пока он неосознанно полностью теряет контроль над компанией.

Nor was it distinguishable to any one else but Juan Luis de la Rosa in the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви его тоже никто больше не учуял, кроме Хуана Луиса де ла Роса.

Well, I have lost complete control of my staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью потеряла контроль над своим персоналом.

11 years old and in complete control of the Washington Township Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне одиннадцать и под моим контролем вся публичная библиотека Вашингтон Тауншип.

It takes two or three years to complete a Kannon statue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одну статую Кан-он уходит 2-3 года.

How could your fingerprint be underneath a stamp on a letter sent to you by a complete stranger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда вашему отпечатку взяться под маркой на письме, отправленном незнакомцем?

I got the complete works of Arnold Schwarzenegger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял всю коллекцию фильмов Арнольда Шварценегера.

It was a complete disaster and ever since then, I haven't been able to even look at another woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была настоящая катастрофа и с тех пор, я не мог даже смотреть на других женщин.

Even on his visage it would have been impossible to distinguish anything with certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах его тоже трудно было прочитать что-либо определенное.

Here we have a complete record from our operatives two of our most reliable men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот полный отчёт наших агентов, двух наших самых надёжных людей.

One year of complete and total... failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год полного и совершенного... провала.

Doesn't sound like complete freedom, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не звучит как полная свобода действий, но...

Then I may give the villagers your complete assurance that you have no interest whatsoever in carrying on your grandfather's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... ..я могу предоставить крестьянам ваши гарантии... ..что вы не заинтересованы в продолжении работы вашего деда?

But by morning, all should be complete, including your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но к утру все будет готово. Включая твою жизнь.

Sirkis acquiesced, and a working prototype was soon complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиркис согласился, и вскоре рабочий прототип был готов.

Penn has produced many alumni that have distinguished themselves in the sciences, academia, politics, the military, arts and media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенн произвел много выпускников, которые отличились в науке, академических кругах, политике, военном деле, искусстве и средствах массовой информации.

Such temporary violation is to be strenuously distinguished from total taking or confiscation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое временное нарушение следует строго отличать от полного изъятия или конфискации.

Traditional philanthropy and impact investment can be distinguished by how they serve society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционную филантропию и результативные инвестиции можно отличить по тому, как они служат обществу.

Another distinction, based on the size of organic compounds, distinguishes between small molecules and polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое различие, основанное на размере органических соединений, различает малые молекулы и полимеры.

These are distinguished from radioactive decay processes by their higher energies above about 10 MeV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются от процессов радиоактивного распада более высокими энергиями, превышающими примерно 10 МэВ.

From left to right, the medals are the 1939–45 Star, the Africa Star, the Defence Medal, and the Distinguished Flying Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева направо расположены медали Звезда 1939-45, Звезда Африки, медаль обороны и отличившийся летающий крест.

These models had little to distinguish themselves from other Smartmodem clones, and Novation appears to have disappeared in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели мало чем отличались от других клонов Smartmodem, и новация, похоже, исчезла в начале 1980-х годов.

The campaign was unpleasant for both sides, with anti- and pro-war campaigners fighting vociferously, but Law distinguished himself with his oratory and wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания была неприятной для обеих сторон, с анти-и про-военными агитаторами, сражающимися громко, но Ло отличился своим красноречием и остроумием.

Pears and apples cannot always be distinguished by the form of the fruit; some pears look very much like some apples, e.g. the nashi pear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груши и яблоки не всегда можно отличить по форме плодов; некоторые груши очень похожи на некоторые яблоки, например груша наши.

Some streets are named after famous or distinguished individuals, sometimes people directly associated with the street, usually after their deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые улицы названы в честь известных или выдающихся личностей, иногда людей, непосредственно связанных с улицей, обычно после их смерти.

Vinson was born in Beaumont, Texas, the daughter of oil man Edward Rulfs.. She was a tall and distinguished-looking woman with brown eyes and naturally curly hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсон родилась в Бомонте, штат Техас, в семье Нефтяника Эдварда Ральфа.. Это была высокая и представительная женщина с карими глазами и вьющимися от природы волосами.

The competition for the design was won by Franz Schwechten, member of the Bauakademie who had distinguished himself with the design of the Anhalter Bahnhof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс на проектирование выиграл Франц Швехтен, член Академии Бауак, который отличился дизайном Ангальтерского вокзала.

Studies found that patients with DPD could be distinguished from patients with clinical depression and posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что пациентов с ДПД можно отличить от пациентов с клинической депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством.

Orthographic projection is distinguished by parallel projectors emanating from all points of the imaged object and which intersect of projection at right angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортогональная проекция отличается параллельными проекторами, исходящими из всех точек изображаемого объекта и пересекающими проекцию под прямым углом.

In July 1945, he was awarded his fourth Distinguished Service Medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1945 года он был награжден своей четвертой медалью За выдающиеся заслуги.

Microsoft recommends to distinguish between the two 8-inch formats for FAT ID 0xFE by trying to read of a single-density address mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft рекомендует различать два 8-дюймовых формата для FAT ID 0xFE, пытаясь прочитать метку адреса с одной плотностью.

The use of multiple frequencies would also distinguish intracellular and extracellular water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование нескольких частот позволило бы также различать внутриклеточную и внеклеточную воду.

One author stated that humans can distinguish a difference in pitch of about 5–6 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один автор утверждал, что люди могут различить разницу в высоте тона примерно в 5-6 центов.

Some suggest this custom was introduced by launderers so they could distinguish between women's and men's shirts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предполагают, что этот обычай был введен прачечными, чтобы они могли различать женские и мужские рубашки.

Not to be crude - but - when a body has been stabbed umpteen gazillion times, what in the world can you distinguish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу показаться грубым , но ... когда тело было пронзено бесчисленное множество раз, что же вы можете различить в этом мире?

Based on these helicase motifs, a number of helicase superfamilies have been distinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих мотивов хеликазы был выделен ряд суперсемейств хеликаз.

While Bruno was distinguished for outstanding ability, his taste for free thinking and forbidden books soon caused him difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Бруно отличался выдающимися способностями, его вкус к вольнодумству и запретным книгам вскоре вызвал у него трудности.

Baltybaev further distinguishes between an outer zone in the northeast and an inner zone in the southwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее балтыбаев различает внешнюю зону на северо-востоке и внутреннюю зону на юго-западе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely distinguished». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely distinguished» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, distinguished , а также произношение и транскрипцию к «completely distinguished». Также, к фразе «completely distinguished» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information