Corkscrew yarn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: штопор
adjective: спиральный, винтообразный
verb: двигаться по спирали, двигаться как по спирали, пробиваться, протискиваться, вводить самолет в штопор
corkscrew weave - косой репс
corkscrew swamp sanctuary - питомник Corkscrew Swamp
back corkscrew - винт назад со входом головой
corkscrew cloth - штопорная ткань
corkscrew curl - штопорная извитость
corkscrew fabric - штопорная ткань
corkscrew measuring apparatus - прибор для измерения уравновешенности крутки
corkscrew staircase - винтовая лестница
corkscrew weft weave - уточнонастилочное переплетение в волнистый рубчик
heavy corkscrew - большая сукрутина
Синонимы к corkscrew: bottle screw, spiral
Антонимы к corkscrew: straight, linear, right, attach, attach to, bind, bring together, combine, connect, connector
Значение corkscrew: a device for pulling corks from bottles, consisting of a spiral metal rod that is inserted into the cork and a handle that extracts it.
foggy yarn - загрязненная пряжа
random-loops yarn - пряжа с беспорядочно расположенными завитками
mending yarn - штопальная нитка
fancy yarn - пряжа из двух или нескольких нитей, создающих необычный рисунок
phosphorescent yarn - фосфоресцирующая пряжа
metallic asbestos yarn - асбестовая пряжа с металлической стержневой нитью
hessian yarn - джутовая пряжа
alapat yarn - пряжа "алапат"
backing yarn - грунтовая основная пряжа
bag yarn - мешочная пряжа
Синонимы к yarn: thread, wool, filament, ply, fiber, cotton, fish story, narrative, story, cock-and-bull story
Антонимы к yarn: truth, actuality, certainty, fact, factuality, reality, verity, bafflegab, doublespeak, framis
Значение yarn: spun thread used for knitting, weaving, or sewing.
She is just toying with him, like a cat with a ball of yarn. |
Она просто играет с ним, как кошка с клубком пряжи. |
Recently handspinners have begun using wrist-distaves to hold their fiber; these are made of flexible material such as braided yarn, and can swing freely from the wrist. |
Недавно ручные прядильщики начали использовать запястья для удержания своего волокна; они сделаны из гибкого материала, такого как плетеная пряжа,и могут свободно качаться от запястья. |
I was hearing some fantastic yarn of knights and wars and treasures. |
Я слушал какую-то фантастическую байку о рыцарях, войнах и сокровищах. |
You return with a yarn that Hans Christian Andersen would call a fairy tale. |
Вы вернулись... с байкой, которую Ганс Христиан Андерсен отверг бы как волшебную сказку. |
А нитке должно быть разрешено жениться на зубочистке. |
|
And on cold nights, this and a ball of yarn... |
А в холодные вечера камин и клубок пряжи... |
Look, this is an interesting yarn, but none of this amounts to proof. |
Слушайте, рассказ конечно интересный, но это не доказательства. |
Thee hard and sincere work and valuable experience in knitting yarn business - it is the guarantor of company success. |
Тяжелая, упорная работа и значительный опыт работы в бизнесе, связанном с реализацией вязальной пряжи - вот гарант успеха нашей компании. |
The camelidos fibre is the input in a first stage for yarn fabrication and a second stage to make confections and dressing. |
Шерсть лам служит сырьем для изготовления пряжи, из которой затем производятся одежда и покрывала. |
Мэм, проведена экспертиза волокна одного из одеял. |
|
I don't want to play with yarn. |
Я не хочу играть с пряжей. |
I'm a textile artist most widely known for starting the yarn bombing movement. |
Я художник по текстилю, но известна как основоположница движения уличного вязания. |
It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it. |
Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета. |
И ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить. |
|
Well, I don't believe that the psychological rock can be hoisted off the Intersect by watching kittens play with yarn. |
Я не верю, что Интерсект можно вытащить из-под камня, разглядывая играющих котяток. |
What do cats need with that much yarn and cobalt? |
Зачем кошкам столько шерсти и кобальта? |
Мраморные шарики, пару клубков пряжи, две биты. |
|
And that harpoon-so like a corkscrew now-was flung in Javan seas, and run away with by a whale, years afterwards slain off the Cape of Blanco. |
А вот тот гарпун - столь похожий теперь на штопор - был когда-то заброшен в яванских водах, но кит сорвался и ушел и был убит много-много лет спустя у мыса Бланко. |
Рейтер заковылял к своему вещевому шкафчику и достал штопор. |
|
The Corkscrew is a corner that I just find impossible to get round without crashing. |
Штопор это поворот, который я считаю невозможно проехать, не разбившись. |
Why, tear out his left eye with a corkscrew, as usual. |
Ну так выбей ему глаз пробкой, как обычно. |
My head is about to burst, as if death wants to remove me from this world with a corkscrew, and is now screwing it into my brain. |
Моя голова взрывается как будто смерть хочет вытащить меня из этой жизни как пробку и сейчас навивает мне штопор в мозг. |
There was a sudden bright explosion and a corkscrew trail across the sky; then darkness again and stars. |
Вспышка раскроила небо огненной спиралью, и тотчас снова стемнело и вызвездило. |
Should be a corkscrew somewhere. |
Тут где-то должен быть штопор. |
The perfect actor forgot his part; he went down the corkscrew stairs in the Tour Bonbec as one who knew the Conciergerie. |
Замечательный актер вдруг забыл свою роль: он сошел по винтовой лестнице башни Бонбек, как завсегдатай Консьержери. |
Довольно тяжело спать в таком изогнутом положении. |
|
And all in that snide, corkscrew English. |
И всё это на скверном неграмотном английском. |
Okay, so I have half of moon's bakery case, I have some magazines, and I have a very large ball of yarn. |
У меня здесь почти весь ассортимент выпечки из кофейни Муна, несколько журналов и огромный моток пряжи. |
So now corkscrew is next to the chopsticks. |
Так что теперь штопор рядом с палочками для еды. |
You got a map with pictures connected with yarn and everything. |
У вас есть карта, связанные с ней фотографии. |
You're going to need a quart of peanut oil, some bubble-wrap, and as much yarn as you can find. |
Тебе понадобится четверть литра орехового масла, немного мыльных пузырей, и столько веревок, сколько ты только сможешь найти. |
Зато мы увидели самый большой в мире моток пряжи. |
|
She spins a sad yarn about a small child taken by an evil witch, and you both fall over yourselves to mend what's broken! |
Состряпала грустную историю о маленьком ребенке, которого забрала злая ведьма, и вы оба из кожи вон лезете, чтобы исправить это! |
Well, I could, but then I might miss the world's largest ball of yarn coming up on the left. |
ну...я могу но тогда я могу пропустить самый большой клубок ниток слева |
Mommy, do you know where that really soft yarn is that I bought with you last weekend? |
Мам, ты не помнишь, где те мягонькие нитки, которые мы с тобой купили в прошлые выходные? |
It's to not steal your yarn. |
Не красть твои нитки. |
I wish you'd tell that yarn round at my quarters one evening. |
Хочется мне, чтобы ты как-нибудь повторил эту историю у меня дома. |
Why, I've ordered two columns held for a yarn on the meeting and your speech. |
Почему? Я зарезервировал две колонки сегодняшнего набора на собрание и на твою речь. |
The twisted yarn is then wound on to the upper part of the spindle. |
Затем скрученная нить наматывается на верхнюю часть веретена. |
When working with shorter hairs, such as from llama or angora rabbit, the spinner may choose to integrate longer fibres, such as mohair, to prevent yarn breakage. |
При работе с более короткими волосками, такими как у ламы или ангорского кролика, прядильщик может выбрать интеграцию более длинных волокон, таких как мохер, чтобы предотвратить разрыв пряжи. |
A spindle is a straight spike usually made from wood used for spinning, twisting fibers such as wool, flax, hemp, cotton into yarn. |
Веретено-это прямой шип, обычно сделанный из дерева, используемого для прядения, скручивания волокон, таких как шерсть, лен, конопля, хлопок в пряжу. |
The spindle may also have a hook, groove, or notch at the top to guide the yarn. |
Шпиндель может также иметь крюк, паз или выемку в верхней части для направления нити. |
The various types of supported spindles range due to the difference in styles of spinning and yarn weight. |
Различные типы поддерживаемых шпинделей варьируются из-за разницы в стилях прядения и весе пряжи. |
It is hand spun from combed top, and the fibres all lie in the same direction as the yarn. |
Его прядут вручную с расчесанной вершины, и все волокна лежат в том же направлении, что и пряжа. |
The woollen yarn, thus, captures much more air, and makes for a softer and generally bulkier yarn. |
Шерстяная пряжа, таким образом, захватывает гораздо больше воздуха и создает более мягкую и в целом более объемную пряжу. |
The twist will concentrate in the thinnest part of the roving; thus, when the yarn is pulled, the thicker sections with less twist will tend to thin out. |
Скручивание будет концентрироваться в самой тонкой части ровинга; таким образом, когда пряжа вытягивается, более толстые участки с меньшим скручиванием будут иметь тенденцию к истончению. |
Once the yarn is the desired thickness, enough twist is added to make the yarn strong. |
Как только пряжа достигает желаемой толщины, добавляется достаточно кручения, чтобы сделать пряжу прочной. |
It took three carders to provide the roving for one spinner, and up to three spinners to provide the yarn for one weaver. |
Потребовалось три кардера, чтобы обеспечить ровинг для одного прядильщика, и до трех прядильщиков, чтобы обеспечить пряжу для одного Ткача. |
Walnut husks are often used to create a rich yellow-brown to dark brown dye used for dyeing fabric, yarn or wood and for other purposes. |
Шелуха грецкого ореха часто используется для создания насыщенного желто-коричневого или темно-коричневого красителя, используемого для окрашивания ткани, пряжи или дерева и для других целей. |
Mohair is a silk-like fabric or yarn made from the hair of the Angora goat. |
Мохер-это шелкоподобная ткань или пряжа, изготовленная из шерсти ангорской козы. |
They began to be made using machine winders and a higher grade of yarn from Australia. |
Они начали изготавливаться с использованием машинных моталок и более высокого сорта пряжи из Австралии. |
Basic spinning of yarn involves taking a clump of fibres and teasing a bit of them out, then twisting it into a basic string shape. |
Основное прядение пряжи включает в себя взятие сгустка волокон и дразнить их немного, а затем скручивать его в основную форму струны. |
The heavy flyer caused the spindle to vibrate, and the yarn snarled every time the frame was stopped. |
Тяжелый флаер заставлял веретено вибрировать, и пряжа рычала каждый раз, когда рама останавливалась. |
Lisa realizes that Bart is part of Bossy Riot when she sees a loose purple yarn string from his shorts and confronts him in his room. |
Лиза понимает, что Барт является частью Bossy Riot, когда она видит свободную фиолетовую нитку от его шорт и сталкивается с ним в его комнате. |
The resulting yarn can be woven or knitted like any other fabric, and may be given a variety of finishes, from soft and suede-like to silky. |
Полученную пряжу можно ткать или вязать, как и любую другую ткань, и можно придать ей самые разнообразные отделки, от мягких и замшевых до шелковистых. |
It derives its name from kersey yarn and ultimately from the village of Kersey, Suffolk, having presumably originated in that region. |
Он получил свое название от Kersey yarn и, в конечном счете, от деревни Керси, Саффолк, предположительно возникшей в этом регионе. |
Roman artisans began to replace yarn with valuable plain silk cloths from China and the Silla Kingdom in Gyeongju, Korea. |
Римские ремесленники начали заменять пряжу ценными простыми шелковыми тканями из Китая и Королевства Силла в Кенджу, Корея. |
It was too obvious that this yarn was used only to discredit the Kronstadters in the eyes of the workers. |
Было слишком очевидно, что эта пряжа использовалась только для того, чтобы дискредитировать кронштадтцев в глазах рабочих. |
Wool, linen, and silk have been in use for thousands of years for both fabric and yarn. |
Шерсть, лен и шелк использовались в течение тысяч лет как для производства тканей, так и для производства пряжи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corkscrew yarn».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corkscrew yarn» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corkscrew, yarn , а также произношение и транскрипцию к «corkscrew yarn». Также, к фразе «corkscrew yarn» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
