Coordinated collaboration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coordinated collaboration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скоординированное сотрудничество
Translate

- coordinated [verb]

adjective: согласованный, координированный

  • visually coordinated - визуально координироваться

  • most coordinated - наиболее координироваться

  • were coordinated - были согласованы

  • properly coordinated - скоординирована

  • coordinated advocacy - скоординированной пропагандистской

  • is coordinated by the ministry - координируется министерством

  • a more coordinated approach - более скоординированный подход

  • will be coordinated - будет координироваться

  • is coordinated with - координируется с

  • joint or coordinated - совместные или скоординированные

  • Синонимы к coordinated: unified, interconnected, matching, organize, bring together, order, harmonize, fit together, dovetail, correlate

    Антонимы к coordinated: uncoordinated, inconsistent

    Значение coordinated: bring the different elements of (a complex activity or organization) into a relationship that will ensure efficiency or harmony.

- collaboration [noun]

noun: сотрудничество, совместная работа, предательское сотрудничество



Harmonization and coordination need to be a prime focus in collaboration between all agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках сотрудничества между всеми учреждениями первостепенное внимание необходимо уделять согласованию и координации.

Every state has an entity designed to promote coordination and collaboration between higher education institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом государстве есть организация, призванная содействовать координации и сотрудничеству между высшими учебными заведениями.

The Act encourages collaboration and coordination within the government that unifies interested parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон поощряет сотрудничество и координацию в рамках правительства, что объединяет заинтересованные стороны.

Allegedly both the CIA and MI5 agencies collaborated to develop that malware and coordinated their work in Joint Development Workshops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждается, ЦРУ и МИ-5 сотрудничали в разработке этой вредоносной программы и координировали свою работу в рамках совместных семинаров по разработке.

To overcome such challenges, partnerships for coordination and collaboration are essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение для преодоления этих трудностей имеет налаживание партнерских отношений в целях координации и взаимодействия.

The process was coordinated by the World Economic Forum in collaboration with the World Business Council for Sustainable Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс координировался Всемирным экономическим форумом в сотрудничестве со Всемирным Деловым советом по устойчивому развитию.

A key question is how collaboration and coordination between PARIS 21 and the Statistical Commission can best be managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из основных вопросов заключается в том, как можно обеспечить наиболее эффективное сотрудничество и координацию между консорциумом ПАРИС21 и Статистической комиссией.

Though collaboration is frequent, each branch and chapter is independent and coordinates their own activities and projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на частые случаи сотрудничества, каждый филиал и отделение являются независимыми и координируют свою собственную деятельность и проекты.

Collaboration is needed to coordinate efforts to counter systemic bias, but there is hardly any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество необходимо для координации усилий по противодействию системным предубеждениям, но его практически нет.

In many situations, the cost bacterial cells pay in order to coordinate behaviors outweighs the benefits unless there is a sufficient number of collaborators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих ситуациях затраты бактериальных клеток на координацию поведения перевешивают выгоды, если нет достаточного количества сотрудников.

Additionally, an interministerial commission was established to coordinate and overlook the Franco-German collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была создана межведомственная комиссия для координации и контроля за франко-германским сотрудничеством.

Are there any coordinators or experts out there i could collaborate with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли там какие-нибудь координаторы или эксперты, с которыми я мог бы сотрудничать?

The set features prominent collaborator Sandé, as well as Ed Sheeran, Gabrielle and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью.

With Candido Nocedal political leader and Ramón his closest collaborator, Carlism firmly adjusted all its activities to religious goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с Кандидо Ночедалем, политическим лидером и Рамоном, его ближайшим соратником, карлизм решительно приспособил всю свою деятельность к религиозным целям.

Currently, those ministerial coordinators needed additional training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эти координаторы в составе министерств нуждаются в дополнительной подготовке.

This requires coordination and cooperation between departments/agencies dealing with water issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимы координация и сотрудничество между департаментами/органами, занимающимися проблемами водоснабжения.

Our national police maintain fruitful collaboration with police forces all around the world, especially in connection with complicated drug offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша национальная полиция плодотворно сотрудничает с полицейскими силами по всему миру, в частности в расследовании сложных преступлений, связанных с наркотиками.

Development activities and costs are classified into programmes, development effectiveness and United Nations development coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом предусматриваются три подкатегории деятельности и расходов: программы, эффективность развития и координация усилий Организации Объединенных Наций в области развития.

I think these answers are reachable through collaboration between biologists and computer scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, эти вопросы находятся в пределах досягаемости, и этого можно добиться за счет сотрудничества между биологами и учеными, занимающимися компьютерными науками.

Recent happenings elsewhere may create the basis for such a collaboration to be renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние события в других местах нашей планеты могут создать основу для возобновления подобного рода сотрудничества.

Russell Crowe is more collaborative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Расселом Кроу легче сотрудничать.

In the meantime, how about we collaborate on this L?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет сотрудничества с этим косяком?

So you didn't have fun with our potential collaborator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы не особо повеселились с нашим возможным сотрудником?

Jamie and his collaborators investigated the reasons for these variations and discovered much of it can be traced to just 11 genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми и его сотрудники исследовали причины этих изменений и обнаружили, что многое из этого может быть связано с 11 генами.

You all know our collaborators are on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все знаете, что наши коллеги в деле.

The happy collaborators are on their way out, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливые подельники направляются на выход, капитан.

We have to coordinate a search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно скоординировать поиски.

Well, it's not wonderful that he is in distress, but I now have his partial coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы я был рад, что он бедствует, но зато теперь у нас есть его примерные координаты.

You might want to try Article Improvement Drive and other related collaborations, projects, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы захотите попробовать диск улучшения статей и другие связанные с этим сотрудничества, проекты и т. д.

The sense of proprioception is ubiquitous across mobile animals and is essential for the motor coordination of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство проприоцепции повсеместно встречается у подвижных животных и имеет важное значение для координации движений тела.

He was instrumental in the revival of Halston, collaborating with Tamara Mellon, Sarah Jessica Parker, and stylist Rachel Zoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сыграл важную роль в возрождении Холстона, сотрудничая с Тамарой Меллон, Сарой Джессикой Паркер и стилистом Рэйчел Зоуи.

Collaborative editing means that incomplete or poorly written first drafts can evolve over time into excellent articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное редактирование означает, что неполные или плохо написанные первые черновики могут со временем превратиться в отличные статьи.

October 9, Lil Baby released a collaboration mixtape with close friend and fellow Atlanta rapper Marlo, 2 The Hard Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября Lil Baby выпустила совместный микстейп с близким другом и коллегой по Атланте рэпером Марло, 2 The Hard Way.

At the end of World War II, Coco Chanel's wartime collaboration threatened her with arrest and incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце Второй мировой войны сотрудничество Коко Шанель в военное время грозило ей арестом и тюремным заключением.

After prior coordination on Facebook, each theory was spread on Twitter by automated bots using a branded hashtag, with the goal of becoming a trending topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После предварительной координации на Facebook каждая теория была распространена в Twitter автоматизированными ботами с использованием фирменного хэштега, с целью стать трендовой темой.

Some local citizens, such as Methodist minister Bill Sketoe of Newton, were even hanged by Home Guard elements for alleged acts of collaboration with these guerrillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые местные жители, такие как методистский министр Билл Скето из Ньютона, были даже повешены элементами внутренней гвардии за предполагаемые акты сотрудничества с этими партизанами.

Copper forms coordination complexes with ligands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь образует координационные комплексы с лигандами.

There are currently 320 Living Labs that use the IoT to collaborate and share knowledge between stakeholders to co-create innovative and technological products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует 320 живых лабораторий, которые используют IoT для совместной работы и обмена знаниями между заинтересованными сторонами для совместного создания инновационных и технологических продуктов.

Frequent Spielberg collaborator John Williams was originally announced to compose the film's score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соавтор Спилберга Джон Уильямс изначально был объявлен автором партитуры фильма.

Google Earth Engine has become a platform that makes Landsat and Sentinel-2 data easily accessible to researchers in collaboration with the Google Cloud Storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Earth Engine стал платформой, которая делает данные Landsat и Sentinel-2 легко доступными для исследователей в сотрудничестве с облачным хранилищем Google.

Both Itchy and Scratchy carry mallets as their standard weapons, although various other weapons—coordinating with the theme of the level—can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как зудящие, так и царапающие носят молотки в качестве своего стандартного оружия, хотя различные другие виды оружия-координирующие с темой уровня-также могут быть использованы.

To coordinate military strategy with political affairs, the president has a National Security Council headed by the national security advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для координации военной стратегии с политическими вопросами президент имеет Совет национальной безопасности во главе с советником по национальной безопасности.

From 2011-13, Angry Birds has collaborated with many other companies and released variations of the game in the respective companies' theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2011-13 годов Angry Birds сотрудничала со многими другими компаниями и выпускала вариации игры в тематике соответствующих компаний.

In projective coordinates, the transformation f can be written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проективных координатах преобразование f может быть записано.

She contacted Richard Rodgers and Lorenz Hart, whose first successful collaboration, The Garrick Gaieties, had been produced by the Theatre Guild in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она связалась с Ричардом Роджерсом и Лоренцем Хартом, чье первое успешное сотрудничество, Garrick Gaities, было произведено Театральной гильдией в 1925 году.

He frequently collaborated with other students of Ludovico, especially Francesco Brizio and remained in Bologna until 1607.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто сотрудничал с другими учениками Людовико, особенно с Франческо Брицио, и оставался в Болонье до 1607 года.

The two would sometimes collaborate, with Auerbach writing music and Berman writing lyrics, but Berman backed out as Auerbach focused on other projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое иногда сотрудничали, причем Ауэрбах писал музыку, а Берман-тексты, но Берман отступил, поскольку Ауэрбах сосредоточился на других проектах.

The sequence was composed in collaboration with Roberto Lange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность была составлена в сотрудничестве с Роберто Ланге.

Once an article is created, community members collaborate on it to improve its quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания статьи члены сообщества совместно работают над ней, чтобы улучшить ее качество.

He collaborated on the annual reports from Missouri, work which established him as one of the leading entomologists in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сотрудничал с ежегодными отчетами из Миссури, работа которых установила его как одного из ведущих энтомологов в Соединенных Штатах.

All SoCs used in Raspberry Pis are custom-developed under collaboration of Broadcom and Raspberry Pi Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все SoC, используемые в Raspberry Pis, специально разработаны в сотрудничестве с Broadcom и Raspberry Pi Foundation.

Byrne has previously collaborated with Daly, composing the score for The Good Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берн ранее сотрудничал с Дейли, составляя партитуру для доброго доктора.

Depending on the direction and order of the coordinate axes, the three-dimensional system may be a right-handed or a left-handed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от направления и порядка расположения осей координат трехмерная система может быть правосторонней или левосторонней.

Specifically, they are the lines parallel to one of the coordinate axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это линии, параллельные одной из координатных осей.

Also in 2009, Beck collaborated with Charlotte Gainsbourg on her album IRM, which was released in January 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2009 году Бек сотрудничал с Шарлоттой Гейнсбур над ее альбомом IRM, который был выпущен в январе 2010 года.

If the speed of light depends upon the space–time coordinates of the medium, say x, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скорость света зависит от пространственно-временных координат среды, скажем x, то.

In 2011, Fog Creek released Trello, a collaborative project management hosted web application that operated under a freemium business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году компания Fog Creek выпустила Trello-совместное веб-приложение для управления проектами, работающее в рамках бизнес-модели freemium.

Israel, Singapore and Japan are collaborating with Five Eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль, Сингапур и Япония сотрудничают с пятью глазами.

From 1928, the VNQDĐ attracted attention through its assassinations of French officials and Vietnamese collaborators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1928 года ВНКД привлекла к себе внимание своими убийствами французских чиновников и вьетнамских коллаборационистов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coordinated collaboration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coordinated collaboration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coordinated, collaboration , а также произношение и транскрипцию к «coordinated collaboration». Также, к фразе «coordinated collaboration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information