Crossover road - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crossover road - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пересекающая дорога
Translate

- crossover [noun]

noun: переезд, переход, переход в другую партию

  • crossover distortion - искажение типа "ступенька"

  • compact crossover - компактный кроссовер

  • crossover point - точка перехода

  • beamlead crossover - пересечение балочных выводов

  • crossover cable - перекрестный кабель

  • crossover detector - детектор перехода через нуль

  • crossover dribble - кроссовер

  • crossover layout - место укладки стрелочного съезда

  • crossover stick machine - автомат для возврата скалок

  • crossover sub - перепускной проводник

  • Синонимы к crossover: crossing, crosswalk, crossing over

    Антонимы к crossover: bike lane, carpool lane, cycle lane, diamond lane, transit lane, vehicle lane, acceleration lane, advantage, auxiliary lane, boon

    Значение crossover: a point or place of crossing from one side to the other.

- road [noun]

adjective: дорожный

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • main road - Главная дорога

  • gentleman of the road - джентльмен дороги

  • road bearer - прогон моста

  • road blocking - перекрытие дорог

  • dual carriageway road - дорога с двусторонним движением

  • mainline rail road - магистральная железная дорога

  • corduroy road - вспомогательная дорога

  • bridge road - ездовое полотно моста

  • gravel road - гравийная дорога

  • Road narrows - Сужение дороги

  • Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street

    Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path

    Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.



With the bombastic dreamer, his legacy depending on completing this road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напыщенным мечтателем, чье наследие зависит от окончания строительства этой железной дороги.

Then we keep driving till we see lights or people, plowed road, somewhere safe for the kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда будем ехать, пока не увидим свет или людей, расчищенную дорогу, безопасное место для детей.

My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом.

Isn't it obvious that the road to our economic and social hell is paved with our own great inventions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не очевидно, что дорога в экономический и социальный ад вымощена нашими же собственными великими изобретениями?

On the side of the road, he sees a woman's tennis shoe filled with leaves and it fills him with inexplicable sadness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тротуаре он видит женскую теннисную туфлю, набитую листьями, это наполняет его необъяснимой печалью.

One of the creatures was lowering itself, kneeling down on the road, and gesturing with its trunk, and the others were beckoning and inviting her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из существ опустилось на колени и сделало какой-то знак хоботом, а другие поманили ее.

Bev drives past, pulls off the road and gets out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бев проезжает мимо, съезжает с дороги и вылезает из машины.

If only they'd followed the other road to Canton, which crossed less-populated territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы выбрали другую дорогу, ведущую в Кантон и проходящую по менее населенным землям!

We crossed the road and followed the edge of the scrub around a moor-like open stretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перешли через дорогу и двинулись вдоль кустов в обход открытого болотца.

What I'm saying is... that to walk the road of peace... sometimes we need to be ready to climb... the mountain of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь говорю... чтобы идти дорогой мира... иногда надо быть готовым забраться на вершину конфликта.

Major rehabilitation projects are needed to rebuild houses, improve the power supply, water systems and road and bridge infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить осуществление крупных реабилитационных проектов для восстановления жилья, систем водоснабжения и инфраструктуры автомобильных дорог и мостов и улучшения электроснабжения.

This Declaration is a road map for our bilateral relations leading to a bright and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Заявление служит «дорожной картой» развития наших двусторонних отношений, направленного на построение светлого и полного надежд будущего.

After all, I'm taking your little contest runner-up out on the road with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, я беру твою маленькую мисс-второе место, в тур со мной.

Many sites are on or within a short distance of a paved road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из достопримечательностей располагаются прямо на асфальтированной дороге или на небольшом расстоянии от нее.

This leads me directly to the heart of the problem and the centre of what could be a road to solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побуждает меня перейти непосредственно к сути проблемы и изложить возможный путь ее решения.

The paper proposes a road map to addressing the issue of migration statistics' quality and reliability, with a particular focus on labour migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ предлагает план развития качества и надежности миграционной статистики, уделяя особое внимание трудовой миграции.

In order to reach the nearest trolleybus stop on the Sadovoe ring road, it is necessary to cover around 130 meters, including an above-ground crossing over Karmanitskiy lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добраться до ближайшей троллейбусной остановки на Садовом кольце, надо преодолеть порядка 130 метров, включая наземный переход через Карманицкий переулок.

They accelerated up the manicured road past a squat building marked Radio Vaticana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель прибавил скорость, и они понеслись по ухоженной до блеска дороге. Через пару секунд мимо них проплыло приземистое здание, на котором значилось Радио Ватикана.

An English hero of the road would be the next best thing to an Italian bandit; and that could only be surpassed by a Levantine pirate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интереснее английского разбойника может быть только итальянский бандит. А его способен превзойти только левантийский пират.

I've heard that you dropped by Riley's Sawmill - up by Pottery Road today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, сегодня что вы заходили на лесопилку Райли на Поттери-роуд.

The road stretched before them to the houses with no soul in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дороге, что протянулась перед ними до первых домов, ни души.

The crickets crackled along the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль шоссе трещали цикады.

He declares that when he arrived at the accident site... the car with Madrid license plate 226-288... was overturned and burning... at the 23 KM mark on the 312 county road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявляет, что когда прибыл на место происшествия, машина с мадридским номером 226-288 была опрокинута и горела на 23-м километре дороги 312.

As I turned into Albany Road I made a mental list of questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я свернул на Олбанскую дорогу, я уже составил в уме список.

We were again upon the melancholy road by which we had come, tearing up the miry sleet and thawing snow as if they were torn up by a waterwheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снова мчались по той же унылой дороге, но обратно, а жидкая грязь и талый снег летели из-под копыт нашей четверки, как водяные брызги из-под мельничного колеса.

The Continuum has been perceived in a variety of ways- a dreary desert road, a blood-soaked battleground- but with the help of Voyager's crew, I've begun to perceive it in another context- a home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континуум воспринимается по-разному - однообразной пустынной дорогой, кровавым полем боя, но, с помощью экипажа Вояджера, я начал воспринимать его иначе: домом.

My mind was sadly disturbed; my nerves were so shaken that the slightest noises on the road startled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень расстроен, нервы мои потрясены до того, что меня пугал малейший шум на дороге.

Reconnoitering and scouting out the area to the other side of the high road, along the watershed of the Vytsk-Kezhem, went on for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго продолжались разведки и объезды местности по ту сторону тракта вдоль Вытско-Кежемского водораздела.

The road was valued at over one hundred thousand dollars more per mile than the sum for which it could actually have been replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая миля пути оценивалась на сто тысяч долларов дороже, чем фактически стоила ее прокладка.

Okay, this road is another kilometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, ещё километр по этой дороге.

So all you have evidence of is an exonerated citizen standing on a public road taking pictures of a public building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить уликам, помилованный гражданин стоит у дороги и фотографирует общественное здание.

' Saturday night in the Edgware Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субботним вечером на Эджвер-роуд.

Some way along the road he began a muttered monologue, protests and recriminations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом что-то забормотал виноватым и вместе с тем обиженным тоном.

The 54-mile-per-hour speed she calculated combined with the friction value of the road and the impact angle would create enough velocity to break the guardrail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее расчетам, скорости 54 мили в час, в сочетании со значением трения дороги и углом удара, должно хватить, чтобы пробить ограждение.

They moved out on the westward road again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они снова двинулись на запад.

The little flat was hot and stuffy under the August sun, and from the road beat up a malodorous sultriness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От августовского солнца в тесной квартирке было жарко, улица дышала в раскрытое окно зловонным зноем.

Remember what went up the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомни, что прошло по дороге в ту сторону.

The state, the road commissioners, the public undertaker, regulations, the administration, what do we know of all that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г осударство, инспекция, бюро похоронных процессий, правила, администрация, - какое нам до этого дело?

One day we had to stop the car because of a cow in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды нам пришлось остановить машину из-за коровы, она встала посередине дороги.

Someone left some barbed wire in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то оставил на дороге колючую проволоку.

So you found her in a diner, not in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Так вы нашли её в кафе, а не посреди дороги.

A nondescript, black luxury sedan was approaching on the access road exactly on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно различимый в темноте дорогой черный автомобиль точно в назначенное время появился на подъезде к мемориалу.

We were looking for Blacksmith's Road and found Peach Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы искали Кузнечную улицу, а нашли Персиковую.

The road said closed in big red letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дороге написано Закрыто большими красными буквами.

I don't usually meet my husband's co-workers since he's always on the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно не встречаюсь с коллегами мужа, поскольку он всё время в разъездах.

The road was now a narrow, dilapidated path

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога была узкой и ветхой.

Soon you'll see a road, but it's not well-marked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты увидишь дорогу, но она плохо обозначена.

We waited for her down the road and out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подождали ее на шоссе, отойдя настолько, чтобы нас не было видно.

I wouldn't touch that line with a road crew tour bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы в жизни этого не коснулся даже со всей своей группой поддержки.

Admittedly, our crossing had not exactly been as the crow flies, but we had found our road, and that's all that mattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, наш путь был не совсем прямым, но мы нашли нашу дорогу, и только это имело значение.

'He was crossing the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переходил через дорогу.

Not crossing the road or an incident with a toaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переходя дорого и не из-за инцедента с тостером

I've done the sums and I believe we should put an offer in on the house on Brancour Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё подсчитал и полагаю, что нужно принять предложение по дому на Брэнкор-роуд.

The truck had stopped up the road about a hundred yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик остановился в сотне ярдов от моста.

The tethered wagons were taking out, some of them to face twelve and sixteen miles of country road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фургоны разъезжались, некоторым из них предстояло двенадцать-шестнадцать миль проселочной дороги.

...will take us to the forthgena road...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выведет нас к дороге на водопад.

Well, that is the fork in the road between you and me, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это вилка в дороге между тобой и мной, мой друг.

You are just a little piece of shit on our road to final victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты- навозная кучка на пути к победе великой Германии.

The ride along that smelly road was dull and unpleasant, and Stephano is very tired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка по той вонючей дороге была скучной и неприятной, и Стефано очень устал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crossover road». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crossover road» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crossover, road , а также произношение и транскрипцию к «crossover road». Также, к фразе «crossover road» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information