Contacted supplier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contacted supplier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связаться с поставщиком
Translate

- contacted [verb]

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

- supplier [noun]

noun: снабженец, подавальщик

  • automotive supplier - поставщик автомобильных

  • supplier proof - поставщик доказательство

  • request a supplier - просить поставщика

  • audit of supplier - аудит поставщика

  • from any supplier - от любого поставщика

  • supplier pool - поставщик бассейн

  • local supplier - местный поставщик

  • stone supplier - камень поставщиком

  • supplier risk - риск поставщика

  • supplier is responsible for - поставщик несет ответственность за

  • Синонимы к supplier: provider, vendor, dealer, seller, purveyor, trader, retailer, distributor, merchant, contractor

    Антонимы к supplier: purchaser, requester, customer, client, demander, buyer, emptor, guest, consumer, recipient

    Значение supplier: One who supplies; a provider.



An MLCC consists of a number of individual capacitors stacked together in parallel and contacted via the terminal surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MLCC состоит из нескольких отдельных конденсаторов, сложенных вместе параллельно и контактирующих через клеммные поверхности.

So we contacted the Zionist Defense Council, and they organized a boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались с обществом по защите сионистов, и они организовали бойкот.

If somebody shows any complains after a mercury spill, a medical doctor and/or environmental health authorities should be contacted immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-либо обращается с жалобами после разлива ртути, следует незамедлительно связаться с врачом и/или органами по экологической гигиене.

If a winner cannot be contacted, is ineligible or fails to claim a prize, the prize may be forfeited and an alternate winner will be drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если с победителем не смогут связаться, либо он не имеет права или не может претендовать на приз, приз может быть аннулирован и будет выбран другой победитель.

Friday's statement by the company does not mean that Naftogaz will return to treating Russia as its sole supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление, сделанное представителями «Нафтогаза» в пятницу, вовсе не означает, что Россия снова станет единственным поставщиком этой компании.

Russia is the main weapons supplier to Iran and will build more nuclear power plants like Busheir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия является главным поставщиком вооружений для Ирана, и, кроме того, она построит еще несколько таких же атомных электростанций, как та, что уже работает в Бушере.

At the time, KAC was strictly a boutique supplier of advanced weapons and accessories for U.S. Special Operations Forces, with no civilian customer base to speak of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время его компания поставляла современное оружие и принадлежности только для сил специального назначения США, а гражданских покупателей у нее практически не было.

If he was skimming that much, there'd have to be someone he wasn't paying... a supplier, distributor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит был кто-то, кому он не заплатил... Поставщик, дистрибьютор?

Can you find out who else that songwriter has contacted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог бы ты выяснить, с кем ещё связывалась композитор?

Police have contacted the girl's family, who are heartbroken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция связалась с убитой горем семьёй девушки.

We contacted the air marshal service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались со службой воздушной безопасности.

The cartoonist contacted me with that idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карикатурист обратился ко мне с этой идеей.

This Georgio Zhang... a.k.a Michael Lee contacted Pramuk through a financial fixer named Ajit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Джорджио Чзан... он же Майкл Ли, связался с Прамуком через финансового посредника по имени Адзит.

He hired someone on the outside to pick it up and he contacted the football player to make the deal to throw the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял человека, чтобы тот забрал коробку. И затем он связался с футбольным игроком, чтобы совершить сделку о проигрыше.

Even contacted our commanding officer at District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже связался с нашим командующим офицером в Округе.

So, anyway, uh, a few months ago, Lex contacted us and thought it would be cool if we got the band back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как бы то ни было, несколько месяцев назад Лекс связался с нами и сказал, что было бы здорово снова собрать группу вместе.

Yes, and I contacted some very reliable soldiers of fortune in anticipation of your arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и я связался с надёжными солдатами удачи в ожидании твоего прибытия.

Maj, the junior, from Navar, was contacted by a journalist from Gazeta Morska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшему Маю, Петру из Навара... позвонил один журналист из Морской газеты...

Seeing that Henry was a repo man, we contacted the building manager to get a list of all the vehicles that park there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что Генри был конфискатором, мы связались с управляющим дома и попросили список паркующихся там машин.

Coach Halton contacted me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со мной связался тренер Холтен.

When the FDA conducted an inspection of Baxter's Chinese Heparin supplier, it found serious deficiencies at the facility which the FDA detailed in a warning letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов провело проверку китайского поставщика гепарина Baxter, оно обнаружило серьезные недостатки на объекте, о которых управление подробно сообщило в предупреждающем письме.

While in the middle of a graduate program at BYU, Tor Books editor Moshe Feder contacted him to say that he wanted to acquire one of his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в середине аспирантуры в BYU, редактор Tor Books Моше Федер связался с ним, чтобы сказать, что он хочет приобрести одну из его книг.

So I contacted her through the internet, and she came up those sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я связался с ней через интернет, и она подняла эти продажи.

Both Farrow and Allen contacted lawyers shortly after the photographs were discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Фэрроу, и Аллен связались с адвокатами вскоре после того, как фотографии были обнаружены.

Tribal leaders, upon hearing of King's desegregation campaign in Birmingham, Alabama, contacted him for assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вожди племен, услышав о десегрегационной кампании Кинга в Бирмингеме, штат Алабама, обратились к нему за помощью.

At this point Herbert contacted Duncan Slarke, the Finds Liaison Officer for the Staffordshire and West Midlands Portable Antiquities Scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Герберт связался с Дунканом Сларком, офицером по связям с находками для программы портативных древностей Стаффордшира и Уэст-Мидленда.

The main supplier was expected to be Iraq, with potential supplies from Azerbaijan, Turkmenistan, and Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что основным поставщиком будет Ирак с потенциальными поставками из Азербайджана, Туркменистана и Египта.

In an effort to respond to growing consumer awareness of food provenance, the fast-food chain changed its supplier of both coffee beans and milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь отреагировать на растущую осведомленность потребителей о происхождении продуктов питания, сеть фаст-фудов сменила поставщика кофе в зернах и молока.

In a few days, the press had gotten word about Tom's creation and contacted him directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней пресса узнала о творении Тома и связалась с ним напрямую.

According to authors Brian Southall and Rupert Perry, Grade contacted McCartney, offering ATV Music and Northern Songs for $30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам авторов Брайана Саутхолла и Руперта Перри, Grade связалась с Маккартни, предложив ATV Music и Northern Songs за 30 миллионов долларов.

Gillard contacted the chief executive of Milne's paper and threatened legal action over the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллард связался с главным редактором газеты Милна и пригрозил судебным иском по поводу этой истории.

Mike Chapman contacted Connolly, Priest, Scott, and Tucker in 1988, offering to finance a recording session in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Чэпмен связался с Коннолли, пристом, Скоттом и Такером в 1988 году, предложив финансировать запись сессии в Лос-Анджелесе.

This approach differs substantially from that of defensive programming, where the supplier is responsible for figuring out what to do when a precondition is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход существенно отличается от подхода защитного программирования, когда поставщик несет ответственность за определение того, что делать в случае нарушения предварительного условия.

She was re-contacted by her father when she was a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она была подростком, отец снова связался с ней.

The veterans also contacted the survivors of Mỹ Lai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветераны также связались с оставшимися в живых м La Лаями.

It turns out that Sophy's friends contacted Kratides, who was Sophy's brother, in Greece to tell of what they thought was a bad situation for her with Latimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, друзья Софи связались с Кратидесом, который был братом Софи, в Греции, чтобы рассказать о том, что, по их мнению, было плохой ситуацией для нее с Латимером.

Tim is contacted by the police of Ryme City, a city where humans and Pokémon live together in peace and catching and battling Pokémon is outlawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тим связывается с полицией Райм-Сити, города, где люди и покемоны живут вместе в мире и ловят и сражаются с покемонами вне закона.

The first draw sampling procedures make water supplier sampling impractical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые процедуры отбора проб делают отбор проб поставщиков воды нецелесообразным.

A client class is obliged to make calls to supplier features where the resulting state of the supplier is not violated by the client call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентский класс обязан совершать вызовы функций поставщика, если результирующее состояние поставщика не нарушается клиентским вызовом.

At the start of the 1980 season, BMW announced their intention to enter Formula One as an engine supplier for Brabham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сезона 1980 года BMW объявила о своем намерении войти в Формулу-1 в качестве поставщика двигателей для Brabham.

After more and more people began participating, the Susan G. Komen Foundation was contacted and Pink Hijab Day was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как все больше и больше людей начали участвовать, Фонд Сьюзен г. Комен связался с ними и был проведен День розового хиджаба.

Popov's father contacted Yugoslav Prime Minister Milan Stojadinović, who raised the issue with Hermann Göring, and after eight days in captivity, Popov was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Попова связался с премьер-министром Югославии Миланом Стоядиновичем, который поднял этот вопрос с Германом Герингом, и после восьми дней в плену Попов был освобожден.

Lam contacted her parents in British Columbia every day while traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэм связывался с ее родителями в Британской Колумбии каждый день во время путешествия.

Toho, a major Japanese supplier, seems to have a more flexible packaging policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тохо, крупный японский поставщик, похоже, имеет более гибкую упаковочную политику.

The police were contacted, but no evidence of a prowler was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связались с полицией, но никаких следов грабителя не обнаружили.

Pattinson contacted the person who was doing the English casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паттинсон связался с человеком, который делал английский кастинг.

Cosworth was the last independent engine supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косворт был последним независимым поставщиком двигателей.

This leads to a situation where there are only few communities scattered across a vast territory with only one supplier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к ситуации, когда существует лишь несколько общин, разбросанных по огромной территории с одним поставщиком.

To that end, he contacted Dave Arneson with a view to produce some Blackmoor material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он связался с Дейвом Арнесоном, чтобы получить материал для Блэкмура.

She gives an email address, have you contacted her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дает адрес электронной почты, вы связались с ней?

I contacted her via email and asked her whether she's willing to put her soundfiles on Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с ней по электронной почте и спросил, не хочет ли она поместить свои звуковые файлы на Commons.

On January 2, 1864, Historical Society of Nova Scotia secretary John Hunter-Duvar contacted treasure hunter George Cooke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 1864 года секретарь исторического общества Новой Шотландии Джон Хантер-Дювар связался с охотником за сокровищами Джорджем Куком.

Following their victory, Clarkson and May contacted Hammond and revealed that they had reached the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей победы Кларксон и Мэй связались с Хэммондом и сообщили, что они достигли финишной черты.

They contacted the Panay via signal lamp, but they insisted that they had not seen her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связались с Панай через сигнальную лампу, но те настаивали, что не видели ее.

Morgan contacted the BBC, and a deal was quickly reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган связался с Би-би-си, и сделка была быстро достигнута.

German authorities alerted the police in São Paulo, who then contacted the Bosserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие власти предупредили полицию в Сан-Паулу, которая затем связалась с Боссертами.

KM cadres in Tarlac had contacted Guerrero and linked him with Bernabe Buscayno, a former member of the older Hukbong Mapagpalaya ng Bayan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники км в Тарлаке связались с Герреро и связали его с Бернабе Бускайно, бывшим членом старшего Хукбонга Мапагпалая НГ Баян.

Vietnam is Columbia's largest supplier, and 25% of the company's footwear originates in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам является крупнейшим поставщиком Колумбии, и 25% обуви компании происходит из Китая.

But none of the officials he contacted had an answer for what had happened, and were also perplexed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни у кого из чиновников, с которыми он связался, не было ответа на то, что произошло, и они тоже были озадачены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contacted supplier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contacted supplier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contacted, supplier , а также произношение и транскрипцию к «contacted supplier». Также, к фразе «contacted supplier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information