City councilman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City councilman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городской советник
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- councilman [noun]

noun: член совета


city council, councillor, alderman, town councillor, local councillor, municipal council, councilor, selectman, city councilor, town council, city hall, town hall, municipality, councilman, council, city councillor, municipal authority, local authority, guildhall, township, municipal councillor, council member, mayor's office, mayor, counselor, assessor


Councilman, you can be pretty soft-spoken. Some people question whether you're up to managing this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советник, вы можете разливаться соловьём, но многие сомневаются, сможете ли вы управлять этим городом.

In 1886 he became the dean of the University of Naples and, after few years, was nominated as the city councilman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1886 году он стал деканом Неаполитанского университета и через несколько лет был назначен членом городского совета.

In 2015, the mayor got into a physical altercation with city councilman Marcus Lundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году мэр вступил в физическую перепалку с членом городского совета Маркусом Ланди.

Wasserman won the mayoral election on November 2, 2004, with 26,763 votes, or 52.6 percent of the popular vote, defeating fellow city councilman, Bill Pease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман победил на выборах мэра 2 ноября 2004 года, набрав 26 763 голоса, или 52,6 процента голосов избирателей, победив члена городского совета Билла Пиза.

Councilman Cohen will introduce a resolution to have you appointed Special Director of Security for New York City, in charge of waging all-out war on this terrible plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорка, отвечающего за ведение тотальной войны против этой ужасной эпидемии.

Upon arriving in Gotham City, he kidnaps Councilman Johnson and his son shortly after brutally murdering the Councilman's wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в Готэм-Сити, он похищает советника Джонсона и его сына вскоре после того, как жестоко убил жену советника.

City councilmen were zapped, and Mayor John Lindsay was zapped several times—once on television when GAA members made up the majority of the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены городского совета были избиты, и мэр Джон Линдсей был избит несколько раз—один раз по телевидению, когда члены GAA составляли большинство аудитории.

In late 1979, Los Angeles City Councilman Bob Ronka secured $169,000 in federal funds to augment $23,800 raised by the Little Landers Historical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1979 года член городского совета Лос-Анджелеса Боб Ронка получил 169 000 долларов из федерального бюджета в дополнение к 23 800 долларам, собранным историческим обществом Литтл-Ландерс.

In the general election, Carter defeated Republican Ian Lovejoy, another Manassas city councilman, by 53.3% to 46.5% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах Картер победил республиканца Иэна Лавджоя,другого члена городского совета Манассаса, с 53,3% до 46,5% голосов.

The city mayor and the chapter formed by two councilmen, assisted by the constable and the police chief, governed the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городской голова и капитул, образованный двумя членами Совета при содействии констебля и начальника полиции, управляли городом.

In 1973, Waters went to work as chief deputy to City Councilman David S. Cunningham, Jr., then was elected to the California State Assembly in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Уотерс перешел на работу в качестве главного заместителя члена городского совета Дэвида С. Каннингема-младшего, а затем был избран в Ассамблею штата Калифорния в 1976 году.

In 2011 Brooklyn City Councilman David Greenfield announced a partnership with Borweather in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году член городского совета Бруклина Дэвид Гринфилд объявил о партнерстве с Borweather в 2010 году.

City councilman since the Stone Ages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член городского совета, начиная с каменного века?

I'd like to propose monthly briefings with the city councilman who oversees the NYPD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу предложить ежемесячные брифинги с членом городского совета, который осуществляет надзор над NYPD.

Destro is the City Councilman who's telling Trapjaw that he has to file it as an accessory structure, and even then it can only be built at the rear of the lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дестро - представитель городского совета, убеждающий Капкана, что тот должен оформить ее как вспомогательное здание, и даже в этом случае его можно построить лишь на задней стороне участка.

This all stars program is in 35 parks around the city and a key component to councilman Richmond's anti-gang initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа юношеских матчей на 35 спортивных площадках по всему городу - один из ключевых моментов программы по борьбе с бандами, выдвинутой советником Ричмондом.

Brooklyn city councilman Stephen Levin expressed concern at the officers' apparent violation of their de-escalation training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член городского совета Бруклина Стивен Левин выразил обеспокоенность по поводу явного нарушения офицерами их подготовки к деэскалации.

Councilman Lorenzo Velez, the only Bell official not charged with wrongdoing, was also replaced on the city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советник Лоренцо Велес, единственный чиновник колокола, не обвиненный в нарушении закона, также был заменен в городском совете.

One important thing I learned as a city councilmember was be careful what precedent you set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна важная вещь, которую я узнал, будучи членом городского совета, была осторожна в том, какой прецедент вы создаете.

Before beginning his tenure in the legislature, Anderson served as Councilman for the City of Westland for nine years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем начать свое пребывание в законодательном органе, Андерсон в течение девяти лет служил членом городского совета Вестленда.

Prior to serving as Alderman of the Ward of Bassishaw 1996-2010, he was a Common Councilman in the City of London; and was Aldermanic Sheriff of the City in 2002/3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как он стал Олдерменом прихода Бэссишоу в 1996-2010 годах, он был членом общего совета в лондонском Сити;и был Олдерменским шерифом города в 2002/3.

The Second Circuit upheld Sand's contempt finding against the city and the councilmen both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй округ поддержал обвинение города и советников в неповиновении.

Wasserman won the 2008 election with 42% of the vote, defeating city councilman Steve Cho, who took 32%, and former Mayor Gus Morrison, who garnered 21%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вассерман выиграл выборы 2008 года с 42% голосов, победив члена городского совета Стива Чо, который набрал 32%, и бывшего мэра Гаса Моррисона, который набрал 21%.

All of the part-time city council members collected almost $100,000 a year, excepting Councilman Lorenzo Velez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены городского совета, работавшие неполный рабочий день, собирали почти 100 000 долларов в год, за исключением члена городского совета Лоренцо Велеса.

He has been credited with integrating Fremont's economy and workforce with into the larger Silicon Valley during his tenures as mayor and a city councilman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывают интеграцию экономики и рабочей силы Фремонта в большую силиконовую долину во время его пребывания на посту мэра и члена городского совета.

Well, am I at least a city councilman or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, может, я хоть в городской управе состою?

I was at lunch on July 17, 2015, in my great American city, and on my way back to city hall, I saw this gentleman standing on a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июля 2015 года я был на обеде в моём прекрасном городе, и на моём пути в мэрию я увидел этого джентельмена, стоящего на перекрёстке.

Why not take Nick and Mary on a drive round the city suburbs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не свозить Мэри и Ника посмотреть пригороды Большого Вашингтона?

One glorious opportunity to free our city from Roman rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная чудесная возможность освободить наш город от римского владычества.

And all this pleasures one can get only in 25 kilometers of the city!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это удовольствия можно добраться только в 25 километрах города!

If the river is taken, if the garrison at Osgiliath falls... the last defense of this city will be gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если реку захватят, если падёт гарнизон у Осгилиата последняя линия защиты этого города будет проломлена.

State, county and city police now take their marching orders directly from DHS and FEMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штатов, округов и городов теперь получают распоряжения непосредственно из МНБ и МЧС.

This is the first time I've had the chance to yield to the temptations of a great city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни у меня есть шанс уступить соблазнам большого города.

This madman is holding our city hostage to his twisted whim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот псих держит весь город в заложниках своих безумных прихотей.

The entire structure was surmounted by a round tower that was easily the highest edifice in the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над всей постройкой царила круглая башня, несомненно самое высокое сооружение в городе.

They would have hauled the wreckage away, they wouldn't have built a city around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бы увезли остатки с собой, а не построили бы тут целый город.

The whole of humankind witnessed with disbelief and horror the terrorist attack carried out in the city of New York on 11 September 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все человечество наблюдало, не веря своим глазам и испытывая ужас, за террористическим нападением на Нью-Йорк, совершенным 11 сентября.

To say nothing of the city's leadership last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о главных чиновниках на прошлой неделе.

A laundromat in Jersey City reported a skinny, naked man stealing clothes out of one of their machines last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из прачечной самообслуживания в Джерси сообщили о худом голом мужчине, ворующем одежду из одной из их стиральных машин прошлой ночью.

The great Tamerlane turned Samarkand into a capital city of his empire and was famous as a patron of scholars, philosophers, architects, poets and musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Тимур, сделавший Самарканд столицей своего государства, славился покровительством ученым, философам, архитекторам, поэтам и музыкантам.

The power of a single atom destroyed the city and inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила одного атома уничтожила город и его жителей.

One is the city of Harar, the fourth holiest city of Islam, which by happy coincidence also celebrates its own millennium this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них - это город Харар-Югол, четвертый по значимости святой город для мусульман, который по счастливой случайности также отмечает тысячелетнюю годовщину своего основания в этом году.

Two of the condemned structures were in Givat Shaul, in West Jerusalem, and the rest were in the eastern part of the city and the owners were Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две такие постройки находились в Гиват Шауле, в Западном Иерусалиме, а остальные - в восточной части города, при этом все они принадлежали палестинцам.

Kofman is equally optimistic about the Russian army’s chances: “I know that as soon as our armies approach any city, the Ukrainian army always abandons it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофман одинаково оптимистично оценивает шансы российской армии: «Я знаю, что как только наши войска приближаются к любому городу, украинская армия всегда оставляет его.

The city has implemented e-government services, automation, and Internet-of-Things (IoT) platforms to serve as a solid base for its continuing smart city initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве была внедрена электронная система государственных услуг, активно используется автоматизация, а также платформы Интернет вещей (Internet-of-Things), и все это создает надежную базу для реализации новых инициатив в рамках концепции умного города.

During the Roman period, Caesarea was the main city of Judea and the residence of Roman prefects, including Pontius Pilate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римский период Кейсария была главным городом Иудеи и резиденцией римских прокураторов, в том числе и Понтия Пилата.

And in Caesarea - the city of King Herod - you can walk around a Roman theatre, capture the Crusader fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в Кейсарии - городе царя Ирода - можно побродить по римскому театру, взять крепость крестоносцев.

They are longing for city life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень хотят жить в городе.

The city seemed not to grow much larger, nor to gain in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы двигались, но город не приближался, еще не приобретал ясных очертаний.

About midnight Horace got on a freight train in King City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около полуночи Г ораций выехал из Кинг-Сити на товарняке.

He rode about the city those days behind a team of spirited bays, whose glossy hides and metaled harness bespoke the watchful care of hostler and coachman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разъезжал по городу на паре горячих гнедых, чьи лоснящиеся крупы и до блеска начищенная сбруя свидетельствовали о заботливом попечении конюха и кучера.

When their enemies were at the gates the Romans would suspend democracy and appoint one man to protect the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда враг стоял у врат, Римляне отказывались от демократии и назначали защитника .

I've been in a couple of oceans in my time. In the Atlantic, off Miami Beach and Atlantic City, in the Pacific, off Malibu, and in the blue waters of the Mediterranean, off the Riviera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время я побывал на всех океанах: на Атлантическом - в Майами-Бич и Атлантик-Сити, на Тихом - в Малибу и в голубых водах Средиземного моря на Ривьере.

When the upward bolt hits the storm clouds, it triggers more lightning that fires straight back down to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда движущаяся вверх молния достигает грозовых облаков, она порождает больше молний, и они ударяют обратно вниз, по городу.

A great city struggled for a score of years to untangle that which was all but beyond the power of solution-a true Gordian knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный город, много лет подряд пытавшийся распутать то, что никому и никогда не удавалось распутать, - гордиев узел.

Because over the course of Marcel's tenure, the city grew accustomed to having a King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что кончилось властвование Марселя город привык к тому, что у него есть король

The city will burn you in effigy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город сожжет тебя как чучело.

Driving around the city, aimless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесцельно ездил по городу.

What happens when 250,000 people who are crammed into the city like sardines find out this guy's been gunned down and there's a shooter on the loose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что произойдет, когда 250.000 человек которые толкутся здесь как сардины в бочке узнают, что тут был застрелен человек и убийца разгуливает среди них?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city councilman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city councilman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, councilman , а также произношение и транскрипцию к «city councilman». Также, к фразе «city councilman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information