Convective rainfall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Convective rainfall - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конвективные осадки
Translate

- convective

конвективный

- rainfall [noun]

noun: количество осадков, ливень

  • rainfall total - общее количество осадков

  • unit rainfall - блок осадков

  • insufficient rainfall - недостаточное количество осадков

  • a rainfall - дождевой

  • rainfall shower - тропический душ

  • moderate rainfall - умеренное количество осадков

  • patterns of rainfall - образцы осадков

  • rainfall erosion - дождевая эрозия

  • rainfall intensity curve - кривая интенсивности осадков

  • rainfall intensity duration curve - кривая зависимости интенсивности осадков от их продолжительности

  • Синонимы к rainfall: rain, precipitation, downpour, shower, cloudburst, raindrops, rainstorm, rainwater, deluge, drizzle

    Антонимы к rainfall: dribble, downpour, dry spell, calm, drip, drizzle, drought, dry, dry period, dryness

    Значение rainfall: the fall of rain.



Lake Titicaca, for example, induces nocturnal convective storms that produce twice as much rainfall over the lake than over the surrounding terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро Титикака, например, вызывает ночные конвективные бури, которые производят в два раза больше осадков над озером, чем над окружающей местностью.

Here, unstable tropical airmasses in summer bring convective overturning and frequent tropical downpours, and summer is normally the season of peak annual rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь неустойчивые тропические воздушные массы летом приносят конвективные опрокидывания и частые тропические ливни, а лето обычно является сезоном пиковых годовых осадков.

Most of the rainfall in the south-west is caused by Atlantic depressions or by convection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть осадков на юго-западе вызвана атлантическими депрессиями или конвекцией.

Mechanisms of producing precipitation include convective, stratiform, and orographic rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы образования осадков включают конвективные, стратиформные и орографические осадки.

Rainfall is also larger over mountain ranges than over valley floors, since most of the rainfall occurs in the form of afternoon convective storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество осадков также больше на горных хребтах, чем на дне долины, поскольку большая часть осадков выпадает в виде дневных конвективных штормов.

Very rare rainfall events are produced by the leftovers of Andean convection and occur during the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень редкие осадки образуются в результате остатков андской конвекции и происходят в ночное время.

In summer, a large proportion of the rainfall is caused by sun heating the ground, leading to convection and to showers and thunderstorms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом большая часть осадков выпадает из-за того, что солнце нагревает землю, что приводит к конвекции, ливням и грозам.

It flowers from early summer to early autumn, often a few days after rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветет с начала лета до начала осени, часто через несколько дней после выпадения осадков.

The face is now muddled and softened because of thousands of years of sandblasting in the desert and a little rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лицо изгладилось и смягчилось из-за песчаных бурь и редких дождей, на протяжении тысяч лет свирепствовавших в пустыне.

Further east on the south coast, rainfall is distributed more evenly throughout the year, producing a green landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на восток, на южном побережье, осадки распределяются более равномерно в течение всего года, создавая зеленый ландшафт.

A corner of a demolished building still stood, and last night's rainfall had pooled on the unevenly sunken floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол здания еще стоял, и после вчерашнего дождя на неровном полу остались лужи.

When that happened it smelled like a summer night's light rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого стоял запах как в летнюю ночь после дождя.

A major concern of public groups has been the possibility of cyanide escape due to flooding of the tailings as a result of high rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную озабоченность общественности вызывает возможность утечки цианида в результате затопления отходов обогащения из-за обильных дождевых осадков.

Forests and wetlands may change rainfall and run-off patterns, evapotranspiration as well as soil-water movement, thus influencing the way groundwater is formed from precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леса и водно-болотные угодья способны изменять режимы распределения осадков и стока, эвапотранспирацию, а также движение почвенных вод и тем самым воздействовать на структуру образования подземных вод из атмосферных осадков.

El Nino can bring heavy rainfall and floods to the West Coast but it keeps New England relatively warm and dry. In Ecuador and Peru, El Nino means good farming weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, во время сезона Эль-Ниньо на западное побережье Южной Америки обрушиваются проливные дожди и даже возникают наводнения, в то время как в Новой Англии стоит относительно теплая и сухая погода, а для сельского хозяйства Перу и Эквадора Эль-Ниньо – настоящий подарок.

It should be about more than rocks and average rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно мы будем говорить более чем просто о камнях и среднем количестве осадков.

I have spoken of the rich years when the rainfall was plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал, какими бывали благодатные годы, когда дожди приносили воду в избытке.

The female sometimes assists with the excavation of the egg chamber, and the timing varies with temperature and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка иногда помогает с раскопками яйцеклетки, и сроки меняются в зависимости от температуры и количества осадков.

In September the intensity of rainfall decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре интенсивность осадков уменьшается.

Vegetation here is almost non-existent, though on the eastern slopes of the Andes rainfall is adequate for rainfed agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительность здесь практически отсутствует, хотя на восточных склонах Анд осадков выпадает достаточно для ведения богарного земледелия.

In late autumn and winter, east coast lows can bring large amounts of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце осени и зимой, на восточном побережье минимумы могут принести большое количество осадков.

Scientists have predicted that rainfall will become more unpredictable and temperatures will be on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые предсказали, что осадки станут более непредсказуемыми, а температура будет повышаться.

There is a defined rainy season from May through October, when air mass thundershowers that build in the heat of the day drop heavy but brief summer rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует определенный сезон дождей с мая по октябрь, когда воздушные массы грозовых туч, которые накапливаются в жару дня, сбрасывают тяжелые, но кратковременные летние осадки.

Most summer rainfall occurs during thunderstorms that build up due to the intense surface heating and strong subtropical sun angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство летних осадков выпадает во время грозы, которая накапливается из-за интенсивного нагрева поверхности и сильного субтропического угла наклона солнца.

The maximum rainfall recorded in one day was 167.6 mm on June 15, 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество осадков, зафиксированное за один день, составило 167,6 мм 15 июня 1897 года.

Due to the island's topography, rainfall varies greatly across the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за рельефа острова количество осадков сильно варьируется по всему острову.

Areas near the Himalayan foothills receive heavy rainfall whereas those eloigned from them are hot and dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, прилегающих к гималайским предгорьям, выпадают обильные осадки, в то время как в районах, удаленных от них, жарко и сухо.

This island state frequently sees rainfall from the remains of former eastern and central Pacific tropical cyclones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это островное государство часто видит осадки от остатков бывших восточных и центральных тихоокеанских тропических циклонов.

Many of these thunderstorms consist of dry lightning, which occurs when humidity is too low to support rainfall and the rain evaporates before reaching the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих гроз состоят из сухих молний, которые возникают, когда влажность слишком низка, чтобы поддерживать осадки, и дождь испаряется, не достигнув земли.

Rainfall is variable, with the warm season experiencing heavier rainfall, especially inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки изменчивы, а в теплое время года выпадают более обильные осадки, особенно в глубине страны.

For the larger islands, rainfall is heavier on the southeast portions of the islands than on the northwest portions, with consequences for agriculture in those areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается крупных островов, то на юго-восточных участках они выпадают чаще, чем на северо-западных, что сказывается на состоянии сельского хозяйства в этих районах.

The wet season, rainy season or green season is the time of year, ranging from one or more months, when most of the average annual rainfall in a region falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажный сезон, сезон дождей или зеленый сезон - это время года, начиная с одного или нескольких месяцев, когда выпадает большая часть среднегодовых осадков в регионе.

The level of rainfall, for example, impacts the relative frequency of nitrogen isotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, уровень осадков влияет на относительную частоту встречаемости изотопов азота.

Convective inhibition indicates the amount of energy that will be required to force the cooler packet of air to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвективное торможение указывает на количество энергии, которое потребуется, чтобы заставить более холодный пакет воздуха подняться.

A major reduction in rainfall has been observed, with a greater number of rainfall events in the summer months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдалось значительное сокращение количества осадков, причем в летние месяцы количество осадков увеличивалось.

Heavy rainfall, snowmelt, or high levels of groundwater may trigger a movement of soil or sediments, possibly causing mudslides, landslides, avalanches, or sinkholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильные осадки, таяние снега или высокий уровень грунтовых вод могут вызвать движение почвы или осадков, что может привести к оползням, оползням, лавинам или провалам.

Three sheets of sediment from large landslides lie on top of the lava, perhaps triggered by extended rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три слоя осадка от крупных оползней лежат на вершине лавы, возможно, вызванные продолжительными осадками.

Though it is not especially lively on sunny days, the bog turtle is usually active after rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в солнечные дни он не особенно оживлен, болотная черепаха обычно активна после дождя.

The effects of summer heat and rainfall patterns are real, but vary by latitude and location according to many factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние летней жары и осадков вполне реально, но зависит от широты и местоположения в зависимости от многих факторов.

Although the trail to Inti Punku is open all year, there is more rainfall from November to April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тропа в Инти-Пунку открыта круглый год, с ноября по апрель здесь выпадает больше осадков.

Rainfall is variably distributed throughout the year, with a maximum in June and a minimum in the late Autumn and Winter months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество осадков меняется в течение всего года, причем максимум приходится на июнь, а минимум-на поздние осенние и зимние месяцы года.

There are xeric areas in some of the western coastal regions, but heavy rainfall occurs inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых западных прибрежных районах есть районы ксерик, но сильные осадки происходят внутри страны.

This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив.

Farther inland, the rainfall is less plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дальше вглубь страны, тем меньше выпадает осадков.

Such a map can be thought of as a rainfall contour map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую карту можно рассматривать как контурную карту осадков.

During El Niño events, the shift in rainfall away from the Western Pacific may mean that rainfall across Australia is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время событий Эль-Ниньо сдвиг количества осадков в сторону от западной части Тихого океана может означать, что количество осадков по всей Австралии уменьшается.

Connecting the measured proxies to the variable of interest, such as temperature or rainfall, is highly non-trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение измеренных прокси к интересующей переменной, такой как температура или количество осадков, весьма нетривиально.

During the winter, northern winds from the continent bring dry air and much less rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой северные ветры с континента приносят сухой воздух и гораздо меньше осадков.

Rainfall is known to dramatically change the water level in the cave, which can fill and empty rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что осадки резко меняют уровень воды в пещере, которая может быстро заполняться и опустошаться.

The drought continued to steadily intensify along with a decline in rainfall which is still ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засуха продолжала неуклонно усиливаться вместе с сокращением количества осадков, которое все еще продолжается.

In many societies around the world, rain dances and other rituals have been used to attempt to increase rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих обществах по всему миру танцы дождя и другие ритуалы использовались для того, чтобы попытаться увеличить количество осадков.

Rainfall is very seasonal and periodic drought occurs regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки очень сезонны, и периодическая засуха происходит регулярно.

Many regions of the state accumulated less rainfall in 2013 than any other year on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих регионах штата в 2013 году выпало меньше осадков, чем в любой другой рекордный год.

Higher evaporation and lower summer rainfall are likely to reduce river flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокое испарение и меньшее количество летних осадков, вероятно, приведут к сокращению речных стоков.

This can disform and shorten the life time of clouds which can result in less rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может дезформировать и сократить время жизни облаков, что может привести к уменьшению количества осадков.

The floods are a result of the Gu rains, which is the monsoon like rainfall that comes every March in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводнения являются результатом дождей ГУ, которые являются муссонами, как осадки, которые приходят каждый март в регионе.

In Tanzania there is currently no clear signal in future climate projections for rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Танзании в настоящее время нет четкого сигнала в будущих климатических прогнозах для осадков.

Furthermore, link planning deals more with intense rainfall and less with multipath, so diversity schemes became less used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планирование связей в большей степени связано с интенсивными осадками и в меньшей степени с многолучевостью, поэтому схемы разнообразия стали использоваться реже.

However, Bojonegoro tobacco suffers from a high proportion of chlorine, and uncertain rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, города боджонегоро табачными изделиями страдает высокий процент хлора, и неопределенное количество осадков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convective rainfall». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convective rainfall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convective, rainfall , а также произношение и транскрипцию к «convective rainfall». Также, к фразе «convective rainfall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information