Crosscountry rally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crosscountry rally - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ралли по бездорожью
Translate

- crosscountry

напрямик

- rally [noun]

noun: ралли, собрание, слет, авторалли, оживление, восстановление, съезд, массовый митинг, сбор, объединение

verb: сплотиться, сплачивать, сплачиваться, собирать, оживляться, крепнуть, собираться, приходить на помощь, воссоединяться, воссоединять

  • hold a rally - провести митинг

  • bicycle rally - велосипедное ралли

  • car rally - автомобильные гонки

  • democratic rally ( cyprus ) - Демократическое объединение (Кипр)

  • dollar rally - рост курса доллара

  • market rally - подъем котировок на рынке

  • rally for france and european independence - Объединение за Францию и европейскую независимость

  • cross country rally - ралли по бездорожью

  • rally driver - раллийный пилот

  • rally people - сплачивать людей

  • Синонимы к rally: demonstration, assembly, gathering, mass meeting, march, counterdemonstration, meeting, protest, protest march, comeback

    Антонимы к rally: demob, demobilize

    Значение rally: a mass meeting of people making a political protest or showing support for a cause.



Love of humanity and societal maturity require that we continue to encourage and rally behind the volunteer movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеалы гуманизма и общественная зрелость диктуют нам необходимость поощрения и оказания коллективной поддержки движению добровольцев.

There's a rally today in Pershing Square to support the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня состоится митинг на Площади Першинга в поддержку войск.

Only rally the bakers and the flute-players, and you can put on a festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось только собрать пекарей и музыкантов, и можно устроить праздник.

This shift can occur if there is a shared vision to rally around and a willingness to change the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимыми условиями таких перемен являются наличие пользующейся широкой поддержкой общей доктрины и готовность пересмотреть свои взгляды.

If Bran and Rickon are alive, the country will rally to their side now that Robb Stark is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Бран и Рикон живы, лорды встанут под их знамёна, раз уж Робб Старк теперь мёртв.

However, a rally beyond 1.2976 would weaken that scenario by opening the door for a larger move to either the 4/21/05 high at 1.3123 or the 78.6% fibo of 1.3666-1.1640 at 1.3232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, взлет выше 1.2976 ослабит этот сценарий, открывая дверь для большего движения или к максимуму от 21 апреля 05 на 1.3123 или к уровню 78.6% Фибо от хода 1.3666-1.1640 на 1.3232.

If and when these levels are cleared then the French index could stage a more meaningful rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и когда эти уровни будут преодолены, индекс Франции может осуществить более значительный рост.

However, increasingly it seems like the market has fallen out of love with the pound, and after a year-long rally the uptrend may be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, создалось впечатление, что рынок «разлюбил» фунт, и после годичного роста тенденция роста может закончиться.

On the contrary, the sanctions will be regarded as an American attempt to crush Russia and will rally the people around the leader even more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, санкции будут расценены как американская попытка сокрушить Россию, а это еще больше сплотит людей вокруг их лидера.

After all, a similar sort of stimulus programmes by the Federal Reserve helped to fuel a multi-year rally on Wall Street, so there is no reason why this cannot be repeated in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, подобная стимулирующая программа от ФРС помогла подогреть многолетний рост на Уолл-Стрит, поэтому нет причин, почему это не может повториться в Европе.

I suppose a garish outdoor rally like the one they gave for Bob and Nipsy over at KTLK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, очередную показную уличную акцию как ту, что они устроили для Боба и Нипси с КТЛК?

Robert. What I did to you at that rally in senior year was a cowardly act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт, то, как я поступил с тобой тогда, в выпускном классе, было подло.

Specifically, here, on a 15-mile stage of the gruelling Welsh Rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно сюда, на 24-километровый участок изнурительного Ралли Уэльса.

I will rally the extermination squads... and prepare for victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мой взвод истребителей готов к победе

This isn't even a campaign rally For a middle-school student-council treasurer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже не речь в кампании за пост казначея школьного совета.

May the rally fight roadlessness and irresponsibility!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству.

They were bent forward and moved smoothly, almost supernatu rally, along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были наклонены вперед и подвигались плавно, с почти сверхъестественной быстротой.

Are you hitting on me at an abortion rally?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подкатываешь ко мне на митинге в поддержку абортов?

The spasms were very bad: no wonder they frightened your maid; but she'll rally this time.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приступ был очень сильным, неудивительно, что он напугал вашу служанку. Но на этот раз все обойдется.

Citizen Balaganov is confirmed as the rally mechanic, with additional duties as Girl Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданин Балаганов утверждается бортмехаником с возложением на такового обязанностей прислуги за все.

The family will rally round to help 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся семья соберётся, чтобы помочь им.

And you know, when Obama ran for President, every rally he would say,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаете, когда Обама выдвигался в президенты, на каждом выступлении он говорил.

Angry, frightened citizens... are gathering outside the Kremlin in Red Square... but they're not braving the bitter cold... for yet another political rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущенные, испуганные граждане... собрались на Красной площади перед Кремлем... но нельзя сказать, что они не чувствуют страха перед холодом... и перед очередным митингом.

At the rally, someone stuck a large amount of cash in one of the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вечере в корзину для пожертвований кто-то положил пачку денег.

But some of them, too proud and shy, continued to hang around on the tops of the hills throughout the day, never venturing closer to the howling and roaring rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А некоторые, застенчивые и гордые, так и промаячили весь день на вершинах холмов, не решаясь подъехать ближе к гудящему и ревущему митингу.

He said his mother had gone to the Liberal rally in Ripon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорил, что его мать пошла на митинг либеральной партии в Рипоне.

I did hear that after that rally, Bob and Nipsy's ratings went up 30 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что после той акции рейтинги Боба и Нипси повысились на 30%.

Oh, he's gone to talk to the crowd at the rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошёл общаться с собравшимися на съезде сторонников.

A symbol that everyone who's sick of crime can rally behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символа, в котором нуждается каждый кому надоел рост преступности

Monte Carlo Rally in 1964, '65 and '67.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ралли Монте Карло в 1964, '65 и '67 годах.

FBI found him hiding in a shed about a mile from the rally, and secret service has the weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР нашло его, он прятался в сарае, в миле от места событий, оружие тоже нашли.

Where they have the rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там где ралли проводят.

I'm sorry, but the team all got food poisoning at the pre-rally egg salad sandwich party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, у всей команды пищевое отравление после предпраздничной мини-дегустации сэндвичей с яичным салатом.

In 1938 the Al-Futuwwa youth organization sent a delegate to the Nuremberg Nazi Party rally, and in turn hosted the Hitler Youth leader Baldur von Schirach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году молодежная организация Аль-Футувва направила делегата на Нюрнбергский митинг нацистской партии, а в свою очередь приняла лидера Гитлерюгенда Бальдура фон Шираха.

Ole Miss then scored 13 unanswered to extend their lead to 43–24, but had to fight off another Crimson Tide rally to secure a 43–37 upset victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оле Мисс тогда набрала 13 безответных очков, чтобы продлить свое лидерство до 43-24,но должна была отбить еще одно ралли Crimson Tide, чтобы обеспечить расстроенную победу 43-37.

Between 1884 and 1888 he circumnavigated the world four times under sail, and participated in the first London to Brighton Rally in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1884 и 1888 годами он совершил четыре кругосветных плавания под парусами, а в 1896 году участвовал в первом рейде Лондон-Брайтон.

Penniman met his only wife, Ernestine Harvin, at an evangelical rally in October 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенниман встретил свою единственную жену, Эрнестину Харвин, на евангелическом митинге в октябре 1957 года.

It was also prevented from broadcasting a pro-Morsi rally in northern Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было запрещено транслировать митинг сторонников Мурси на севере Каира.

Madame Chiang Kai-shek, who had been educated in the United States, addressed the US Congress and toured the country to rally support for China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Чан Кайши, получившая образование в Соединенных Штатах, выступила перед Конгрессом США и совершила турне по стране, чтобы заручиться поддержкой Китая.

When the rally occurred on November 19, 2005, Turner and the National Vanguard attracted approximately 50 demonstrators, compared to the 100 counter-demonstrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда митинг состоялся 19 ноября 2005 года, Тернер и Национальный Авангард привлекли около 50 демонстрантов, по сравнению со 100 контрдемонстрантами.

Al-Bashir's National Congress Party responded by announcing that they would hold a rally supporting the ousted president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия национального конгресса аль-Башира ответила, объявив, что они проведут митинг в поддержку свергнутого президента.

They were reportedly targeting those wearing black, the dress code for the democracy rally on Hong Kong Island, but also attacked journalists and bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, они нападали на тех, кто был одет в Черное-дресс-код демократического митинга на острове Гонконг, - а также на журналистов и случайных прохожих.

In March 2003, Beck ran a series of rallies, which he called Glenn Beck's Rally for America, in support of troops deployed for the upcoming Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2003 года бек провел серию митингов, которые он назвал митинг Гленна Бека за Америку, в поддержку войск, развернутых для предстоящей войны в Ираке.

On the evening of June 17, 2016, Sandford joined a queue at the Treasure Island Hotel and Casino for the following day's rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 17 июня 2016 года Сандфорд присоединился к очереди в отеле и казино Treasure Island на следующий день ралли.

The team that wins the rally is awarded a point and serves the ball to start the next rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, выигравшая ралли, получает очко и подает мяч для начала следующего ралли.

The AE86 was also rallied by several rally drivers across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AE86 также был раллирован несколькими гонщиками по всему миру.

In 1944, seniors made Rally Day the first public wearing of their graduation caps and gowns; since then, mortarboards have been replaced by wacky, often homemade hats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году старшеклассники впервые публично надели свои выпускные шапочки и мантии; с тех пор их заменили дурацкими, часто самодельными шляпами.

During the rally, an unknown woman smashed the windows of the 4th Precinct with a metal bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время митинга неизвестная женщина разбила металлическим прутом окна 4-го участка.

In the magazine Anna Hutsol confirmed that a rally in Istanbul was sponsored by a Turkish company producing underwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В журнале Анна Гуцол подтвердила, что митинг в Стамбуле спонсировала турецкая компания по производству нижнего белья.

This is usually combined with a national rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно сочетается с национальным митингом.

A week after the shooting, over 200 people held a rally in Johnston's neighborhood to demand answers to questions surrounding the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после стрельбы более 200 человек провели митинг в районе Джонстона, чтобы потребовать ответов на вопросы, связанные со стрельбой.

He was partnered by fellow French rally-driver Louis Gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его партнером был коллега-французский раллист Луи Гас.

The 2020 Dakar Rally was the 42nd edition of the event and the first edition held in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ралли Дакар-2020 стало 42-м по счету и первым ралли, прошедшим в Саудовской Аравии.

Soon enough, Zind begins to rally its troops from their reverse in Wolack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно скоро зинд начинает собирать свои войска с их обратной стороны в Волаке.

On July 20, a permitted rally was held on Sakharov Avenue with the same requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля на проспекте Сахарова прошел разрешенный митинг с теми же требованиями.

State owned media completely ignored the rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные СМИ полностью проигнорировали митинг.

She later endorsed Bernie Sanders at a rally in Austin, Texas on February 23, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она поддержала Берни Сандерса на митинге в Остине, штат Техас, 23 февраля 2020 года.

Strongly opposed to the French Popular Party, it had a working relationship with the National Popular Rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительно настроенная против французской народной партии, она поддерживала рабочие отношения с Национальным народным собранием.

Dursort escaped scrutiny and passed himself off as a Resistance veteran, being enlisted by the Rally of the French People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурсорт избежал пристального внимания и выдал себя за ветерана сопротивления, завербованного объединением французского народа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crosscountry rally». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crosscountry rally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crosscountry, rally , а также произношение и транскрипцию к «crosscountry rally». Также, к фразе «crosscountry rally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information