Cultural community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
social and cultural attitudes - социальные и культурные отношения
a cultural issue - культурная проблема
cultural traditions - культурные традиции
cultural backgrounds - культурные фоны
cultural geography - культурная география
cultural legitimacy - культурная легитимность
cultural and other - культурные и другие
cultural and recreational - культуры и отдыха
cultural context and - культурный контекст и
distinct cultural groups - различные культурные группы
Синонимы к cultural: folk, lifestyle, racial, ethnic, societal, artistic, intellectual, civilizing, edifying, aesthetic
Антонимы к cultural: nonartistic, noncultural
Значение cultural: of or relating to the ideas, customs, and social behavior of a society.
noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность
adjective: общественный
technical community - техническая общественность
investment banking community - инвестиционное банковское сообщество
community approach - сообщества подход
community problems - проблемы сообщества
european community treaty - договор Европейского сообщества
their community - их сообщество
community spread - распространение в обществе
community spotlight - сообщество прожектор
patriarchal community - патриархальное сообщество
community of west african states - сообщество западноафриканских государств
Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public
Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness
Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.
In surpassing its difficulties, the park has become a cultural centre to Montmartre and the surrounding communities. |
Преодолев свои трудности, парк стал культурным центром Монмартра и окружающих его общин. |
After the crisis, civic authority revives, cultural expression redirects towards community purpose, and people begin to locate themselves as members of a larger group. |
После кризиса гражданская власть возрождается, культурное самовыражение перенаправляется на общественные цели, и люди начинают позиционировать себя как членов более крупной группы. |
Social outings take advantage of the wonderful cultural offerings in New York City and foster a feeling of community and connection among members. |
Социальные прогулки используют в своих интересах замечательные культурные предложения в Нью-Йорке и способствуют созданию чувства общности и связи между членами клуба. |
Live performances and cultural events, such as Tiarts for Goans living in UAE, occur quite often and are staged by community groups. |
Живые выступления и культурные мероприятия, такие как Тиартс для Гоанов, проживающих в ОАЭ, происходят довольно часто и проводятся общественными группами. |
that developed a sense of community and cultural influence in the territory. |
это способствовало развитию чувства общности и культурного влияния на территории. |
But since the 1980s, the government has recognized it as a vital cultural and economic force and has encouraged the business community to invest in the craft. |
Но с 1980-х годов правительство признало его жизненно важной культурной и экономической силой и поощряло бизнес-сообщество инвестировать в это ремесло. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. |
It is argued that literacy includes the cultural, political, and historical contexts of the community in which communication takes place. |
Утверждается, что грамотность включает культурные, политические и исторические контексты сообщества, в котором происходит коммуникация. |
Much of the community take on both old and new social and cultural traditions and values passed on from generation to generation. |
Большая часть общины перенимает как старые, так и новые социальные и культурные традиции и ценности, передаваемые из поколения в поколение. |
Sociedad Cultural Deportiva Durango is a Spanish football team based in Durango, Biscay, in the autonomous community of Basque Country. |
Sociedad Cultural Deportiva Durango-испанская футбольная команда, базирующаяся в Дуранго, штат Бискайя, в автономном сообществе Страны Басков. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group in New South Wales for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам. |
Some terms may be specific to regional birding communities, and not all are used due to dialectic and cultural differences. |
Некоторые термины могут быть специфичными для региональных сообществ птиц, и не все они используются из-за диалектических и культурных различий. |
The term may also refer to historical or cultural elements in Latin America thought to have emanated from this community. |
Этот термин может также относиться к историческим или культурным элементам в Латинской Америке, которые, как считается, произошли от этого сообщества. |
What a boost it would be for the community, a real cultural shot in the arm. |
Каким толчком к развитию это будет для местной общины, настояшей культурной прививкой. |
Biodynamic farms often have a cultural component and encourage local community, both through developing local sales and through on-farm community building activities. |
Биодинамические фермы часто имеют культурную составляющую и поощряют местное сообщество, как путем развития местных продаж, так и через деятельность по созданию общин на фермах. |
A lurker can gain cultural capital in a community just by spending a lot of time in it. A person that has more cultural capital will benefit more from the community. |
Скрывающийся может получить культурный капитал в сообществе, просто проводя в нем много времени. Человек, обладающий большим культурным капиталом, получит больше пользы от общества. |
It is time for religious leaders and religious communities to take the lead in the spiritual and cultural shift that this country and the world so desperately needs - a shift toward love, toward justice, toward equality and toward dignity for all. |
Настало время для религиозных лидеров и общин взять курс в сторону духовных и культурных перемен, в которых так остро нуждается эта страна и весь мир — перемен в сторону любви, справедливости, равенства и достоинства для всех. |
Natural disasters threaten to destroy communities, displace families, degrade cultural integrity, and diminish an individual's level of functioning. |
Стихийные бедствия угрожают разрушением общин, вытеснением семей, ухудшением культурной целостности и снижением уровня функционирования индивида. |
It is home to the largest Jewish community in Poland, as well as the cultural centre of Polish Karaims. |
Здесь находится самая большая еврейская община в Польше, а также культурный центр польских караимов. |
The place has a strong or special association with a particular community or cultural group for social, cultural or spiritual reasons. |
Это место имеет сильную или особую связь с определенной общиной или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам. |
Folk arts are rooted in and reflective of the cultural life of a community. |
Народное искусство коренится в культурной жизни общества и отражает ее. |
Two cultural spaces on campus, used by students of color to build their community, include the Mwangi Cultural Center and Unity House. |
Два культурных пространства в кампусе, используемые студентами цвета для построения своего сообщества, включают культурный центр Мванги и дом единства. |
The route inside the West Bank severs communities, people's access to services, livelihoods and religious and cultural amenities. |
Маршрут внутри Западного берега отрезает общины, доступ людей к услугам, средствам к существованию и религиозным и культурным благам. |
The Backus Community Center opened in 2002 and serves as one of the cultural centers of International Falls. |
Общественный центр Бэкус открылся в 2002 году и служит одним из культурных центров международного водопада. |
The White Cloud Community Library serves as a center of civic, cultural, educational, and recreational information. |
Библиотека сообщества Белое Облако служит центром общественной, культурной, образовательной и рекреационной информации. |
Problems, however, arise when outsiders begin to disrupt the community's cultural fabric. |
Однако проблемы возникают тогда, когда чужаки начинают разрушать культурную ткань общества. |
They are governed by the Brussels Region for economics affairs and by the Flemish Community for educational and cultural issues. |
Они управляются брюссельским регионом по экономическим вопросам и фламандским сообществом по вопросам образования и культуры. |
This perception of an unbridgeable cultural divide between Moscow and Washington is something that should concern the international community. |
Стоит заметить, что идея непреодолимого культурного барьера между Москвой и Вашингтоном должна бы тревожить международное сообщество. |
They lived in rural apartment communities where they worked their trades and contributed to the city's economic and cultural prowess. |
Они жили в сельских квартирных общинах, где занимались своим ремеслом и вносили свой вклад в экономическое и культурное развитие города. |
The Syrian government closed an American cultural center and the US-sponsored Damascus Community School in response. |
В ответ сирийское правительство закрыло американский культурный центр и спонсируемую США дамасскую общинную школу. |
On the quest for democracy, we are saying: Let the international community appreciate our cultural values. |
Что касается демократии, то мы говорим так: пусть международное сообщество проникнется нашими культурными ценностями. |
These bodies create broad legal protections around cultural heritage antiquities and sites that are specific to communities worldwide. |
Эти органы создают широкую правовую защиту объектов культурного наследия и памятников старины, которые являются специфическими для общин во всем мире. |
Sold by his heirs in 1939, it was purchased by the city in 1973 and now serves as a cultural center and is the community's best-known historical structure. |
Проданный его наследниками в 1939 году, он был приобретен городом в 1973 году и теперь служит культурным центром и является самым известным историческим сооружением общины. |
Commissioned by the Cultural Affairs Division, Ministry of Community Development. |
По заказу отдела по вопросам культуры Министерства общинного развития. |
Indigenous peoples and communities need to have access to supportive education and testing environments which recognize and respect indigenous cultural values. |
Коренные народы и общины должны иметь доступ к медицинскому просвещению и тестированию в доброжелательной обстановке, где учитывают и уважают их культурно-нравственные ценности. |
In North African and Saharan cultural communities, gender plays a role in the creation of self-made dolls. |
В североафриканских и сахарских культурных сообществах гендер играет определенную роль в создании самодельных кукол. |
The commission also serves as an advocate and information clearinghouse for the arts and cultural community. |
Комиссия также выполняет функции информационно-пропагандистского центра для представителей искусства и культуры. |
France's blended Jewish community is typical of the cultural recombination that is going on among Jews throughout the world. |
Смешанная еврейская община Франции является типичным примером культурной рекомбинации, происходящей среди евреев во всем мире. |
Because of the existence of distinct racial and cultural communities, 19th century Brazil developed as a multi-ethnic nation. |
Из-за существования различных расовых и культурных общин Бразилия 19-го века развивалась как многонациональная нация. |
The Greek Colony community center, consisting of five buildings, organizes regular cultural activities that include traditional Greek dancing and Greek language classes. |
Общинный центр греческой колонии, состоящий из пяти зданий, организует регулярные культурные мероприятия, включающие традиционные греческие танцы и занятия греческим языком. |
Ainu people living in Tokyo have also developed a vibrant political and cultural community. |
Айны, живущие в Токио, также создали яркое политическое и культурное сообщество. |
Including the mother of all catalyst infrastructure projects, the Los Angeles River, the revitalization effort for which similarly started as a grassroots movement, has developed into a cultural momentum, and is now in the early stages of being transformed into some kind of life-affirming infrastructure again, this one with trails and parks and fishing and boating and community revitalization, and of course, water quality and flood control. |
Так было с одним из основных инфраструктурных проектов, речным каналом в Лос-Анджелесе, попытка возрождения которого тоже началась как местная инициатива, затем стала культурной динамикой, а сейчас потихоньку превращается в активную инфраструктуру: дорожки, парки, рыбная ловля, гребля, оживление районов, контроль качества воды и предотвращение затоплений. |
Arlene Goldbard, an author on the subject of community cultural development finds the concept of conscientization to be a foundation of community cultural development. |
Арлин Голдбард (Arlene Goldbard), автор по теме культурного развития сообщества, считает концепцию совестливости основой культурного развития сообщества. |
In addition, children from differing communities may treat their toys in different ways based on their cultural practices. |
Кроме того, дети из разных общин могут относиться к своим игрушкам по-разному, исходя из своей культурной практики. |
Though a Hindu festival, non-Hindu communities of Kerala participate in Onam celebrations considering it as a cultural festival. |
Несмотря на то, что это индуистский фестиваль, неиндуистские общины Кералы участвуют в праздновании Онама, рассматривая его как культурный фестиваль. |
Cooperation on water can help overcome cultural, political and social tensions and build trust between communities, regions and States. |
Сотрудничество в области водных ресурсов может способствовать преодолению культурной, политической и социальной напряженности и укреплению доверия между сообществами, регионами и государствами. |
Aside from the large Irish community in Liverpool, there were other pockets of cultural diversity. |
Помимо большой ирландской общины в Ливерпуле существовали и другие очаги культурного разнообразия. |
Within Scotland, the Horseman's Word retained its cultural and social importance within rural communities until the mid-twentieth century. |
В Шотландии слово всадника сохраняло свое культурное и социальное значение в сельских общинах вплоть до середины двадцатого века. |
Finally, cultural diversity, inclusiveness and participation at all levels, of all communities are key imperatives of human dignity. |
После того как американская армия получила показания под присягой из французских и американских источников, Люк был награжден посмертной Медалью Почета. |
It became the largest neighborhood for the city's black community and its cultural, political, and economic center. |
Эти знаки также определяются MUTCD, чтобы быть красным на белом, но существуют локальные вариации. |
One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change. |
Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата. |
I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country. |
Недавно я обнаружила, что очень разные общины, такие как новые еврейские на побережьях, женские мечети, церкви афроамериканцев в Нью-Йорке и Северной Каролине, церковные автобусы с монахинями, колесящими по этой стране с призывами к справедливости и миру, разделяют общие религиозные принципы. |
Albania should nonetheless look very carefully at the revival of discriminatory cultural codes. |
Тем не менее Албания должна тщательно проанализировать явление возрождения дискриминационных культурных кодексов. |
Почти во всех общинах есть местный общественный совет. |
|
There she compiled lists of Jewish cultural assets in Germany and Nazi occupied Europe, to aid in their recovery after the war. |
Там она составила списки еврейских культурных ценностей в Германии и оккупированной нацистами Европе, чтобы помочь в их восстановлении после войны. |
Their personalities, behavior, and cultural being overshadow their value as an individual; thus, they become the outsider within. |
Их личность, поведение и культурное бытие затмевают их ценность как личности; Таким образом, они становятся аутсайдером внутри. |
But enslaved people were also used as agricultural workers in farm communities, including in areas of upstate New York and Long Island, Connecticut, and New Jersey. |
Но порабощенные люди также использовались в качестве сельскохозяйственных рабочих в фермерских общинах, в том числе в районах северной части штата Нью-Йорк и Лонг-Айленда, Коннектикута и Нью-Джерси. |
The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination. |
Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением. |
Lego's popularity is demonstrated by its wide representation and usage in many forms of cultural works, including books, films and art work. |
Популярность Lego подтверждается его широким представлением и использованием во многих видах культурных произведений, включая книги, фильмы и произведения искусства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultural community».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultural community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultural, community , а также произношение и транскрипцию к «cultural community». Также, к фразе «cultural community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
