Considered missing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Considered missing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
считаются пропавшими без вести
Translate

- considered [verb]

adjective: продуманный, обдуманный

- missing [adjective]

adjective: недостающий, отсутствующий, потерявшийся

noun: без вести пропавшие



Am I missing anything relevant that I should consider before offering an opinion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я упустил что-то важное, что мне следует рассмотреть, прежде чем предлагать свое мнение?

Is there some consideration I'm missing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какое-то соображение, которое я упускаю?

Her heart was also missing, with the ribs surrounding broken from the inside to do so, a task requiring a considerable amount of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сердце тоже отсутствовало, а ребра были сломаны изнутри, что требовало немалых усилий.

Missing an episode was considered to be a personal mini-tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропущенная серия воспринималась как личная мини-трагедия.

How many Iraqi forces went missing as a result of the war is not readily known, as estimates of Iraqi casualties overall range considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько иракских сил пропало без вести в результате войны, точно неизвестно, так как оценки потерь иракцев в целом значительно варьируются.

Missing the monthly dance was considered the ultimate punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех девочек было страшным наказанием пропустить субботние танцы.

We therefore consider the prospect of an international conference to be a new window of opportunity - one we can hardly risk missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы рассматриваем перспективы созыва международной конференции как новую возможность, которую мы не должны упустить.

From now on you must consider convicted Mak-sim to be listed as missing. For which you must have an appropriate papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента считать осужденного Мака Сима пропавшим без вести, о чем иметь соответствующие документы.

People have considered the possibility that the missing colonists could have assimilated into nearby Native American tribes since at least 1605.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди рассматривали возможность того, что пропавшие колонисты могли ассимилироваться в близлежащие индейские племена по меньшей мере с 1605 года.

Well, I've already contacted the police department, despite the fact that a person can't be considered Missing until at least 72 hours has passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже сообщила, в полицию, несмотря на тот факт, что человек, не может считаться пропавшим, пока не прошло 72 часа.

You ever consider that if the Good Lord's gone missing, maybe He's got a reason?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал, что, если Господь Бог пропал, может, у Него была на то причина?

The London version contains traditional attributes missing from the Louvre version, the haloes and John's traditional cruciform reed staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская версия содержит традиционные атрибуты, отсутствующие в версии Лувра, ореолы и традиционный крестообразный тростниковый посох Джона.

She also transcribed my work into a format you might consider a little bit more legible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё она переписала мой мюзикл в форму, которая может показаться чуть более удобочитаемой.

The tall long-bearded old man with the black patch over one eye was missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало высокого старика с чертой повязкой на одном глазу и с длинной седой бородой.

Luisa thought her father killed the bellboy because the corkscrew was missing from his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луиза думала, что ее отец убил посыльного, потому что штопор пропал из его комнаты.

We consider the security of the State of Israel as non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит.

Two abandoned apartments could be a coincidence, but the missing rug makes it a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две пустые квартиры могут быть совпадением, но пропавшие ковры наводят на мысль о почерке.

We are missing the intuitive, maternal sense of our indigenous past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас нам не хватает исконного, интуитивного чувства причастности, внутренней связи с нашим прошлым.

You have two measly hours before the Saudi embassy starts missing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получите два жалких часа, до того, как Саудовское посольство начнет его поиски.

I have urgent news you will consider most unwelcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня для вас срочная новость, боюсь, неприятная.

I'm glad to hear that you still consider him your sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад слышать, что вы все еще считаете его своим сувереном.

Did you ever consider installing security cameras. In your office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы рассматривали вариант установки камер в вашем кабинете?

Do you know, Mr. Elijah, that I consider you a little impertinent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да знаете ли, мистер Илия, что вы, по-моему, изрядный невежа?

The formalization of the feeling that you're missing something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это формальное выражение того, что что-то потеряно.

And I would consider it a personal favor if you would let them do the 100th episode and then reevaluate the show with Tracy in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я счел бы за персональное одолжение, если бы вы позволили им выпустить 100-ый эпизод. а потом перезапустить шоу с Трейси.

Rooms missing, hallways unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без вести пропавшие помещения, неучтенные прихожие.

It was missing a screw and you put the rail in upside down, which created an instrument of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не хватало шурупа, и ты закрепил боковушку вверх ногами, что и создало инструмент смерти.

If at any odd time when you have nothing better to do, you wouldn't mind coming over to see me at Walworth, I could offer you a bed, and I should consider it an honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вам вздумалось как-нибудь навестить меня в Уолворте, я сочту это за честь и в любое время буду рад предоставить вам ночлег.

If she's missing, falls in a cre vasse and no one does anything, she'll be cut to bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она пропала, упала в расселину, и ей не помочь, её разрежет на кусочки.

The pharmacy reported epinephrine missing on only two occasions, neither of which corresponds to any of the 73 cardiac events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аптека сообщила, что эпинефрин пропадал только два раза, ни один из которых не совпал с каким-либо из 73 сердечных приступов.

Because you loved her very much and were missing her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты... любила её очень сильно и скучала по ней?

Think what you have just accused me of, cried the prince, and consider your words a little ... I can make nothing of it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните, в чем вы меня сейчас обвинили! -вскричал князь, - и хоть немножко обдумайте ваши слова... я ничего не понимаю.

So you didn't consider this behavior to be a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы не считаете, что такое поведение было для нее нормой.

I would like you to consider taking a trip out there soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты смотался туда скоро.

When we consider the problems of population and food supply, the usefulness of this process becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы рассматриваем проблемы перенаселенности и поставки продовольствия, выгода от этого процесса становится достоверной.

While Lucille was missing her youngest son...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Люсиль скучала по младшему сыну.

Besides, we might miss the funeral without missing the riot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более что можно пропустить похороны, не пропуская мятежа.

An orb? Teabing called excitedly. His crutches clicked out a rapid staccato as he hurried across the room. Are we missing an orb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Шара? — возбужденно воскликнул Тибинг. Металлические костыли выбивали мелкую дробь по каменным плитам пола. — Здесь не хватает шара, да?

My coworker Mason Bridge is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега Мейсон Бридж пропал.

Well, we're just trying to determine when they may have gone missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто пытаемся установить, в какое время они могли исчезнуть.

They seem to have gone missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, они пропали.

On 2 October 2018, Saudi journalist and Washington Post columnist Jamal Khashoggi went missing after entering the Saudi consulate in Istanbul, Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 октября 2018 года саудовский журналист и обозреватель Washington Post Джамаль Хашогги пропал без вести после того, как вошел в консульство Саудовской Аравии в Стамбуле, Турция.

On October 31, 2008, one of the most rare factory race cars, the missing Stan Antlocer Super Duty Tempest Le Mans Coupe, was auctioned on eBay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2008 года один из самых редких заводских гоночных автомобилей, пропавший Stan Antlocer Super Duty Tempest Le Mans Coupe, был выставлен на аукционе eBay.

In addition, more than 600 Kuwaitis went missing during Iraq's occupation; remains of approximately 375 were found in mass graves in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более 600 кувейтцев пропали без вести во время иракской оккупации; останки примерно 375 человек были найдены в массовых захоронениях в Ираке.

4,009 were missing and presumed dead; 290 died in accidents and 29 committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 009 человек пропали без вести и считались погибшими; 290 погибли в результате несчастных случаев и 29 покончили с собой.

In order to make this circuit work as a Missing Pulse Detector, the time period of the input trigger signal should be slightly lesser than the timing interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы эта схема работала как детектор пропущенных импульсов, период времени входного сигнала запуска должен быть немного меньше временного интервала.

They were severely penalized for missing work and were trying to support their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были жестоко наказаны за отсутствие работы и пытались содержать свои семьи.

He promises to take his fiancée to dinner and later meets with Dr. Seltsam, who tells him about how he has noticed that Thomas Wayne's brain has gone missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обещает пригласить свою невесту на ужин, а позже встречается с доктором Селтсэмом, который рассказывает ему о том, как он заметил, что мозг Томаса Уэйна пропал.

The hidden room and the missing money are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потайная комната и пропавшие деньги найдены.

Fleming, the missing banker, is found dead behind a wall in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флеминг, пропавший банкир, найден мертвым за стеной в комнате.

No. Will I regret missing the beginning of the Internet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

№ Буду ли я сожалеть, что пропустил начало Интернета?

149,425 Okinawans were killed, committed suicide or went missing which was one-half of the estimated pre-war local population of 300,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

149 425 жителей Окинавы были убиты, покончили с собой или пропали без вести, что составляло половину от предполагавшегося до войны местного населения в 300 000 человек.

Pittsburgh won the Cup in 1991, but Delorme was left off the cup for missing the whole season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питтсбург выиграл Кубок в 1991 году, но Делорм была отстранена от кубка за то, что пропустила весь сезон.

Ring road M0 around Budapest is nearly completed, with only one section missing on the west side due to local disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевая дорога М0 вокруг Будапешта почти завершена, и только один участок отсутствует на западной стороне из-за местных споров.

Two fatalities were caused by landslides triggered by the October 31 shock, with a further five people reported missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека погибли в результате оползней, вызванных землетрясением 31 октября, еще пять человек числятся пропавшими без вести.

This is a strike-slip fault, where part of Siletzia has been split off; the missing piece may be the Yakutat terrane now at the head of the Gulf of Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разлом Страйк-слипа, где часть Силетзии была отколота; недостающим фрагментом может быть земля Якутат, находящаяся сейчас в начале залива Аляска.

When they wake up the next morning they find they are in a strange room littered with party and sex toys and realize that Doug is, again, missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они просыпаются на следующее утро, они обнаруживают, что находятся в странной комнате, заваленной вечеринками и секс-игрушками, и понимают, что Даг снова пропал.

In commercial terms, Songs from The Capeman was a failure—it found Simon missing the Top 40 of the Billboard charts for the first time in his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческом плане песни из The Capeman оказались провальными—Саймон впервые в своей карьере не попал в топ-40 чартов Billboard.

There was a search by the Army and Navy, and also a competitor's plane which then also went missing after joining the search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены поиски армией и флотом, а также самолетом конкурента, который затем также пропал без вести после присоединения к поискам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considered missing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considered missing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considered, missing , а также произношение и транскрипцию к «considered missing». Также, к фразе «considered missing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information