Crack forming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crack forming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трещины формирования
Translate

- crack [noun]

noun: трещина, щель, треск, удар, расщелина, раскол, щелканье, расселина, шутка, ломающийся голос

verb: трескаться, раскалываться, раскалывать, колоть, рассыхаться, ломаться, производить шум, производить выстрел, производить треск, трещать

adjective: первоклассный, великолепный, знаменитый

  • dubious crack - подозрительная трещина

  • crack willow - ломкая ива

  • crack the whip - щелкать кнутом

  • butt crack - стыковой трещины

  • second crack - вторая трещина

  • waking up t the crack of dawn - проснувшись т рассвета

  • crack pipe - трещины трубы

  • to crack open - взламывать

  • crack it open - взломать его открытым

  • across the crack - через трещину

  • Синонимы к crack: break, crazing, split, rupture, fracture, chip, crevice, rift, chink, gap

    Антонимы к crack: bad, compose, inferior, poor, fix, misunderstand, be calm, mend

    Значение crack: a line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.

- forming [verb]

noun: образование, выстраивание, составление



The process of forming the terrain may begin with sublimation from a crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс формирования рельефа может начинаться с сублимации из трещины.

The radicals crack kerogen molecules forming synthetic gas and oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикалы растрескивают молекулы керогена, образуя синтетический газ и нефть.

We've done well for the world here whether or not we crack the equation before I kick the bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хорошо потрудились для этого мира, и не важно, успеем пи мы решить уравнение до того, как Я сыграю в ящик.

The Jewish question had fallen through some crack in the discussion shortly after it began, and any other subject left him cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский вопрос провалился в какую-то дискуссионную трещину в самом же начале разговора, а другие темы не вызывали в его душе никаких эмоций.

The priority is to stop the abdominal bleeding, and we need to be ready to crack the chest if it looks torrential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное — остановить абдоминальное кровотечение, и по надобности вскрыть грудную клетку, если кровотечение будет и там.

You have fallen through a crack in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы попали в дырку в системе.

Nine wings bound together forming a nine-pointed star, and the star shape moving in space, tracking the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять крыльев соединяются и образуют девятиконечную звезду, которая движется в космосе, следуя за солнцем.

And would Frank crack and throw me to the grand jury?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мог ли Фрэнк расколоться и подставить меня гранд-жюри?

Near the north wall of the valley, a plume of steam shot skyward from a crack in the rock near its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле северной стены из расщелины у основания скалы струился вверх пар.

I had two heart attacks and had to have an abortion because I did crack while I was pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось сделать аборт, потому что я принимала наркотики, когда была беременна.

How exactly did you crack the Bible verse tattoo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как именно ты разгадала тату со строфой из Библии?

But not every crackhead started out with weed, and not every stoner progresses to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не каждый наркоман начинает с травки, и не всякий курильщик переходит на крэк.

And Claudius, I think I seen alliance forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, Клавдий, кажется, некоторые трибуты сформировали союз.

This was the description of the first camera... the camera obscura, the prototype of all image-forming cameras, including the one that's bringing you this picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так была описана первая камера, камера-обскура, прототип всех фотокамер, включая ту, что создала данный фильм.

Either you crack so completely that you can't form a coherent sentence... or anything you say sounds like the ravings of a madman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так разбит, что не можешь связать и предложения или все, что ты говоришь, звучит как бред сумасшедшего.

The idea seems to indicate that such things could form their own system - their relations with one another forming rules that culminate in something like a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляется идея, что предметы могли бы выстраиваться в систему, где взаимосвязь между ними могла бы следовать правилам, похожим на законы речи.

Whoever it was used keylogging software to crack Marcus' encrypted keystrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы это ни был, он использовал программу для взлома клавиатуры компьютера Маркуса.

And now I live here with dreamcatcher lady and the other one who sold her kids' schoolbooks for crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я живу здесь с этой лунатичной дамой и еще с одной, которая продавала детские учебники за крэк.

It slips through a self-generated crack in the space-time continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она создает трещину пространственно-временного континуума.

When that finally happens, the oil starts evaporating, causing the surface to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда это происходит, то масло начинает испаряться, вызывая трещины на полотне.

Deactivate heat and light sensors and crack the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключаем тепловые и световые датчики, и взламываем ячейку.

So, knowing you had a history of addiction, you chose to start taking a habit-forming drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, зная, что вы страдали алкоголизмом, вы решили принимать лекарство, вызывающее зависимость.

They'd have to leave at the crack of dawn to be on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им приходится выходить спозаранку, Чтобы успевать.

Crack the whip in the air or just hit it really light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнутом ляскай в воздухе, или только щекочи коня.

I crack open the ice tea, and it starts to make a noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл этот чай, и он стал издавать звуки.

Better than half a dozen of your crack-brained flying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чем полдюжины твоих глупых летаюищх машин.

We are short of the rope to the crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нехватает верёвки для трещины.

Uh, before you go, if we could just take one more crack at, uh, nailing down exactly where and when your purse went missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы не ушли, не могли бы вы еще раз попытаться вспомнить где и когда именно пропала ваша сумка.

If it drops away, it'll mean the crack has widened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они отпадут, значит трещина стала больше.

Look, Bullock wants me to crack heads, but we're friends, so let's just sit in here for 10 minutes and shoot the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Буллок хочет, чтобы я начал рубить головы, но мы друзья, так что давай просто посидим тут десять минуток и поболтаем.

I wish I'd knocked the dub over the first crack, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эх, жаль, что я не свалил того типа с первого удара, - подумал он.

It's locked in a time stasis field, I get one crack at flying my TARDIS straight into it, if I get my dates right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заперты в силовом поле времени. Я проделаю одну трещину, пролетев туда в ТАРДИС, если правильно установлю даты.

If only he could turn into a razor blade and slip into a crack in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превратиться бы в лезвие ножа или влипнуть бы в стену. Ну-ка...

They grow fat; when we see one we have a crack at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жиреют; увидев одну, мы ее подстреливаем.

Samuel and I are forming a small group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Самюэлем формируем небольшую группу.

God, my heart would crack open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, мое сердце этого не выдержит.

The man can crack open breaches to earth-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может открывать переходы на Землю-2.

There's a bottle of Finnerty's 18 that I'm about to crack open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть бутылка 18-летнего Финнерти, которую я собираюсь откупорить.

Let's crack open another one then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай тогда откроем еще одну.

How 'bout this crack squad of savvy motivated personnel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт этого бравого отряда работников, которые мотивированы только здравым смыслом?

A particularly important reagent in enzymatic reactions is water, which is the product of many bond-forming reactions and a reactant in many bond-breaking processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важным реагентом в ферментативных реакциях является вода, которая является продуктом многих реакций образования связей и реагентом во многих процессах разрушения связей.

It was also the earliest-forming storm in both the Northwestern Pacific Ocean and North Indian Ocean basins on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также самый ранний шторм, сформировавшийся как в северо-западной части Тихого океана, так и в северной части Индийского океана.

It has coastlines on the Pacific Ocean and Gulf of California, as well as the Gulf of Mexico and Caribbean Sea, the latter two forming part of the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет береговые линии на Тихом океане и Калифорнийском заливе, а также Мексиканском заливе и Карибском море, последние два образуют часть Атлантического океана.

While assisting the Einsatzgruppen, they participated in the extermination of the Jewish population of the Soviet Union, forming firing parties when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывая помощь айнзацгруппам, они участвовали в истреблении еврейского населения Советского Союза, формируя при необходимости расстрельные отряды.

Later in the night Taylor, Gargano and Rich Swann attacked CIMA and Ricochet and announced that they would be forming their own stable called Ronin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ночью Тейлор, Гаргано и Рич Суонн напали на Симу и рикошета и объявили, что они собираются создать свою собственную конюшню под названием Ронин.

Also called joint and crack repair, this method's purpose is to minimize infiltration of surface water and incompressible material into the joint system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый ремонтом швов и трещин, этот метод предназначен для минимизации проникновения поверхностной воды и несжимаемого материала в систему соединения.

It was established between 1822 and 1830 in place of the old city walls, forming a green belt around the Old Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан между 1822 и 1830 годами на месте старых городских стен, образуя зеленый пояс вокруг Старого города.

An aircraft carrier is typically deployed along with a host of additional vessels, forming a carrier strike group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосец обычно развертывается вместе с множеством дополнительных судов, образуя авианосную ударную группу.

The antigen diffuses radially into the medium, forming a circle of precipitin that marks the boundary between the antibody and the antigen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиген радиально диффундирует в среду, образуя круг преципитина, который отмечает границу между антителом и антигеном.

At the same time that the Provisional Government was put into place, the Soviet Executive Committee was also forming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с созданием Временного правительства формировался и Советский исполнительный комитет.

Finally, the catalyst must quickly dissolve into the monomer in order to react efficiently and prevent the crack from spreading further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, катализатор должен быстро раствориться в мономере, чтобы эффективно реагировать и предотвратить дальнейшее распространение трещины.

The flywheel was kicked and later was moved by pulling the edge with the left hand while forming the clay with the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был грандиозный провал, взорвавшийся через несколько секунд после запуска, и он стал международной шуткой.

Already Hollywood veterans, the four stars talked of forming their own company to better control their own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже будучи ветеранами Голливуда, четыре звезды говорили о создании своей собственной компании, чтобы лучше контролировать свою собственную работу.

English Country Clothing is also very popular among rural folk, flat caps and brogue shoes also forming part of the country clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская Сельская одежда также очень популярна среди сельского населения, плоские шапки и башмаки-башмаки также являются частью деревенской одежды.

The tube flexes as it grows, forming the crescent-shaped cerebral hemispheres at the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка изгибается по мере роста, образуя серповидные полушария головного мозга на голове.

Carbon atoms are tetravalent, forming four covalent bonds with other atoms, whereas hydrogen atoms bond with only one other atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предлагает большое количество дипломных программ по отношению к своему студенческому населению.

In addition, a new breed of warrior monks was forming in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в сельской местности формировалась новая порода монахов-воинов.

11-cis retinal is covalently linked to the opsin receptor via Schiff base forming retinylidene protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11-цис ретинал ковалентно связан с рецептором опсина через основание Шиффа, образуя ретинилиденовый белок.

He considered forming a permanent band with them, but Harris and Taylor chose to join Stephen Stills' band Manassas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумывал создать с ними постоянную группу, но Харрис и Тейлор решили присоединиться к группе Стивена Стиллса Манассас.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crack forming». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crack forming» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crack, forming , а также произношение и транскрипцию к «crack forming». Также, к фразе «crack forming» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information