Conservation policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conservation policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Политика сохранения
Translate

- conservation [noun]

noun: сохранение, заповедник, консервирование, охрана окружающей среды

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка



More than any domestic issue in 1975, foreign policy drove a wedge between the President and his conservative critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше, чем любая внутренняя проблема в 1975 году, внешняя политика вбила клин между президентом и его консервативными критиками.

Improvements to policy are best made slowly and conservatively, with active efforts to seek out input and agreement from others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование политики лучше всего проводить медленно и консервативно, прилагая активные усилия для поиска вклада и согласия со стороны других сторон.

It combines social conservatism and criticism of immigration with strong support for NATO and an interventionist economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сочетает в себе социальный консерватизм и критику иммиграции с решительной поддержкой НАТО и интервенционистской экономической политикой.

Energy conservation is a challenge requiring policy programmes, technological development and behavior change to go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосбережение - это задача, требующая, чтобы политические программы, технологическое развитие и изменение поведения шли рука об руку.

However, in the mid-1930s there was a return to more traditional and conservative values in many areas of social and family policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в середине 1930-х годов произошел возврат к более традиционным и консервативным ценностям во многих сферах социальной и семейной политики.

A social liberal in this sense may hold either more liberal or conservative views on fiscal policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социал-либерал в этом смысле может придерживаться либо более либеральных, либо консервативных взглядов на фискальную политику.

She was named the 2014 Woman of the Year and given the 2013 Conservative Leadership Award from the Clare Boothe Luce Policy Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была названа Женщиной 2014 года и получила премию консервативного лидерства 2013 года от Института политики Клэр Бут Люс.

During his early time as Conservative leader, the party's social policy was the most complicated and difficult to agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период его раннего пребывания на посту лидера консерваторов социальная политика партии была самой сложной и трудной для согласования.

One thing that has always confused me about conservative opposition to Obama’s foreign policy is the strange insistence on painting him as weak, cowardly, and naive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возражениях консерваторов против внешней политики Обамы меня всегда озадачивало то упорство, с которым они изображали его как слабого, трусливого и наивного политика.

They found he had the most conservative voting record on the D.C. Court in three of those policy areas, and the second-most in the fourth, between 2003 and 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что у него был самый консервативный результат голосования в суде округа Колумбия в трех из этих политических областей, и второй-в четвертой, между 2003 и 2018 годами.

Her narrow-mindedness and ultra-conservatism in government policy delayed what China needed to do to keep pace with the rest of the world in the late 1800's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ограниченность и ультраконсерватизм в правительственной политике задержали то, что Китай должен был сделать, чтобы идти в ногу с остальным миром в конце 1800-х годов.

Naruhito is interested in water policy and water conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарухито интересуется водной политикой и водосбережением.

Some observers detect a new Geo-Green coalition of conservative foreign-policy hawks, who worry about America's dependence on Persian Gulf oil, and liberal environmentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наблюдатели отмечают создание новой гео-зеленой коалиции консервативных сторонников жесткого курса во внешней политике, которые беспокоятся по поводу зависимости Америки от ближневосточной нефти, и либеральных защитников окружающей среды.

We have devoted over 26 per cent of our total land area to an extensive protected-area system, reflecting the strong conservation policy and ethics of our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 26 процентов общей площади территории страны мы отвели под обширную систему охраняемых районов, что является отражением активной политики в области охраны природы и этики нашего народа.

A conservative nationalist, he began criticising Nazi racial policy in a January 1934 sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи консервативным националистом, он начал критиковать нацистскую расовую политику в январской проповеди 1934 года.

Harris was Director of the Conservative Research Department from 1985–88 and a member of the Prime Minister's Policy Unit from 1989-90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был директором Департамента консервативных исследований в 1985-88 годах и членом политического отдела премьер-министра в 1989-90 годах.

The Conservatives blamed the Liberals’ policy of “masterly inactivity” in Central Asia for emboldening Russia and jeopardizing India’s security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы обвинили либералов в том, что они мастерски проводят «политику бездействия» в Центральной Азии, придавая храбрости России и ставя под угрозу безопасность Индии.

He was hated for being not only a Conservative but a foreign policy adviser to Thatcher and one of her speech writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ненавидели не только за принадлежность к консерваторам, но и за то, что он был советником Тэтчер по вопросам внешней политики и одним из ее спичрайтеров.

Furthermore, Kerensky adopted a policy that isolated the right-wing conservatives, both democratic and monarchist-oriented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Керенский проводил политику изоляции правых консерваторов, как демократических, так и монархических.

Following the 1979 revolution, however, the government reduced daily oil production in accordance with an oil conservation policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после революции 1979 года правительство сократило ежедневную добычу нефти в соответствии с политикой сохранения нефти.

Endeavour Foundation has been subject to some criticism for its large size, conservatism, and influence on government policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Индевор подвергался некоторой критике за его большие размеры, консерватизм и влияние на политику правительства.

“Many U.S. conservatives consider the policy to have been a successdespite the deaths of innocent civilians,” Newsweek wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие американские консерваторы считают эту политику успешной-несмотря на гибель невинных гражданских лиц”, - пишет Newsweek.

The National Policy was a Canadian economic program introduced by John A. Macdonald's Conservative Party in 1879 after it returned to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная политика была канадской экономической программой, введенной Консервативной партией Джона А. Макдональда в 1879 году после ее возвращения к власти.

Since he became president, commentators have generally characterized his policy agenda as socially conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как он стал президентом, комментаторы обычно характеризовали его политическую программу как социально консервативную.

Is it also your policy to allow military veterans into universities at the expense of Israeli Arabs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также это ваша политика: принимать военных ветеранов в университеты в ущерб арабам в Израиле?

But my team and I wondered if design and a more inclusive design process could help add something positive to this policy conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моей команде стало интересно, может ли массовый дизайн чем-то помочь в диалоге с общественностью.

A new policy is being designed to streamline the assignment process as applicable to SIBAs, including statutory and administrative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется разработка новой политики, призванной рационализировать процесс назначения применительно к СМН и включающей меры как нормативного, так и административного характера.

Inter-ministerial discussions hold out the prospect of an explicit and comprehensive policy for eliminating racial discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение межминистерских дискуссий направлено на разработку открытой и комплексной политики ликвидации расовой дискриминации.

At the request of the Insured, the property insurance policy can be extended by the coverage against business disrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное страхование защищает от потери будущих поступлений в периоде, в течение которого восстанавливается или ремонтируется имущество после наступления страхового случая, застрахованного по договору страхования имущества, при условии, что такой случай прервал нормальную деятельность Страхователя.

The CCAMLR's members must honor the organization's mandate for conservation and ensure that there is enough pink gold to feed the penguins and other wildlife that depend on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены CCAMLR должны выполнить мандат организации на консервацию и обеспечить достаточное количество розового золота, чтобы им могли прокормиться пингвины и другие виды морских животных, зависящие от него.

Stephen Ross, the director of the Lester E. Fisher Center for the Study and Conservation of Apes at the Lincoln Park Zoo in Chicago, Illinois, wonders if there’s a compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Центра изучения и сохранения человекообразных обезьян имени Лестера Фишера при зоопарке города Чикаго Стивен Росс (Stephen Ross) думает о том, нельзя ли найти какой-то компромисс.

Literacy policy advisor for... we all know who he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советник по грамотности... мы все знаем, кто он.

It's possible the marshal had a good life insurance policy given his high-risk profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у пристава была хорошая страховка, он же рисковал жизнью.

You know Senator that the American people... cannot formulate and institute foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор, вы знаете, что народ США не может формулировать и проводить внешнюю политику.

Mr. Browning Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Браунинг... политика Мориса Фишера - избегать судебных разбирательств.

Yes, but not sorry enough to pay out her life insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но недостаточно сильно, чтобы заплатить по ее полису страхования жизни.

Then appealing for public support for his peace policy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывая к общественной поддержке его мирной политики.

Brought about by your reckless foreign policy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все беспокоетесь о своей безумной внешней политике?

I shall keep him as an insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду держать его в качестве страховки.

What if he's just honestly opposed to U.S. foreign policy in Muslim countries, like I am, more and more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если он просто искренне против внешней политики США в мусульманских странах, как я, опять же?

In keeping with the WZRB policy...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придерживаясь политики WZRB...

Conservative woman, leave this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная, покинь помещение!

It was banned there and in Germany, which was becoming increasingly conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запрещен там и в Германии, которая становилась все более консервативной.

He was the elder brother of the conservative journalist and author Peter Hitchens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был старшим братом консервативного журналиста и писателя Питера Хитченса.

In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия.

In 2013, numerous liberal and progressive groups, such as The League of Conservation Voters, MoveOn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году многочисленные либеральные и прогрессивные группы, такие как Лига избирателей консервации, движутся.

All 198 Conservative MPs voted in both ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 198 депутатов-консерваторов проголосовали в обоих бюллетенях.

He represented Dorchester in the House of Commons of Canada from 1874 to 1882 as a Liberal-Conservative member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял Дорчестер в Палате общин Канады с 1874 по 1882 год в качестве либерально-консервативного члена.

Near the village of Pak Thale in the north of the area lies the Pak Thale Shorebird Conservation Area and areas of salt evaporation ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с деревней Пак-Тале на севере области находится заповедная зона береговых птиц Пак-Тале и районы соляных прудов-испарителей.

Aside from Strasserist Nazis, they also murdered anti-Nazi conservative figures like former chancellor Kurt von Schleicher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо нацистов-Штрассеров, они также убивали антинацистских консервативных деятелей, таких как бывший канцлер Курт фон Шлейхер.

The Natural Resources Conservation Service maintains a remotely automated weather station in the desert near the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба охраны природных ресурсов поддерживает дистанционно автоматизированную метеостанцию в пустыне рядом с кампусом.

In the case of energy, the statement of the conservation of energy is known as the first law of thermodynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае энергии утверждение о сохранении энергии известно как первый закон термодинамики.

Hispanic evangelicals, for example, are more strongly conservative than non-Hispanic evangelicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаноязычные евангелисты, например, более консервативны, чем неиспаноязычные евангелисты.

In 2001, Oddy and Sandra Smith organised a 'swansong' conference at the British Museum on the history of conservation worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Одди и Сандра Смит организовали в Британском музее конференцию лебединая песня, посвященную истории сохранения природы во всем мире.

In November fellow Conservative defector Mark Reckless became UKIP's second MP in a Rochester and Strood by-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики ответа Серла утверждают, что программа позволила человеку иметь два разума в одной голове.

The name Conservapedia seem like it would mainly have info on conservitive people and what conervs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Conservapedia, похоже, в основном содержит информацию о консервативных людях и о том, что такое conervs.

She worked on conservation medicine and the intersection of animal and human health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в области медицины сохранения и пересечения здоровья животных и человека.

Meanwhile, the Buckley conservative prefers limiting the powers of government to provide for more freedom and liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем консерватор Бакли предпочитает ограничивать полномочия правительства, чтобы обеспечить себе больше свободы и свободы.

Both of those deviations, as in the case of the Hadley and polar cells, are driven by conservation of angular momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти отклонения, как и в случае с ячейками Хэдли и полярными ячейками, обусловлены сохранением углового момента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conservation policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conservation policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conservation, policy , а также произношение и транскрипцию к «conservation policy». Также, к фразе «conservation policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information