Councilman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| член совета | councilman, regent, councillor | ||
councillor, alderman, councilwoman, councilor, lawmaker, legislator, assemblyman, congressman, city councilman, council member, adviser, city father, congresswoman, councilperson, counsellor, elector, senator, supervisor, ward officer, member, solon, burgomaster, chancellor, commissioner, congressperson
bull in the china shop, combatant, federal agency, fifth columnist, figurehead, host, man in the street, outlaw
Councilman a person, especially a man, who is a member of a council, especially a municipal one.
Мы были рядом с советником всё время. |
|
— А советник Карилло заскочил на три минуты. |
|
Brooklyn city councilman Stephen Levin expressed concern at the officers' apparent violation of their de-escalation training. |
Член городского совета Бруклина Стивен Левин выразил обеспокоенность по поводу явного нарушения офицерами их подготовки к деэскалации. |
In 2011 Brooklyn City Councilman David Greenfield announced a partnership with Borweather in 2010. |
В 2011 году член городского совета Бруклина Дэвид Гринфилд объявил о партнерстве с Borweather в 2010 году. |
Councilman Barclay would appear as a friend of the department. |
Член совета Баркли представился в качестве друга в департаменте. |
And you are anxious to demonstrate that you have made use of no illegal methods in questioning a Councilman? |
И вы боитесь продемонстрировать, что пользовались незаконными методами при допросе советника? |
Our councilman isn't blessed with such a wife. |
Нашему консулу не повезло с женой. |
Wasserman won the 2008 election with 42% of the vote, defeating city councilman Steve Cho, who took 32%, and former Mayor Gus Morrison, who garnered 21%. |
Вассерман выиграл выборы 2008 года с 42% голосов, победив члена городского совета Стива Чо, который набрал 32%, и бывшего мэра Гаса Моррисона, который набрал 21%. |
Councilman, there's three dead bodies in a liquor store in El Cajon because of this, maybe a fourth. |
Советник, три трупа в винном магазине в Эль Кахоне - именно поэтому, и возможно, будет и четвёртый. |
Councilman Anslinger hired me to whack this real estate fat cat Stephen Cook. |
Меня нанял советник Энслингер, чтобы грохнуть этого зарвавшегося дельца по недвижимости, Стивена Кука. |
Councilman Lorenzo Velez, the only Bell official not charged with wrongdoing, was also replaced on the city council. |
Советник Лоренцо Велес, единственный чиновник колокола, не обвиненный в нарушении закона, также был заменен в городском совете. |
How often did you see Councilman Horn? |
Вы часто виделись с Хорном? |
Yesterday, I was councilman Doug. |
Вчера я был руководителем городского совета Дагом. |
Clearly your request that the councilman tone down his rhetoric fell on deaf ears. |
Похоже, твоя просьба к советнику сбавить тон не была услышана. |
What makes me sore, Councilman, is elected officials committing fraud, and then trying to cover it up with murder. |
Что мне особенно неприятно, Советник, так это то, что чиновники проворачивают аферы и прикрывают их убийством. |
But I believe these lies are part of a smear campaign coming from councilman Richmond's camp, making it necessary for me and my family to share some personal information. |
Но я не сомневаюсь, что эта ложь является частью клеветнической кампании, которая развязана штабом советника Ричмонда. Поэтому, я и моя семья вынуждены поделиться некоторой личной информацией. |
Dom was well aware of Trevize's tension for he could sense the fabric of the Councilman's mind. |
Дом хорошо знал о растущем напряжении Тревиза, поскольку мог чувствовать ткань разума советника. |
In 2015, the mayor got into a physical altercation with city councilman Marcus Lundy. |
В 2015 году мэр вступил в физическую перепалку с членом городского совета Маркусом Ланди. |
We make the real thing, councilman. |
Мы воюем по-настоящему, советник. |
There're still a lot of questions about the Councilman's whereabouts on that night, but that's not for me to answer. |
Остается множество вопросов относительно местонахождения Советника в ту ночь, но не мне давать на них ответ. |
These listings would also have to be updated fairly frequently, as councilmembers can be replaced outside of the election cycle. |
Эти списки также должны были бы довольно часто обновляться, поскольку члены совета могут быть заменены вне избирательного цикла. |
What is the fine councilman mixed up in here? |
Во что замешан советник? |
I was just up on stage with councilman Booth. |
Я только что стоял рядом с Бутхом. |
All the other councilmen used to keep a calendar of my menstrual cycle. |
Все остальные члены совета вели календарь моего менструального цикла. |
Что вы на это скажете, советник Бэйли? |
|
Советник, разрушительные батареи наведены на цель. |
|
If elected, I would consider all opinions and not ignore those of the opposition, as councilman Bailey has done for six terms. |
Если меня изберут, я буду рассматривать все мнения и не буду игнорировать противоположные, как это делал советник Бэйли в течение шести сроков. |
Councilman Andrews, impeaching Ellie is a bit extreme. |
Советник Эндрюс, импичмент Элли - это крайность. |
From 1980 to 1994, five elections were held to elect mayors and councilmen throughout the country. |
В период между 1980 и 1994 годами пять раз проводились выборы мэров и муниципальных советников по всей стране. |
He has been credited with integrating Fremont's economy and workforce with into the larger Silicon Valley during his tenures as mayor and a city councilman. |
Ему приписывают интеграцию экономики и рабочей силы Фремонта в большую силиконовую долину во время его пребывания на посту мэра и члена городского совета. |
In 1886 he became the dean of the University of Naples and, after few years, was nominated as the city councilman. |
В 1886 году он стал деканом Неаполитанского университета и через несколько лет был назначен членом городского совета. |
I'm no longer a councilman. |
Я больше не городской советник. |
Councilman Russell is resigning tomorrow. So we would need to announce by Friday. |
Завтра депутат Рассел оставит свой пост, и к пятнице мы должны будем сделать заявление. |
One important thing I learned as a city councilmember was be careful what precedent you set. |
Одна важная вещь, которую я узнал, будучи членом городского совета, была осторожна в том, какой прецедент вы создаете. |
Traditionally, Leslie, the councilmen just kind of take turns on departmental appointments. |
Традиционно, Лесли, советники просто назначают глав департамента по очереди. |
Нас это мало волнует, советник. |
|
Councilman, councilman, did you know the murder victim, Rosie Larsen? |
Советник, советник, вы знали жертву, Рози Ларсен? |
The councilman was drowned. Lungs filled with aspirated water. |
Член совета был утоплен, легкие наполнены аспирированной водой. |
Родригес как-то с этим связан. |
|
Wasserman won the mayoral election on November 2, 2004, with 26,763 votes, or 52.6 percent of the popular vote, defeating fellow city councilman, Bill Pease. |
Вассерман победил на выборах мэра 2 ноября 2004 года, набрав 26 763 голоса, или 52,6 процента голосов избирателей, победив члена городского совета Билла Пиза. |
Councilman Thomas, your messages. |
Мистер Томас, вам звонили. |
Quick seems to have been well-connected, making ceremonial gowns for Liverymen and Common Councilmen. |
Квик, похоже, имел хорошие связи, шил парадные платья для ливрейных и простых членов Совета. |
Segaritus informed Joseph Tighe, a Centralia councilman, that the pit would require filling with an incombustible material. |
Сегаритус сообщил Джозефу Тиге, члену Совета Централии, что яму необходимо заполнить негорючим материалом. |
I handed the Mayor and councilmen copies of a study by an economics professor at the University of Georgia. |
Я вручил мэру и членам городского совета копии исследования, проведенного профессором экономики из университета Джорджии. |
The mystery woman who met with councilman dexhart last night Appears to be a government employee named leslie norp. |
Таинственная женщина, которая прошлым вечером встретилась с советником оказалась государственной служащей по имени Лесли Норп. |
Upon arriving in Gotham City, he kidnaps Councilman Johnson and his son shortly after brutally murdering the Councilman's wife. |
Прибыв в Готэм-Сити, он похищает советника Джонсона и его сына вскоре после того, как жестоко убил жену советника. |
He was elected councilman for his home commune of Providencia for the 2012–2016 term. |
Он был избран членом Совета своей родной Коммуны Провиденсия на срок 2012-2016 годов. |
Talk to the controller about tax initiatives and councilman Garcia about sanitation. |
Поговори с контроллёром о налогах и с советником Гарсиа о санитарии. |
Five of the commissioners – one seat for each borough—are recommended for appointment by a majority vote of the councilmembers within each borough. |
Пять членов комиссии—по одному месту для каждого района-рекомендуются к назначению большинством голосов членов совета в каждом районе. |
- city councilman - городской советник
- The Councilman and his wacky pal! - Член совета и его дурацкий приятель
- The councilman will see you now - Член совета сейчас тебя увидит
- I'm no longer a councilman - Я больше не член совета
- Is the Councilman a religious man? - Член совета религиозный человек
- raising hell with the councilman - устроить скандал с членом совета
- This wasn't about Councilman Hart - Речь шла не о члене совета Харте
