Create system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Create system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
создать систему
Translate

- create [verb]

verb: создавать, творить, делать, созидать, вызывать, производить, возводить, возводить в звание, суетиться, волноваться

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • federal reserve system - Федеральная резервная система

  • system of wheels - колесная характеристика

  • on-the-rail slaughtering system - вертикальная система разделки туш

  • base coordinate system - базовая система координат

  • circulatory system - сердечно-сосудистая система

  • real time disk operating system - дисковая операционная система реального времени

  • attached growth treatment system - система очистки сточных вод при помощи организмов-обрастателей

  • airdrome alert system - система объявления тревоги на аэродроме

  • selective call system - система селективного вызова корреспондентов

  • referral system - система передачи

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.



Your system administrator must create the site or SharePoint document library for the template library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системный администратор организации должен создать сайт или библиотеку документов SharePoint для библиотеки шаблонов.

The NRA's first mission was to create a uniform system of codes to cover all of industry in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой миссией НРА было создание единой системы кодов, охватывающей всю промышленность Соединенных Штатов.

By itself, it's innocuous. But then he had Dr. Heller create an immunogen to help the immune system kill off foreign invaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам по себе он безобиден, но затем он поручил доктору Хэллеру создать иммуноген, который помогает иммунной системе уничтожать чужеродных захватчиков.

I did not create this to be your personal stereo system, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не создавал это, чтобы оно было твоей персональной стерео системой, ясно?

Our social system has, from its beginning facilities that create such phenomena... embedded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша социальная система с самого начала орудие для создания этого феномена...

I was there because a colleague of mine named Katrina Spade is attempting to create a system, not of cremating the dead, but composting the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была там, потому что моя коллега Катрина Спейд пытается создать систему, где вместо кремации тел мы будем их компостировать.

And through this fractional reserve system, any one deposit can create 9 times its original value. In turn, debasing the existing money supply raising prices in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через эту систему частичного резервирования любой вклад создает в 9 раз большую сумму, обесценивая существующую денежную массу и поднимая цены.

The project did not create new systemd-like functionality, and was only meant to act as a wrapper over the native OpenBSD system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект не создавал новых функций, подобных systemd, и был предназначен только для того, чтобы действовать как оболочка над родной системой OpenBSD.

The very energy added to the system required to pull two quarks apart would create a pair of new quarks that will pair up with the original ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама энергия, добавленная в систему, необходимая для разделения двух кварков, создаст пару новых кварков, которые соединятся с первоначальными.

However, Russia and Kazakhstan take as given that it is economically desirable to create a transport system within the framework of the Caspian Pipeline Consortium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, Россия и Казахстан исходят из экономической целесообразности создания транспортной системы в рамках Каспийского трубопроводного консорциума.

It is impossible to come out of your cave, and then create a writing system with animals from the savannah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно выйти из своей пещеры, а потом создать письменность вместе с животными из Саванны.

After you create and save the workbook on a local computer, a system administrator can save it to a template library or other file sharing location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания и сохранения книги на локальном компьютере системный администратор может сохранить ее в библиотеке шаблонов или другом расположении совместного пользования файлами.

The adopted decisions create a legal basis for the functioning of a checkpoint system at the Russian state border in the Republic of Crimea and Sevastopol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятые решения создают правовую основу для функционирования системы пунктов пропуска на государственной границе Российской Федерации в Республике Крым и Севастополе.

Vacuum-system designs share with DWV designs the need to eliminate internal ridges, burrs, sharp turns, or other obstructions which might create clogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции вакуумных систем разделяют с конструкциями DWV необходимость устранения внутренних гребней, заусенцев, резких поворотов или других препятствий, которые могут создавать засоры.

Our predecessorsefforts to create a stable international system demonstrate that it is not an easy task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия наших предшественников по созданию стабильной системы указывают на то, что это отнюдь не простая задача.

The experience of developing Ultima Underworld would make it possible for Looking Glass to create the Thief and System Shock series years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт разработки Ultima Underworld позволил бы Looking Glass создать серию Thief and System Shock годы спустя.

If you're prompted to insert a Windows installation disc, it means that the files needed to create the system repair disc can't be found on your computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отобразится предложение вставить установочный диск Windows, это означает, что файлов, необходимых для создания диска восстановления системы, нет на компьютере.

The Labo is a hybrid construction toy and video game system that allows users to create their own game-specific controllers, such as fishing poles and steering wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labo-это гибридная конструкция игрушек и видеоигр, которая позволяет пользователям создавать свои собственные игровые контроллеры, такие как удочки и рулевые колеса.

Cirrhosis causes cells and scar tissue to create nodules, rendering it ineffective as the body's main filtration system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цирроз заставил клетки и рубцовую ткань создавать узелковые утолщения, мешающие печени эффективно работать основой фильтрационной системы организма.

Can't the ship just orbit until we can create a breach in the defensive system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может ли корабль просто остаться на орбите Пока мы не создадим брешь в оборонной системе?

We do not need to create a new nuclear system, or start returning nuclear weapons to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не нужно создавать новую ядерную систему, не нужно возвращать ядерное оружие в Европу.

Microeconomics examines how entities, forming a market structure, interact within a market to create a market system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэкономика изучает, как субъекты, формирующие рыночную структуру, взаимодействуют внутри рынка для создания рыночной системы.

Instead of splicing and pasting together broken connections like a couple of glorified tailors, we create a new living system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо сращивания и стягивания между собой нарушенных связей, подобно паре знаменитых портных, мы создадим новую живую систему.

A selected check box indicates that, if a continuity order is created after the start date, the system does not create a separate order for every event that was missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установленный флажок указывает, что если непрерывный заказ создается после даты начала, система не создает отдельный заказ для каждого пропущенного события.

We need only to create a system that will synchronize the release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам остается только создать систему синхронного распыления.

The New York Institute of Technology would later create the first 24-bit color system using three of the Evans & Sutherland framebuffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Нью-Йоркский Технологический институт создал первую 24-битную цветовую систему, используя три фреймбуффера Evans & Sutherland.

On his bulletin board he has stated that he formulated the system more as a way to explain his playing rather than as something to use to create music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей доске объявлений он заявил, что сформулировал систему скорее как способ объяснить свою игру, а не как нечто, что можно использовать для создания музыки.

I need to know if you can create a program to identify rogue files intentionally hidden inside our computer system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно знать, сможешь ли ты создать программу для определения поддельных файлов, которые умышленно были скрыты в нашей компьютерной системе?

When for-profit companies invest in the water system, the desire to make returns on the investment can create a top-heavy distribution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда коммерческие компании инвестируют в систему водоснабжения, желание получить отдачу от инвестиций может привести к созданию высоконапряженной распределительной системы.

Using of provider in.NET can create mistake of type: Unhandled Exception: System.ArithmeticException: Overflow or underflow in the arithmetic operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании провайдера в.NET приложениях может появляться ошибка вида: Unhandled Exception: System.ArithmeticException: Overflow or underflow in the arithmetic operation.

You can import commodity codes from a standard industry classification system, or you can manually create a category hierarchy to meet the business requirements for your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно импортировать товарные коды из системы стандартной промышленной классификации или можно вручную создать иерархию категорий для удовлетворения бизнес-потребностей вашей организации.

To create and validate signatures a minimal quadratic equations system must be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания и проверки сигнатур необходимо решить минимальную систему квадратичных уравнений.

Multiple speciation events create a tree structured system of relationships between species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные события видообразования создают древовидную структурированную систему отношений между видами.

Cameron contributed to underwater filming and remote vehicle technologies and helped create the digital 3D Fusion Camera System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон внес свой вклад в технологии подводной съемки и дистанционного управления транспортными средствами, а также помог создать цифровую систему 3D Fusion Camera System.

The need to create an efficient, rightly priced and affordable, safe and sustainable integrated transport system was the overall objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая цель заключалась в создании эффективной, основанной на разумных тарифах, доступной, безопасной и устойчивой комплексной транспортной системы.

We should create a global and innovative economy, promote education and the health system and fight against corruption and burocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны создать глобальную и инновационную экономику, содействовать развитию образования и системы здравоохранения бороться с коррупцией и бюрократией.

After regaining independence in 1991, Estonia had set out to create a uniform system for everybody, regardless of ethnic origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восстановления независимости в 1991 году, Эстония решила создать однотипную систему обучения для всех учеников независимо от их этнического происхождения.

Assessment of two properties intrinsic to chemicals, hazard and toxic potency, are used to create a classification system for chemicals or wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система классификации химических веществ или отходов создается на базе двух внутренне присущих веществам свойств - опасности и токсической активности.

Repeat steps 2 through 5 to create additional workflows for System administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторите шаги 2 – 5, чтобы создать дополнительные workflow-процессы для управления системой.

To create a paradigm requires a closed system that accepts changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания парадигмы требуется замкнутая система, которая принимает изменения.

It is necessary to create relevant initial conditions so the part of the application being tested behaves like part of the complete system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо создать соответствующие начальные условия, чтобы тестируемая часть приложения вела себя как часть всей системы.

So I wonder whether there's ground here to create almost like a shared agenda, a bridging conversation, on the one hand recognizing that there is this really deep problem that the system, the economic system that we built, seems to be misfiring right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, удастся ли нам найти общую основу для диалога, где, с одной стороны, осознавая всю вескость проблемы, что экономическая система, которую мы выстроили, не оправдывает себя.

Stallman launched the GNU Project in September 1983 to create a Unix-like computer operating system composed entirely of free software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столлман запустил проект GNU в сентябре 1983 года, чтобы создать Unix-подобную компьютерную операционную систему, полностью состоящую из свободного программного обеспечения.

There is no devolved English government, but an attempt to create a similar system on a sub-regional basis was rejected by referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии нет децентрализованного правительства, но попытка создать подобную систему на субрегиональной основе была отвергнута референдумом.

All the data that you help us collect will be shared with vetted authorities, and will help create a new global alarm system to help protect sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные, которые вы соберёте, будут переданы проверенным организациям, так мы сможем помочь создать новую глобальную систему оповещения, чтобы защитить места раскопок.

The electronic flight control system uses the pitch control function of the canard foreplane to create artificial static and dynamic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная система управления полетом использует функцию управления тангажем самолета canard foreplane для создания искусственной статической и динамической устойчивости.

One downloaded file may be used to create many CDs and each CD may be used to install the operating system on multiple computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один загруженный файл может быть использован для создания множества компакт-дисков, а каждый компакт-диск может быть использован для установки операционной системы на нескольких компьютерах.

If that happens, we can move forward to create a missile-defense system that not only defends the Euro-Atlantic community, but that also brings it together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это произойдёт, мы сможем сделать шаг вперёд для создания системы противоракетной обороны, которая будет не только защищать европейско-атлантическое сообщество, но и объединит нас.

The year 2015 will be a turning point in the effort to create a global financial system that contributes to climate safety rather than climate ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2015 год станет поворотным пунктом в предпринимаемых усилиях создания такой глобальной финансовой системы, которая будет способствовать сохранению безопасности климата вместо нынешнего вредоносного влияния на него.

The gyri are part of a system of folds and ridges that create a larger surface area for the human brain and other mammalian brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извилины являются частью системы складок и гребней, которые создают большую площадь поверхности для мозга человека и других млекопитающих.

It is a system in which we all participate, including me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это система, в которой участвует каждый из нас, включая и меня.

An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы.

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

Without significant progress in that area it would be impossible to create conditions for a peaceful coexistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обеспечив существенного прогресса в этой области, нельзя будет создать условия для мирного сосуществования.

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

Preventing and detecting, at an early stage, non-communicable diseases of the reproductive system, especially breast and cervical cancers;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профилактика и обнаружение на ранних этапах незаразных заболеваний репродуктивной системы, прежде всего рака молочной железы и шейки матки;.

A beer mug full of honey can create a lethal zone for all forms of terrestrial life within an area of 15 acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивная кружка меда в состоянии создать зону, смертельную для всего живого, на площади 15 акров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «create system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «create system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: create, system , а также произношение и транскрипцию к «create system». Также, к фразе «create system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information