Condition being treated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка
verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия
race condition - условие гонки фронтов
animal condition - состояние животных
in the same condition as when - в том же состоянии, когда
psychological condition - психологическое состояние
viable condition - жизнеспособное состояние
related to the condition - связано с условием
to meet this condition - чтобы выполнить это условие
his medical condition - его состояние здоровья
in usable condition - в рабочем состоянии
a common condition - общее состояние
Синонимы к condition: order, state, shape, situation, circumstances, setup, habitat, setting, surroundings, environment
Антонимы к condition: health, wellness
Значение condition: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь
adjective: являющийся, находящийся, существующий
being prepared - подготавливается
being renovated - ремонтируется
being urged - принуждается
being cheeky - будучи нахальный
poverty being - существо бедности
being crippled - будучи калекой
being plunged - будучи погрузилась
being impaled - будучи насаженные
being underpinned - будучи подкреплена
are being cancelled - отменяются
Синонимы к being: actuality, existence, reality, living, life, bosom, psyche, inner being, inner self, essence
Антонимы к being: nonbeing, go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение being: existence.
verb: лечить, относиться, обращаться, обрабатывать, трактовать, угощать, обходиться, полечить, вести переговоры, иметь дело
color treated hair - окрашенные волосы
treated appropriately - обрабатывают соответствующим
treated wrongly - лечить неправильно
treated them like - относились к ним, как
treated effluent - очищенных сточных вод
treated us - относились к нам
so treated - Обработанный таким
is to be treated as - это следует рассматривать как
be treated as victims - рассматриваться в качестве жертв
doctor who treated - врач, лечивший
Синонимы к treated: hardened, tempered, use, handle, behave toward, deal with, act toward, regard, look upon, view
Антонимы к treated: untreated, unprocessed, mistreat, maltreat
Значение treated: behave toward or deal with in a certain way.
Table 1. A selection of hip conditions that may be treated arthroscopically. |
Таблица 1. Выбор условий тазобедренного сустава, которые могут быть обработаны артроскопически. |
In spite of the effort made by the authorities to ensure they are humanely treated, they are detained in overcrowded and unhygienic conditions. |
Несмотря на усилия властей обеспечить гуманное обращение с ними, мигранты содержатся в переполненных помещениях в антисанитарных условиях. |
None of the potential organ systems, which may be treated for various conditions and tumors, are covered by randomized multicenter trials or long-term follow-ups. |
Ни одна из потенциальных систем органов, которые могут лечиться при различных состояниях и опухолях, не охвачена рандомизированными многоцентровыми исследованиями или долгосрочными наблюдениями. |
This causes a delay in helping people who have more urgent and severe conditions who need to be treated in the hospital environment. |
Это вызывает задержку в оказании помощи людям, у которых есть более срочные и тяжелые состояния, которые нуждаются в лечении в больничной среде. |
They form under high proteolytic conditions within the nucleus and degrade once there is a decrease in activity or if cells are treated with proteasome inhibitors. |
Они формируются в высоких протеолитических условиях внутри ядра и деградируют, как только происходит снижение активности или если клетки обрабатываются ингибиторами протеасом. |
Camptocormia is treated by alleviating the underlying condition causing it through therapeutic measures or lifestyle changes. |
Камптокормия лечится путем облегчения основного состояния, вызывающего ее с помощью терапевтических мер или изменения образа жизни. |
The condition may be treated conservatively or with surgery. |
Это состояние можно лечить консервативно или хирургическим путем. |
Acute complications following Gamma Knife radiosurgery are rare, and complications are related to the condition being treated. |
Острые осложнения после гамма-ножевой радиохирургии встречаются редко, и осложнения связаны с лечением заболевания. |
This condition is easily treated with minor surgery or silver nitrate. |
Это состояние легко лечится с помощью небольшой операции или нитрата серебра. |
These statistics include visits in which the patient was treated for a condition induced by or related to recent cannabis use. |
Эти статистические данные включают посещения, в которых пациент лечился от состояния, вызванного или связанного с недавним употреблением каннабиса. |
In this method, neither condition is considered primary and both are treated simultaneously by the same provider. |
В этом методе ни одно из условий не считается первичным и оба обрабатываются одновременно одним и тем же поставщиком. |
Many of us have suicidal thoughts at some point, but persistent, ongoing thoughts of suicide and devising a means to die are symptoms of pathology, and like many illnesses, the condition has to be recognized and treated before a life is lost. |
У многих из нас когда-то возникают размышления о самоубийстве, но постоянные, настойчивые суицидальные мысли и разработка метода самоубийства являются симптомами патологии, и как большинство болезней, её необходимо выявить и пролечить до того, как будет потеряна жизнь. |
It was originally thought to be a heart condition, and treated with a predecessor to modern cardiac drugs. |
Я понимаю, что обычные редакторы этого шаблона не хотят, чтобы здесь был добавлен новый, административно сложный набор функций. |
I am now interned in a Tokyo prisoner of war camp being treated as well as can be expected under wartime conditions. |
Я нахожусь в Токио в лагере для военнопленных. Со мной обращаются прилично для военного времени. |
Less commonly, a non-degenerative condition may have secondary effects on brain cells, which may or may not be reversible if the condition is treated. |
Реже недегенеративное состояние может оказывать вторичное воздействие на клетки головного мозга, которое может быть обратимым, а может и не быть, если это состояние лечить. |
Common skin conditions treated by retinoids include acne and psoriasis. |
Распространенные кожные заболевания, которые лечат ретиноидами, включают акне и псориаз. |
Pressure treated wood is long lasting and holds up to wet and icey weather conditions. |
Обработанная давлением древесина долговечна и выдерживает влажные и ледяные погодные условия. |
If this condition is not treated immediately, patients will not be passed out. |
Если это условие не немедленного лечения пациентов, не будут передаваться вне. |
If the upstream conditions are such that the gas cannot be treated as ideal, there is no closed form equation for evaluating the choked mass flow. |
Если условия в верхнем бьефе таковы, что газ не может рассматриваться как идеальный, то не существует уравнения замкнутой формы для оценки потока удушающей массы. |
Dale, who was known for his benevolence, treated the children well, but the general condition of New Lanark's residents was unsatisfactory. |
Дейл, известный своей доброжелательностью, хорошо относился к детям, но общее состояние жителей Нью-Ланарка было неудовлетворительным. |
If anorexia nervosa is not treated, serious complications such as heart conditions and kidney failure can arise and eventually lead to death. |
Если нервная анорексия не лечится, могут возникнуть серьезные осложнения, такие как сердечная недостаточность и почечная недостаточность, которые в конечном итоге приведут к смерти. |
Maybe she's being treated for a thyroid condition or something glandular. |
Может быть она лечилась от заболеваний щитовидной железы или чего-то такого. |
The finished product is brittle and will fracture, unless laminated or specially treated, but is extremely durable under most conditions. |
Готовый продукт хрупок и будет разрушаться, если он не будет ламинирован или специально обработан, но он чрезвычайно долговечен в большинстве условий. |
If present, the above conditions should be treated immediately. |
При наличии вышеуказанных состояний их следует немедленно лечить. |
In 1991 Montana was treated for a thyroid condition and continued to visit a doctor for cancer treatments. |
В 1991 году Монтана лечилась от заболевания щитовидной железы и продолжала посещать врача для лечения рака. |
In this method, neither condition is considered primary and both are treated simultaneously by the same provider. |
В этом методе ни одно из условий не считается первичным, и оба они обрабатываются одновременно одним и тем же поставщиком. |
This allows each of the Nj and λj to be treated independently, and it can be shown using the tools of multivariate calculus that the equilibrium condition is given by. |
Это позволяет рассматривать каждый из Nj и λj независимо,и с помощью инструментов многомерного исчисления можно показать, что условие равновесия задается. |
In some cases, foot diseases and painful conditions can be treated. |
В некоторых случаях можно лечить заболевания стоп и болезненные состояния. |
It may also result in reoccurrence of the condition that is being treated. |
Это также может привести к повторению состояния, которое лечится. |
He was diagnosed with diverticulitis in hospital in November 2011, and was treated for the condition in January 2012. |
В ноябре 2011 года ему был поставлен диагноз дивертикулит, а в январе 2012 года он был пролечен. |
If the condition is not treated, these neurological symptoms may worsen and ultimately turn into a coma. |
Если это состояние не лечить, то эти неврологические симптомы могут ухудшиться и в конечном итоге превратиться в кому. |
The condition has no direct cure, but its symptoms can be treated. |
Это состояние не имеет прямого лечения, но его симптомы можно вылечить. |
Given that pneumonia and sickling in the lung can both produce symptoms of acute chest syndrome, the patient is treated for both conditions. |
Учитывая, что пневмония и серп в легких могут одновременно вызывать симптомы острого грудного синдрома, пациент лечится от обоих состояний. |
The condition is generally treated with medications to relatively rapidly lower the blood pressure. |
Это состояние обычно лечится с помощью лекарств, чтобы относительно быстро снизить кровяное давление. |
In my opinion every child should be treated in accordance with its own conditions. |
Но, на мой взгляд, каждого нужно наказывать в соответствии с его проступком. |
Sponsored by the Writers' Society, he treated his condition at Karlovy Vary, in Czechoslovakia. |
Спонсируемый писательским обществом, он лечил свое состояние в Карловых Варах, в Чехословакии. |
The condition is diagnosed by fluorescent in situ hybridization and treated with thymus transplantation. |
Это состояние диагностируется флуоресцентной гибридизацией in situ и лечится трансплантацией тимуса. |
If the condition is not promptly treated, it can lead to severe scarring and permanent loss of erectile function. |
Если это состояние своевременно не лечить, оно может привести к серьезным рубцам и постоянной потере эректильной функции. |
Pelletizing is done in a pellet mill, where feed is normally conditioned and thermal treated in the fitted conditioners of a pellet mill. |
Я возвращаюсь к разделу, касающемуся спора между Россией и Украиной о Черноморском флоте, потому что в нем, похоже, содержится много информации. |
Tardive dyskinesia most commonly occurs in people with psychiatric conditions who are treated with antipsychotic medications for many years. |
Поздняя дискинезия чаще всего возникает у людей с психическими расстройствами, которые лечатся антипсихотическими препаратами в течение многих лет. |
The condition may be reversible when haemochromatosis is treated and excess iron stores are reduced. |
Это состояние может быть обратимым при лечении гемохроматоза и уменьшении избыточных запасов железа. |
Stem cell treatments may lower symptoms of the disease or condition that is being treated. |
Лечение стволовыми клетками может уменьшить симптомы заболевания или состояния, которое лечится. |
One of the neurological conditions that can be treated with focused ultrasound are movement disorders, like Parkinson's or essential tremor. |
Одно из неврологических состояний, которое можно лечить с помощью ультразвука, - двигательные нарушения, такие как болезнь Паркинсона или наследственную дрожь. |
While there are no medications available to treat amnesia, underlying medical conditions can be treated to improve memory. |
В то время как нет доступных лекарств для лечения амнезии, основные медицинские состояния могут быть обработаны для улучшения памяти. |
This condition is usually treated with diuretics; otherwise, the water retention may cause breathing problems and additional stress on the heart. |
Это состояние обычно лечат диуретиками; в противном случае задержка воды может вызвать проблемы с дыханием и дополнительную нагрузку на сердце. |
The target oxygen saturation recommended depends on the condition being treated. |
Рекомендуемое целевое насыщение кислородом зависит от обрабатываемого состояния. |
Maybe she's being treated for a thyroid condition or something glandular. |
Возможно, она лечилась от заболеваний щитовидки или чего-то подобного. |
He was treated with steam vapor inhalation and oxygen, but his condition worsened. |
Его лечили паровыми ингаляциями и кислородом, но его состояние ухудшилось. |
Ramda stated that detention conditions in France were similar to Belmarsh prison, and that he was badly treated by French police. |
Рамда заявил, что условия содержания во Франции были похожи на условия содержания в тюрьме Бельмарш и что французская полиция плохо обращалась с ним. |
Such co-morbidities can be difficult to treat due to the high potential of medication interactions, especially when the conditions are treated by different doctors. |
Такие сопутствующие заболевания могут быть трудно поддающимися лечению из-за высокого потенциала лекарственных взаимодействий, особенно когда эти состояния лечат разные врачи. |
In October 1616, he was transported to the desolate fortress Kajaani Castle at Finland near the Russian border, where he was harshly treated by its commander Erik Hara. |
В октябре 1616 года он был перевезен в заброшенную крепость Каяни в Финляндии близ русской границы, где с ним жестоко обошелся его командир Эрик Хара. |
Lastly, replying to a question about vagrancy, she said that vagrants were not treated as criminals unless they committed a specific crime. |
В заключение, отвечая на вопрос о бродяжничестве, оратор говорит, что с бродягами обращаются как с преступниками только в том случае, если они совершат конкретное преступление. |
She wants me to work in my condition. |
Ты хочешь, чтобы я работала... в моём состоянии. |
He had been troubled about the condition of city loan, which was below par, and which could not be sold by the city legally at anything but par. |
Его тогда очень тревожило положение с городским займом, котировавшимся на рынке ниже паритета, между тем как, согласно закону, город имел право продавать его только по паритету. |
I'd describe actors as researchers of the human condition. |
Нет, актеры - это исследователи человеческих душ. |
В каком состоянии он был после операции? |
|
Her condition makes it virtually impossible for her to lie, even about something as simple as the color of the sky. |
Ее состояние делает невозможным для нее лгать, даже о чем - то простом как цвет неба. |
Они только что оказали помощь парню с колотой раной ноги. |
|
Pancreatitis is a condition characterized by inflammation of the pancreas. |
Панкреатит-это состояние, характеризующееся воспалением поджелудочной железы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «condition being treated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «condition being treated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: condition, being, treated , а также произношение и транскрипцию к «condition being treated». Также, к фразе «condition being treated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
