Condition improved - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка
verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия
patient's general condition - общее состояние пациента
be in good condition - быть в хорошем состоянии
low battery condition - низкий заряд батареи
condition of hair - Состояние волос
defective condition - плохое состояние
good operating condition - хорошее рабочее состояние
open circuit condition - состояние холостого хода
condition rating - оценка состояния
condition or circumstance - условие или обстоятельство
meet a condition - удовлетворять условию
Синонимы к condition: order, state, shape, situation, circumstances, setup, habitat, setting, surroundings, environment
Антонимы к condition: health, wellness
Значение condition: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
improved comparison - улучшенное сравнение
would have improved - улучшило бы
improved efficiencies - Повышение эффективности работы
improved readability - улучшенная читаемость
improved enrolment - улучшение охвата
just improved - только улучшилось
visibly improved - заметно улучшилось
it needs to be improved - она должна быть улучшена
improved access to treatment - улучшение доступа к лечению
improved process performance - улучшенная производительность процесса
Синонимы к improved: make better, build on, fix (up), polish, boost, tweak, enhance, raise, upgrade, ameliorate
Антонимы к improved: reduce, diminish, worsen, prove, exacerbate, aggravate, deteriorate, turn out
Значение improved: make or become better.
The president's condition has improved dramatically since his organ donation. |
Здоровье президента значительно улучшилось после пересадки печени. |
The UN indicated in February 2012 that indirect data from health and relief centers pointed to improved general conditions from August 2011. |
В феврале 2012 года ООН указала, что косвенные данные из центров здравоохранения и помощи указывают на улучшение общих условий с августа 2011 года. |
Nonetheless, global funding conditions have improved for Australia’s banks, balancing most of the negative impacts from lower rates domestically. |
Тем не менее, глобальные условия финансирования для австралийских банков улучшились, балансируя на внутреннем рынке большую часть негативного влияния более низких ставок. |
Most businesses in the eurozone rely on bank finance, and while credit conditions have improved somewhat, lending is flat (and continues to fall in southern Europe). |
Большинство предприятий в еврозоне полагаются на банковское финансирование, и в то время как условия кредитования несколько улучшились, само кредитование ослабело (и продолжает падать в южной Европе). |
Welfare conditions, especially regarding food, improved during the war as the government imposed rationing and subsidized food prices. |
Социальные условия, особенно в отношении продовольствия, улучшились во время войны, когда правительство ввело нормирование и субсидировало цены на продовольствие. |
After the rains, conditions had improved and the survey recommenced with rapid progress until they reached the ranges north of the Nicholson River. |
После дождей условия улучшились, и разведка продолжалась быстрыми темпами, пока они не достигли хребтов к северу от реки Николсон. |
By 27 February sea conditions had improved and more than 100 coal ships had managed to unload their cargoes at the power stations, easing the fuel crisis. |
К 27 февраля морские условия улучшились, и более 100 угольных судов смогли разгрузить свои грузы на электростанциях, что облегчило топливный кризис. |
Within a day, his condition had improved considerably, allowing him to attend the homage. |
Через день его состояние значительно улучшилось, что позволило ему присутствовать на церемонии оммажа. |
Well, then your condition is not improved. |
Значит, ваше состояние не улучшилось. |
Pressors and vasodilators have not improved her condition whatsoever. |
Подушки и сосудорасширяющие совершенно не улучшили ее состояния. |
Improved conditions led to the population of Britain increasing from 10 million to 40 million in the 1800s. |
Улучшение условий жизни привело к тому, что в 1800-х годах население Британии увеличилось с 10 до 40 миллионов человек. |
Such measures as conditionality clauses in bond contracts, standstills and improved bankruptcy legislation are desirable but not exhaustive. |
Такие меры, как обусловливающие оговорки в долговых обязательствах, обязательства о невведении торговых ограничений и обновленное законодательство о банкротстве, целесообразны, но не имеют исчерпывающего характера. |
In 1930, the armed forces forced the Radicals from power and improved economic conditions, but political turbulence intensified. |
В 1930 году Вооруженные силы оттеснили радикалов от власти и улучшили экономические условия, но политическая турбулентность усилилась. |
Although the process for mining guano is mostly the same today, worker conditions have improved. |
Хотя процесс добычи гуано сегодня в основном тот же, условия труда улучшились. |
This improvement in output arose from working 9% more hours from saved commuting time and from 3.5% improved efficiency from quieter working conditions. |
Это улучшение производительности было вызвано увеличением рабочего времени на 9% за счет экономии времени на дорогу и повышением эффективности на 3,5% за счет более спокойных условий труда. |
His condition improved and he was ready to be discharged by March 1889, coinciding with the wedding of his brother Theo to Johanna Bonger. |
Его состояние улучшилось, и он был готов выписаться к марту 1889 года, совпавшему со свадьбой его брата Тео с Джоанной Бонгер. |
In January 2012, there was a protest by workers about conditions in Wuhan, with 150 workers threatening to commit mass suicide if factory conditions were not improved. |
В январе 2012 года рабочие протестовали против условий труда в Ухане, причем 150 рабочих угрожали совершить массовое самоубийство, если условия труда на заводе не будут улучшены. |
Trends toward earlier puberty have been attributed to improved public health and living conditions. |
Тенденции к более раннему половому созреванию объясняются улучшением общественного здоровья и условий жизни. |
Since Weld's stunt, the river's condition has improved dramatically, although it was not deemed entirely swimmable by 2005. |
После трюка Уэлда состояние реки резко улучшилось, хотя к 2005 году она уже не считалась полностью пригодной для плавания. |
With regard to Jigme Phuntsok, the local government has made arrangements for his medical treatment and his health condition is now greatly improved. |
Что касается Джигме Фунтсока, то местные власти приняли меры для его лечения, и состояние его здоровья сейчас значительно улучшилось. |
The paradox of happiness is that even though the objective conditions of our lives have improved dramatically, we haven't actually gotten any happier. |
Парадокс счастья состоит в том, что, хотя условия нашей жизни несравненно улучшились, мы в целом не стали счастливее. |
Once conditions have improved the zygospore germinates and undergoes meiosis to produce haploid offspring of both mating types. |
Как только условия улучшились, зигоспора прорастает и подвергается мейозу, чтобы произвести гаплоидное потомство обоих типов спаривания. |
From 1967 onwards, prison conditions improved; black prisoners were given trousers rather than shorts, games were permitted, and the standard of their food was raised. |
Начиная с 1967 года условия содержания в тюрьмах улучшились: чернокожим заключенным выдавались брюки вместо шорт, разрешались игры и повышался уровень их питания. |
The journey was severe, but the crews were in improved condition. |
Путешествие было тяжелым, но экипажи находились в лучшем состоянии. |
Brandt spent the next six weeks at Brückner's bedside until his condition improved. |
Следующие шесть недель Брандт провел у постели Брюкнера, пока его состояние не улучшилось. |
As his condition improved, Edwards found work in odd jobs while at the same time devoting more of his energy to music. |
По мере того как его состояние улучшалось, Эдвардс находил работу на случайной работе, в то же время посвящая больше своей энергии музыке. |
According to the Tsar, the boy's condition improved at once. |
По словам царя, состояние мальчика сразу улучшилось. |
The position included significantly higher remuneration, improved conditions, and a better choir. |
Эта должность включала в себя значительно более высокое вознаграждение, улучшенные условия и Лучший хор. |
Weathers' condition had not improved and an immediate descent to a lower elevation was deemed essential. |
Состояние Уэзерса не улучшилось, и он счел необходимым немедленно спуститься на более низкую высоту. |
Похоже состояние твоей мамы улучшается, судя по вчерашнему. |
|
To the north of the Franks, climatic conditions improved, and during the Migration Period Saxons the closely related Angles, Jutes and Frisii settled the coastal land. |
К северу от франков климатические условия улучшились, и в период переселения саксов близкородственные англы, Юты и фризы заселили прибрежные земли. |
He conveyed that the inmates' demands were for improved conditions and reported that he was not being harmed. |
Он сообщил, что заключенные требуют улучшения условий содержания и сообщил, что он не пострадал. |
Improved ecosystem conditions Gap closure of exceedance to aim proportional reductions in all exceeded areas. |
Устранение неравномерности превышения с последующим пропорциональным сокращением во всех районах, где существует превышение. |
A shorter working day and improved working conditions were part of the general protests and agitation for Chartist reforms and the early organisation of trade unions. |
Сокращение рабочего дня и улучшение условий труда были частью общих протестов и агитации за Чартистские реформы и скорейшую организацию профсоюзов. |
Gales prevented sailing, and by the time conditions had improved, news had arrived of Napoleon's escape from Elba. |
Шторм помешал отплытию, и к тому времени, когда условия улучшились, пришло известие о побеге Наполеона с Эльбы. |
Many buttons are pushed so that the overall condition is improved and not to the benefit of any particular faction. |
Многие кнопки нажимаются так, что общее состояние улучшается, а не в пользу какой-то конкретной фракции. |
After 1947, when conflicting policies began to be reconciled, economic and social conditions began to be improved. |
После 1947 года, когда начали согласовываться противоречивые стратегии, экономические и социальные условия стали улучшаться. |
Admittedly, the prisons were not very modern and detention conditions could be improved. |
Разумеется, тюрьмы в стране не очень современны, и условия содержания под стражей можно было бы улучшить. |
He was initially placed on life support, but his condition later improved. |
Сначала он был переведен на систему жизнеобеспечения, но позже его состояние улучшилось. |
In Jerusalem at least, conditions for some Jews improved. |
По крайней мере, в Иерусалиме условия для некоторых евреев улучшились. |
Sergei as governor-general was petitioned by the police commissioners to stop the expulsions until the weather conditions improved. |
Сергей, как генерал-губернатор, получил от комиссаров полиции петицию с просьбой прекратить высылки до тех пор, пока не улучшатся погодные условия. |
Improved material conditions led to the population of Britain increasing from 10 million to 40 million in the 19th century. |
Улучшение материальных условий привело к тому, что в 19 веке население Британии увеличилось с 10 миллионов до 40 миллионов человек. |
His physicians diagnosed him as having dropsy, and a visit to the countryside only temporarily improved his condition. |
Врачи диагностировали у него водянку, и поездка в деревню лишь временно улучшила его состояние. |
Bit by bit, her condition stabilized, and then to our astonishment, she actually improved. |
Потихоньку её состояние стабилизировалось, и к нашему огромному удивлению, ей даже стало лучше. |
Furthermore, he also improved the overall condition of the city. |
Кроме того, он также улучшил общее состояние города. |
The efforts made have certainly improved the living conditions of the rural population and especially of women, no longer confronted by water shortage problems. |
Благодаря предпринятым усилиям удалось несколько улучшить условия жизни сельского населения и, в частности, женщин, которые в большей степени страдают от нехватки воды. |
In other developments, the labour market generally improved in the December quarter despite weakening conditions in the garment industry. |
Среди других положительных явлений следует отметить тот факт, что положение на рынке труда в целом укрепилось в последнем квартале, несмотря на ухудшение условий в швейной промышленности. |
Paul Michel is later granted two months away from the madhouse since the protagonist's visits have improved his condition considerably. |
Поль Мишель позже получает два месяца от сумасшедшего дома, так как визиты главного героя значительно улучшили его состояние. |
In 1891, the Reichstag passed the Workers Protection Acts, which improved working conditions, protected women and children and regulated labour relations. |
В 1891 году рейхстаг принял закон О защите трудящихся, который улучшал условия труда, защищал женщин и детей и регулировал трудовые отношения. |
In addition, it is projected that the improved road conditions will encourage more tourism in the more inaccessible eastern region of Bhutan. |
Кроме того, предполагается, что улучшение состояния дорог будет способствовать развитию туризма в более труднодоступном восточном регионе Бутана. |
Паровой котел в очень хорошем состоянии - почти как новый. |
|
He had been troubled about the condition of city loan, which was below par, and which could not be sold by the city legally at anything but par. |
Его тогда очень тревожило положение с городским займом, котировавшимся на рынке ниже паритета, между тем как, согласно закону, город имел право продавать его только по паритету. |
I'd describe actors as researchers of the human condition. |
Нет, актеры - это исследователи человеческих душ. |
In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent. |
В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо. |
when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences. |
если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу. |
В каком состоянии он был после операции? |
|
Among some individuals, poverty is considered a necessary or desirable condition, which must be embraced to reach certain spiritual, moral, or intellectual states. |
Среди некоторых людей бедность считается необходимым или желательным условием, которое необходимо принять, чтобы достичь определенных духовных, нравственных или интеллектуальных состояний. |
If taking hot showers helps, it may be a condition called shower eczema. |
Если прием горячего душа помогает, это может быть состояние, называемое душевой экземой. |
Airbus will also offer, as an option, an improved maximum take-off weight, thus providing a better payload/range performance. |
Airbus также предложит в качестве опции улучшенную максимальную взлетную массу, что обеспечит лучшую производительность по полезной нагрузке/дальности полета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «condition improved».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «condition improved» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: condition, improved , а также произношение и транскрипцию к «condition improved». Также, к фразе «condition improved» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.