Auctioned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Auctioned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проданы с аукциона
Translate
амер.|ˈɑːk.ʃən| американское произношение слова
брит. |ˈɔːk.ʃən| британское произношение слова

auction off, auctioneer

blackballed, blacked, boycotted

Auctioned simple past tense and past participle of auction.



In March 1910, Streitman's entire mobile property was confiscated by court order, and auctioned off to pay off his debt to an R. Goldemberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1910 года все передвижное имущество Стрейтмана было конфисковано по решению суда и продано с аукциона, чтобы погасить его долг перед Р. Гольдембергом.

The assistant suicide machine will be auctioned off later this month so if you're looking for a great gag gift for grandma... just a suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На аукцион в этом месяце будет выставлена машина для самоубийств, созданная доктором Джеком Кеворкяном, поэтому, если вы ищете подарок для своей бабушки, то... Просто предложил.

Many of his assets were auctioned and purchased by friends, who donated or rented his possessions to him for a nominal fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его активов были проданы с аукциона и куплены друзьями, которые пожертвовали или арендовали его имущество за символическую плату.

In 2007, he auctioned a luncheon with himself that raised a final bid of $650,100 for the Glide Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он продал на аукционе ланч с самим собой, который поднял окончательную ставку в размере 650 100 долларов для Фонда Glide.

In India, electromagnetic spectrum, being a scarce resource for wireless communication, is auctioned by the Government of India to telecom companies for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии электромагнитный спектр, являющийся дефицитным ресурсом для беспроводной связи, продается правительством Индии на аукционе телекоммуникационным компаниям для использования.

Calder's hulk was then auctioned off to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Халк Колдера был продан с аукциона тому, кто больше заплатит.

Businessmen met there informally; the first furs from the Hudson's Bay Company were auctioned there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнесмены встречались там неофициально; первые меха Компании Гудзонова залива выставлялись там на аукцион.

The cars were then auctioned with the proceeds presented to the Nina Hyde Center at the Greater Los Angeles Auto Show in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем автомобили были проданы на аукционе, а вырученные средства были представлены центру Нины Хайд на автосалоне в большом Лос-Анджелесе в 1997 году.

You expect me to believe that you auctioned off your anomaly detection equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаете, что я поверю, будто вы выставили на аукцион оборудование по обнаружению аномалий.

The total reserve price for all five blocks being auctioned in Auction 73 was just over $10 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая резервная цена всех пяти блоков, выставленных на аукцион 73, составила чуть более 10 миллиардов долларов.

The patents were auctioned by the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патенты были выставлены на аукцион судом.

The show also does its bit for the society where the stars and the host pose for a poster that will later be auctioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу также вносит свой вклад в общество, где звезды и ведущий позируют для плаката, который позже будет продан на аукционе.

Of the most expensive paintings of all time, most of those that sold for more than $100m were auctioned during or after 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из самых дорогих картин всех времен большинство из тех, что были проданы более чем за 100 миллионов долларов, были проданы с аукциона в течение или после 2010 года.

One of those towels was later auctioned at BSDCan 2016 for CA$142.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из этих полотенец позже было продано на аукционе BSDCan 2016 за 142 доллара США.

Over 280,000 signed a petition asking that Mufasa not be auctioned, fearing a buyer might just want the lion for hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 280 000 человек подписали петицию с просьбой не выставлять Муфасу на аукцион, опасаясь, что покупатель может просто захотеть заполучить льва для охоты.

In 1979, he auctioned all of his guitars for charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году он выставил все свои гитары на благотворительный аукцион.

But if they are auctioned, he will feel entitled to bid against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если их выставят на аукцион, то он будет вправе составить вам конкуренцию.

And the house got auctioned to pay off debts and that's how Oscar Faso got it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом ушёл с молотка чтобы покрыть долги, так Оскар Фасо его и заполучил.

Had a fancy place like yours, that we auctioned off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была классная квартира, как ваша. Мы продали её с аукциона.

When he came in, sugar was being auctioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент его прихода с торгов продавался сахар.

Set it higher, auctioneer, said the trusser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышай цену, аукциошцик! - сказал вязальщик.

The eloquent auctioneer was seized with pneumonia, and having been a patient of Mr. Peacock's, sent for Lydgate, whom he had expressed his intention to patronize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красноречивый аукционист захворал воспалением легких и как бывший пациент мистера Пикока послал за Лидгейтом, которому явно собирался покровительствовать.

Everything I've ever owned is being auctioned off to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что у меня было продают на общественном аукционе.

The Lumen will be auctioned off tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра Люмен будет продана с аукциона.

So, Tommy, here I thought you just worked for Albert Vogel, the auctioneer, but... guess what we found when we were processing Jack Davari's counterfeit operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Томми, поначалу я думала, что ты просто работал на Альберта Вогела, аукционера, но догадайся, что мы нашли, когда обрабатывали фабрику фильшивок Джэка Давари.

Mr. Levinson's art collection is being auctioned off next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе будет аукцион коллекции картин м-ра Левинсона.

The theatre was advertised to be auctioned on 6 November 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр был объявлен на аукционе 6 ноября 1843 года.

The auctioneer is the agent of the vendor... and the assent of both parties is necessary... to make the contract binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производящее продажи на аукционе лицо является агентом продавца... и согласие обеих сторон необходимо... для скрепления договора.

On October 31, 2008, one of the most rare factory race cars, the missing Stan Antlocer Super Duty Tempest Le Mans Coupe, was auctioned on eBay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2008 года один из самых редких заводских гоночных автомобилей, пропавший Stan Antlocer Super Duty Tempest Le Mans Coupe, был выставлен на аукционе eBay.

Auctioneers talk wild, said Solomon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аукционщики сами не знают, что болтают, -отозвался Соломон.

In the absence of a will, his less valuable effects were auctioned in Atuona while his letters, manuscripts and paintings were auctioned in Papeete on 5 September 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие завещания его менее ценные вещи были выставлены на аукцион в Атуоне, а его письма, рукописи и картины были выставлены на аукцион в Папеэте 5 сентября 1903 года.

It's on the list of delinquents, so it's scheduled to be drilled open and auctioned off with all the other unpaids next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в списке клиентов, уклоняющихся от уплаты, поэтому она в очереди на вскрытие и продажу с аукциона с остальными неоплаченными на следующей неделе.

Then he heads to the auction house, where he's told to bid on a certain high-priced item, an item auctioned off by a seller representing HR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он идет на аукцион, торгуется за определенный дорогостоящий лот, который принадлежит покупателю, представляющему HR.

In 1811, Hone was employed as an auctioneer for London booksellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1811 году Хон работал аукционистом у лондонских книготорговцев.

The blue door was auctioned for charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая дверь была выставлена на благотворительный аукцион.

He did not leave them until the moment the auctioneer, in check trousers and a beard reaching to his Russian covert-coat tunic, mounted the stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них он отошел лишь в ту минуту, когда на кафедру взобрался аукционист в клетчатых брюках столетье и бороде, ниспадавшей на толстовку русского коверкота.

Most of the stuff were auctioned off as lesser unknown pieces by Paul Gauguin, except for this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все были проданы с аукциона как неизвестные полотна Поля Гогена, кроме этой.

Novatek, majority state-owned oil company Rosneft, and public Lukoil have been prequalified for the first license round, whose exploration blocs will be auctioned on January 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Новатэк», Роснефть, контрольный пакет которой находится в руках государства, и публичная компания «ЛУКОЙЛ» прошли предварительный отбор для участия в первом раунде по распределению лицензий, и аукцион на проведение разведки на этом участке намечен на 10 января.

My good lady, whatever was told me was told in confidence, said the auctioneer, putting his hand up to screen that secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дражайшая дама, все, что могло быть мне сказано, было сказано конфиденциально, -заметил мистер Трамбул, прикладывая ладонь ко рту, дабы еще надежнее спрятать этот секрет.

The bloody auctioneer held it till last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертов аукционер держал её до последнего.

In 2016, some of Capote's ashes previously owned by Joanne Carson were auctioned by Julien's Auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году часть праха капоте, ранее принадлежавшего Джоан Карсон, была продана на аукционе Julien's Auctions.

He's as fine as an auctioneer-that your son Frederic has not obtained any advance of money on bequests promised by Mr. Featherstone-promised? who said I had ever promised?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо-таки аукционщик! ...что ваш сын Фред не получал никаких ссуд под недвижимость, обещанную ему мистером Фезерстоуном... Обещанную?

The c. 1705 Baron von der Leyen Strad was auctioned by Tarisio on 26 April 2012, for $2.6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си. 1705 барон фон дер Ляйен Страдивари была продана на аукционе Tarisio на 26 апреля 2012 года, на 2,6 млн. долл.

Others don't have that drawback. I do. So now you are telling me this is not a collaboration and I must contact the auctioneers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других такого недостатка нет. Я делаю. Итак, теперь вы говорите мне, что это не сотрудничество, и я должен связаться с аукционистами.

Yes, but, uh, after the government seized the property, they auctioned it off to some dummy corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но, э, после того, как дом был под арестом у правительства, они решили выдвинуть его на аукционе какой-то подставной корпорации.

It was being auctioned to raise funds for the International Institute for Sport and Olympic History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выставили на аукцион, чтобы собрать средства для Международного института спорта и олимпийской истории.

He made his way to the auctioneer's clerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк протискался к столику, за которым сидел клерк.

They auctioned this gun off a few years ago in the States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару лет назад такой же продали на аукционе в штатах...

The lyric sheet was auctioned again by Sotheby's in June 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирический лист был вновь продан на аукционе Sotheby's в июне 2010 года.

On 13 November 1861 his cottage was auctioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 ноября 1861 года его коттедж был продан с аукциона.

I understand you dropped a vehicle by - last evening, to be auctioned off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я так понимаю, вы оставили вчера машину для аукциона?

When we reconvene, our head auctioneer, Francis Lemaitre... ... willleadtheauction for Goya's 'Witches In The Air'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вновь соберемся, наш главный аукционер, Фрэнсис Леметр, проведет торги по картине Гойя Ведьмы в воздухе.

She auctioned it off, piece by piece, just to keep a roof over her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продавала все с молотка, вещь за вещью, просто чтобы удержать крышу над головой.

His father, an auctioneer, went on to be a member of both the Queensland Parliament and, being the only transported convict ever to do so, Australian Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, аукционист, впоследствии стал членом парламента Квинсленда и, будучи единственным осужденным, когда-либо переправлявшимся в Австралию, - австралийского парламента.

Tobacco auctioneers in the southern United States in the late 19th century had a style that mixed traditions of 17th century England with chants of slaves from Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачные аукционисты на юге Соединенных Штатов в конце 19-го века имели стиль, который смешивал традиции Англии 17-го века с песнопениями рабов из Африки.

His assets were auctioned off to pay off his debt, including the property at 3rd and pico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его активы были проданы с аукциона чтобы погасить долги, включая собственность на 3-ю и Пико.



0You have only looked at
% of the information