Completely replaced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completely replaced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью заменить
Translate

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- replaced [verb]

adjective: замененный



Riveting of the firebox is nearly complete with only the front section and several rivets in the corners needing to be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клепка топки почти завершена, только передняя часть и несколько заклепок в углах нуждаются в замене.

This more efficient routine accounted for about half of ethylene oxide production in the 1950s in the US, and after 1975 it completely replaced the previous methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот более эффективный способ производства окиси этилена в 1950-х годах в США составлял около половины, а после 1975 года полностью заменил прежние методы.

The 75 mm armed M4 tanks were never completely replaced during the war with some units in Europe still had about a 50/50 mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

75-мм вооруженные танки М4 никогда не были полностью заменены во время войны, а некоторые подразделения в Европе все еще имели смесь 50/50.

Wardley House was subsequently demolished and replaced by a second HSBC building that was completed in 1886.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Уордли-Хаус был снесен и заменен вторым зданием HSBC, которое было завершено в 1886 году.

The breach was now complete, and after an interchange of recriminations, Mörlin was replaced by Stancarus, professor of Hebrew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв был теперь полным, и после обмена взаимными обвинениями Мерлин был заменен Станкаром, профессором иврита.

The section on consonants needs to be completely replaced/rewritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о согласных должен быть полностью заменен/переписан.

In the 1100s, C had completely replaced K as the symbol for a new chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1100-х годах с полностью заменил К в качестве символа для новой главы.

The Hastings Diesels had almost completely replaced steam by June 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизели Гастингса почти полностью заменили паровой двигатель к июню 1958 года.

In addition, the jobs that will most likely be completely replaced by AI are middle-class jobs, such as factory jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, рабочие места, которые, скорее всего, будут полностью заменены ИИ,-это рабочие места среднего класса, такие как фабричные рабочие места.

In some kits, certain items marked above can also have been completely replaced by certain items below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых наборах некоторые элементы, отмеченные выше, также могут быть полностью заменены некоторыми элементами ниже.

She was replaced in several other films she had not completed such as Mohra , Kartavya, Vijaypath, Dilwale, Andolan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была заменена в нескольких других фильмах, которые она не закончила, таких как Mohra , Kartavya, Vijaypath, Dilwale, Andolan.

It has been completely replaced by digital encryption technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был полностью заменен цифровыми технологиями шифрования.

In the later law, the stipulatio replaced mutuum completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более позднем законе stipulatio полностью заменило mutuum.

By the late 15th century, the aventail had replaced the mail coif completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу XV века авентайл полностью заменил почтовую прическу.

Greetings, I just completed an Undo on this tip that was completely replaced with what looked like a political advocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствую вас, я только что закончил отмену этого совета, который был полностью заменен тем, что выглядело как политическая пропаганда.

It was completely restored in 1992-1993 which involved it being dismantled and rebuilt with any deteriorating elements being replaced with appropriate replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был полностью восстановлен в 1992-1993 годах, что потребовало его демонтажа и перестройки с заменой любых разрушающихся элементов соответствующими заменами.

But it has been almost completely replaced by aluminium hydroxide and aluminium phosphate in commercial vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он был почти полностью заменен гидроксидом алюминия и фосфатом алюминия в коммерческих вакцинах.

Old wood planking below the waterline was replaced, but the hull was completely rebuilt with iron above the waterline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая деревянная обшивка ниже ватерлинии была заменена, но корпус был полностью восстановлен с железом выше ватерлинии.

By the mid-1960s, British aircraft had been replaced completely by Soviet hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1960-х годов британские самолеты были полностью заменены советской техникой.

When the lights burn out completely, the child's head is replaced by the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свет полностью выгорает, голова ребенка заменяется планетой.

It nearly completely replaced setting type by hand in the publishing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В издательской индустрии он почти полностью заменил ручной шрифт.

The Robertson acts were replaced completely by new legislation with effect from the beginning of 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акты Робертсона были полностью заменены новым законодательством, вступившим в силу с начала 1885 года.

It has but recently been replaced, though not yet completely, by other more practical and less demanding forms of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лишь недавно была заменена, хотя и не полностью, другими, более практичными и менее требовательными формами образования.

Every now and then an atom is replaced by a completely different atom, sometimes as few as one in a million atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени атом заменяется совершенно другим атомом, иногда всего лишь одним из миллиона атомов.

They should be considered temporary, and replaced with more complete, properly formatted citations as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их следует считать временными и как можно скорее заменить более полными, правильно оформленными цитатами.

Completely took over and replaced his actual physical cell structure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью возобладал и изменил первичную структуру клеток?

Blinds covering the window through which witnesses observed the execution were drawn, and the execution team replaced the clogged tube to complete the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалюзи, закрывавшие окно, через которое свидетели наблюдали за казнью, были опущены, и исполнительная команда заменила забитую трубку, чтобы завершить процедуру.

Except for wine and beer, the food industry has almost completely replaced glass bottles with plastic bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением вина и пива, пищевая промышленность почти полностью заменила стеклянные бутылки пластиковыми бутылками.

Battle Dress completely replaced SD as a field uniform beginning in 1940 as enough of the new uniforms became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая форма полностью заменила СД в качестве полевой формы, начиная с 1940 года, когда появилось достаточное количество новой формы.

RMA completely replaced BKE on 1 January 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RMA полностью заменила BKE 1 января 2009 года.

I replaced the dragon's breath shell with a gelatin load fired by CO2, so it's completely safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заполнил оболочку дыхание дракона желатиновой массой, обработанной оксидом углерода, так что это абсолютно безопасно.

In 2010 Spring Innovations was asked to design and build a completely new type of playing system that replaced the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Spring Innovations было предложено спроектировать и построить совершенно новый тип игровой системы, который заменил оригинальный.

In the case of a snag, burn, or rip in the envelope fabric, a patch may be applied or the affected panel completely replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае зацепления, ожога или разрыва ткани оболочки может быть наложена заплата или полностью заменена пораженная панель.

In this instance though, Molina was not allowed to return to the game to complete the run, as he had already been replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в этом случае Молине не разрешили вернуться в игру, чтобы завершить пробег, так как он уже был заменен.

In 2012, LEAP Expedite was replaced with a completely rewritten cloud product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году скачок ускорения была заменена полностью переписан облачного продукта.

It was eventually completely replaced by the flintlock as the foot soldier's main armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он был полностью заменен кремневым замком в качестве основного вооружения пехотинца.

These temporary elements are usually replaced with more refined final elements produced by the sound, music and visual effects teams hired to complete the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти временные элементы обычно заменяются более утонченными конечными элементами, производимыми командами звукорежиссеров, музыкантов и визуальных эффектов, нанятых для завершения картины.

With the spread of the La Tene culture at the 5th century BC, iron swords had completely replaced bronze all over Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С распространением культуры Ла-Тене в 5 веке до нашей эры железные мечи полностью вытеснили бронзовые по всей Европе.

It is expected that by 2010, the older buses will be completely replaced by over 4,600 new vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что к 2010 году старые автобусы будут полностью заменены более чем 4600 новыми автомобилями.

The new drive and safety system completely replaced the system which was the cause of the fatal 2001 accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система привода и безопасности полностью заменила систему, которая стала причиной смертельной аварии 2001 года.

The roofs of the transepts are of wood; that of the south transept was burnt in the fire of 1984 and was replaced in the restoration work which was completed in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыши трансептов деревянные; Южный Трансепт сгорел в пожаре 1984 года и был заменен в ходе реставрационных работ, которые были завершены в 1988 году.

However, as of November 2019, while at least 76 miles of existing wall has been replaced or reinforced during Trump's presidency, no new wall has yet been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по состоянию на ноябрь 2019 года, хотя по крайней мере 76 миль существующей стены были заменены или укреплены во время президентства Трампа, ни одна новая стена еще не была завершена.

This fails completely under excessive load, but can easily be replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью выходит из строя при чрезмерной нагрузке, но может быть легко заменено.

After this dark age, Greek civilization developed rapidly once again but the Goddess had been completely replaced with the new Gods of the Mycenaean civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого темного века греческая цивилизация снова быстро развивалась, но богиня была полностью заменена новыми богами Микенской цивилизации.

It has been completely replaced by digital terrestrial television and other non-terrestrial means as of the end of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на конец 2012 года он был полностью заменен цифровым наземным телевидением и другими неземными средствами.

In the eighth century, the first cathedral was replaced by a more important building that would be completed under the reign of Charlemagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В VIII веке первый собор был заменен более важным зданием, которое должно было быть завершено при правлении Карла Великого.

Other badly damaged buildings were, more often than not, demolished completely and replaced with new structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сильно поврежденные здания чаще всего полностью разрушались и заменялись новыми сооружениями.

The selection criteria are reflected in the application form that all candidates must complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии указаны на бланках заявок, которые должны заполнять все кандидаты.

In 1990-1991 one boiler was replaced but replacement of the other three main boilers was postponed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-1991 годах была заменена одна котельная установка, замена же остальных трех главных котельных установок была перенесена на более поздние сроки.

Our preliminary courtship concluded, we next proposed (before I returned to school) to burst into complete maturity by becoming man and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш первый период любви закончился (до моего возвращения в школу) тем, что мы решили, не ожидая, когда повзрослеем, стать мужем и женой.

The old housekeeper and her son remain until the preparations are complete, and then she returns upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха домоправительница сидела здесь вместе с сыном, пока не закончились приготовления к приезду миледи, и теперь возвращается наверх.

His sincerity and honest countenance won him complete confidence and no one doubted the truth of what he was saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его простодушие и честная физиономия вызывали полное доверие ко всему, что бы он ни говорил.

The allegations Gibbons is making are a complete fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения Гиббонса - абсолютная фабрикация.

It has to do with you, Melanie Marcus, not getting her way, not having complete control over everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет отношение к тебе, Мелани Маркус, которая не получила, что хотела, и не может полностью всё контролировать.

Following 1994, the 1MZ-FE engines replaced the 3VZ-FE in most applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1994 года двигатели 1MZ-FE заменили 3VZ-FE в большинстве применений.

The town council quickly addressed the building codes and the tents and shanties were replaced by brick, brick veneer, and stone buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской совет быстро обратился к строительным нормам, и палатки и лачуги были заменены кирпичными, кирпичными шпонами и каменными зданиями.

Originally, copper pipes ran directly from the brewery, but when the brewery moved out of the city in the 1990s, Thor Beer replaced it with a giant tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально медные трубы шли непосредственно от пивоварни, но когда пивоварня переехала из города в 1990-х годах, Тор Бир заменил ее гигантским резервуаром.

Actual candles are no longer used, being replaced by incandescent or LED lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие свечи больше не используются, заменяясь лампами накаливания или светодиодными лампами.

You have removed all this information from our Wikipage and replaced it with your speculations such as likely, dubious, supposedly or unsourced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы удалили всю эту информацию из нашей Википедии и заменили ее своими предположениями, такими как вероятные, сомнительные, предположительно или несогласованные.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completely replaced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completely replaced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completely, replaced , а также произношение и транскрипцию к «completely replaced». Также, к фразе «completely replaced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information